Главная » Книги

Крузенштерн Иван Федорович - Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806 годах на кораблях "Н..., Страница 4

Крузенштерн Иван Федорович - Путешествие вокруг света в 1803, 1804, 1805 и 1806 годах на кораблях "Надежда" и "Нева"(ч.1)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

sp;    Намѣрен³е мое было пробыть здѣсь не болѣе двухъ или трехъ дней; но Г. нъ Армстронгъ увѣрилъ меня, что онъ въ доставлен³и намъ всего нужнаго не прежде пяти дней успѣть возможетъ. По чему Г. нъ Посланникъ Резановъ и рѣшился съѣздить въ Лагуну съ нашими естествоиспытателями для осмотрѣн³я ботаническаго сада, заведеннаго тамъ Маркизомъ де Нава на тотъ конецъ, чтобы развести въ ономъ всѣ растѣн³я земель, лежащихъ между тропиками, а особливо, южной Америки и приучивъ оныя къ климату менѣе теплому, пересадишь послѣ въ Гишпан³ю съ надежнѣйшимъ успѣхомъ. С³е полезное заведен³е дѣлаетъ немалую честь усерд³ю къ отечественнымъ пользамъ, Маркиза де Нава употребившаго на то знатную часть своего собственнаго имѣн³я. Въ началѣ пр³обрѣло оно одобрен³е Королевское и находилось подъ хорошимъ присмотромъ; нынѣ же перестали, какъ сказываютъ, пещися о содержан³и онаго въ надлежащемъ порядкѣ. Другая побудительная причина сего путешеств³я нашихъ естествоиспытателей состояла въ томъ, чтобы осмотрѣть находящееся недалеко отъ Оротавы необычайной величины такъ называемое Драконово дерево, имѣющее на десяти футовой высотѣ своей отъ земли 36 футовъ въ окружности.
   Городъ Санта-Крусъ выстроенъ не красиво, однако очень изряденъ. Домы велики и внутри весьма пространны. Улицы узки, но хорошо вымощены. Близь города на берегу моря находится общественной садъ для прогулки называемый Алмейда. Онъ заведенъ бывшимъ здѣсь Губернаторомъ Маркизомъ де Бранчифортомъ на щетъ гражданъ. Длина онаго только 100 саженъ; а потому и соотвѣтствуетъ очень мало своему назначен³ю. у воротъ сада поставлены часовые, которыми нерѣдко, какъ сказываютъ, возпрещается входъ въ оной, не взирая на то, что разведенъ и содержится на иждивен³и общественномъ. Купецъ Барри, хотя живетъ и въ Оротавѣ, долженъ однако платить для сего ежегодно около ста п³астровъ, какъ то увѣрялъ меня его товарищъ. На площади города стоитъ очень хорошо сдѣланный мраморный столпъ, воздвигнутый въ честь Богоматери Канделярской. Онъ украшенъ Эмблематическими фигурами искусной работы. Предан³е гласитъ, что Канделярная Богоматерь со крестомъ въ рукѣ найдена Гванчами {Гванчи были, какъ извѣстно настоящ³е, коренные жители острова Тенерифы. Но теперь родъ ихъ совсѣмъ перевелся.} въ пещерѣ, каковыхъ въ здѣшнихъ горахъ много находится. Чудо с³е, которое можетъ быть для завоевателей казалось необходимо нужнымъ, дабы Гванчей побудить къ обращен³ю въ христ³анство, ознаменовано воздвигнутымъ для изъявлен³я онаго мраморнымъ столпомъ. Противъ столпа сего находится крѣпость Сантъ-Христоваль, при которой въ прежнюю войну предпр³имчивой герой Лордъ Нельсонъ, хотѣвш³й овладѣть городомъ, лишился руки своей, а Капитанъ Бовенъ и самой жизни. Память сего побѣдоноснаго произшеств³я, въ которой храбрымъ симъ островитянамъ удалось принудить отважнаго Нельсона къ отступлен³ю, не ознаменована ни какимъ памятникомъ.
   Всеобщая бѣдность народа, въ высочайшемъ степени развратъ женскаго пола, и толпы тучныхъ монаховъ, шатающихся ночью по улицамъ для услажден³я чувствъ своихъ; суть так³я отлич³я сего города, которыя въ иностранцахъ, неимѣющихъ къ тому привычки, возбуждаютъ отвращен³е. Нигдѣ въ цѣломъ свѣтѣ не льзя, можетъ быть, найти болѣе въ содраган³е приводящихъ предмѣтовъ. Нищ³е обоего пола и всѣхъ возрастовъ, покрытые рубищами и носящ³е на себѣ знаки всѣхъ отвратительныхъ болѣзней, наполняютъ улицы вмѣстѣ съ развратными женщинами и монахами. Толпы с³и увеличиваются еще сухощавыми, на уродовъ похожими ворами, изъ числа коихъ едва ли можно изключить кого изъ людей нижняго состоян³я. Здѣшнее воровство заставляетъ думать, какъ будто находится на островахъ южнаго океана. Никакая осторожность не можетъ спасти отъ онаго. Каждое гребное судно, приходившее къ кораблю нашему, привозило искусныхъ въ семъ ремеслѣ людей. Всякой разъ, въ глазахъ всѣхъ матрозовъ, было что нибудь у насъ украдено, такъ, что наконецъ я принужденъ былъ дать приказан³е никого болѣе не пускать на корабль.
   Инквизиц³я господствуетъ здѣсь равномѣрно, какъ и во всѣхъ владѣн³яхъ Гишпанскихъ, и притомъ, по увѣрен³ю многихъ, съ великою строгост³ю. Она имѣетъ главное свое пребыван³е на островѣ Канар³и. Для человѣка, свободно мыслящаго, ужасно жить въ такомъ мѣстѣ, гдѣ злость Инквизиц³и и неограниченное самовласт³е Губернатора дѣйствуютъ вполной силѣ, разполагающей жизн³ю и смерт³ю каждаго гражданина. Тенерифской Губернаторъ, которой есть притомъ и Вице-Король всѣхъ острововъ Канарскихъ, не имѣлъ такой власти до самаго нашего пр³ѣзда. Она привезена ему пришедшимъ съ нами въ одинъ день пакетботомъ, и служитъ неоспоримымъ доказательствомъ, что Гишпанское правительство, вмѣсто успѣховъ въ человѣколюбивомъ, и естественнымъ правамъ соотвѣтственнѣйшемъ образѣ правлен³я, болѣе и болѣе отъ того удаляется. Но чѣмъ именно побуждено было правительство къ предоставлен³ю такой власти Губернаторамъ, того узнать мнѣ не удалося. Положимъ что власть с³я въ рукахъ просвѣщеннаго и благомыслящаго мужа, каковъ Маркизъ де Кагигалъ, не можетъ быть вредною; но кто можетъ въ томъ поручиться, что она не достанется въ руки къ жестокости склонному, необузданному человѣку. Здѣшн³й гражданинъ не имѣетъ нималѣйшей свободы. Никто не смѣетъ даже побывать на кораблѣ, стоящемъ на рейдѣ, безъ дозволен³я Губернаторскаго.
   Время года было довольно поздно; но мы нашли еще изобил³е въ виноградѣ, персикахъ, лимонахъ, апельсинахъ, дыняхъ, лукѣ и картофелѣ, однако все было чрезвычайно дорого. Цѣна вину въ немног³е годы крайнѣ возвысилась. За одну пипу платилъ я по 90 п³астровъ, которая продавалась прежде обыкновенно по 60. Впрочемъ вино хорошо и чрезъ продолжительное плаван³е становится еще лучшимъ; однако съ мадерою сравниться не можетъ. Нижн³й сортъ вина стоилъ только 15 ю п³астрами дешевлѣ; почему и купилъ я для служителей хорошаго. Дѣлаемая здѣсь водка такъ худа, что продается токмо въ одной Гишпанской Америкѣ; Европейцы же не стали бы оной пить. Говядина была очень дорога; фунтъ оной стоилъ 8 пенсъ или 32 копейки. За барана въ 12 и 14 фунтовъ платили мы по 7 п³астровъ; за курицу, по одному: сверхъ того прибавить надобно къ сему отъ 20 до 30 процентовъ за коммис³ю. Каждая бочка воды стоила намъ п³астръ.
   Среднее число изъ многихъ наблюден³й, учиненныхъ нами на рейдѣ, показало широту 28°,27',33" N.
   Долгота по большому Арнольдову хронометру No. 128, вышла = 16°, 12', 45" W.
   Истинная долгота, опредѣленная Г-ми Бордою и Варилою есть 16°, 15', 50".
   Октября 27 го въ полдень No. 128 показывалъ болѣе средняго времени Санта-Круса 0 часами, 24',56". Суточное онаго отставан³е было 11,4.
   Октября 27 го дня No. 1856 показывалъ болѣе средняго времени Санта-Круса 0 час. 0',07".
   Суточное ускорен³е онаго было 5",5.
   Пеннингтоновъ хронометръ показывалъ въ то же время болѣе средняго времени Санта-Круса 0 час. 07',17".
   Суточное ускорен³е онаго было - 5",3.
   Среднее число изъ многихъ полуденныхъ и близъ мерид³ана взятыхъ высотъ Г-мъ Горнеромъ въ домѣ Инквизиц³и, показало широту сего мѣста, лежащаго почти въ срединѣ города, = 28°,28',20". N.
   Долгота, вычисленная по No. 128 вышла - 16°,13',42". W.
   Склонен³е магнитной стрѣлки по многимъ наблюден³ямъ, учиненнымъ двумя Пель-компасами, найдено 16°, ³', 30" W. Въ 1792 году было оное 16°, 32', 00"; для опредѣлен³я же наклонен³я магнитной стрѣлки, не могъ Господинъ Горнеръ сдѣлать наблюден³й; поелику я хотѣлъ отправиться отсюда нѣсколькими днями прежде; а потому и не велѣлъ я вынести изъ корабля на берегъ Инклинатор³ума. Сверхъ же того опыты Лаперуза свидѣтельствуютъ, что подобныя наблюден³я симъ инструментомъ не могутъ быть здѣсь успѣшны, и онъ приписываетъ с³е множеству желѣза, находящагося въ землѣ Тенерифской.
   Термометръ за день предъ отплыт³емъ нашимъ возвысился до 22°; во всю же бытность нашу здѣсь не опускался онъ ниже 19° 1/2.
   Перемѣна барометра была весьма маловажна; рѣдко составляла двѣ десятыхъ лин³и; обыкновенная высота онаго была 29д,90, и 29д,92.
   По наблюден³ямъ Господина Флерье {Vojage fait par ordre du Roi en 1768, 1769, par M. d. Eveux de Flemieu. Томъ первый стран. 288.} произведеннымъ здѣсь надъ приливомъ и отливомъ въ 1769 году, прикладный часъ бываетъ въ 3 часа и возвышается въ новолун³яхъ и полнолун³яхъ до 12 футовъ, въ квадратурахъ же до 6 ти футовъ.
   Октября 26 го дня, въ 6 часовъ по полудни, привезено было съ берега на корабль все остальное; но темнота вечера и неблагопр³ятствующ³й къ отходу вѣтръ были причиною, что я рѣшился остаться на якорѣ до слѣдующаго утра. С³е сдѣлалъ я тѣмъ охотнѣе, поелику узналъ, что Г-нъ Губернаторъ хотѣлъ на другой день посѣтить насъ предъ отходомъ. Въ 9 часовъ поутру имѣли мы въ самомъ дѣлѣ удовольств³е видѣть его у себя съ немалою свитою гражданскихъ и военныхъ чиновниковъ. При отъѣздѣ его на берегъ салютовалъ я 9ью выстрѣлами, на что отвѣтствовано было съ крѣпости числомъ равномѣрнымъ.
   Въ 19 часовъ при весьма тихомъ южномъ вѣтрѣ снялись мы съ якоря. Съ нами вмѣстѣ пошли отсюда два купеческихъ корабля: одинъ Картельной въ Гибралтаръ, a другой Гишпанской, пришедш³й того же дня изъ Малаги и назначенный въ Р³о де ла Плата. Капитанъ послѣдняго хотѣлъ свести на берегъ своихъ трудныхъ больныхъ, но Губернаторъ сдѣлать ему того не позволилъ, почему онъ и принужденъ былъ въ такомъ печальномъ положен³и продолжать свое плаван³е.
   Чѣмъ болѣе удалялись мы отъ Санта-Круса, тѣмъ западнѣе становился вѣтеръ, ввечеру дулъ отъ NO прямо съ берегу; но продолжался только до другаго утра, въ которое дулъ опять съ южной стороны. Я держалъ во всю ночь курсъ SSW, пока позволялъ то вѣтеръ. На другое утро находилась отъ насъ югозападная оконечность Тенерифа на NW, 35°. Въ с³е время широта наша была 27°,7' Къ вечеру сдѣлался вѣтръ западный и часъ отъ часу уклонялся къ сѣверу. Въ 6 часовъ слѣдующаго утра все еще видна была гора Пикъ со шканецъ. Она лежала отъ насъ NO 15°, по компасу, т. е. NW 0°,30', при западномъ склонен³и магнитной стрѣлки ³6° въ тогдашнемъ нашемъ мѣстѣ. Обсервованная въ полдень широта была 26°,13',51"; долгота же 16°,58',23". Отъ 6 часовъ утра до полудня уменьшилась широта наша 21',54"', долгота же увеличилась 19',15". Итакъ корабль нашъ въ то время, когда видѣнъ былъ еще Пикъ, находился въ широтѣ 26°,35',45", а въ долготѣ 16°,39',10". По наблюден³ямъ извѣстнаго кавалера де Борда и астронома Пингре лежитъ Пикъ подъ 28°,17', сѣверной широты 19°,00' западной долготы отъ Парижа, или 16°,40' отъ Гринвича; почему и должны были мы увидѣть его въ 6 часовъ утра на сѣверѣ, какъ то дѣйствительно и случилось, и находились отъ него разстоян³емъ на 101 милю. При весьма ясной погодѣ можно видѣть гору Пикъ съ салинга 25 ю милями еще далѣе; однако с³е разстоян³е есть уже самое дальнѣйшее, въ какомъ только ее видѣть можно съ таковой высоты при самой ясной погодѣ. Высота горы Пика, опредѣлена уже многими наблюдателями. По Бордову опредѣлен³ю, на геометрическомъ измѣрен³и основывающемуся и за самое вѣрное принимаемому, высота ея составляетъ 1905 тоазовъ или 11430 футовъ.
   Я держалъ SWtW, скоро же потомъ WSW; поелику мнѣ хотѣлось обойти острова Зеленаго мыса съ запада и увидѣть изъ оныхъ только островъ Свят. Антон³я. Гишпанск³й корабль, вышедш³й съ нами вмѣстѣ изъ Санта-Круса, скрылся изъ виду на NO. Погода была хорошая и ясная при вѣтрѣ отъ NW. Въ с³е время приказалъ я отвязать канаты отъ якорей, и высушивъ оные убрать. служителей раздѣлилъ на три вахты, не взирая на то, что по величинѣ корабля 15 ти человѣкъ для всѣхъ работъ не было достаточно; но я положился на хорошую погоду и постоянность посадныхъ вѣтровъ, и таковое раздѣлен³е оставалось во время всего нашего путешеств³я даже и при самыхъ худыхъ погодахъ.

Ноябрь. 1

   Ноября 1 го подъ 23°,10' широты и 19°,30' долготы, когда корабль нашъ казался быть совсѣмъ неподвижнымъ, учинены были мною и Г-мъ Горнеромъ надъ наклонен³емъ магнитной стрѣлки слѣдующ³я наблюден³я:
   Сѣверное наклонен³е сѣвернаго полюса къ О - 31°,00'.
   Южнаго полюса къ О - 31°,00'.
   Сѣвернаго полюса къ W - 30°,30'.
   Южнаго полюса къ W - 31°,00'.
   Среднее изъ сихъ наблюден³й есть 30°,52'.
   Сколько бы колебан³е корабля мало ни было, но нивелирован³е Инклинатор³ума крайнѣ трудно, или почти невозможно; почему подобныя симъ наблюден³я и не могутъ произведены быть съ великою точност³ю; но не смотря на то, невѣрность оныхъ не будетъ столько велика, чтобы не льзя было употреблять оныхъ при теор³и о магнитной силѣ съ нѣкоторою пользою. Для сего и не упускали мы съ Г-мъ Горнеромъ производить таковыхъ наблюден³й, когда колебан³е корабля было маловажно, хотя Инклинатор³умъ нашъ и не былъ изъ лучшихъ инструментовъ.
   Ноября 2 го при слабомъ сѣверномъ вѣтрѣ волнен³е было отъ NW такъ сильно, что корабль чрезвычайно качался. С³е заставляло насъ думать, что у Канарскихъ острововъ долженствовалъ дуть весьма крѣпкой вѣтръ отъ NW. Вѣтръ былъ перемѣнной то NNW, то N, то NO.
   4 го. Взяли мы съ Г-мъ Горнеромъ нѣсколько лунныхъ разстоян³й. Среднее изъ двухъ вычислен³й, изъ коихъ въ каждомъ было по 5 наблюден³й, показало долготу въ полдень 22°,14',30"; по хронометрамъ была оная = 22°,18,00", широта въ полдень = 90°,08'. Склонен³е магнитной стрѣлки найдено въ сей день 14°,30', западное.
   6 го. На разсвѣтѣ увидѣли мы островъ Св. Антон³я въ разстоян³и отъ 25 до 28 миль. Вѣтръ былъ весьма слабый; почему и велѣлъ я держать прямо на западъ, дабы находиться отъ берега далѣе; потому что въ близости высокихъ острововъ весьма часто бываютъ штили. Въ полдень были мы въ широтѣ 12°,55'. Югозападная оконечность острова находилась отъ насъ SO 24°, въ 45 миляхъ. Мы легли WSW; подъ вечеръ же, когда вѣтръ сдѣлался свѣжѣе, SWtW. Во всю ночь продолжался вѣтръ умѣренной. Почему и на другой еще день могли мы видѣть островъ Св. Антон³я. Въ полдень находилась отъ насъ югозападная онаго оконечность на SO 86°, разстоян³емъ около 54 миль. Въ с³е время велѣлъ я держать опять SSW. Въ полдень долгота средняя изъ многихъ вычислен³й, взятыхъ нами съ Г-мъ Горнеромъ лунныхъ отстоян³й, была 26°,17',07", по хронометрамъ =       26°,24',40". Долгота югозападной оконечности Св. Антон³я посредствомъ Арнольдова хронометра No. 128, лучшаго изъ всѣхъ нашихъ хронометровъ, вычислена мною 25°,24',00". Склонен³е магнитной стрѣлки найдено 15°,6', западное.
   Плаван³е по западную сторону острововъ Зеленаго мыса имѣетъ явное преимущество предъ восточнымъ опыты всѣхъ мореходцевъ увѣряютъ, что на западной сторонѣ оныхъ пасадной вѣтръ бываетъ всегда свѣжѣе; на восточной же случаются часто штили. Весьма мало есть примѣровъ, чтобы кто либо проходилъ между островами Зеленаго мыса и берегами Африки. Итакъ всѣмъ предпр³емлющимъ плаван³е къ Экватору, совѣтовалъ бы я держаться отъ Канарскихъ острововъ такого курса, чтобы могли они перейти параллель 17°, или широту острова Св. Антон³я въ долготѣ 26 1/2°, даже до 27°; послѣ же держать курсъ прямо къ Экватору на румбъ SOtS. Симъ образомъ можно вовсе миновать острова Зеленаго мыса, которые по обширности своей довольно достаточны къ тому, чтобы перемѣнить обыкновенное направлен³е пасадныхъ вѣтровъ. Около сихъ острововъ часто бываетъ вѣтръ югозападный. Естьли же сего и не случится, то въ близости подпасть можно маловѣтр³ю. Слѣдственно плаван³е на 1 1/2 град. западнѣе прямаго курса вознаградится довольно свѣжимъ и постояннымъ вѣтромъ; естьли же понадобятся видѣть островъ Св. Антон³я для повѣрки счислен³я, то оное въ разстоян³и 50 миль удобно произвести можно. Но во всякомъ случаѣ должно строго наблюдать, чтобы не подходить ближе 20 или 25 миль; въ противномъ же случаѣ можно подвергнуться опасности привлекающаго во время штилей течен³я жъ берегу. Въ 1797 мъ году, когда находился я на Англинскомъ линейномъ кораблѣ Резонаблѣ, шедшемъ въ Остъ-Инд³ю, узнали мы собственнымъ опытомъ, сколь опасно приближаться къ симъ островамъ, да и нынѣ близость оныхъ до нѣкоторымъ признакамъ была для насъ довольно ощутительна. Ночью еще предъ тѣмъ утромъ, въ которое увидѣли мы островъ Св. Антон³я, сдѣлалось вдругъ маловѣтр³е. Но какъ скоро удалились мы опять отъ сихъ острововъ, то сдѣлался вѣтръ свѣжѣе,
   Хотя островъ Св. Антон³я скрылся послѣ отъ нашего зрѣн³я и мы находились уже въ долготѣ 27°; однако вѣтрѣ продолжался все еще тих³й перемѣнный по большей части южный. Съ нетерпѣн³емъ ожидалъ я настоящаго пасаднаго NO вѣтра, чтобы идти назадъ къ востоку до 20°. С³е почиталъ я нужнымъ потому, что между странами NO и SO пасадныхъ вѣтровъ господствуютъ обыкновенно тих³е южные вѣтры, и бываетъ сильное отъ востока течен³е, перейти же Экваторъ надлежало не западнѣе, какъ въ долготѣ 24° или 25°; ибо, естьли проходишь оный западнѣе, тогда могущ³е случиться близк³й къ югу пасадъ и сильное течен³е привлекаютъ корабли такъ близко къ берегамъ Бразил³и, что они не въ состоян³и бываютъ обойти мысъ Св. Августина, что не рѣдко на самомъ опытѣ случалось. Но естьли позволяетъ вѣтръ проходишь лин³ю подъ 20° или 21°, то упускать того никакъ не надобно, однако с³е рѣдко удается.
   На сихъ дняхъ ученые наши занимались многими, опытами, изыскивая причину свѣтящагося явлен³я въ водѣ морской. С³и опыты, казалось, утверждали, что морская вода свѣтится не отъ движен³я и трен³я частицъ оной, но что дѣйствительною виною того суть органическ³я существа. Они брали чашку положа въ нее нѣсколько деревянныхъ опилокъ, покрывали ее бѣлымъ, тонкимъ, вдвое сложеннымъ платкомъ, на которой тотчасъ лили почерпнутую изъ моря воду; при чемъ оказалось, что на бѣломъ платкѣ оставались мног³я точки, кои при трясен³и платка свѣтились; процѣженная же вода не оказывала ни малѣйшаго свѣта, хотя, по причинѣ трен³я ея при проходѣ сквозь опилки, и долженствовала бы вознаградиться потеря отдѣленныхъ отъ нея, такъ сказать, атомовъ, и дать ей тотъ же сильный свѣтъ. Докторъ Лангсдорфъ, изпытывавш³й с³и малыя свѣтящ³яся тѣла посредствомъ микроскопа и срисовавш³й нѣсколько оныхъ, открылъ, что мног³я, превозходивш³я другихъ величиною, были настоящ³я животныя; въ малыхъ же примѣ³нилъ онъ также организац³ю животныхъ. Однако опыты с³и учинены имъ были на другой день; почему и неизвѣстно, живы ли оныя были въ то время, когда свѣтили, или находились уже въ брожен³и? Они свѣтились не всякой день равномѣрно, изъ чего заключать можно: не имѣетъ ли вл³ян³я въ свѣтъ сихъ животныхъ атмосфера? не произходитъ ли то, можетъ быть, отъ большей или меньшей електрической силы въ воздухѣ? Сверхъ того, какая бы могла быть причина, что они свѣтятся только въ то время, когда движен³емъ корабля производится трен³е? естьли же того не произходитъ, то и свѣта не бываетъ.

10

   10 го Ноября подъ 13°,51' сѣверной широты и 27°,7 западной долготы, насталъ пасадный вѣтръ отъ NO, уклонявш³йся довольно къ О, и именно дулъ то отъ OtN, то отъ ONO. Съ помощ³ю онаго плыли мы, сколько возможно, къ ZO. С³е сдѣлалось необходимымъ потому, что мы принуждены были бороться съ сильнымъ течен³емъ, увлекавшимъ насъ назадъ на 20 миль ежедневно.

15

   15 го подъ 6°,58' сѣв. широты 21°,30' долготы, покрылось въ полдень все небо облаками, въ 9, часа нашелъ жестокой шквалъ съ проливнымъ дождемъ; такъ, что мы принуждены были убрать всѣ паруса, однако оной продолжался не болѣе получаса. Въ 7 часовъ вечера явился другой сильной шквалъ, продолжавш³йся болѣе двухъ часовъ. Вся ночь была очень пасмурна, а вѣтръ слабой. Здѣсь былъ предѣлъ пасаднаго вѣтра, котораго лишились мы по претерпѣн³и сихъ двухъ шкваловъ, и находились въ полосѣ, въ коей господствуютъ перемѣнные, большею част³ю совсѣмъ противные вѣтры, частое маловѣтр³е и штили, жесток³е и частые шквалы, сопровождаемые проливными дождями; сверхъ того жаркой и влажной воздухъ, трудный къ перенесен³ю и вредный здоровью. Часто проходили мног³е дни, въ которые не видали мы совсѣмъ солнца, платье и постели служителей не льзя было просушивать. Термометръ показывалъ безпрестанно 22 и 23 градуса. Воздухъ былъ жаркой и чрезвычайно тяжелой. Въ с³е время имѣли мы довольную причину опасаться болѣзней, однако къ счаст³ю не было у насъ ни одного больнаго. Къ сохранен³ю здоровья служителей употреблены были всѣ предосторожности. Отъ двухъ до четырехъ разъ еженедѣльно приказывалъ я разводить огонь, горѣвш³й всегда 3 и 4 часа; средство безпорно преимущественное для прогнан³я влажности и для очищен³я воздуха. Тенерифской запасъ, состоявш³й въ картофелѣ, лимонахъ и тыквахъ (pumpkins), былъ такъ великъ, что и до прибыт³я нашего къ острову Св, Екатерины не могъ изтощиться. Вмѣсто водки, выдаваемо было каждому служителю полбутылки лучшаго вина Тенерифскаго. По утру и по полудни давали имъ очень слабой, но сладкой пуншъ съ довольнымъ количествомъ лимоннаго соку. Ни одной минуты солнечнаго с³ян³я упускаемо не было, чтобы не просушивать и не провѣтривать служительскаго платья и постелей. Частые дожди, въ продолжен³е коихъ запаслись мы на 14 дней прѣсною водою, доставили имъ случай перемыть бѣлье свое, для чего и разпущенъ былъ тентъ между гротъ и фокъ-мачтами. Разпущенный тентъ съ накопившеюся водою представлялъ маленькое озеро, въ коемъ около 20 человѣкъ вдругъ вымывъ бѣлье и платье, купались сами и омывали другъ друга. Впрочемъ служители переносили зной съ меньшею трудност³ю, нежели каковую я предполагать могъ. Хотя термометръ рѣдко показывалъ ниже 23 градусовъ; однако мног³е изъ нихъ спрашивали часто: когда же настанетъ великой жаръ? такъ то натвердили имъ о чрезвычайности онаго. Изъ сего заключить надобно, что для Росс³янъ нѣтъ чрезмѣрной крайности. Они столько же удобно переносятъ холодъ 23 градусовъ, сколько и жаръ равностепенной.
   С³я неблагопр³ятная погода продолжалась 10 дней, и мы во все с³е время могли подвинуться къ югу только на 9, градуса, причемъ боролись съ сильнымъ течен³емъ, увлекавшимъ насъ къ N на 15 и 18 миль ежедневно. По прошеств³и сихъ 10 дней насталъ вѣтръ свѣж³й, сѣверный и продолжался около 24 часовъ; послѣ склонился къ SO, и сдѣлался настоящимъ пасаднымъ вѣтромъ. Въ с³е время находились мы подъ 2° сѣверной широты и подъ 23° западной долготы.

22

   Ноября 22 го дня увидѣли мы корабль, лежавш³й въ бейдевиндъ къ O; я думалъ, что онъ шелъ въ Европу, почему и хотѣлъ возпользоваться симъ случаемъ, послать въ Росс³ю письма. Я немедленно отправилъ Офицера на сей корабль, на коемъ между тѣмъ поднятъ былъ Американской флагъ. Возвративш³йся Офицеръ объявилъ мнѣ, что корабль назначенъ въ Батав³ю; но не взирая на то, Капитанъ взялъ наши письма съ увѣрительнымъ обѣщан³емъ постараться о надежной пересылкѣ оныхъ съ мыса Доброй Надежды, куда зайти ему надлежало. {Письма с³и дошли исправно въ назначенное свое мѣсто, въ мѣсяцѣ Ма³ѣ 1804 го года.} Долгота онаго по счислен³ю его была западнѣе нашей слишкомъ 3 градуса, что и побудило его держаться къ О. Я послалъ ему долготу, опредѣленную посредствомъ нашихъ хронометровъ, съ увѣрен³емъ, что онъ совершенно на оную положиться можетъ. Послѣ чего перемѣнилъ онъ свой курсъ и держался вмѣстѣ съ нами; но въ слѣдующее утро уже едва могли мы его видѣть.

26

   26 го въ половинѣ одиннадцатаго часа по полуночи перешли мы чрезъ Экваторъ подъ 24°20' западной долготы, по совершен³и 30 ти дневнаго плаван³я отъ Санта-Круса. При 11 ти пушечныхъ выстрѣлахъ, пили мы при семъ случаѣ за здрав³е ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА I го, въ достохвальное правлен³е Коего могъ только развѣваться въ первый разъ Росс³йск³й флагъ въ южномъ полушар³и. Обыкновенное игрище въ честь Нептуну не могло быть совершено, потому что никто, кромѣ меня, изъ находившихся на кораблѣ нашемъ не проходилъ прежде Экватора. Однако матрозъ Павелъ Куртновъ, имѣвш³й отмѣнныя способности и даръ слова, бывъ украшенъ трезубцемъ, игралъ свою ролю въ самомъ дѣлѣ такъ хорошо, какъ будто бы онъ былъ уже старымъ, посвященнымъ служителемъ морскаго бога, и привѣтствовалъ Росс³янъ съ первымъ прибыт³емъ въ южныя Нептуновы области съ достаточнымъ прилич³емъ.

1804 годъ. Декабрь.

   Въ с³е время взялъ я курсъ свой къ острову Тринидату; но пасадный вѣтръ дулъ отъ SSO и SOtS. Сверхъ того течен³е отъ юга и востока было столь сильно, это еще въ седьмомъ градусѣ южной широты перешли мы чрезъ мерид³анъ Тринидатской. Послѣ сего вѣтръ отходилъ къ востоку и былъ очень свѣжъ; почему мы и сдѣлали довольной успѣхъ въ плаван³и нашемъ къ югу. Западное течен³е все еще продолжалось; однако было гораздо слабѣе, нежели въ близи къ Экватору. Подъ 14° южной широты лишились мы SO пасаднаго вѣтра, за коимъ слѣдовали восточные уклонявш³еся нѣсколько то къ N, то къ NW. Во все время плаван³я нашего симъ пасаднымъ вѣтромъ сопровождаемы были мы безчисленнымъ множествомъ рыбы, называемой Бонитомъ, которой удили мы по нѣскольку ежедневно и доставляли служителямъ нашимъ свѣжую и вкусную пищу; изъ морскихъ рыбъ, извѣстныхъ подъ назван³емъ Прожоръ, поймали только одну. И хотя она вкусомъ несравненно хуже Бонишовъ; однако же большая часть оной была употреблена въ пищу. Бывш³е на кораблѣ нашемъ Японцы ѣли сырыя головы съ великою жадност³ю.

4, 5, 7

   Декабря 4 го, сдѣланы были мною два вычислен³я по взят³и лунныхъ разстоян³й, коихъ среднее показало долготу въ полдень 31°,15' по наблюден³ямъ Доктора Горнера была оная 5 минутами восточнѣе. Склонен³е магнитной стрѣлки по учиненнымъ многимъ наблюден³ямъ вышло 3°,01' западное; южное наклонен³е оной найдено на другой день 39°,00', подъ широтою 16°, 42' и долготою 31°,40'. Взятыя, мног³я лунныя разстоян³я показали того дня западную долготу нашу 31°,50',45". 7 го подъ 19°,57' широты, 32°,12' долготы, найдено южное наклонен³е магнитной стрѣлки 36°, 48'.
   Лаперузъ тщетно употребилъ нѣсколько дней на искан³е острова Ассенцао (о существован³и коего въ продолжен³и 300 лѣтъ были разныя мнѣн³я) между 20°,10' и 20°,50' южной широты, продолжая плыть до 7 го градуса къ западу отъ мерид³ана острововъ Тринидатскихъ; посему и не безъ причины изъявлялъ онъ свое о быт³и онаго сомнѣн³е, прибавивъ къ тому, что островъ сей, означенъ будучи подъ одною широтою съ островами Тринидатскими, не принадлежитъ ли къ онымъ? Мнѣн³е с³е давно уже и до Перуза мног³е имѣли и мног³е оное оспоривали: такъ напримѣръ Фрезье въ описан³и путешеств³я своего въ Южное море охуждаеть славнаго Галли, что онъ не помѣстилъ въ своей картѣ острова Ассенцао, утверждая, будто бы онъ самъ приставалъ къ сему острову; но Галли, защищая свою карту противъ Фрезье, доказываетъ, что сей послѣдн³й приставалъ къ острову Тринидату, а не къ острову Ассенцао. Но какъ еще по с³е время мног³е утверждаютъ существован³е помянутаго острова, что и рѣшился я плыть нѣсколькими градусами западнѣе, нежели плылъ Лаперузъ, дабы или увѣриться въ быт³и онаго, или ко всѣмъ прочимъ сомнѣн³ямъ присоединить и свое. Къ сему предпр³ят³ю побужденъ я былъ болѣе всего тѣмъ, что издатель Лаперузова путешеств³я, кажется, обвиняетъ Лаперуза въ томъ, что онъ не искалъ сего острова далѣе, и утверждаетъ, что онъ пересталъ искать его въ то самое время, когда находился уже близъ онаго. Миллетъ де Мюро основываетъ свои утвержден³я на слѣдующемъ: 1 е, что Дапре опредѣлилъ долготу Ассенцао 38° къ западу отъ Парижа; но Лаперузъ не простиралъ такъ далеко своего плаван³я; 2 е, что Лепинъ, Француской Офицеръ, увѣрялъ его, что онъ въ 1791 году проходилъ мимо острова Тринидата и Ассенцао, и нашелъ широту перваго 20°,23', послѣдняго же 30°,38', прибавивъ къ тому, что для опредѣлен³я долготы сихъ острововъ не было у него инструментовъ; однако же полагаетъ, что островъ Ассенцао находится во 130 лигахъ, или З60 миляхъ отъ береговъ Бразил³и. Таковое утвержден³е, казалось мнѣ, заслуживало уважен³е, А хотя Лепинъ и не могъ опредѣлить долготу сего острова; однако, естьлибы онъ увѣренъ былъ въ дѣйствительномъ существован³и онаго, то конечно не оставилъ бы сообщить публикѣ точнѣйшихъ извѣст³й о таковомъ островѣ, о быт³и коего такъ долго спорили; наипаче же могъ бы онъ извѣстить, точно ли сходствуетъ положен³е сего острова съ описан³емъ и чертежами, изданными Дапремъ и Далримпеломъ и многими другими Географами. Въ семъ послѣднемъ случаѣ оставалось бы только продолжать плаван³е, подъ 20°,38' широты, до тѣхъ поръ къ западу, пока онъ будетъ найденъ.
   Декабря 7 го дня въ полдень находились мы въ широтѣ 19°,47', въ долготѣ 32°,24'; слѣдовательно 21 градусами восточнѣе Лаперузова искан³я острова Ассенцао. Почему и могъ я продолжать плаван³е всю ночь безъ всякаго опасен³я миновать островъ Ассенцао. Курсъ взятъ былъ мною такимъ образомъ, чтобъ на разсвѣтѣ находиться подъ широтою, означенною Лепиномъ, а потомъ держать прямо на западъ.

8

   8 го въ полдень находились мы по наблюден³ямъ нашимъ въ широтѣ 20°47'. Течен³е увлекло насъ къ югу нѣсколькими милями далѣе 20°,38'; погода, хотя была и не очень свѣтлая, однакожъ зрѣн³е могло простираться даже со шканецѣ на 12 и 15 миль; островъ же Ассенцао долженъ быть возвышенъ; а потому и надлежало бы усмотрѣть оной съ саленга и въ двойномъ разстоян³и противъ упомянутаго. Изъ сего явствуетъ, что намъ никакъ не возможно было миновать сего острова, естьли бы онъ существовалъ дѣйствительно подъ сказанною выше сего широтою. Въ 7 часовъ вечера въ широтѣ 20°,4', а долготѣ 35°,31' легли мы въ дрейфъ.

9

   На разсвѣтѣ слѣдующаго дня (9 го Декабря) поставивъ всѣ парусы, продолжали плаван³е свое къ западу. Въ полдень, по наблюден³ямъ, нашли широту 20°,46',51", а долготу 36°,19'. Нева находилась отъ насъ къ сѣверу разстоян³емъ около 3 миль. Съ нетерпѣн³емъ ожидали мы ежеминутно услышать, что закричатъ съ саленга: берегъ! берегъ! однакожъ надежда с³я оказалась тщетною. Въ 1 часовъ вечера оставилъ я вовсе дальнѣйшее искан³е острова Ассенцао. Мы находились тогда въ широтѣ 20°,42'? а долготѣ 37°?00' отъ Гринвича, а отъ Парижа 39°,20'. И такъ плаван³е наше простиралось западнѣе Лаперузова, 9°,10', долготы же, подъ коею Дапре полагаетъ островъ Ассенцао 1°,90'. Поелику мы во все время искан³я нашего не удалялись никакъ отъ принятой широты сего острова болѣе 9 миль къ югу, какъ то выше видѣть можно; то и смѣю утверждать, что островъ Ассенцао между широтами 91°,10' и 20°,30' до 37°,00' западной долготы отъ Гринвича вовсе не существуетъ; слѣдовательно и отстоян³е его отъ Бразильскаго берега будетъ малымъ чѣмъ болѣе 320 миль. Все с³е подаетъ великое сумнѣн³е, чтобы Г-нъ Лепинъ находился дѣйствительно у острова Ассенцао, развѣ опредѣлилъ онъ широту онаго невѣрно; но сего отъ Францускаго флотскаго Офицера едва ожидать можно. Не опровергая совершенно быт³я сего острова, да будетъ мнѣ позволено замѣтить, что Лаперузъ имѣлъ большее право сумнѣваться о существован³и онаго, нежели издатель его путешеств³я доказывать противное тому удостовѣрительнымъ образомъ.
   Предоставивъ обрѣтен³е острова Ассенцао счастливѣйшему мореплавателю, взялъ я курсъ свой къ мысу Фр³о, который желалъ видѣть для того, чтобы увѣриться въ точной широтѣ онаго. По изпытан³и многихъ новѣйшихъ; морскихъ картъ и путешеств³й, къ немалому моему удивлен³ю нашелъ я, что разныя показанныя широты мыса Фр³о отъ 23°,6' отступаютъ до 22°,34'. Во Францускомъ Астрономическомъ Календарѣ (Connoiffance des temps) показана оная, даже въ продолжен³и многихъ годовъ, подъ 22°,9', равно какъ и въ морскомъ Словарѣ, изданномъ Гранъ-Преэмъ. Въ подлинникѣ Путешеств³я посольства Лорда Макартнея показана широта сего мыса подъ 32°,2'; но это должна быть типографическая ошибка, вмѣсто 23°, 2' {Капитанъ Бротонъ положилъ южную широту мыса Фр³о подъ 22°,59',41", а западную долготу подъ 41°,59',41". Въ таблицахъ Мендозовыхъ, изданныхъ послѣ нашего отбыт³я изъ Европы, показана широта 22°,54', a долгота 42°,8',11".}. Кастера, Француской преложитель Макартнеева путешеств³я, поправилъ с³ю типографическую ошибку очень худо, поставивъ вмѣсто 32°,2', 22°,2', а изъ сего перевода перешла уповательно ошибка и въ Connoifsance des temps и въ сочинен³е Г-на Гранъ-Пре. Таковая разнообразность въ широтѣ мыса Фр³о не могла бы продолжаться 35 лѣтъ, ежели бы Капитанъ Кукъ въ описан³и перваго своего Путешеств³я упомянулъ объ оной опредѣлительно. Однако, естьли бы обратили вниман³е на Астрономическ³я наблюден³я, учиненныя въ путешеств³яхъ Бирона, Картерета, Валлиса и въ первомъ путешеств³и Капитана Кука, кои изданы Астрономомъ Уэлсомъ (Wales), то нашли бы, что 12 Ноября 1768 года, какъ въ такой день, въ которой Кукъ увидѣлъ мысъ Фр³о, найдена была имъ въ полдень широта 23°,6'; и поелику Кукъ именно говоритъ, что онъ въ сей день держалъ курсъ свой на Р³о-Янеиро вдоль берега лежащаго на О и W; то и широта мыса Фр³о долженствовала мало различествовать отъ найденной имъ въ полдень. Нимало не сомнѣваюсь я и самъ, что широта онаго мыса должна быть 23°,2'; ибо таковою нашелъ оную Сиръ Эрасмусъ Туэръ и почти такая же должна она быть по приведенному мною изъ перваго Кукова путешеств³я обстоятельству.

11

   Декабря 11 го дня по наблюден³ямъ были мы подъ 22°,36' широты и 40°,46', долготы. Въ 7 часовъ вечера бросили лотъ, глубина нашлась 50 саженей, дно каменистое.

12

   12 го На разсвѣтѣ увидѣли мы островъ Фр³о, лежащ³й близъ мыса того же назван³я. Онъ весьма удобно узнается по глубокой долинѣ, раздѣляющей его на двѣ неравныя части; въ отдален³и кажется онъ двумя островами. Въ полдень находилась отъ насъ средина острова Фр³о прямо на западъ, чего я и желалъ, дабы съ точност³ю опредѣлить широту онаго; но помрачившееся небо и скрывшееся солнце возпрепятствовали сему наблюден³ю. По полудни небо прояснилось, и корабль не имѣлъ почти никакого колебан³я; при сихъ благопр³ятствующихъ обстоятельствахъ нашли мы взят³емъ 12 азимуѳовъ, склонен³е магнитной стрѣлки, отъ 2°,21', до 3°,06'. Итакъ среднее будетъ 2°,49', восточное; наклонен³е же магнитной стрѣлки, въ то же время, было 43°,30', южное.

13

   13 го Декабря въ полдень широта найдена 23°, 11', 45"; мысъ Фр³о лежалъ отъ насъ NW 53°,20', разстоян³емъ около 25 до 30 миль. Ежели принять с³е разстоян³е, то южная широта мыса Фр³о должна быть 22°,52',30"; однако, какъ таковое разстоян³е есть глазомѣрное, то и опредѣлен³е широты не можетъ имѣть желаемой точности. Опредѣлен³е же долготы мыса Фр³о почитаю я вѣрнѣе. Ежели мы съ найденнымъ на островѣ Св. Екатерины прибавочнымъ ходомъ хронометровъ сообразимъ вычисленныя нами ежедневныя долготы между симъ островомъ и мѣстомъ, въ которомъ находились мы Декабря 13 дня, то Арнольдовъ хронометръ No 128 покажетъ западную долготу мыса Фр³о 41°,39'; по истинной же найденной сего дня долготѣ выходитъ долгота мыса Фр³о 41°,36',30" {На чемъ основывается вычислен³е сей истинной долготы, то объяснено будетъ въ концѣ слѣдующей главы.}.

16

   Въ 7 часовъ вечера оставили мы мысъ Фр³о, лежавш³й тогда отъ насъ NW 10° разстоян³емъ отъ 18 до 20 миль, и взяли курсъ свой прямо къ острову Св. Екатерины. Погода была свѣтлая и прекрасная, вѣтръ сѣверовосточный свѣж³й, такъ, что мы 16 числа въ 8 часовъ вечера находились уже на глубинѣ 40 саженей. Пролавировавъ всю ночь, увидѣли мы на разсвѣтѣ слѣдующаго дня острова Альваредо и Талъ. Погода была пасмурная и мрачная; почему и не могли мы видѣть острова Св. Екатерины. И какъ я не имѣлъ подробной карты сего берега, а также и видовъ острововъ, лежащихъ предъ входомъ къ острову Св. Екатерины; то и не могъ себя въ точности увѣрить, это видѣнные нами острова были дѣйствительно Альваредо и Галъ; почему и не отважился пройти между сими каменистыми островами; и въ той надеждѣ, что полученная высота солнца въ полдень выведетъ меня изъ сей неизвѣстности, сталъ держать къ сѣверу подъ немногими парусами. Продолжительная пасмурная погода съ сильнымъ дождемъ при свѣжемъ вѣтрѣ не позволяли сдѣлать наблюден³я; итакъ принуждены мы были держаться вблизи берега до тѣхъ поръ, пока настала ясная погода.

18-20

   18 го Декабря найдена по наблюден³ямъ южная широта 26°,53',39". Послѣ сего началъ я держать курсъ къ югу въ возможной близости отъ берега, дабы ясно осмотрѣть заливы съ находящимися въ оныхъ каменистыми островами, составляющими прекрасные порты, которые Португальцамъ хотя и извѣстны; однако я сомнѣваюсь, чтобы берега Бразил³и описаны были ими когда либо съ надлежащею точност³ю. Видѣнныя нами карты острова Св. Екатерины и берега, лежащаго къ сѣверу отъ сего острова, не слишкомъ вѣрны, не взирая на то, что одна изъ оныхъ сочинена Португальскимъ Географомъ Лопесомъ, другая же самая новѣйшая (а именно въ 1803) нѣкоторымъ Португальскимъ инженеромъ. На первой картѣ Астрономическ³я опредѣлен³я были невѣрны, на послѣдней же, впрочемъ подробной и съ великимъ рачен³емъ сдѣланной, вовсе оныхъ не находилось; на картѣ, помѣщенной подъ No. 3 въ Атласѣ, показанъ сѣверный входъ къ якорному мѣсту, находящемуся между островомъ Св. Екатерины и малою част³ю матерой земли, лежащею къ сѣверу отъ Св. Екатерины того берега, которой мы въ то время имѣли случай видѣть. С³ю карту, думаю, не почтутъ въ Атласѣ моемъ совсѣмъ излишнею; поелику мнѣ не удавалось и понынѣ видѣть карты сего входа, выключая одну, находящуюся подъ No. 57 во второй части малаго морскаго Атласа, изданнаго Беллиномъ, которая однако же имѣетъ много погрѣшностей и недостатковъ.
   Въ 4 часа по полудни сдѣлался вѣтръ тихой. Внезапное опущен³е ртути въ Барометрѣ предвѣщало бурю. Близость берега наводила намъ съ начала безпокойств³е; однако оное скоро уничтожилось сдѣлавшимся съ берегу вѣтромъ, сопровождаемымъ сильнымъ дождемъ съ громомъ, и увеличившимся послѣ до того, что мы должны были убрать всѣ паруса и оставаться подъ штормовыми стакселями и фокомъ. Слѣдующаго дня въ полдень вѣтръ утихъ такъ, что мы могли отдать марсели; по полудни же поставивъ брамсели, поворотили къ берегу, которой увидѣли опять 20 го на разсвѣтѣ; но течен³емъ отъ юга увлекло насъ такъ далеко къ сѣверу, что мы должны были лавировать цѣлой день, дабы приближиться къ острову Галу. Въ полдень лежалъ онъ отъ насъ на SW 22°, островъ Алваредо на SW 7°, широта обсервованная была 26°,58',48". Подъ вечеръ увидѣли мы лодку, шедшую къ кораблю нашему. Мы легли въ дрейфъ, дабы дождаться оной. Это были Португальцы, изъявивш³е готовность свою провести насъ между островами Альваредомъ и Галомъ, на что я самъ собою по увѣщан³ю Лаперуза не смѣлъ отважиться, хотя симъ путь и очень много сокращается. Мы нашли проходъ весьма надежнымъ. Можно идти у самыхъ острововъ безъ всякой опасности. Глубина уменьшается постепенно до 5 1/2 саженей, на которой мы 21 го Декабря въ 5 часовъ вечера стали на якорь, брошенной на дно, изъ одного ила состоящее. Крѣпость Санта-Крусъ на островѣ Атомирись находилась отъ насъ на NW 10°; средина острова Альваредо на NO 35'; островъ де Ратонесъ на SO 15'; и Понта Гросса на NO 66°. Крѣпость Санта-Крусъ отстояла отъ насъ на одну милю; мѣстечко Санъ-Михель на 5 миль.
  

ГЛАВА IV.

ПРЕБЫВАН²Е У ОСТРОВА СВ. ЕКАТЕРИНЫ.

   Пр³емъ на островѣ Св. Екатерины. - Установлен³е обсерватор³и на островѣ Атомирисѣ. - Усмотрѣн³е поврежден³я мачтъ на кораблѣ Невѣ. - Непредвидимое промедлен³е у сего острова. - Примѣчан³я объ укрѣплен³и рейда, о городѣ Ностра-Сенеро-дель-Дестеро, о военнослужащихъ, о настоящемъ состоян³и сего владѣн³я; о торговлѣ и произведен³яхъ онаго. - Плоды и произрастен³я, нужныя для мореплавателей, и цѣна онымъ. - Аглинской каперъ. - Морск³я и Астрономическ³я наблюден³я.
  

1803 годъ. Декабрь. 21

   Едва успѣли мы стать на якорь, какъ пр³ѣхалъ къ намъ на корабль Офицеръ изъ крѣпости Санта-Круса поздравить съ благополучнымъ прибыт³емъ; въ слѣдующее же утро имѣли мы удовольств³е видѣть у себя и самаго Коменданта.
   Поелику я намѣренъ былъ, сколько возможно, сократить здѣсь мое пребыван³е; то и отправился сего же утра въ городъ Ностра-Сенеро-дель-Дестеро, находивш³йся отъ насъ въ 91 миляхъ прямо къ югу. Въ семъ городѣ имѣетъ свое пребыван³е Губернаторъ; почему и полагалъ я, что въ ономъ всѣ наши надобности скорѣе исполнены быть могутъ. Губернаторъ Донъ ²озефъ де Куррадо, Португальск³й Полковникъ, къ которому явились мы съ Г. Лисянскимъ и нѣсколькими Офицерами для засвидѣтельствован³я своего почтен³я, принялъ насъ съ чрезвычайною ласкою. Немедленно изъявилъ онъ готовность свою къ вспомоществован³ю намъ во всемъ возможномъ. На каждой изъ кораблей нашихъ прислалъ онъ по Сержанту и приказалъ имъ находиться подъ нашимъ разпоряжен³емъ. Онъ взялъ у насъ роспись всѣмъ для насъ потребнымъ припасамъ, и далъ приказан³е одному Офицеру, какъ возможно, скорѣе закупить оные въ разныхъ мѣстахъ на островѣ и матерой землѣ. Онъ былъ столько благосклоненъ, что заставилъ своихъ людей рубить для насъ дрова; о семъ просилъ я его особенно потому, что работа с³я, по причинѣ великихъ жаровъ крайнѣ тягостная, могла бы нанести вредъ здоровью нашихъ служителей. Онъ позволилъ намъ учредить на маломъ островѣ Атомирисѣ свою обсерватор³ю, которая была намъ весьма нужна, какъ для повѣрки хода хронометровъ, который на пути нашемъ отъ Тенерифа на всѣхъ трехъ очень перемѣнился, такъ и для другихъ полезныхъ наблюден³й, которыя Докторъ Горнеръ надѣялся произвести на южномъ полушар³и неба, къ чему Европейск³е Астрономы рѣдко имѣютъ случай.

23

   Разпорядивъ такимъ образомъ дѣла наши, возвратился я на корабль уже ночью. Посланникъ со свитою своею остался на берегу. Губернаторъ очистилъ для него половину своего дома, свиту же помѣстилъ въ своемъ собственномъ загородномъ домѣ, находящемся недалеко отъ города въ пр³ятнѣйшемъ мѣстѣ. По прибыт³и моемъ на корабль, салютовалъ я на другой день крѣпости Санта-Круса 13 ю выстрѣлами, на которые равнымъ числомъ отвѣтствовано было. Въ сей же день сдѣлалъ намъ честь Комендантъ своимъ посѣщен³емъ съ нѣсколькими Офицерами, и обѣдалъ на кораблѣ моемъ. Между тѣмъ послалъ я одного изъ своихъ Офицеровъ на берегъ для отыскан³я удобнаго мѣста къ налит³ю водою и починкѣ бочекъ. Онъ избралъ для сего небольшое селен³е, называемое Сантъ-Михель, лежащее въ прекраснѣйшемъ мѣстѣ. Чистая вода проведена трубами отъ водопада къ мѣльницѣ для сарочинскаго пшена, которая однако же рѣдко дѣйствуетъ. Въ три дня весьма легко запастися можно всѣмъ количествомъ воды, хотя бы оное простиралось и болѣе 100 бочекъ. При семъ случаѣ встрѣчается только одно то неудобство, что мѣсто с³е отстоитъ отъ корабля на 5 миль; но естьли имѣть большой баркасъ, то и с³е затруднен³е будетъ не слишкомъ чувствительно. Г.

Другие авторы
  • Величко Василий Львович
  • Булгаков Валентин Федорович
  • Волков Алексей Гаврилович
  • Леонтьев Константин Николаевич
  • Герцо-Виноградский Семен Титович
  • Горбачевский Иван Иванович
  • Йенсен Йоханнес Вильгельм
  • Жодейко А. Ф.
  • Берг Федор Николаевич
  • Циммерман Эдуард Романович
  • Другие произведения
  • Айхенвальд Юлий Исаевич - Некрасов
  • Чириков Евгений Николаевич - В ночь под Рождество
  • Бобров Семен Сергеевич - Стихотворения
  • Ходасевич Владислав Фелицианович - О. Мандельштам. Tristia
  • Гусев-Оренбургский Сергей Иванович - С. И. Гусев-Оренбургский: биографическая справка
  • Якубович Петр Филиппович - Избранные переводы
  • Мамин-Сибиряк Д. Н. - Алфавитный указатель произведений Д. Н. Мамина-Сибиряка
  • Грин Александр - Рассказы 1907-1912
  • Ознобишин Дмитрий Петрович - В. Э. Вацуро. Ознобишин Дмитрий Петрович
  • Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович - Повести
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (26.11.2012)
    Просмотров: 229 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа