Чехов Антон Павлович - Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер

   "На дне" М. Горького II: 12, 17, 18, 24, 33, 36 (Настя), 37 (Настя), 40 (Настя), 41 (Настя), 45 (Пепел), 50, 51, 54, 60, 63, 65, 76 (Пепел), 83, 85, 87, 88, 91-95, 97-99, 101, 102 (Настя), 105, 106, 110, 111 (Настя), 114, 116, 117, 119, 121, 123-126, 129, 131 (Гастоша), 132, 134, 136, 139-141, 144, 147, 150, 153, 155, 156, 159, 160, 162, 164, 169, 171-175, 177, 180-182, 185, 190, 191, 193, 197, 199-201, 203, 208, 211-218, 235, 243, 245, 250, 252, 253, 257, 264, 275, 276, 284, 303, 310, 326, 327, 390-392, 394 (Татарин), 395, 398, 402-404, 407-414, 417 (Сатин), 424

   "Нахлебник" И. С. Тургенева II: 151, 156, 186, 187, 189, 193, 197, 198

   "Непрошенная" М. Метерлинка I: 429; II: 400, 429

   "Не так живи, как хочется" А. Н. Островского II: 259

   "Николай I и декабристы" А. Р. Кугеля по Д. С. Мережковскому II: 410

   "No 13" С. А. Найденова II: 240, 275, 422

   "Нора" ("Кукольный дом") Г. Ибсена II: 327, 335

   "Ночи безумные" Л. Л. Толстого I: 252; II: 420

  

   "Обыкновенная женщина" А. М. Федорова I: 429, 435

   "О вреде табака" А. П. Чехова II: 395, 407

   "Одинокие" ("Одинокие люди") Г. Гауптмана I: 19, 21, 33, 38, 48 (Иоганнес), 49, 51-54, 56, 61, 63, 64, 88-91, 96, 105, 107, 114, 123, 133, 146, 148, 154 (Анна Map), 155, 163, 214, 230-232, 243, 263, 264, 268, 276, 282, 288, 293, 302 (Кэте), 344, 352, 353, 400, 404-407, 420, 421, 440 (Анна Map); II: 232, 240, 259, 260 (Анна Map), 280, 281, 285, 287, 288, 290, 291, 294-297, 303, 305, 310, 323, 324, 343, 418 (Браун), 419, 426, 427, 431, 432 (Кэте)

   "Ольга Ранцева" Б. М. Маркевича II: 378, 379

   "Орлеанская Дева" Ф. Шиллера II: 425

   "Отелло" У. Шекспира I: 253, 438

  

   "Пиковая дама" П. И. Чайковского II: 206

   "Плоды просвещения" Л. Н. Толстого I: 374; II: 107

   "Победа" В. О. Трахтенберга II: 215, 217

   "Потонувший колокол" Г. Гауптмана I: 406; II: 409

   "Призраки" ("Привидения") Г. Ибсена II: 338, 343, 346, 428

   "Принцесса Мален" М. Метерлинка II: 337

   "Провинциалка" И. С. Тургенева II: 151, 186, 193, 198

  

   "Ревизор" Н. В. Гоголя I: 374; II: 189, 218

   "Роза Берндт" Г. Гауптмана II: 279, 280

   "Роковая встреча" Н. Л. Пушкаревой II: 119

   "Ромео и Джульетта" У. Шекспира II: 330

   "Ромео и Юлия" ("Ромео и Джульетта") Ш. Гуно I: 272, 274

   "Росмерсхольм" Г. Ибсена II: 218, 414

   "Руслан и Людмила" М. И. Глинки II: 312

  

   "Садко" Н. А. Римского-Корсакова I: 118

   "Самаритянка" Э. Ростана II: 76, 398

   "Свадьба" А. П. Чехова II: 41, 43, 391

   "Свадьба Фигаро" В.-А. Моцарта I: 451

   "Светит, да не греет" А. Н. Островского II: 335,429 (Ренева)

   "Свыше нашей силы" Б. Бьернсона II: 11

   "Святая душа" Л. Г. Жданова II: 216

   "Сердце не камень" А. Н. Островского I: 56, 406

   "Сестры" - см. "Три сестры"

   "Сирано де Бержерак" Э. Ростана I: 85, 173

   "Слепые" ("Слепцы") М. Метерлинка I: 429; II: 386, 400, 429, 438

   "Смерть Иоанна Грозного" А. К. Толстого I: 34, 39, 40, 42-44, 107, 109, 234, 306 (Гарабурда), 400-403, 413, 414, 441

   "Снег" С. Пшибышевского II: 327

   "Снегурочка" А. Н. Островского I: 78, 79, 80, 81, 85, 89-92, 95, 109, 119, 127, 130 (Лель), 245, 350, 407, 410-412, 414, 415, 434 (Весна), 446

   "Сон в летнюю ночь" У. Шекспира I: 375

   "Сон Услады" Д. П. Голицына II: 409

   "Спящая красавица" П. И. Чайковского I: 37

   "Старые счеты" П. Д. Боборыкина I: 45

   "Стихия" А. М. Федорова II: 169

   "Столпы общества" Г. Ибсена I: 382; II: 40, 43, 60, 83, 84, 89, 92-95, 102, 106, 116, 120, 127 (Берник), 129 (Лона), 132, 137, 139 (Лона), 147, 149, 154 (Лона), 155 (Лона), 159, 160 (Лона), 166 (Лона), 168, 171, 173-177, 179, 180, 182, 195, 199-201, 205, 259, 263, 265, 267, 269, 271, 273, 274, 276, 279, 288, 297, 300, 310, 393, 401 (Берник), 402, 404-409, 412, 420, 425

   "Счастье в уголке" А. Шницлера II: 335

   "Сын Жибуайе" Э. Ожье II: 229, 415 (Марешаль)

   "Сын лесов" ("Ингомар") Ф. Гальма I: 162

  

   "Талантливое семейство" Е. Н. Чирикова II: 406

   "Там, внутри" М. Метерлинка I: 427; II: 400, 429

   "Тангейзер" Р. Вагнера I: 451

   "Тартюф" Мольера II: 113

   "Трагик поневоле" А. П. Чехова I: 242

   "Трактирщица" К. Гольдони I: 11

   "Три сестры" А. П. Чехова I: 21, 83, 90, 100, 101, 104 (Вершинин), 107, 114, 116 (Вершинин), 118 (Маша), 120-123, 125-129, 131-139, 141-145, 147-149, 151-154, 156, 157, 160, 161, 164, 168, 169, 171, 172, 191, 196, 197, 200, 201, 213, 215, 222, 224, 225, 230, 232 (Андрей), 234-236, 238, 239, 241, 243-245, 247, 249, 252, 255, 260, 263, 264, 276, 280, 282 (Ирина), 286 (Наташа), 291, 293, 294 (Наташа), 297-299, 308, 324, 335, 337, 338, 341, 343, 344, 346, 352, 353, 358-362, 365, 367 (Маша), 368, 370, 372 (Маша), 409, 412-418, 420, 421, 424, 428-430, 432, 436, 438, 439, 441, 442, 445 (Вершинин), 447, 448; II: 18, 31, 34, 49 (Ирина), 61, 74, 81, 82, 104, 110, 119, 121, 148, 149, 153, 164, 175, 181, 200, 202, 203, 213, 243, 249, 253, 254, 265, 281, 286, 305, 335, 394, 398 (Вершинин), 399, 408, 414

   "Тьма" Н. И. Тимковского II: 231, 416

   "Тяжба" Н. В. Гоголя II: 56

  

   "У монастыря" П. М. Ярцева II: 429

   "Уриэль Акоста" К. Гуцкова I: 153, 421

   "У телефона" А. де Лорда II: 71

   "Утка" - см. "Дикая утка"

  

   "Фауст" Ш.Гуно II: 35

   "Федор" - см. "Царь Федор Иоаннович"

  

   "Холостая семья" Ф. Дермана II: 41

  

   "Царская невеста" Н. А. Римского-Корсакова I: 57, 210

   "Царь Дмитрий Самозванец и царевна Ксения" А. С. Суворина II: 394

   "Царь Салтан" ("Сказка о царе Салтане") Н. А. Римского-Корсакова I: 120

   "Царь Федор Иоаннович" А. К. Толстого I: 10, 12, 14, 39, 95, 107, 109, 123, 125, 128, 133, 137, 138, 141, 188 (Ирина и Годунов), 237, 401, 406, 410, 414; II: 73, 189 (царица Ирина), 403, 404

   "Цезарь" - см. "Юлий Цезарь"

   "Цена жизни" Вл. И. Немировича-Данченко II: 317, 331, 427 (Анна Демурина), 429 (Анна Демурина)

   "Цепи" А. И. Сумбатова I: 186

  

   "Чайка" А. П. Чехова I: 11-17, 19, 24, 29, 37-39, 41, 42, 44-47, 55-57, 62, 68, 95, 100, 101,123-126, 134, 144, 222-225, 230, 234 (Сорин), 237, 238, 239, 271, 273, 287, 315, 319-321, 335-337, 352, 353, 402-404, 406, 408 (Нина Заречная), 412, 422, 431, 432, 434, 442; II: 20, 37, 43 (Аркадина), 60, 74, 88, 91, 101, 109, 150, 159, 163, 165, 166, 169, 195 (Нина Заречная), 216 (Аркадина), 218, 219, 254 (Тригорин), 335, 376 (Треплев), 391, 393, 398, 401, 402, 408, 412, 413 (Аркадина), 415, 422

   "Ченчи" П.-Б. Шелли II: 156

  

   "Шейлок" - см. "Венецианский купец"

   "Штокман" - см. "Доктор Штокман"

  

   "Эгмонт" И.-В. Гёте I: 34, 411

   "Эдда Габлер" - см. "Гедда Габлер"

   "Эллида" ("Женщина с моря") Г. Ибсена II: 177, 376

  

   "Юбилей" А. П. Чехова II: 59, 131, 391, 396, 404

   "Юлий Цезарь" У. Шекспира II: 116, 218, 222, 224, 226, 228 (Калпурния), 229, 231-236, 238-244, 246, 248 (Брут), 252-255, 259, 260, 263, 267, 276-278, 280, 295, 296, 298, 299, 324, 326, 340, 354, 355, 357, 359, 360, 363, 368, 371, 374, 375, 403, 414-420, 422, 425, 428, 431, 432, 434