| Главная » Книги |
Чехов Антон Павлович - Письма (1875-1886), Страница 29
Чехов Антон Павлович - Письма (1875-1886)обильна. Пьяниц много, но и Пименовых немало. Не все же они пьют в одно время! Заплатите дороже.
e) "Пушкарев заявил..." Удивляюсь, что свеча не устраняет своим светом темноту мелочей. Он должен мне больше, чем должна стоить бумага. Сегодня напишу и ему, обещая отработать.
f) "В цензуре рукопись..." должна быть сегодня готова.
g) "Канаев осматривал..." Лучше бы он только смотрел и никогда ничего не говорил.
h) "От Николая..." Значит, в солдаты не взяли.
i) "Жду письма..." Пишу.
Вы находите, что рассказ слишком длинен для детей, в особенности в рассуждениях и сравнениях. Я держусь того мнения, что книжки даются детям не ради одной только забавы. Я желал занять их содержанием настолько, чтобы самые рассуждения были для них интересными. Они (т. е. дети) должны вдумываться в явления,- пишу для такого возраста, когда помимо воображения работает и мозг, хочу сказать - ум <...> Совершенно согласен, что слова "проникнуться", "проистекающий"... замените, если не лень и не скука; периоды знаю, что попадаются длинные. Разбейте, много обяжете.
Колю я вел последовательно и старался, чтобы злость его явилась логически необходимою. Вы должны были заметить, что его злоба есть результат отсутствия отпора и скорее досада, сознание своей гадости, чем злость всамделишняя. Злость в такой форме среди детей - мне приходилось наблюдать. Он идет до конца, т. е. до невозможного, и только удручающий страх перед богом в связи с семейною картиной лесниковых детей образумливает его. Я должен был довести Колю до того, чтобы он сам себя испугался, чтобы он не выдержал напора стыда. Если Вы вдумаетесь в Колю, то увидите, что у него предшествующее зло могло рождать только зло, но в еще более резкой форме. Никогда он не мог бы найти в себе протеста, его (т. е. протест) должно было представить что-нибудь вне его. Это мое глубокое убеждение. Если бы не лесенка, то Коля тиранил бы сестру до взрослого возраста и, может, это сложилось бы в форму простого и систематического презрения. А мне нужно было развязать рассказ в детстве, и я угнал Колю в лес. Он психопат, он актер - Вы совершенно правы,- но актер, играющий свою роль помимо своей воли. Он первыми легкими проступками поставил себя в фальшивое положение, из которого не мог выйти благодаря своему самолюбию и гордости. А с течением времени положение усложнялось и усложнялось. Мать я отстранил сознательно, чтобы не мешать развитию характера Коли, а о боге дети ничего не знали. Такая обстановка не вводит фальшь, - сплошь и рядом и у нас в семье то же самое.
Теперь о Вере.
Вера идеализирована, но без всякого ущерба для мысли рассказа и для его цели. Читатели будут больше проникаться сочувствием к Вере, следовательно,- сильнее ненавистью к Коле, а, следовательно, их глубже поразит и порадует развязка. А в этом цель.
Вы хотите, чтобы ребенка поразила пощечина. Неужели Вы серьезно думаете, что ребенку не всё равно: хватят ли его по щеке или по другому месту. Он будет различно чувствовать боль, но равномерно оскорбление.
В Христе мои дети ничего не видели.
Не думаю, чтобы какие-нибудь дети в нем что-нибудь понимали.
Коля мотивирован, строго мотивирован. Его мотивирует начало рассказа с "обещанием", его мотивирует фальшивость положения, его мотивирует сознание своей силы, его мотивирует ласкающаяся Вера... его мотивирует каждая строка рассказа.
Работа детским мозгам, может, и будет, но более простое писание мне не удалось. Объем меня не пугает. Важно, чтобы занимало" (ГБЛ).
Был ли напечатан рассказ Бродского, не установлено.
152. А. Д. Бродскому 27-28 ноября 1883 г. Москва. А. Д. Бродский ответил Чехову 29 ноября 1883 г.: "Ничего неожиданнее Вашего письма и получить не чаял, милый Антон Павлович! Шехтель не раскрасил рисунки - это задержка? Не хватает шрифту - это задержка? Бумага стоит 6 р. 50 к., а не 5 - опять задержка? Голубчик! Антон Павлович! Да ей-богу Вы смеетесь! Вчера я послал Вам телеграмму относительно Шехтеля, а разве нельзя было отнять у него рисунки раньше, гораздо раньше? Пушкарев, говорите Вы, упирается с бумагой, но ведь это разница в 10-12 рублей, у Вас есть деньги! А если книжка не поспеет, то тогда разве резонно было затрачивать на нее то, что я уже затратил? Подумайте, может ли быть речь о 12 руб.? <...> Милый, добрый Антон Павлович! Простите мне, я чувствую, что злюсь. Но что же прикажете делать - проклятый темперамент! Вы утешаете тем, что книжка будет готова к 10-15 декабря - а переплетчик? Считаете ли Вы с ним? Если с ним, то тоже поздно, а если без него <... > Всё же мерсикаю тысячу раз. Доведите дело до конца, торопитесь, не жалейте денег; вышлю еще, если нужно" (ГБЛ).
153. З. Е. Пичугину Около 25 декабря 1883 г. Москва. З. Е. Пичугин вспоминал: "Как-то перед Рождеством приходит ко мне Михаил Павлович Чехов и подает визитную карточку Антона Павловича. Читаю: "Дорогой Захар Ефимович, непременно приходите в первый день праздника к 2 ч. дня,- брат Иван привез теленка,- будем обжираться. Ваш Антоша Чехонте" (привожу текст по памяти, - карточка затерялась)" (З. Е. Пичугин. Из моих воспоминаний. А. П. Чехов.- ЛН, т. 68, стр. 543).
154. В редакцию журнала "СТРЕКОЗА" 13 января 1884 г. Москва. Ответ редакции от 15 января 1884 г.: "Вследствие Вашего письма от 13 января спешу высылкою следуемого гонорара за помещенную статью "Шведская спичка" в альманахе "Стрекоза" переводом в 39 р." (ГБЛ).
155. Ал. П. Чехову Середина января 1884 г. Москва. Ал. П. Чехов ответил 20 января 1884 г.: "Рассчитывать на твое февральское (в смысле облегчения платежей твоею особою) распоряжение более, чем... ну хоть неприлично, если не хуже, ибо ты сам нуждаешься <...> Многожды и долгожды благодарю тебя за цитату из письма Достоевского. Ты недаром трудился переписывать ее" (Письма Ал. Чехова, стр. 96).
156. Ал. П. Чехову 20-е числа января 1884 г. Москва. (Телеграмма в Таганрог) Ал. П. Чехов ответил 29 января 1884 г.: "Твоей телеграмме эскулапы не дали смысла и упорно отрицают и теплые ванны. Хотя описанные тобою признаки отчасти и исполнились, но я не дерзнул настаивать на предписанном тобою лечении" (Письма Ал. Чехова, стр. 98). .
У Ал. П. Чехова была тяжело больна маленькая дочка.
157. Н. А. Лейкину Конец февраля 1884 г. Москва. И. А. Лейкин ответил Чехову 1 марта 1884 г.: "Получил Ваше письмо с обозрением и статейкой "Два письма" <...> Если вполне верить Вашим письмам, то у Вас в чемодане лежат три рассказа" (ГБЛ).
158. Н. А. Лейкину 9 или 10 апреля 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 11 апреля 1884 г.: "...благодарю Вас за поздравление и в свою очередь поздравляю Вас с праздником <...>
"Обозрение москов<ской> жизни" и три мелочишки получил. Очень недурно у Вас описан канун Пасхи с сидящими на московских колокольнях пономарями" (ГБЛ).
159. Н. А. Лейкину Середина, апреля 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин писал Чехову 20 апреля 1884 г.: "Простите великодушно, но рассказ Ваш "Княжна Ярыгина" я принужден Вам возвратить. Он Вам совсем не удался. Сюжет очень сальноват, также и, кроме того, рассказ неимоверно растянут. Я понимаю Ваше положение вполне, Вам теперь трудно писать, трудно, чтобы что-нибудь хорошо и выходило, если экзамены сидят па шее" (ГБЛ).
160. Н. А. Лейкину Конец апреля или 1 мая 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 3 мая 1884 г.: "Письмо Ваше с рассказом "Альбом" получил" (ГБЛ).
161. Е. И. Савельевой Около 17 июня 1884 г. Москва. 17 июня 1884 г. Д. Т. Савельев писал Чехову, что жена благодарит его за телеграмму (ГБЛ).
162. А. А. Левенсону 15 или 16 июля 1884 г. Звенигород. Упомянуто в письме к Ал. П. Чехову от 15 или 16 июля 1884 г.: "Посылаю письмо для Левенсона" (по поводу передачи в книжные магазины книги Чехова "Сказки Мельпомены", напечатанной в типографии А. А. Левенсона).
163. M. E. Чехову Июль 1884 г. Воскресенск. М. Е. Чехов писал П. Е. Чехову 27 июля 1884 г.: "Письмо от Вас и Антоши из Воскресенска я получил" (ГБЛ).
164. Н. А. Лейкину 4 августа 1884 г. Воскресенск. Н. А. Лейкин ответил Чехову 8 августа 1884 г.: "Получил вчера Ваше письмо от 4 августа с приложением двух статеек. "Хирургию" тотчас же послал набирать. Удивительно, как мы сошлись в сюжетах" (ГБЛ).
165. Н. А. Лейкину 10 сентября 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 13 сентября 1884 г.: "Получил Ваше письмецо с приложением "Москов<ской> жизни" и запроса, где обитает кочующий по квартирам поэт Пальмин <...> Очень меня смутило, что к письму Вашему была приложена только одна "Москов<ская> жизнь" <...> Письмо пришло вечером во вторник" (ГБЛ).
166. Н. А. Лейкину 1-2 октября 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 4 октября 1884 г.: "Плохость рассказа "На кладбище" Вы объясняете похмельем <...> Да неужели похмелье могло длиться больше недели!" (ГБЛ).
167. H. И. Пастухову (?) Начало октября 1884 г. Москва. О. Попудогло писала Чехову 6 октября 1884 г.: "Душевно Вас благодарю за Вашу готовность помочь мне, но денег с Пастухова получить мне не удалось. Я у него была вчера, и он просил передать Вам, чтобы Вы потрудились сами пожаловать к нему за получением гонорара" (ГБЛ).
168. Н. А. Лейкину Начало ноября 1884 г. Москва. Чехов писал Н. А. Лейкину 11 ноября 1884 г.: "Ему <Медведеву> я дал записочку к Вам".
В этой записке Чехов рекомендовал поэта Медведева в "Осколки".
169. Н. А. Лейкину 24 декабря 1884 г. Москва. Н. А. Лейкин писал Чехову 26 декабря 1884 г.: "Спешу уведомить Вас, добрейший Антон Павлович, что второе письмо Ваше с приложением святочного рассказа я получил во вторник в 8 ч. вечера. Рассказ действительно длинен и неудачен" (ГБЛ).
Очевидно, речь идет о рассказе "Сон".
170. А. В. Петрову Конец декабря (?) 1884 г. Москва. А. В. Петров ответил Чехову в январе 1885 г. (?): "Во-первых, позвольте искреннейше поблагодарить Вас и всё Ваше уважаемое семейство за привет из далекого края - карточки Ваши получены мною на самый Новый год; а также, позвольте и мне поздравить Вас с тем же Новым годом и пожелать всем вам всех благ. Я всё собирался написать Вам, Антон Павлович, но думал, что <...> Вы выехали из Белокаменной. Наконец получаю от Вас известие, а вчера и давно обещанный "Зритель", который еще не успел и просмотреть" (ГБЛ).
171. Н. П. Чехову Декабрь 1884 г. Москва. Н. П. Чехов ответил на это письмо: "Милый Антон, я совсем не ожидал от тебя такого злого письма. Я дал тебе слово выдать 50 р., которые я должен тебе,- и держусь его. Я вовсе не хотел тебя обманывать" (ГБЛ).
172. С. Ф. Ходаковскому Март - начало апреля (?) 1885 г. Москва. С. Ф. Ходаковский писал Чехову 26 апреля 1885 г.: "Письмо Ваше, в котором обещали написать об интересующем меня предмете, я получил,- но далее не получал ничего" (ГБЛ).
173. П. Арс. Архангельскому Начало апреля 1885 г. Москва. П. Арс. Архангельский ответил на это письмо: "Спешу, милейший Антон Павлович, дать Вам ответ, дабы неизвестностью не испортить Ваших планов. Нынешний год мы не выдвинемся из Воскресенска" (ГБЛ).
174. П. Арс. Архангельскому Середина апреля 1885 г. Москва. Ответ на письмо П. Арс. Архангельского от 13 апреля 1885 г.: "Опять мы раздумали <...> надеемся на Вас, как на каменную гору, и надежда наша тем более крепка и основательна, что Вы дали слово сменить меня с женою <...>Но... условие прежде всего. Вы не смеете отказываться от акушерства и жалованья. Всякий труд должен быть оплачиваем, с какой же стати Вы будете даром трудиться, чудак Вы этакий! Ждем скорейшего ответа и конечно утвердительного <...> В неделю раз Вы будете иметь возможность удирать куда Вам угодно на день или на два. Хотя это непозволительно, но что поделаешь с Вашей перелетной натурой" (ГБЛ).
175. Н. А. Лейкину 24 или 25 апреля 1885 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 26 апреля 1885 г.: "Сегодня получил письмо Ваше, где Вы меня поздравляете с 25-летним литературным юбилеем. Спасибо Вам <...>.
Что это Вы, батюшка, такую рань, как 1 мая, думаете ехать на дачу? <...> Перевод журнала по новому адресу и высылку гонорара в Воскресенск примет контора к сведению.
Вы спрашиваете: правда ли, что Н<иколай> П<авлович> прислал мне рисунки? <...>
Затем Вы задаете мне вопрос: "сгодились ли подписи?" Все погодились, кроме двух, которые при сем возвращаю" (ГБЛ).
176. Ал. П. Чехову Первая половина мая 1885 г. Бабкино. Ал. П. Чехов ответил после 13 мая 1885 г.: "Если ты вздумал попрекать меня теми деньгами, которые ты затратил на выкуп манто, то это нечестно. Я тебе давно должен 20 коп. и молчу об этом из деликатности, а у тебя хватает духа писать мне о рублях! Где у тебя совесть - не знаю <...> Ты меня упрекаешь, что у тебя на шее семья сидить, - а у меня не сидить? Ведь и я могу сказать: папаше с мамашей кушать нада, потому что ведь и я "папаша",- но все-таки я господина Лейкина почитаю и уважаю, а ты забылся и возмечтало себе <... > Насчет твоей стрекозиной просьбы постараюсь сделать всё возможное и уведомлю своевременно" (Письма Ал. Чехова, стр. 120-121).
177 и 178. H. A. Лейкину Начало июля (?) 1885 г. Бабкино. Н. А. Лейкин ответил Чехову 11 июля 1885 г.: "Получил от Вас два присыла: один с двумя мелочишками, другой с анекдотом и рассказом "Философ". Рассказ Ваш о помещиках и попе Анисиме был помаран цензором в нескольких местах, но, вследствие подачи мной жалобы, прошел целиком во второй инстанции, т. е. в цензурном комитете. Благодарю за два письма и усердно молю о темах и подписях<...>
О "Московской жизни" в летние месяцы не беспокойтесь. Есть хорошенький материал - ладно, нет - не надо <...>.
Вы задаете в писульке вопрос: в Питере я или в провинции. Живу на даче в Лесном" (ГБЛ).
Рассказ о помещике и попе - "Не судьба!"
179. И. И. Левитану Июль 1885 г. Бабкино. И. И. Левитан ответил Чехову в июле 1885 г.: "В ответ на Вашу бесконечную доброту посылаю Вам мою глубокую благодарность. Коробов был у меня, но уже застал меня почти здоровым, я даже работал <...> ехать теперь в деревню бессмыслица: это отравить себя <...>" (ЦГАЛИ; И. И. Левитан. Письма. Документы. Воспоминания. М., 1956, стр. 25).
180. П. Г. Розанову Лето 1885 г. Бабкино. Упомянуто в неопубликованных воспоминаниях П. Г. Розанова: "В моих руках имелась его, ныне, к сожалению, утраченная, записка, в которой он отказывался от засидок (вечерка) у м-м Гамбурцевой, прямо ссылаясь на кровохарканье" (ЦГАЛИ).
181. А. Д. Курепину Около 10 августа 1885 г. Бабкино. А. Д. Курении писал Чехову 13 августа 1885 г.: "Я рассчитывал получить ответ на второе свое письмо <... > а получил на первое.
Лихачевское, конечно, пойдет. Насчет надписи: за указание спасибо, но суть-то в том, что прогрессу нашему кормиться нечем, оттого он и в черном теле, оттого и похож на Россинанта" (ГБЛ).
Упомянутый в письме фельетон Чехова о Лихачеве напечатан в "Будильнике", 1885, No 37, 19 сентября (обнаружен М. А. Соколовой - см. "Литературная Россия", 1965, No 33, 13 августа).
182. H. П. Чехову Середина августа (?) 1885 г. Бабкино или Москва. А. Д. Курепин писал Чехову 20 августа 1885 г.: "Брат Николай явился было, наобещал всякой всячины и исчез. Точного адреса его я не знаю, и письмо Ваше поневоле остается в редакции" (ГБЛ).
183. П. Е. Чехову 28 августа 1885 г. Бабкино. П. Е. Чехов писал сыну 12 ноября 1885 г.: "Я хочу сказать насчет перемены квартиры. От 28 августа я получил из Бабкино письмо, в котором между прочим сказано: "От перемены квартиры Ваш оброк не увеличится. Сколько Вы платили, столько и будете платить. Если квартира будет стоить 50 руб., то 10 я беру на себя"" (ГБЛ).
184. Н. А. Лейкину Конец августа - начало сентября 1885 г. Бабкино. Н. А. Лейкин ответил Чехову 5-6 сентября 1885 г.: "Вы пишете, что я забыл своего "усердного" сотрудника письмами <... > что Вы дожидались указа начинать "Осколки москов<ской> жизни", но я испытал несколько раз, что указы мои не всегда действуют, и перестал их издавать <...> Вы пишете, зачем я помещал рассказ Альбова "Рыбьи стоны", что рассказ сух, что он не для юмористического журнала. Но что поделаешь, если постоянные сотрудники мало пишут!? <...> Вы спрашиваете, буду ли я в Москве. Буду, но не раньше как в половине октября, когда выйдет моя новая книжка рассказов. Охотно совлеку Вас в Петербург, если Вы только поедете, но я не знаю, отчего Вам раньше октября не явиться в Петербург?" (ГБЛ),
185. А. С. Киселеву Около 20 сентября 1885 г. Москва. А. С. Киселев ответил Чехову на его шуточное письмо 23 сентября 1885 г.: "Благодарю Вас, дорогой Антон Павлович, за точное исполнение комиссии и за присылку точного изображения Ваших побочных детей, которых сходство с Вами громадное. Сейчас же снес карточку Дуняшке (скотнице) и показал ей, на что Вы способны и что ее ждет впереди, быв от Вас беременной и оставленной на произвол судьбы" (ГБЛ).
186. Н. А. Лейкину 26-27 октября 1885 г. Москва. Н. А. Лейкин писал Чехову 31 октября 1885 г.: "Во вторник получил Ваш рассказ при записке без числа (чеховская небрежность) и отвечаю Вам на эту записку.
Ни статьи "Об октябре", ни "Домашние средства" я не получал, стало быть, письмо пропало на почте или не было опущено Вашим посланным в почтовый ящик, если Вы не сами письмо опускали" (ГБЛ).
Рассказ "Домашние средства" был послан вторично, по просьбе Лейкина, и напечатан в "Осколках" 7 декабря 1885 г.; "Об октябре" остается неизвестным.
187. Н. А. Лейкину 10 ноября 1885 г. Москва. Н. А. Лейкин ответил Чехову 14-15 ноября 1885 г.: "Получил Ваше письмо от 10 ноября и спешу отвечать Вам на него <...>
Из 4 Ваших подписей (большое спасибо за них) погодились три и сданы В. И. Порфирьеву. От Николая Павловича рисунка не получено <...>
С Агафоподом я действительно несколько церемонился до сих пор, не бракуя его угнетенных чиновников, но теперь буду браковать. В самом деле эта тема уже жевана и пережевана" (ГБЛ).
188. Ал. П. Чехову Первая половина ноября (?) 1885 г. Москва. Ал. П. Чехов ответил 21 ноября 1885 г. из Новороссийска: "Как видишь, жизнь обывателя, дяденьки Митрофашеньки и Митрия Калиныча (как ты выругался в последнем письме), имеет свои хорошие стороны <...> отвечаю тебе на твое письмо <...> В докторах мы ужасно нуждаемся, особенно летом, когда наступает купальный сезон. По легендам, ни один доктор не уехал из Новороссийска без денег <...> Я позволяю себе думать, что ты, приехавши в Новороссийск, не только не останешься без практики, но даже кое-что и вывезешь <...> Завлекать тебя к нам в нашу трущобу я не имею ни малейшего желания, по дать тебе совет - не прочь" (Письма Ал. Чехова, стр. 124).
188 а. Е. К. Сахаровой Около 10 декабря 1885 г. Москва. Е. К. Сахарова вспоминала: "...жалею, что пропала его записка-счет <...> Насколько помню, записка Чехова была очень остроумна и вызывала всеобщий смех" (ЦГАЛИ). Сахарова ответила Чехову 12 декабря 1885 г. В ее письмо был вложен ответный шуточный счет (ГБЛ).
189. А. С. Киселеву Первая половина декабря 1885 г. Петербург. А. С. Киселев писал Чехову 19 декабря 1885 г.: "Потрудитесь, мой дорогой Антон Павлович, писать мне попроще, чтоб я мог отвечать не в ущерб моим мозгам, которые окончательно отказываются мыслить <...> Прежде всего благодарю вас всех за участие и за доброе слово <...> Сереже лучше" (ГБЛ).
190. В. В. Билибину 2 января 1886 г. Москва. Содержание этого письма рассказано в письме к В. В. Билибину от 18 января 1886 г. Упоминается и в письме к Н. А. Лейкину от 19 января 1886 г.
191. Н. А. Лейкину 7 января 1886 г. Москва. Телеграмма о предоставлении аванса А. И. Левитану. Н. А. Лейкин писал Чехову 7января 1886 г.: "Телеграмму Вашу насчет Левитана получил" (ГБЛ).
192. Е. А. Вернеру Январь, после 8, 1886 г. Москва. Е. А. Вернер ответил Чехову в январе 1886 г.: "Получил Ваше послание, которое нахожу и немного резким и вовсе несправедливым. Во-первых, Вы мне ничего не говорили о честном слове Лейкину - Вы спросили только, всё ли мне равно, как подписывать статьи, я ответил, что всё равно, но никаких честных слов не давал; во-вторых, подписал так Вашу статью брат, который читал без меня корректуру и, следовательно, ничего не знал о Вашем желании - это во-вторых, так что это произошло по недоразумению. Лейкину Вы можете написать, что этот рассказ у меня сохранился от старых материалов "Зрителя", секретарем которого я был, и что я пустил его самовольно.
Вообще Вы слишком приняли это к сердцу" (ЦГАЛИ).
Ср. письмо 148.
193. А. С. Киселеву Январь (около 10?) 1886 г. Москва. А. С. Киселев ответил Чехову 14 января 1886 г.: "Вы и вправду вандал, если хотите променять милое Бабкино на какие-то страны юга. <...> Неужели Вы думаете поселиться где-нибудь в другом месте? <...> Следующее письмо от Вас ожидаю с решением этого вопроса" (ГБЛ).
194. В. В. Билибину 12 января 1886 г. Москва. Н. А. Лейкин писал Чехову 16-17 января 1886 г.: "Передал Вашу записочку Билибину. Прочитав Ваш упрек <в письме от 12 января> за его молчание - он удивился и стал меня заверять, что Вам он послал большое письмо, но, напротив, от Вас не получил никакого письма. Стало быть, на почте пропали два письма: его к Вам и Ваше к нему" (ГБЛ). Ср. No 190.
195. А. С. КИСЕЛЕВУ Середина января 1886 г. Москва. А. С. Киселев писал Чехову 21 января 1886 г.: "Разница между моими письмами и Вашими, дорогой Антон Павлович, та, что Вы мои можете смело читать барышням, а я Ваши должен по прочтении бросать в камин, чтобы не попались на глаза - жене, Лимонаду и др.
Вашей развращенности нет пределов, после великого таинства - венчания - Вы попадаете в непотребные номера и занимаетесь прелюбодеянием. Чем же всё это может кончиться? <...> А Вы порядочная Анафема - зная, насколько я боюсь смерти, Вы желаете мне царствие небесное" (ГБЛ).
Чехов шаферствовал на свадьбе П. Г. Розанова 12 января.
196. А. И. Левитану Середина января 1886 г. Москва. A. И. Левитан ответил Чехову (январь 1886): "К величайшему моему сожалению, я не могу быть днем ни в "Будильнике", ни у Вас. Не застану ли я Вас дома в 5 ч., или не будете ли любезны заехать ко мне из "Будильника" (после 4)?" (ГБЛ).
197. В. В. Билибину 23 или 24 января 1886 г. Москва. B. В. Билибин ответил на это письмо 25 января 1886 г.: "Отвечаю Вам немедленно по получении Вашего письма <...> К специальной почте двух последних NN я не прикасался. Ваше подозрение, что заметка насчет грецких орехов принадлежит мне, очень обидело бы меня, если бы я не впал в тот же тяжкий грех по отношению к Вам: именно, размечая тот N, я, не зная, кому из двух - Вам или Лейкину - принадлежат те строки, причел их, кажется, Вам" (ГБЛ).
Из этого письма следует, что "заметка насчет грецких орехов" в "специальной почте" No 3 "Осколков" за 1886 год не принадлежит Чехову. Она ошибочно включена в ПССП, т. V, стр. 445. См. также письмо 136.
198. Ф. О. Шехтелю 31 января или 1 февраля 1886 г. Москва. Ф. О. Шехтель ответил 1 февраля 1886 г.: "С grand' удовольствием поеду на вечер гг. Софийск<ого> полка. Помилуйте, как не воспользоваться случаем поучиться галантерейности у гг. офицеров" (ГБЛ).
199. В. А. Гиляровскому Первая половина февраля 1886 г. Москва. Упомянуто в письме к Н. А. Лейкину от 16 февраля 1886 г.: "Песий бюст мною еще не получен. Я писал Гиляровскому, чтобы тот привез, но ответа не получил".
200. Ф. О. Шехтелю Около 15 февраля 1886 г. Москва. Ф. О. Шехтель ответил на это письмо 15 февраля 1886 г.: "Ошибаться свойственно человеку; но человечно ли быть бесчеловечным? Положительно, Ваши скромные (discretion, в переводе "скромность", на которую рассчитываешь, держа пари discretion) египетские казни бесчеловечны.
Но волей-неволей приходится подчиниться - и я выбираю из всех, выраженных в четырнадцати параграфах, зол - наименьшее, и именно то, которое гласит тако:
10) "Парочку циркисток, живых и свежих (ко мне на дом)"" (ГБЛ).
201. Корректору "Осколков" 16 февраля 1886 г. Москва. Упомянуто в письме к Н. А. Лейкину от 16 февраля 1886 г.: "Шлю корректорше записочку, которую прошу передать ей".
202. А. С. Суворину 28 февраля 1886 г. Москва. Поздравительная телеграмма по поводу десятилетия "Нового времени". Упомянута в письме к В. В. Билибину от 28 февраля 1886 г.
203. А. С. Киселеву 20-е числа февраля 1886 г. Москва. Из письма А. С. Киселева от 27 февраля 1886 г. Чехову видно, что он получил известие о намерении Чеховых приехать на лето в Бабкино: "Не дождемся весны, чтобы скорей всех вас обнять в Бабкине" (ГБЛ). Ср. No 193.
204. Г. П. Кравцову Конец февраля 1886 г. Москва. Г. П. Кравцов ответил на это письмо 4 марта 1886 г.: "Тысячу раз благодарю Вас за память об нас и Балке Рагозиной <...> Вы, значит, кончили курс и доктором, слава богу" (ГБЛ).
205. Н. А. Лейкину 17 марта 1886 г. Москва. Упомянуто в другом письме к Н. А. Лейкину от 17 марта 1886 г.: "Сегодня послано Вам заказное письмо". См. примечания к письму 158.
206. Ал. П. Чехову Март 1886 г. Москва. Ал. П. Чехов писал брату 1 апреля 1886 г.: "Ни твоего "длинного" письма, обещанного в "кратком", ни денег от Давыдова, обещанных к 15-му марту, я не получил" (Письма Ал. Чехова, стр. 136).
207. В. В. Билибину Конец марта 1886 г. Москва. В. В. Билибин ответил на это письмо 2-3 апреля 1886 г.: "Вы мне задали Вашим последним письмом ужасно трудную задачу, которую я не умею решить. Конечно, весь вопрос в том, где "граница"! Эта "граница" для разных сортов литературы - разная. Не так давно я читал книгу Тарновского "Извращение полового чувства" (для врачей и юристов) - подарок одного армянина из клиентов моих - ужасная книга! Но "описания", которые там заключаются, вполне уместны. А вдруг какой-нибудь беллетрист из французиков взялся бы переложить ее в роман? Ведь вышло бы чёрт знает что такое!
Где же "граница" беллетристики? Не знаю!! Во всяком случае, Вы ошибаетесь, когда пишете, что беллетристы призваны что-то "бичевать". Бичевать - дело классных наставников, тяжелых публицистов (?) и легкомысленных фельетонистов. Задача беллетристов почтеннее: изображать и быть художником, изображать правду жизни, а не ложь <...> Художник-беллетрист действительно творит новое (даже из старого)" (ГБЛ).
208. Н. А. Лейкину 6 апреля 1886 г. Москва. Лейкин писал Чехову 8 апреля 1886 г.: "Телеграмма Ваша также поставила меня в недоумение, да и теперь я в недоумении.
Она гласила: "подождите письма болезнь". Получена она была в воскресенье днем" (ГБЛ).
209. Н. А. Лейкину 7 апреля 1886 г. Москва. Лейкин писал Чехову 8 апреля 1886 г.: "Около пяти часов вечера сегодня я получил Ваше открытое письмо, гласящее: "Сейчас послал Вам посылку, а вчера письмо"". В другом письме от 9-10 апреля Лейкин снова вспоминает об "открытом письме от 7 апреля" (ГБЛ). Письмо, написанное Чеховым 6 апреля (см. в этом томе), Лейкин получил только 9-го.
210. Н. А. Лейкину 10 апреля 1886 г. Москва. Лейкин писал Чехову 13 апреля 1886 г.: "В письме от 10 апреля Вы пишете: "как это Вы решаетесь упрекать в лености и почесывании человека, который заболел от работы?" <...> Дряблость стенок волосных сосудов, которая у Вас иногда развивается, не оттого, что Вы 4- 5 часов в сутки сидите и напрягаете мозг <...>
Далее Вы говорите: "ей-богу когда-нибудь надо будет описать Вас". Опишите. <...>
Вы спрашиваете, отчего я не опишу Федю? Не умею я о ребятах писать <...>
Очень рад увидеться с Вами после Фоминой" (ГБЛ).
211. Ф. О. Шехтелю 14 апреля 1886 г. Москва. Упомянуто в письме к Ф. О. Шехтелю от 14 апреля 1886 г.: "Посылаю Вам телеграмму, дабы Вы могли убедиться, что я не такой свинья, как Вы думаете".
212. И. И. Левитану 20-е числа апреля 1886 г. Москва. На это письмо И. И. Левитан ответил 29 апреля 1886 г.: "...с чего Вы взяли, что я поехал с женщиной? <...> Ну как вообще живете? Много денег, а сидите в Москве! <...> Не забудьте написать содержание письма Григоровича, это меня крайне интересует. Да и вообще, Вы такой талантливый крокодил, а пишете пустяки!" (ГБЛ).
213. В. В. Билибину Около 20 мая 1886 г. Бабкино. В. В. Билибин ответил Чехову 24 мая 1886 г. (отослано 29 мая): "Свадьбу предполагаю на 6-е июля. Приедете шафером, или только шутили?" (ГБЛ).
214. А. С. Суворину 20-е числа мая 1886 г. Бабкино. Упомянуто в письме к Н. А. Лейкину от 27 мая 1886 г.: "Суворину послал письмо".
215. В. В. Билибину Начало июня 1886 г. Бабкино. В. В. Билибин ответил Чехову 11 (?) июня 1886 г.: "Вы <...> может быть сердитесь на меня за молчание. Простите, работы много! <...> Ваше последнее письмо хотя и носило комплиментный характер, но я сквозь строки прочитал дельную нотацию, которую и принял к сведению. Обождите фельетона этого воскресенья и сделайте критический этюд" (ГБЛ).
216. В. В. Билибину Около 20 июня 1886 г. Бабкино. В. В. Билибин ответил 24 июня 1886 г.: "Все поручения Ваши насчет книги исполнены" (ГБЛ).
217. Е. И. Эфрос Около 20 июня 1886 г. Бабкино. Е. И. Эфрос ответила 27 июня 1886 г.: "Приношу Вам, Антон Павлович, искреннейшую благодарность за Ваше письмо и за то, что Вы так скоро написали мне. Каждое письмо, получаемое на чужбине, доставляет удовольствие, а Ваше, в чем Вы наверно не сомневаетесь, приятнее других. Я с Вами совершенно согласна, что у Вас веселее, чем здесь. У Вас есть Машенька или Яденька, над которой проделываются разные опыты и глупость которой заставляет всех смеяться над нею. Вы ставите различные феерии для потехи, здесь ничего подобного нет <...> О богатой невесте для Вас, Антон Павлович, я думала еще до получения Вашего письма. Есть здесь одна московская купеческая дочка, недурненькая, довольно полненькая (Ваш вкус) и довольно глупенькая (тоже достоинство). Жаждет вырваться из-под опеки маменьки <...> Если приеду в Москву в начале августа, то 15 числа буду у Вас. Только напрасно Вы поставили себя в пример, если я так же буду исполнять свои обещания, как Вы, то, пожалуй, в этом году не увижу Бабкина" (ГБЛ).
218. В. В. Билибину Конец июля 1886 г. Звенигород. В. В. Билибин ответил Чехову 4 августа 1886 г.: "Я всегда был убежден, что, к несчастью, у нас в России все талантливые люди - или горькие пьяницы, или страдают зубною болью. Послушайте однако: если Вы вырвете себе все зубы, то не вправе ли будут критики называть Вас "беззубым сатириком"? Подумайте об этом.
Радуюсь, что Вы опять взялись за перо для "Нов<ого> вр<емени>", "Пет<ербургской> газ<еты>" и "О<сколко>в" <...> Кажется, насчет "Сев<ерного> вестн<ика>" Вы мне наврали (выражаясь деликатно): просмотрел в частной библиотеке за 20 коп. июнь и июль, но "морали" ни на Вас, ни на себя не нашел.
Весьма сожалею о прискорбном эпизоде с Леонтьихой и с 3 рублями. Если позволите, я Вам их возмещу, но не иначе как в рассрочку!!
Насчет "Нов<ого> вр<емени>", Жителя и меня Вы пишете вздор и ерунду (выражаясь вежливо): Житель действительно мне противен бешеной слюной - но у меня пороху мало! <...> Напрасно Вы нападаете на мой псевдоним Жгучий Глаз" (ГБЛ).
219. В. В. Билибину Начало августа 1886 г. Звенигород. В В. Билибин ответил Чехову 11 августа 1886 г.: "Получил письмо с планом и отвечаю. Поблагодарите мифического Мишку за старание" (ГБЛ).
220. П. Е. Чехову Середина августа 1886 г. Бабкино. П. Е. Чехов писал сыну 18 августа 1886 г.: "Письмо твое я получил, в котором пишешь насчет квартиры, нанятой у Корнеева, чтобы приготовить денег вперед за 2 месяца" (ГБЛ).
221. Ф. О. Шехтелю 20-е числа августа 1886 г. Бабкино.
Ф. О. Шехтель писал Чехову 27 августа 1886 г.: "Большое Спасибо за рецепты. К сожалению, мне приходится опять надоедать Вам: появились некоторые симптомы, сильно меня беспокоящие <...> Жду с очень понятным нетерпением Вашего ответа" (ГБЛ).
222. В. В. Билибину 20-е числа августа 1886 г. Бабкино. В. В. Билибин ответил Чехову 28 августа 1886 г.: "Напрасно Вы пренебрегаете моим носом <...> Вы спрашиваете моего совета насчет Вашей женитьбы. Отвечу словами ап. Павла, который сказал: "Могий вместити, да вместит... оженившийся печется о мирском, како угодить жене; не оженившийся печется, как угодить литературе"" (ГБЛ).
223. В. В. Билибину
| |
| Просмотров: 557 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры