ть - ослушаться, не подчиниться
Претор - претория, резиденция прокуратора
Приговорить - нанять, подрядить
Придверники - слуги, привратники
Прилучиться - оказаться, случиться, произойти
Припас - то, что заготовлено впрок; запас
Приправиться - снарядиться
Приспевать - печь
Пристав - надсмотрщик
Присталь - пристань
Пристанище морское - пристань
Промысл - помысел; решение; воля, желание; дело, занятие, ремесло
Промышлять - обстоятельно обдумывать
Промышлять всячиною - доставать все необходимое
Пропасть - гибель, смерть; богатство, нажитое неправедным путем
Просфора (просвира) - хлеб особой формы, употребляемый в христианском богослужении
Против - напротив, около, накануне; согласно, подобно, равно
Противный - направленный против движения
Проходец - человек в дороге, путник; здесь: купец
Прощаться - просить прощения, извиняться
Пускать проход - опорожняться
Пустыни - уединенные, не заселенные людьми места
Путь - путешествие
Пшено сорочинское - рис
Пыха - гордость, надменность
Пяток - пятница
Пятью - пять раз
Радение - забота, внимание
Разбить - разбросать
Разразиться - разбиться в результате удара
Разрешить - отпустить грехи
Раиз - здесь: капитан корабля
Разойтись - освободиться ото льда; разбушеваться
Разряд чинить - распределять места, назначать на должности
Раствориться - оттаять
Розмавитый (размаитый) - разнообразный
Рождший - родной
Рок - год
Руб - одежда
Руками розно (разно) - развели руками
Рухлядь (рухледь, рухлеть) - пожитки, движимое имущество
Рычаг - весло
Ряд дѣлу - подобны другим строениям
Рядиться - договариваться
Ряды - место для торговли
Сам-друг - вдвоем
Сарай - султанский дворец
Сафьян - тонкая, мягкая, ярко окрашенная кожа
Свинчатый - сделанный из свинца, свинцовый
Свитка - здесь: рубашка
Своя мера дулепы - бестолковый народ
Седмыйнадесять - семнадцатый
Семо и овамо - туда-сюда, в разные стороны, во все стороны
Сильно - силою, насильно
Скарба - казна; кладовая; то, в чем хранят деньги
Скаредно - мерзко, грязно, гнусно
Скучать - здесь: докучать, тяготить, принуждать
Смоква - инжир
Снабдевать - снабжать, доставать необходимое; запасать, сберегать
Сноравливать (снаравливать) - остерегать
Снаряд - снаряжение, скарб; совокупность товаров для торговли
Содом - беспорядок, шум
Содомство - грех, противоестественные половые отношения
Сонмище - собрание людей
Сопец - руль корабля
Сопрение - спор, словесное состязание
Сорб - серб
Со товарищи - с другими, подобными ему
Спрятать в недра - положить за пазуху
Спуд - закрытое место, хранилище; тяжесть, груз
Ставрос - крест
Стала всходить полоса - ветер стал порывистым
Станица - толпа
Старинный - здесь: бывалый (капитан корабля)
Стень - тень
Стеречься к полю - караулить, охранять полевой стан
Стихира (стихера) - церковное песнопение, обычно предваряемое стихом из Священного Писания
Стиховна - одна из стихир, в которой вспоминаются события или лица ветхозаветной истории
Стойло - отгороженное место в церкви, где стоят верующие
Столп - минарет; колонна
Стоялый - постоялый (двор)
Странный - нездешний (человек), странник
Страсть - мучение, страдание
Страхованное - страшное, грозное; предупреждающее о чем-то страшном
Стрельница - бойница; башня
Струг - лодка
Сулея - бутылка, фляга, посуда с узким горлышком
Суправа - управа, управление; власть, мера воздействия
Таган - подставка для котла при варке пищи на открытом огне
Такожде - также, равно
Тафта - плотная шелковая или хлопчатобумажная ткань с мелкими поперечными рубчиками или узорами на матовом фоне
Тафья - шапочка из мягкой материи у духовенства
Тешиться - забавляться, развлекаться, получать удовольствие
Толмач - переводчик устной речи
Точию - только, лишь, не более того
Трапеза - трапезная; помещение в монастыре, предназначенное для совместного приема пищи
Трошки - немного, несколько, маленько
Туск - мрак
Тщиться - стараться, стремиться; прилагать большие усилия, усердствовать; ревностно заботиться
Тюмень (тюмен) - табак
Тянуть тютюн - курить (пить) табак
Укануть - пролиться
Укокошить (укакошить) - убить
Улус - становище
Умордовать - загнать (лошадей)
Уморять - убивать, лишать жизни
Упокоить - дать приют, предоставить место для спокойного отдыха
Употчевать - угостить вдоволь
Управно - исправно, по порядку, чинно
Урядство - устройство; порядок
Ферснуть - ударить
Финжал - кубок
Фирман (ферман) - письменный указ султана
Франки (фряги, фрязи) - иностранцы западноевропейского происхождения
Фурстовина (фуртуна) - буря, шторм
Хабежи - эфиопы
Харч (харчий) - провизия
Хитрый - искусный, знающий
Хомут - тяжелая, непосильная работа
Хоругвь (хоруговь) - полотнище с изображением Христа или святых, укрепленное на длинном древке и носимое при крестных ходах
Целовальник - сборщик пошлин
Цка - доска
Часы - обозначение в Часослове богослужения 1, 3, 6, 9 часа дня
Чаять - думать, полагать; надеяться, ожидать
Челобитье - письменное прошение, с просьбой или жалобой; земной поклон
Честно (чесно) - за честь, в честь
Честный (честной) - почитаемый за святость, почтенный
Четверток - четверг
Чефут - еврей
Чинить - устраивать, распоряжаться
Чи шо - что ли
Чуло (чело) - казалось
Шатун (шетун) - черт
Шереш наголо - обнищалый народ
Шинок - кабак
Шкода (шкота) - вред, убыток, потеря, урон
Шлык - здесь: голова
Шти - шесть
Шуруп - водопроводный кран
Щербет (щербен) - восточный напиток из фруктового сока и сахара
Юдоль - долина
Юмрук - таможня
Юмрукчей (емрукчей, ермунчей, ярмун-чей) - таможенник
Яблоки райские - плоды китайской, или райской, яблони
Язык - проводник, переводчик
Якобы - как будто
Яковитка - водка
Яловица - мясо коровы-нетели
Янычары - воины пехотного войска в султанской Турции
Ясли - кормушка для скота; ложбина, лог
Аввакум Петров, протопоп, идеолог старообрядчества, писатель - 386, 395, 396, 414, 418, 425, 431, 435, 446, 452, 453, 474, 478-481, 496, 497, 552, 625
Авессалом, сын царя Давида, библ. - 103, 220, 344, 611, 612
Авраам (Авраам Странноприимец), патриарх, библ. - 12, 81, 83, 93, 98, 132, 196, 198, 209, 215, 249, 323, 326, 333, 338, 472, 565, 597, 599, 604
Авраамий, волоколамский старообрядец - 385-388, 402
Авраамий, инок, писатель-старообрядец - 414
Авраамий (Аврамий), казначей, затем игумен Спасо-Воротынского монастыря - 8, 127, 245, 398, 534
Авраамий, монах юрьевецкого Успенского монастыря - 405
Авраамий, "раскольнический патриарх'' - 391
Авфония, "нечестивый еврей" - 614
Адам, первый человек, библ. - 93, 209, 332, 333, 584, 596, 599, 604
Адриан, паломник, спутник Иоанна Лукьянова - 21, 258, 397, 399, 509
Адриан, русский патриарх - 467, 579
Адриан (Андреян), волоколамский старообрядец (см. Авраамий)
Адрианова-Перетц В.П., исследователь фольклора и литературы Древней Руси - 446, 448, 480, 496, 625
Азарий, св. - 7, 562
Аксаков И.С., писатель и издатель - 484, 623, 624
Алевиз Фрязин, итальянский архитектор - 609
Александр, дьяк, писатель-паломник - 476
Александр, дьякон из Нерехты - 406
Александр, переводчик (см. Шкарлат Александр)
Александр, старообрядческий священник 385
Александр, сын Симона Киринея - 99, 340, 608
Александр Македонский, царь Македонии, великий полководец - 592
Александр Михайлович, великий князь Тверской - 572
Александровский М., исследователь, историк церкви - 397, 620
Алексеев И., исследователь - 402, 415
Алексей, старец, старообрядец - 391
Алексей Комнин, византийский император - 569
Алексей Михайлович, русский царь - 424, 588, 621
Алексей Петрович, царевич, сын Петра I - 405, 585
Али, пророк - 607
Алимпий, монах Киево-Печерского монастыря, древнерусский художник, св. - 570
Алкей, древнегреческий поэт - 616
Алферов (Ольферов) С.Т. - 16, 137, 253
Аммон, сын Лота и его дочери, библ. - 599
Аммон, сын царя Давида, библ. - 611
Амос, отец пророка Исайи, библ. - 612 Ананий, св. - 7, 562
Андрей (см. Адриан, русский патриарх)
Андрей, сын старицы Маремьяны - 388
Андрей Критский, архиепископ, проповедник, писатель - 578
Андрей Первозванный, апостол, св. - 19, 140, 256, 569, 570
Андрей Юродивый, св. - 496
Андриан, митрополит Московский - 637 Андреян, паломник (см. Адриан)
Анна, мать Богородицы, св. - 100, 101, 217, 218, 340-342, 437, 520, 607, 609
Анна Иоанновна, русская императрица 405, 575
Анненков, полковник - 135, 252, 410, 504
Антон Фрязин, итальянский архитектор - 620
Антоний, архимандрит - 391
Антоний, волоколамский старообрядец - 385
Антоний, священноинок - 385, 390, 392, 402
Антоний Великий, основатель монашества, св. - 460
Антоний Печерский, основатель Киево-Печерского монастыря, св. - 19-21, 122, 123, 140, 141, 241, 256-258, 371, 401, 467, 478, 492, 570
Анфимий, греческий архитектор - 580
Аполлон, античный бог - 581
Апполинария Петрова, старица - 385, 388
Арефьев Семен, тверской купец, владелец рукописи - 491, 531
Арина, дочь В.И. Сабинина (?) - 500
Аристотель, древнегреческий философ - 616
Аркадий Цареградский, сын сенатора Ксенофонта, св. - 86, 201, 350, 600
Арсений Суханов, писатель-путешественник - 396, 462, 463, 466, 467, 477, 496, 499
Артемьев Захар, крестьянин - 387
Архипов А., исследователь - 438, 439
Аса, отец иудейского царя Иосафата, библ. - 610
Астахова А.М., исследователь - 468
Афанасий, грек, основатель монастыря на Афоне - 591
Афанасий, священник - 29, 149, 267, 538
Афанасьев Тимофей, старообрядец - 408
Ахав, иудейский царь, библ. - 593
Ахаз, иудейский царь, библ. - 612
Ахмед III, турецкий султан - 616
Бартенев П.И., исследователь и издатель - 409, 482-485, 516, 517, 623, 624
Басов Евсевий (Евсей), посадский человек - 10, 12, 13, 130, 132, 133, 249, 250, 423
Басов Илья, посадский человек - 12, 132, 247, 524
Басов Нил, посадский человек - 249, 423, 427, 472, 524
Беливский Сергей, историк старообрядчества - 398, 403, 626
Белобоцкий Андрей, писатель - 414
Белоброва O.A., исследователь литературы и искусства Древней Руси - 470
Белокуров С.А., историк - 466
Бернини Л., архитектор - 603
Богданов А.П., историк - 466
Болотов Дмитрий, собиратель древних рукописей - 489
Большаков Т.Ф., собиратель древних рукописей - 489, 497
Бон-Фрязин, итальянский архитектор - 581
Борис, калужский поп - 405
Борис Годунов, русский царь - 581
Браманте Д., итальянский архитектор - 603
Булавин Кондратий, донской казак, предводитель восстания - 618
Булгаков Иван, судья - 375
Булгаков М.А., писатель - 395
Бутурлин А.Б., генерал-аншеф, сенатор, владелец рукописи - 492
Бычков А.Ф., историк и археограф - 483, 491, 494
Бычков В.В., искусствовед - 456
Бычков И.А., библиотекарь - 491, 500, 516
Ваза, королевская династия в Швеции и Польше - 572
Варвара, киевская княгиня - 569
Варвара, св. мученица - 139, 255, 569
Варлаам Леницкий, писатель-путешественник - 485, 594
Варлаам Ясинский, киевский митрополит - 410, 568
Варсонофий, писатель-паломник - 435
Варсонофий, священноинок - 385
Варух, ученик пророка Иеремии, библ. - 106, 223, 224, 348, 501, 614
Василий (см. Кичибей) Василий, "гость", писатель-путешественник - 503, 506
Василий, московский купец (см. Пути-мец В.Н.)
Василий Великий, церковный проповедник, св. - 496
Василий Македонский, византийский император-581
Василий III, великий князь Московский - 563, 571, 609
Васильев Иван, крестьянин - 385
Васильев Иван, священник - 391
Вахромеев Гурий, архитектор - 621
Велешанин, исследователь - 623
Венгеров C.A., историк литературы - 625
Венедик Савва, грек - 61, 177, 303
Виноградов В.В., историк языка - 472, 479
Виньола Д., итальянский архитектор - 603
Вирсавия, жена царя Давида, библ. - 105, 222, 347, 606, 612, 613
Вишневецкий Иеремия, князь, украинский и польский магнат - 574
Владимир I, киевский князь, св. - 573
Власий, священноинок - 385
Власов И.В., археограф - 490
Воронцова A.B., историк литературы - 626
Востоков А.Х., собиратель и исследователь древних рукописей - 483
Вургафт С.Т., историк - 626
Вышатин М.И., вязниковский подьячий, выговский старообрядец - 409
Вязмитин Родион (Иродион), посадский человек - 11, 132, 248, 423, 524, 534
Габсбурги, династия европейских правителей - 564
Ганжа Иван, уманский полковник - 574
Гедиминовичи, древний княжеский род - 575
Геннади Г.Н., исследователь - 624
Георгий, св. мученик - 73, 74, 76, 189, 191, 294, 315, 316, 318, 519, 520, 584, 594, 595
Георгий Дука, молдавский господарь - 575
Георгий Куропалат, грузинский царь - 596
Гиппократ, греческий врач и философ - 615
Гоголь Н.В., писатель - 438
Голицын В.В., государственный деятель петровского времени - 618
Голицын Д.М., князь, русский дипломат - 24, 144, 262, 410, 575
Головей Христофор, инженер - 609
Головин А., государственный деятель петровского времени - 616
Головин Ф.А., глава Посольского приказа - 375, 382, 383, 617
Головлев П.Т., добрянский мещанин, владелец рукописи - 496, 531
Головлев Тихон, добрянский мещанин, владелец рукописи - 496, 531
Голубев И.Ф., историк и археограф - 486, 625
Голубев СТ., историк церкви - 484, 624
Гордон П., государственный деятель петровского времени - 616
Григорий, паломник, спутник Иоанна Лукьянова - 176, 301, 397, 443, 453, 544
Григорий Михеич, упоминается в рукописи - 496
Григорович-Барский Василий, писатель-путешественник - 396
Григорьев Матвей, приказчик - 117, 236, 365, 383, 396, 554
Григорьев Яков, старообрядец - 408
Гулиц A.A., киевский губернатор - 618
Гурьянова Н.С., исследователь - 415
Гюльнюш Эметтулах султан, мать турецких султанов Мустафы II и Ахмеда III - 616
Давид (Давыд), израильско-иудейский царь, библ. - 103, 105, 106, 220, 222, 223, 344, 347, 348, 459, 552, 595, 596, 599, 602, 606, 607, 611-613
Давыд Стефанович (Степанович), калужский купец - 16, 123, 136, 241, 253, 372, 524, 556
Далтабан Мустафа-паша, турецкий визирь-616
Даль В.И., писатель и исследователь - 525, 566, 569, 619
Даниил, игумен, писатель-путешественник - 462, 463, 477, 501, 614, 618
Даниил, пророк, библ. - 7, 471, 562
Данилов Иван, греческий купец - 39, 157, 277
Данциг Б.М., историк - 409, 485, 625
Дашкевич Евстафий, казачий атаман - 573
Дашков П.И., помещик - 387, 389
Девлет-Гирей II, крымский хан - 563, 584
Дементьев С, архитектор - 621
Демин A.C., историк литературы - 421, 497, 533
Демкова Н.С., исследователь литературы Древней Руси - 497
Демьян Многогрешный, украинский гетман - 566
Денисов Андрей, деятель старообрядческой церкви и писатель - 409, 588
Джанумов С.А., исследователь русского фольклора и литературы - 487, 626
Дианова Т.В., исследователь, археограф - 492
Димитрий, белевский священник - 405
Димитрий Муромский, священноинок - 385
Димитрий Ростовский, церковный деятель и писатель - 403, 414, 568
Димитрий Солунский (Митрий Селунский), св. мученик - 294, 520, 584, 621
Диоклетиан, римский император - 621
Дионисий, архимандрит Соловецкого монастыря - 571
Дионисий, иконописец - 601
Дмитрий Донской, великий московский князь - 582, 620
Дмитрий Самозванец, русский царь - 572
Добродомов И.Г., историк языка - 533
Долгополов Трифон, читатель рукописи - 492
Долгоруков Василий, князь - 391
Дорофей, священноинок - 81, 83, 84, 87, 196, 198, 199, 202, 207, 324-327, 330, 351
Досифей II Нотара, иерусалимский патриарх - 69, 185, 310, 408, 587, 591
Дробленкова Н.Ф., историк литературы, библиограф - 468, 497
Дурасов С.В., священник, историк старообрядческой церкви, писатель - 403, 533
Дядиченко В., исследователь - 413
Евгений Болховитинов, митрополит, историк церкви - 407
Евдокия, дочь В.И. Сабинина (?) - 500
Езекия, иудейский царь, библ. - 612
Екатерина, св. мученица - 605
Екатерина II, русская императрица - 406
Елена, мать византийского императора Константина Великого, св. - 89, 90, 92-94, 97, 100, 203, 206, 208, 209, 213, 217, 328, 329, 332, 333, 337, 341, 593, 596-598, 603
Елена, царевна - 606
Елеонская A.C., историк литературы - 414, 456
Елисей, пророк, библ. - 593
Елисей Плетенецкий, архимандрит Киево-Печерского монастыря - 572
Емельянов Иван, крестьянин - 387
Епифаний, инок, духовный учитель протопопа Аввакума, писатель-старообрядец - 386, 414, 478, 496
Епифаний Кипрский, церковный деятель и писатель - 584
Есипов Г., историк старообрядчества - 402, 484, 623
Ефремов Стефан, старообрядец - 408
Ефросин, старец, старообрядец - 392
Ефросин, инок, писатель-старообрядец - 414
Ефросинья, волоколамская старообрядка - 385
Жигимонт, польский король (см. Сигизмунд III)
Житковы, приказчики - 117, 236, 365
Ждан, кузнец-часовщик - 609
Журавлев А.И., историк старообрядчества - 406, 409
Жураховский Иродион, епископ - 392
Забелин И.Е., историк, собиратель и исследователь древних рукописей - 500, 501
Заведей (Зеведей), отец Иоанна Богослова - 105, 106, 223, 347, 348
Закревский Н., историк - 483, 572, 623
Зверинский В.В., историк церкви - 398
Зеньковский CA., историк и философ - 446
Зимин A.A., историк - 469
Зосима, инок, писатель-путешественник - 503
Зотов Марк, крестьянин - 388
Иаков, ветхозаветный патриарх - 598
Иаков Алфеев (Иаков Праведный), апостол, "брат Господень" - 97, 214, 337, 593, 595, 605
Иаков Заведеев (Зеведеев), апостол, брат Иоанна Богослова, св. мученик - 596, 613
Иаков, священноиерей (см. Иоаким)
Иван I Калита, московский князь - 601
Иван III, великий московский князь - 620
Иван IV Грозный, русский царь - 453, 474, 564, 619
Иван Филиппович, упоминается в рукописи - 496
Игнатий, священноинок - 385
Игнатий Смольнянин, писатель-путешественник - 462-464
Игнатьев Андрей, писатель-путешественник - 485, 594
Иезавель (Езавель), жена израильского царя Ахава, библ. - 68, 184, 310, 593
Иеремия, патриарх - 590
Иеремия, пророк, библ. - 100, 103, 106, 216, 217, 221, 224, 340, 341, 345, 348, 598, 608, 614
Иконников B.C., историк - 485, 625
Илия (Илья), пророк, библ. - 82, 83, 184, 197, 257, 310, 324, 439, 465, 468, 570, 593, 598
Илия Муромец (Чеботок), былинный богатырь, св. - 19, 140, 494
Имеретинский A.A., государственный деятель петровского времени - 7, 126, 563
Имеретинский A.B., грузинский князь - 563
Иоаким, отец Богородицы, св. - 100, 101, 217, 218, 340, 341, 342, 520, 607, 609
Иоаким, русский патриарх - 404, 467
Иоаким (Иаков), священноиерей - 385
Иоанн Богослов, апостол и евангелист, св. - 98, 105, 106, 114, 214, 223, 232, 338, 347, 361, 472, 589, 593, 600, 602, 606, 610, 613, 615.
Иоанн Голия, основатель монастыря - 575
Иоанн Дамаскин, церковный писатель - 576
Иоанн Златоуст, церковный писатель - 496
Иоанн Креститель (Предтеча), пророк, библ. - 141, 152, 258, 578
Иоанн Цареградский, сын сенатора Ксенофонта, св. - 86, 201, 350, 600
Иоанникий, патриарх - 602
Иоасаф, инок климовского Покровского монастыря - 409
Иоафам, иудейский царь, библ. - 612
Иов, священноинок - 385, 402
Иоиль, пророк, библ. - 608, 612
Иона, старообрядец - 390
Иона Маленький, писатель-путешественник - 506
Иосафат, иудейский царь, библ. - 610
Иосиф, волоколамский старообрядец - 385
Иосиф, монах Киево-Печерского монастыря, св. - 19, 140, 257, 571
Иосиф, старец, старообрядец - 392
Иосиф Аримафейский, член синедриона, тайный последователь Христа - 88, 90, 203, 206, 327, 584, 600, 601, 603
Иосиф Боровский, священноинок - 385
Иосиф Обручник, муж Девы Марии - 593, 598
Иосиф Прекрасный, сын патриарха Иакова, библ. - 82, 197, 324, 439, 598
Иосиф Решилов, монах-миссионер - 392, 408
Иосия, брат Иисуса Христа - 595
Ипполит Вишенский, писатель-путешественник - 455, 459, 485, 594
Ирина, жена русского царя Федора Иоанновича - 563
Ирод Агриппа I, внук Ирода Великого, иудейский царь, библ. - 596, 613
Ирод Антипа, иудейский царь, библ. - 578
Ирод I Великий, иудейский царь, библ. - 82, 197, 198, 324, 325, 598, 613
Иродиада, жена иудейского царя Ирода Антипы, библ. - 578
Исаак (Исак), сын патриарха Авраама, библ. - 81, 93, 98, 196, 209, 215, 323, 333, 338, 597
Исаев Иван, приказчик - 117, 236, 365, 383, 396
Исайя, пророк, библ. - 104, 221, 346, 458, 612
Исидор, греческий архитектор - 580
Искра З., предводитель украинского казачества-412
Истрин В.М., историк и литературовед - 471
Иуда, брат Иисуса Христа - 595
Иуда, старообрядец - 386
Иуда (Иуда Искариот, Июда), ученик Христа, предавший учителя - 101, 102, 104, 218, 219, 222, 342, 473, 596, 610, 612
Иулиания, св. - 21, 141, 257, 536, 572
Иустиан, византийский император (см. Юстиниан)
Кадмин Е.С., калужский купец, старообрядец - 116, 235, 364, 380-382, 396
Кадмин (Кодмин, Козмин) И.С, калужский купец, старообрядец - 116, 117, 119, 234, 236, 237, 364, 365, 367-384, 396, 506
Кадмин (Козмин) Козьма, калужский купец, старообрядец - 119, 234, 237, 368
Казы-Гирей, крымский хан - 563
Каиафа, иудейский первосвященник - 100, 217, 341, 439, 603, 608, 610
Каллиник II (Акарнан), константинопольский патриарх - 35-37, 274, 275, 410, 411, 423, 444, 449-451, 579
Кантемир Д.К., молдавский господарь, писатель и историк - 579
Каняев К.К., петербургский купец, владелец рукописи - 488, 531
Каптерев Н.Ф., историк церкви - 408, 411, 590, 625
Карион, архимандрит Лаврентьева монастыря в Калуге - 398
Карион Истомин, справщик Печатного двора, писатель и переводчик - 414
Карл XII, шведский король - 567, 584
Карпов, бурмистр - 392
Киприан, ветковский монах - 390, 403
Киприан (Киприян), проводник и переводчик - 38, 156, 157, 276, 277
Кир II, персидский царь - 612
Кирсанов И., цензор - 498
Кичибей, татарин (в крещении Василий) - 566
Клеопа, брат Иосифа, обрученного мужа Девы Марии - 595
Клеопа, ученик Христа - 78, 193, 320, 595
Клепиков С.А., палеограф - 487, 488, 490, 492, 493, 495, 496, 500, 514, 627
Козьма, московский священник, основатель Ветковской старообрядческой общины - 404
Кольцов-Масальский Ф.М., князь, стольник, воевода в Нежине - 124, 372, 504, 618
Константин (Костянтин) Великий, византийский император, св. - 41, 78, 93, 160, 193, 209, 280, 320, 333, 548, 550, 551, 557, 581, 595, 597, 603
Константин Бранковану (Бранковяну), господарь Валахии - 617
Константин Дука, молдавский господарь - 574, 575, 617
Константин VII Порфирородный, византийский император - 581
Корнилий, келарь Спасо-Воротынского монастыря - 8, 127, 245
Корнилий (Карнилья, Корнильюшко), переводчик и проводник - 34, 36, 152-154, 272-274, 451, 479, 539
Корнюшенко Иван, волоколамский старообрядец - 385
Коробейников Трифон, писатель-путешественник - 90, 206, 329, 462-465, 503, 506, 550, 601, 602, 624
Коробьин (Коробин, Коровин) Л.М., сев-ский воевода - 13, 133, 250, 524, 566
Коробьины, русский дворянский род - 566
Коробья И.В., рязанский боярин - 566
Коровин В.И., историк русской литературы - 487, 626
Коротаев И.Н., посадский человек - 8-10, 126, 127, 130, 245, 247, 423