Чехов Антон Павлович - Записные книжки. Записи на отдельных листах. Дневники, Страница 6 - Книги

верть = 8 четвериков. Четверик = 8 гарнцев

4 Артезиан<ский> колодезь: Бела Ив. фоп Вангель, Москва, Покровка, близь Рыкова пер., д. Сапожникова.

5 [Екатерининская, ресторан Ломача.]

Стр. 4

1 Gnaphalium banatum.

2 [Б. Конюшки, д. Дорн, В. М. Лавров.]

3 Бассейная 23.

4 [Мачтет, Смоленский бульв<ар>, Оружейный пер., д. Минина.]

5 [Черман Знаменская 39 кв. 10 во дворе.]

Стр. 5

1 [Угол Николаевск<ой> и Звенигородской 84 (вход со Звенигородской) г. Давыдов.]

2 [Против мигрени предлагает Schlutius следующее сочетание tonica u nervina:

Rp. Phenacetini 3,0

Coffein, natrio-salic. 0,15

Chinin. muriat. 2,0

Morph, muriat. 0,05

Saccharini 0,01

M. f. pastill. No 10

S. По 1 лепешке на прием.]

Стр. 6

1 [Сигары Тен-Кате и К° - Невский 18.]

2 Галерная 18.

3 По Карповке, 17, к 6 час. Михневич.

4 [В. А. Тихонов. Шпалерная 50, [в [среду] во вторн<ик> 5 ч. в.]

5 [Аларчин мост 156.]

6 Новоисакиевская 20 Николай Максимович Виленкин.

Стр. 7

1 [Дедлов: Троицк<ая> 9 до 12 ч.]

2 [Rp. Oxidi zinci g. III

Butyr. cacao

Ol. amygd. dulc.

aa g. II

S. Мазь для носа.]

3 Михайловская площадь 5 (Дашкова), кв. 48. Соломко.

4 [Невский 77, кв. Кузьминского, Л. Л. Толстой.]

Стр. 8

1 [Едешь по Невскому, взглянешь налево на Сенную: облака цвета дыма, багровый шар заходящего солнца - Дантов ад!]

2 [Книга Исхода XII. 1

3 [Волхонка, Княжий двор, 52. А. И. Эртель.]

4 [Ст. [Мос] Шолковка Моск<овско>-Брестской д<ороги> В. А. Гольцев.]

5 [Садовая близь Тр<иумфальных> ворот д. Орлова, кв. 24 Александру Андреевичу Барскому.]

Стр. 9

1 [Аргелангер Газетный 8 р.- 8.50 к.]

2 [Взять весной у Иммера.

Просвирник - Lavatera variegata (для тенистых мест).

Шпажник (на зиму высаживать в горшки и ставить в сухое место; луковицы).

Мальвы - корни.]

Стр. 10

1 [Фонтанка 116, 29. В. Л. Кигн.]

[Поварской пер. 14, кв. 21.]

2 [Жонкильи

Анемоны

Ранункулы

Фритилярия

Calystegia pubescens - 10 корней, сажать весной, вьющиеся.]

Стр. 11

1 [De gustibus aut bene aut nihil.]

[Попали в запендю.]

2 [В Петербурге: Мойка, Гостиница Россия, 20 р. в м<еся>ц.]

3 [Билибин. Николаевская, 75, кв. 37.]

[Легра, Мл. Толстовский пер., д. Григораш кв. Иванова.]

4 [Каретная-Садовая, д. Шапошникова, кв. 31, во дворе.]

5 Фельетон Буренина о Жителе No 1266, 1879 г.

1 [Гушшлен. Стр. Джосиана.] 12

2 Голенищевский, д. Гуревич, во дворе.

3 [Поликрат.]

4 [Гроп для Ольги.

У гробовщика умирает жена; он делает гроб. Она умрет дня через три, но он спешит с гробом, потому что завтра и в следующие за тем дни - Стр. 13 праздник, напр<имер> Пасха // На 3-4-й день она все-таки не умерла; приходят покупать гроб. Он, находясь в неизвестности, продает; она умирает. Он бранит ее, когда ее соборуют. Когда она умирает, он записывает гроб в расход. С живой жены снял мерку. Она: "помнишь, 30 лет назад у нас родился ребеночек с белокурыми волосиками? Мы сидели на речке". После ее смерти, он пошел на речку; за 30 лет верба значительно выросла.]

Стр. 14

1 6072: Кружок - 77.

Мельников - 53.

6063: Потоцкая - 31. Обед 29.

6073: Хор<ошая> новость - 111.

6074 Фигнер - 16.

6075 Речь министра - 51.

2 Убийство. Труп в овраге. Следователь молодой, неопытный. Маленький городок. Ищет убийцу долго и не находит. Сосед лавочник приходит и говорит: "Дай тысячу рублей, найду убийцу; Стр. 15 У меня много // знакомых". Получив тысячу: я убийца... И смеется. Следователь не может доказать, что он убийца, и подает в отставку.

1 [Скатертный пер., д. Муромцева.]

2 Chlorofor. Menthol

S. От зубной боли.

Стр. 16

Monsieur Jules Legras à la Facultê des Lettres de Bordeaux.

2 [Наждаков<ый> порошок для чистки ножей и силок; пробки.]

3 Физиология растений Палладина.

4 [Венчальное свидетельство Соф<ьи> Влад<имировны> для представления в банк.]

Стр. 17

1 Обед медиков 84 г. 25 мая.

2 [Ст<анция> Удельная Моск.-Каз. ж. д., дача Калмыкова, Н. И. Коробов.]

3 Спросить у Сабанеева "Ландсберг на охоте". Быть может, тогда же на охоте, при виде зверских операций определилось уже будущее Ландсберга.

4 [Георгий Яковлевич.]

5 [Виларе 1-20 включительно. Взять 21, 22...]

Стр. 18

1 [Доход в 25-50 тысяч., но все-таки X. застреливается от нужды.]

3 Плющиха, д. Бартенева.

4 Плещеев А. А.: Б. Морская 50.

Стр. 19

1 [Благоволите донести Одесск<ому> градоначальнику о неимении препятствий отъезду за 19 границу.]

2 [Василий Дмитриевич Шервинский. Пречистенка, д. Голицына.]

3 [Стекла для шкафа

длина 1 арш. 3 верш,

ширина 10 1/8 вершк.]

4 [Аркадий Яковлевич Чернов. Мариинский театр.]

Стр. 20

1 Подписные листы Петр Великий.

308 А. П. Коломнип.

2 [Модест Чайковский. Захарьевская 5]

3 [Для И. Г. Витте взять Мопассана. Деньги получены.]

4 Nycterinia capensis - бурдюрное. Cheiranthus, морской левкой, тоже бурдюр.

5 Абаринова: у Чернышева моста д. Елисеева.

6 Айна Петрова Иванова.

Стр. 21

1 [Ермилов, Владимир Евграфович, Петергоф.]

2 Молодая, очень приличная девушка, из хорошей семьи, дешевле 15 р. не берет.

3 [Страшная бедность. Положение безвыходное. Мать вдова, дочь девушка, очень некрасивая. Мать наконец собралась с духом и советует дочери идти на бульвар. Она когда-то в молодости тайком от мужа ходила, чтобы заработать на наряды; у нее есть некоторый опыт. Она учит дочь. Та идет, ходит до утра, но ни один мужчина не берет ее: безобразна. Обо // всем этом слышит Стр. 22 брат девушки, мальчик, к<ото>рый лежит на кровати и делает вид, что он спит. Потом лет через 20-30, когда в обществе заходит речь о сытости, о гипнотизирующей силе сытости, он рассказывает об этом и сознается, что он ровно ничего не сделал потом для бедных, хотя был поражен слышанным. Разговор в компании начинается так: - Господа, все мы когда-то были бедны и возмущались, теперь мы богаты, но сделали ли мы что-нибудь для бедных?]

Стр. 23

1 К пьесе:

Из Тургенева: Здравствуй же, моя жена перед богом и людьми!

2 Наборщик Сеня, прозванный Чижиком и Чижичком.

3 [Солянка, д. Волкова, кв. 112, Селиванова.]

4 Григорович. Мещанская 32/34.

5 [Выслать Ф. Ф. Фидлеру издан<ие> Сытина, Кабинетска<я> 2.

6 [Бобров Дмитрий Васильевич.]

7 Купить [у] Symphoricarpus racemos у Уварова.

Стр. 24

1 [Spirit Hebrae от блох собак.]

2 [Постная триодь.]

3 [Почем пуд бумаги.

и сколько из пуда выходит листов.]

[250-590

5 ф. 500x[40] 48

35 7]

[400 7

35 550

4 Шато Rouge.

Джонстен.

Стр. 25

1 [3 марта. Уплочено по закладной % - 125 р.]

2 [2 ф. цикорно<го> кофе.

Килек

Икры

Копчушек

Сыру шв<ейцарского>

Сетка .]

3 [Мария Людвиговна Альтдорф. 20 л., акушорка.]

4 [Trois mousquetaires.]

5 Склифосовский Моховая 6.

6 Всеволод Дмитриевич Протопопов. Волхонка, Княжий двор.

Стр. 26

1 Навески для столов: Неглинная, против Александровского сада, Василий Осипович Красавин.

2 Художник Клавдий Петрович Степанов. Venetia, villa Pezarro.

3 Schizanlhus - сеять в грунт.

4 Рождественка. Варсонофьевский пер. д. Рябушинского, кв. Ильина.

Стр. 27

1 [Drames philosophiques de Renan. "L'abbesse de Jouarre" 1886.]

2 [Угол Трубниковского и Кречетниковско(го), кн. Кропоткиной.]

Стр. 28

1 Степанов.

2 (S) Trovaso 1010.

3 Dove siete?

4 Wien, Mariahilfstrasse, Hôtel Kummer (2 гульд.) Hôtel Metropole.

5 Сергей Николаевич Кривенко.

6 Шенрок Влад<имир> Ив<анович>.

Стр. 29

1 Плуги

Мурашов 1 р. |

Григорий 2 р. |

Григорий 1 р. |

Давыдкин 3 р. | Отдано в Управу 3 р.

Мурашов 1 р. | - 6 р.

Григорий 2 р. 55 к. | - 4 р. 87 к.

Мурашов 40 к.

Давыдкин 3 р. 50 к.

Григорий 95 к.

Мурашов 1 р.

Мурашов 2 р.

2 [Получено от старосты на пожарный рукав 3 р.]

Стр. 30

1 Новинский пер. д. Рогожина, Ольга Алексеевна Корнеева, а Я<ков> А<лексеевич> в доме Ускова Девятинский.

2 [В. М. Соболевскому прислать репу и сладкой свеклы.]

3 [Орловско-Витебская дор., Ст. Стодолище, Н. А. Плещееву.]

4 [Против Бегов, Зоолог<иче>ский, д. Рудневой.]

5 [Угол Невского и Мл. Морской, No бывший 11 (угол, где магазин "Александр").]

Стр. 31

1 [Genus irritabile vatum {Раздражительное племя поэтов (лат.).}.]

2 В "Русск<их> ведомостях)" напечатано 2635 стр<ок>

взято мазей 900 p.

долг 350 р. 10 к.

3 Потап Петров Калинин Ст. Сильковичи Калуж<ской> г. дерев<ня> Крюково.

4 Анопова Александра Петровна

Анопов Иван Алексеевич.

5 [Пятница, 9 час. утра.]

6 [и сестре, к<ото>рая пошла от нужды заниматься проституцией, заплатили лотерейным билетом, к<ото>рый сунули ей вместо рублевки.]

Стр. 32

[Уг.] Тв<ерской> бульвар, [Номера Романова]

Меблированные комнаты Романова В. Е. Ермилов.]

2 [Арб<атская> пл<ощадь>. Филипповский пер., д. Борщова, М. Н. Ремезов, нижний этаж.]

3 [Угол Б. Палашевского и Трехпрудного, д. Коломийцева.]

4 [551 163.]

5 Водолечебница Корнилова, [К] Средняя Кисловка, театр Секретарева.

6 Должен Посреднику 1 р. 52 к.

Стр. 33

1 Ясинский, Головинская 9.

2 [17-го саперного батальона.]

3 Л. Е. Оболенский, Сергиевская 21.

4 [Только никому не говорите, что я пью. Ж<енщи>ны пьют чаще, чем вы думаете.]

Стр. 34

1 Угол Снасскюй и Докучаева д. Семенковича, кв. 4.

2 [Петровское шоссе, д. Стендер кв. 4.]

3 [Генслер. Гаванские чиновники и Кулерберг.]

Стр. 35

1 [Переплетчик Мейер. Переплет за 50 руб.]

2 [11 февраля юбилей Русск<ой> мысли.]

3 [Обоятельный .]

4 [Фонтанка 53, кв. 6. Огарков.]

5 [M-r Serge Murвt Paris 17, rue [P] Faradhay.]

6 [Он пошел домой и все такое и сел обедать и так далее.]

7 [Мисюсь: - Я так уважаю и люблю сестру, что не хотела бы ее оскорбить и обидеть.]

Стр. 36

1 Гороховая 44 кв. 6.

2 [Мариинский рынок, Ягодный ряд, у Керина.]

3 [Фонтанка, Чернышев мост, 64, кв. 19.]

4 [Кв. Блюменталя, Театр Шелапутина в среду утром в 2 часа.]

5 [Арх<ангельский> Смоленский бульв<ар>, д. Шнейдера, близ рынка направо.]

Стр. 37

1 Гагаринский пер. Арбат, 46, д. Николаевой

2 [Россия.]

3 [Фонтанка 38, Савина.]

4 [Понятная вещь.]

5 [Треплев не имеет определенных целей, и это его погубило. Талант его погубил. Он говорит Нине в финале: Вы нашли дорогу, вы спасены, а я погиб.]

6 [Форменная [б...].]

Стр. 38

1 [Соловьянов 90 п<удов>.]

2 [Егор Гинкель, д. Блохиной, Театральный проезд.]

3 Леонтьевский пер. д. Олениной Н. Н. Хмелев.

4 [Инж<енер> Горчаков, д<иректо>р департамента.]

5 [Дочь про отца: он и теперь иногда ходит за кочегара, но ведь это забава.]

6 [Николай Никитич Морозов.]

7 [Две жены: одна в Пет<ербурге>, другая в Феодосии. Постоянные скандалы, угрозы, телеграммы. Хотел застрелиться. Нашел средство: поселил двух жен вместе.]

Стр. 39

1 Очень слабый постоянный ток.

2 Урлаубе. Электрическая ванна для глаза.

3 [Касса Чистовича 10 р.]

4 [У вас хороший умолот в поле. Полон пруд коростелей.]

5 Рязанской губ. Зарайского уез<да> с. Белоомут (той же волости) нижняя половина, Мария Дор-мидонтова Беленовская.

6 [Каретная-Садовая, д. Малинина, П. С. Эфрос]

Стр. 40

1 [Н. И. Долгополову выслать в Изюм рыболовные крючки.]

2 Сарсер.

3 [Гост<иница> Зипалова.

Рест<оран> Гукасова на Тополевой аллее.]

[В Кисловодск приехал [23] 24 августа.]

4 Дама с мопсом.

5 [23-го авг<уста> выехал из Таганрога, Ростов, Нахичевань.]

6 [Мы почти всегда извиняем то, что понимаем (Лермонтов).]

7 [Rp. Natris salicyl. g. VII. Phenacetini g. IV. Coffeini natrosalicy]. g. II.]

8 [Под 29 авг. ночевал на Бермамуте.]

9 Петр Петрович Лорме.

Стр. 41

1 [Фурштадтская 48. И. Р. Штейнгель.]

2 1 сентября 96 г. на ст. Минеральные воды шел "Медведь".

Стр. 42

1 [1 яичный белок, 1. чайная ложка коньяку и 1 ст<акан> кипяченой воды; давать детям при поносах.]

2 [Д. М. Глебова, Офицерская, 30.]

3 [Лёвенфельд Л. Половая нейрастения.]

Стр. 43

[Лоран Э. Нейрастения.]

1 Каштанка 9 л. Повести и рассказы 30 л. Сумерек 16 л.

2 [Петр Федорович Николаев, Среднефонтанская дорога, 6-ая станция у лагерей, свой дом.]

3 [Paris, 9 rue Cadet A M-r Мере, Journal de Photographie.]

4 [Гимназист: это плод вашего воображения, покрытый мраком неизвестности.]

5 [Так неразвито действ<ующее> лицо, что не верится, что оно было в университете.]

Стр. 44

1 [Где Маша?]

2 Среда 5-7. Дьяконов.

3 [А. И. Абаринова. Фонтанка, д. Алексеева 64, кв. 19.]

4 [Чудаки ему прежде казались больными, а теперь он считает нормальным, что люди чудаки.]

5 [Бенуар 7-й слева.]

Стр. 45

1 Библиотека врача.

Oppenheim. Руководство по нервным болезням.

Fürhringer. Расстройство половых функций у мужчин.

2 Пушк<инская>, 17 кв. 5.

3 [И мне снилось, будто то, что я считал действительностью, есть сон и что действительно только то, что снится.]

Стр. 46

1 [Фонтан<ка> 53, 24

Соловьев, понед., втор<ник> и пятница 2-3 час]

2 [Женщина-врач, уже седеющая, впадающая в мистицизм. Имение скоро пойдет с молотка, бедность, а лакеи всё еще одеты шутами.) [Муж все сопел, обзывал гостя милым, дорогим.

[Он был знаком с ж<енщиной>-врачом, когда она еще была девочкой, тогда она была умна, теперь же постарела и многого не понимает.]

Стр. 47

1 [Увеличилось не число нервн<ых> болезней и нерв<ных> больных, а число врачей.]

2 [У мужа однобортный куцый пиджак, застегнутый так, что, кажется, лопнет над напором толстой груди.]

3 [чем культурнее, тем несчастнее, тем нездоровее.]

4 [докторша затянута в корсет, большие рукава...]

5 [Муж все время озабочен тем, как удовлетворить свою животную натуру.]

6 [Жизнь расходится с философией: счастья нет без праздности; доставляет удовольствие только то, что не нужно.]

Стр. 48

1 [В посл<едней> книжке Русской мысли ст<атья> Феликсова: "Педаг<огические> курсы". Кто он и чем занимается.]

2 [Ульянинов, Федор Алексеевич.]

3 [Венское кресло No 1101/2.}

4 [Рождественка. Варсонофьевский пер., д. Волкова, кв. 11. Краузе Алекс Гейцман .]

5 За церковью 199 р. 10 к.

6 [Когда женщина любит, то ей кажется, что предмет ее любви избалован женщинами, устал - и это ей нравится.]

Стр. 49

1 [Константин Иванович Ахмылов.]

2 [Немиров-Колодкин. Ильинка, против В<олжско>-К<амского> банка.]

3 [Когда живешь дома, в покое, то жизнь кажется обыкновенной, но едва вышел на улицу и стал расспрашивать, например, женщин, жизнь - ужасна. Окрестности Патриарших прудов на вид тихи и мирны, но на сам<ом> деле жизнь в них - ад.]

4 [Эти краснощекие дамы и старушки так здоровы, что от них даже пар идет.]

Стр. 50

1 [Иван Николаевич Артимонов у Фаберже на Рождественке.]

2 [Руком<ойник?> 35 для скамей пор 5 р. No 31.]

3 [против Рождеств<енского> буль<вара> Варсонофьевский пер. д. Волкова, кв. 11.]

4 Маше:

[Если в пятницу с почтовым не поедет, то в суб- Стр. 51 боту утром.]

Стр. 59

1 [Неглинный проезд, Белград No 31.]

1 Не пожелает ли Со

Стр. 93

1 [Кабинет 8 кусков фону, 3 куска бурдюру. Передняя 4 куска обоев, 2 куска для потолка. К<омна>та отца 8 кусков обоев, 3 куска <для> потолка.

Столовая 10 кусков обоев.

Коридор 7 кусков.]

2 Палата No 6.

Стр. 94

1 [Liq. ammon.]

[Liq. allum acet. g. III

Spir. ammon. aromat. g. I

-- vini g. Ill

Tra China g. II

Thymol gю I

Ol. menth. gtt. X

Filtra exactissim

S. По 25 кап<ель> на стакан.]

Стр. 95

1 Сондорак эфир - аа

2 Аристолевая марля

3 Liq. allum. acet. g. III

Spir ammon. arom. g. I

"-" vini g. III

tra g. II

Thymol g. I

Ol. menth. gtt. X

Filtra exactis.

DS. по 25 капель.

Стр. 96

1 Александр Алексеевич Лаур Нижний Кисляй-Поддубье. Лиски.

2 Зубы:

Improved dental

Capsicum plaster

Стр. 97

1 [47-33

172-41

174-41

950-33 2145-38

2240-5 [2249-39 [2251-39]

2723-38 5988-44 5420-40

5989-44] [5091-14 6165-36

5092-14

6915-36 5094-14

6919-36 5096-14

2822-381 5097-14]

[9428-47 [5098-14

9431-47 5099-14

10668-54 5100-14]

8069-32

11562-35]

Стр. 98

1 [Ив<ан> 7248-2흎54]

[П. Ч. тоже 흎54]

[Е. Ч. тоже 흎54]

[- 7166-2]

[Пел 938-33]

[Долж<енко> 7248-2]

[М. Ч. 7033-2흎54]

[- 391-36]

[Ежов 3328-30]

[- 2145-38]

[Лик<а> 2723-38]

[Ольга 2145-38]

[Иваненко 2723-38]

[Похлебин<а> 2145-38]

[Миша 2822-38]

[мать 2822-38]

[П. В. 7139-44]

[- 6165-54]

[- 205-36]

[- 327-20]

[- 4072-73]

2 [Бельэтаж 2.]

3 Кузнецкая, дом дьякона Георгиевского П. В. Петров.

4 Село Хреновое

Степан Павл<ович> Иловайский

Зинаида Степановна.

Стр. 99

1 Крутицкие казармы, на Арбатце, д. Егорова, Павлу Егорову.

2 Рыба.

3 У Худекова взять яиц от Холмогорских гусей и Тулузских мыладых, Руанских уток; Лебедей.

4 5 мер гречихи

5 мер гороха

6 п. чечевицы

100 п. овса

5 От 2 до 5 кроме этого четверга и праздников.

6 Мл. Бронная, д. Гирш кв. 43.

<ЗАПИСНАЯ КНИЖКА III>

Форзац

1 durchfall

2 [Вишневый сад.]

3 для пруда: рыба-кошка или американский сом {Далее схема постройки.}.

Оборот форзаца

1 М. Е. Змиенко. Рассказы и очерки. Петербург {Далее рисунок.}.

2 уерИ дтиль матовая английская.

Стр. 1

1 [Бажаев Владимир Гаврилович "Лувр".]

2 [15 ф<евраля>. Обед. Блины у Солдатенкова. - Поехали к Левитану. Купили картин на [1100] 1110 р.]

[13-го обед у В. А. Морозовой.]

[Иваненке марок на 2 р. 7 к.]

[16-го февр<аля> вечером в ред<акции> Р<усской> м<ысли> совещание о народном театре.]

[18-го. Обед в "Континентале". Скучно и нелепо.]

3 [Дипманн 16 угол Цв<етного> бульв<ара> и Тр<убной> п<лощади> Адель Иосифов<на>.]

4 [От Д<митрия> И<вановича> Т<ихомирова> 1 р.]

5 [г. Моршанск. Тамбов, г<убернии> Эртель.]

6 [Понедельник на 2-й неделе В. И. Васильев.]

Стр. 2

1 Садовая... заведение С. И. Погожева.

2 [Петровка против Петровских линий мебл. комн<аты> "Марсель", No 10 Азогарова, в среду вечером.]

3 [Italia, Sicilia, Palermo. Ferma di posta ad Vucol Lawrow.]

4 <4 нрзб.>

5 [Тимофей Борисов<ич> Борисов, дом в Хамовниках, живет у Кочетковых.]

Стр. 3

1 [Поговорить с Голяшкиным о том, что приговоры, написанные самими крестьянами, не утверждаются.]

2 [Князев Петр Васильевич из Шелково.]

3 [Купить для Михайлова хрестоматию Покровского.]

4 [Надежда Грачева: ручку, промокат<ельной> бумаги, Григорий Барабанов: ручка, карандаш.]

5 [Хамовники, Божениновский пер., д. Казариновой Ф. А. Страхов.]

6 [Говорят о нуждах и кормах потом начинают ссориться, есть друг друга; они друг другу не верят, боятся. Кто кабак держит и спаивает народ? Мужик. Кто растратил школьные деньги? Мужик. Кто в собраниях говорит против мужика? Мужик.]

Стр. 4

1 [28/1II приходил Толстой.]

2 О глазной невралгии см. "Врач", 1897, No 12.

3 [Воздвиженка. Гигиеническая лаборатория, д. гр. Комаровского.]

4 [1 ф. мясного порошка

1 дес<ертная> ложка само - - - да 3 р<аза> в день (в кофе) у Ферейна.]

5 Corea, Seoul. Bibliothèque Russe.

6 [27 апреля.]

Стр. 5

1 Terpinal от 2 до 5 капель при кровохаркании.

2 Rp. Chlod muriat g. 1/2

In granulis 8