и - протоиерею Виктору Петровичу Вишневскому.
Письмо к Казанскому протоиерею Б. Г. Поликарпову
Письмо хранится в Архиве Института востоковедения АН СССР (ф. 7, д. 38, л. 112). Впервые опубликовано в "Ученых записках" НИИЯЛИЭ при Совете Министров Чувашской АССР (Вопросы археологии и истории Чувашии,- Чебоксары, 1960, вып. 19, с. 318).
Поликарпов Б. Г.- учитель и префект Казанской духовной академии; Антоний - друг Бичурина, быстрая карьера которого определила решение будущего ученого постричься в монахи.
Письмо хранится в ОРГБ им. В. И. Ленина (ф, 32, оп. 17, ед. хр. 32).
Напечатано в "Советском китаеведении" (1958, No 3, с. 141-154).
Полевой И. А.- редактор журнала "Московский телеграф".
Письма, опубликованные в "Литературной газете"
Всего 6 писем. Первое письмо, написанное в Иркутске 5 апреля 1830 г., напечатано под названием "Выписка из письма о. Иакинфа к И. В. С[омову]" (1830, No 28, с. 226). Второе письмо, отправленное из Кяхты 30 августа 1830 г., помещено в No 59 за 1830 г. Третье письмо под названием "Кяхтинский пир" (1830, No 60, с. 189-190), очевидно, адресовано Н. Бестужеву, который, в свою очередь, отправил его в редакцию "Литературной газеты". Четвертое письмо (1830, No 61) отправлено из Кяхты 6 сентября 1830 г. Пятое и шестое письма помещены в один номер (No 66, с. 239-242) под названием "Два письма из Кяхты".
Письма, опубликованные в "Московском телеграфе"
Напечатаны в "Московском телеграфе" (1831, ч. 42, No 21, с. 141- 144; No 22, с. 268-273).
Извлечено из архива и напечатано в книге "Н. Я. Бичурин и его вклад в русское востоковедение" (М., 1977, ч. II, с. 117-118).
Петухов П. А. - глава пограничной администрации в Троицкославске; Молчанов Л. Т., Игумнов Н. М.- кяхтинские купцы; Ермолов А. П.- известный русский генерал; Ковальский О. М.- основоположник монголоведения в России; Попов А. В.- монголовед; Соломирский В. Д.- секретарь П. Л. Шиллинга во время экспедиции 1830-1831 гг.; Вавилов И. С.- петербургский купец.
Номера 1-16 напечатаны в "Советском китаеведении" (1958, No 3, с. 144-154), а последнее письмо (No 17) извлечено составителем из фондов Отдела рукописей ГБ им. В. И. Ленина (ф. 251, р. II, п. 47, ед. хр. 12, л. 1).
Погодин М. П.- редактор журнала "Москвитянин", историк и литератор; Венелин Ю.- сотрудник "Москвитянина", историк болгарской литературы; о. Аввакум (Честной Д. С.) - член Пекинской духовной миссии, крупный ученый-востоковед; Ободовский А. Г.- автор учебника географии; Броссе М. И.- академик (о нем Бичурин писал и в письме No 3).
Письмо к ректору Казанской духовной академии
Оригинал письма хранится в ЦГА Татарской АССР (ф. 10, оп. 1, д. 812, лл. 28-31 об.) Полный текст письма публикуется впервые.
Вишневский В. П.- известный чувашевед, автор книги "Начертания правил чувашского языка" (Казань, 1836), которая имелась в библиотеке Бичурина (см. No 41 списка). В Отделе рукописей ГПБ им. M. E. Салтыкова-Щедрина (ф. 15, ед. хр. 38) сохранилось несколько писем В. П. Вишневского к Н. Я. Бичурину.