дачная! Выздоровѣю, начну догонять прожитое.
Пришло поздно къ вамъ письмо мое, по моей ошибкѣ въ Нѣмцѣ (онъ у насъ содержитъ панс³онъ), при отъѣздѣ его въ Петербургъ, я далъ ему письмо въ руки, просилъ доставить вамъ его лично; а онъ продержалъ его у себя, наконецъ отдалъ на городскую почту. Мой Нѣмецъ въ Петербургѣ растерялся, оплошалъ. Глубоко васъ почитающ³й и любящ³й васъ всею силою души, вашего с³ятельства, покорнѣйш³й слуга
Воронежъ 1841 г.
Октября 24.
6. Шуточная пригласительная записка И. П. Мятлева.
По общемъ совѣщан³и, при общемъ желан³и васъ въ Знаменскомъ видѣть, и никого лишен³емъ этого удовольств³я не обидѣть, мы сдѣлали выборъ, почтеннѣйш³й князь, для сего воскреснаго дня-съ, ибо Тимирязева служен³е повело, ѣхать въ пятницу въ Красное село, и такова его служебная забота, что тамъ его удержитъ и суббота; - но я ручаюсь вамъ за этого бравъ-ома {Brave homme.}, что въ воскресенье онъ точно будетъ дома, и могу въ томъ ручаться я тѣмъ паче, что домъ его теперь у насъ на дачѣ. Также доложу вамъ и про себя, что, службу царскую любя и собственныхъ имѣя много дѣлъ, также ѣхать въ городъ мой удѣлъ; и для сего назначена пятница, ибо въ этомъ только день трезвъ повѣренный мой пьяница, и работая съ нимъ до самаго поту, можетъ быть захвачу тамъ и субботу; но къ воскресенью навѣрное домой пр³ѣду, и мы васъ будемъ ожидать къ обѣду. И такъ вотъ вамъ мой рапортъ и донесен³е; пр³ѣзжайте же съ Пушкинымъ въ воскресенье: мы дадимъ вамъ супа и пирога, а въ протчемъ остаюсь вашъ покорнѣйш³й слуга.
Четвергъ 27 ³юля 1833 г.