Екатерина Вторая - Собственноручные записки императрицы Екатерины Ii

олучившие широкую известность мемуары. Книга Пергфикса (1605-1670), наставника Людовика XIV и архиепископа Парижского, посвящена французскому королю Генриху IV (1589-1610).

   ⁸³ Внук Петра I-Петр II, сын несчастного царевича Алексея, правил в 1727-1730 гг. и скончался от оспы в возрасте пятнадцати лет.

   ⁸⁴ Менгден Мария-Аврора была сестрой Юлии Менгден, любимой фрейлины Анны Леопольдовны, правительницы России в 1740-1741 гг., свергнутой Елизаветой Петровной.

   ⁸⁵ Апраксин С. Ф. (1702-1753) - сын знаменитого сподвижника Петра I и его родственника, государственный и военный деятель, генерал-фельдмаршал, один из руководителей елизаветинской политики, главнокомандующий русской армией в начале Семилетней войны.

   ⁸⁶ Долгоруков М. В. (1667-1750) - сенатор с 1711 г., при Анне Иоанновне вместе с другими Долгорукими в ссылке и в заточении, возвращен и восстановлен в чинах и званиях Елизаветой Петровной. Его брат - В. В. Долгоруков (1667-1746) прославился в петровских войнах, находился в опале за сочувствие царевичу Алексею, генерал-фельдмаршал, при Анне Иоанновне в ссылке и заточении, возвращен Елизаветой и назначен президентом военной коллегии, славился твердостью и открытым характером.

   ⁸⁷ Куракин Б.-Л.А. (1733-1764) занимал высокие посты при Екатерине II, безвременно скончался, оставив детей, которым суждено было сыграть большую роль в истории России, в частности - А. Б. Куракина, столь нелюбимого Екатериной II, "виновника" распространения ее мемуаров.

   ⁸⁸ "Всеобщая история Германии" в 11 томах (доведена до 1740 г.) Барра (1697-1758) была первой книгой, написанной по-французски и посвященной подобной тематике. Платон (427-347 гг. до н. э.) - великий древнегреческий философ, замечательный писатель, автор знаменитых "Диалогов".

   ⁸⁹ Подмосковное село Перово сыграло большую роль в русской истории. Здесь, по преданию, был заключен морганатический брак Елизаветы Петровны и А. Г. Разумовского, здесь же позднее жили незаконные дети А. К. Разумовского, племянника фаворита,- Перовские, среди которых были значительный писатель А. Погорельский, государственные деятели первой половины XIX в. братья Перовские, мать знаменитого поэта А. К. Толстого (из этой же семьи была революционерка Софья Перовская).

   ⁹⁰ Село Покровское находилось на месте нынешней ул. Бакунина, на берегу р. Яузы. Любимое место отдыха Елизаветы Петровны.

   ⁹¹ Разумовский К. Г. (1728-1803) - младший брат А. Г. Разумовского, в детстве пас коров, обучался в Германии и Франции, был президентом Академии наук и последним малороссийским гетманом в 1750-1764 гг., генерал-фельдмаршал, остряк. Ему принадлежало с. Петровское-Разумовское (около Волоколамского шоссе и академии им. H. E. Жуковского).

   ⁹² Бутурлин А. Б. (1694-1767) - денщик и доверенное лицо Петра I, пользовался благосклонностью Елизаветы в бытность ее цесаревной, генерал-фельдмаршал, последний главнокомандующий русской армии в Семилетнюю войну, в 1760 г. возведен в графское достоинство.

   ⁹³ Воскресенский монастырь был основан в 1656 г. патриархом Никоном (Новый Иерусалим).

   ⁹⁴ См. "Были и Небылицы", примеч. 1.

   ⁹⁵ А. А. Нарышкин (1726-1795) был братом знаменитого Льва Нарышкина.

   ⁹⁶ Батурин И. А. (ум. 1771) - представитель старинного рода, учился в Кадетском корпусе, за неподтвердившиеся показания против своего полковника - в ссылке и в солдатах, в 1749 г.- снова поручик, по доносу арестован (см. "Записки") и после заключен в крепость, сослан Екатериной II на Камчатку в 1768 г., бежал, но был убит на о. Формозе во время пиратского нападения.

   ⁹⁷ Бургав Г. (1705-1753) - сын и племянник известных врачей, обучался в Лейпциге, в России при Анне Леопольдовне, с 1748 г., первый лейб-медик и главный директор медицинской канцелярии.

   ⁹⁸ Воронцов Р. И. (1707-1783) - брат вице-канцлера М. И. Воронцова, сенатор и генерал-аншеф, отец Елизаветы Полянской, скандальной фаворитки Петра III; Екатерины Дашковой (1744-1810), знаменитой сподвижницы Екатерины II в 1762 г.; государственных деятелей Александра (1741 -1805), покровителя А. Н. Радищева, и Семена (1744-1832).

   ⁹⁹ Иосиф II - соправитель своей матери Марии-Терезии (см. примеч. 46) в 1765-1780 гг., император Священной Римской империи в 1780-1790 гг., проводил политику просвещенного абсолютизма. С Екатериной II встречался дважды - в 1780 г. в Могилеве и в 1787 г. в Крыму.

   ¹⁰⁰ Обмен Голштинии на Ольденбург состоялся в правление самой Екатерины II -в 1773 г.

   ¹⁰¹ Дворец Екатериненюф в пригородах Петербурга заложен Петром I в 1711 г.

   ¹⁰² Салтыков В. Ф. (ум. 1730) приходился дядей императрице Анне Иоанновне. Его сын Сергей (1726-?) был фаворитом Екатерины Алексеевны, затем посланником в Гамбурге, Париже и Дрездене, с 1754 г.- за границей и с тех пор в Россию не допускался, занимал различные должности.

   ¹⁰³ Кардинал Флери (1653-1743) с 1726 г. и до своей смерти практически руководил политикой Франции.

   ¹⁰⁴ Юсупов Б. Г. (1695-1759) - сын петровского и аннинского вельможи, богач, директор кадетского корпуса.

   ¹⁰⁵ Кадетский корпус, среднее привилегированное военно-учебное заведение, был открыт в 1732 г.

   ¹⁰⁶ Бекетов Н. А. (1729-1794) - фаворит императрицы Елизаветы, после опалы - в армии, участвовал в Семилетней войне, в отставке - генерал-поручиком, увлекался литературой.

   ¹⁰⁷ Елагин И. П. (1725-1793) -ученик А. П. Сумарокова, пользовался покровительством А. Г. Разумовского, принадлежал к числу ближайших сторонников Екатерины Алексеевны, в феврале 1758 г. пострадал как лицо, близкое к ней, после восшествия Екатерины II на престол занимал ряд высоких постов, историк, переводчик и драматург, один из руководителей российского масонства.

   ¹⁰⁸ Киль, один из важнейших портов, контролирующих выходы из Балтийского моря, был центром Голштинского герцогства.

   ¹⁰⁹ См. "Леониана". С. 103- 104 настоящего издания.

   ¹¹⁰ Глебов А. И. (1722-1790) - сын генерал-аншефа, сам генерал-аншеф, генерал-прокурор в правление Петра III и Екатерины II до 1764 г.

   ¹¹¹ Трем сыновьям Чоглоковых довелось испытать преследования: Науму (р. 1743) - за незаконные переговоры с грузинским царем Ираклием, Николаю (р. 1749) - за покушение на убийство своего полковника, Самуилу (р. 1751)-за покушение на Екатерину II. Императрица имеет в виду среднего - Николая.

   ¹¹² Надир-шах (1688-1747) - завоеватель, "восточный Наполеон". Начинал свою деятельность как атаман разбойников, затем персидский военачальник и узурпатор трона. Изгнал из Персии афганцев, завоевал Индию, Афганистан, Армению и Грузию, неоднократно разбивал турок. Жестокостью и скупостью восстановил против себя собственных соратников и был ими убит.

   ¹¹³ А райя Фр. (1700/1709- 1767/1770)- итальянский композитор. В Россию приехал в 1735 г. во главе итальянской труппы, автор многочисленных опер. Он оказал влияние на становление русской оперы, написал музыку к первому русскому либретто нового типа "Цефал и Прокрис" А. П. Сумарокова (1755). В 1759 г. вернулся в Италию, а в 1762 г. посетил Россию снова.

   ¹¹⁴ "Исторический и критический словарь" (1697-1708) французского философа-скептика и вольнодумца П. Бейля (1647-1702) - образцовое сочинение просветительской философии, оказало заметное воздействие на умы.

   ¹¹⁵ Согласно введенной Петром I "Табели о рангах" с 1722 гражданские, военные, морские и придворные чины в России были унифицированы и разделены на четырнадцать классов (чин восьмого класса в гражданской и придворной службе давал право на потомственное дворянство).

   ¹¹⁶ Репнин П. И. (ум. 1778) - дипломат, придворный интриган, обер-шталмейстер.

   ¹¹⁷ Известная примета: на ребенке могут сказаться зрительные впечатления, полученные его матерью во время беременности.

   ¹¹⁸ Павел Петрович (1754-1801) - наследник престола, император в 1796 - 1801 гг. Находился с матерью в натянутых отношениях. Убит в результате заговора. Его непоследовательное и мелочно-тираническое правление заставило с ностальгией вспоминать о "золотом веке Екатерины".

   ¹¹⁹ "Церковная история" Ц. Барония (1538-1607) была издана по-русски при Петре I. "О духе законов" Монтескье (1748) - основное произведение философа, тщательно проштудированное Екатериной II. "Анналы" Тацита, великого римского историка (ок. 55 - ок. 120), изобилуют описаниями зверств тиранов. Сочинение Вольтера императрица называет неверно: имеется в виду "Опыт о нравах и духе народов" (1756).

   ¹²⁰ Полковником гвардейских Преображенского, Семеновского и Измайловского полков (названы по московским слободам) считался император (независимо от пола).

   ¹²¹ Понятовский Станислав-Август (1732-1798) - польский аристократ, родственник князей Чарторыйских. Хотя его отец во время Северной войны 1700--1721 гг. сражался на стороне Карла XII, придерживался ориентации на Россию. По смерти Августа III - последний польский король (1764-1795), скончавшийся после третьего раздела Польши в Петербурге. Фаворит Екатерины в бытность ее великой княжной.

   ¹²² Госпожа Пособие (фр.).

   ¹²³ Готовясь к Семилетней воине 1756-1763 гг., Россия рассчитывала не включаться в борьбу всеми силами, а лишь предоставить для действия в Европе вспомогательный корпус (как корпус В. Н. Репнина в войне за Австрийское наследство).

   ¹²⁴ Мельгунов А. П. (1722-1788) был предан Петру III, но продолжал успешно служить и при Екатерине II.

   ¹²⁵ Граф Горн - шведский политический деятель, в 1730-1750 гг. глава прорусской группировки.

   ¹²⁶ Август III, король польский (1733-1763), был одновременно курфюрстом саксонским - однако два этих государства сохраняли автономию, единство их основывалось только на личности государя.

   ¹²⁷ Голицына Е. Д. (1720-1761) - дочь Д. К. Кантемира и А. И. Трубецкой (Гессен-Гомбург), племянница Бецкого (см. примеч. 22, 34), была замужем за дипломатом Д. М. Голицыным, братом А. М. Голицына (см. примеч. 35). Когда она скончалась, безутешный супруг построил в ее честь знаменитую Голицынскую больницу.

   ¹²⁸ Перед Семилетней войной Россию связывали союзнические отношения как с Англией (сторонницей Пруссии), так и с Австрией, противницей Фридриха II, так что вопрос, на чьей стороне она выступит, до последнего момента оставался открытым.

   ¹²⁹ Варварство, мой друг (фр.).

   ¹³⁰ При Елизавете влиятельные сановники часто получали в монопольное владение какую-нибудь отрасль производства (например, табак), что позволяло им получать колоссальные прибыли. Особенно на этом поприще преуспел П. И. Шувалов.

   ¹³¹ В 1756 г. для руководства внешнеполитическими и военными делами была учреждена Конференция.

   ¹³² Теплов Г. Н. (1720-1770) - сын придворного истопника (по другим сведениям - петровского церковного деятеля Феофана Прокоповича), пользовался поддержкой Разумовских и сделал блестящую карьеру (составлял манифест о восшествии Екатерины II на престол), обладал обширными познаниями и вместе с тем склонностью к интриге (М. В. Ломоносов называл его "козарником").

   ¹³³ Квадратная партия (фр.).

   ¹³⁴ Клайпеда.

   ¹³⁵ В сражении при Гросс-Егерсдорфе (1757) русская армия С. Ф. Апраксина разбила прусский корпус генерала Левальда.

   ¹³⁶ Фермор В. В. (ум. 1771) - генерал-аншеф, после Апраксина главнокомандующий русской армией, популярностью в армии не пользовался, при Цорндорфе (1758) вел себя пассивно и был отстранен от командования.

   ¹³⁷ Миних Б. К. (1683-1767) - генерал-фельдмаршал, на русской службе с 1721 г., отличился в войне с Турцией при Анне Иоанновне, руководил свержением Бирона, в 1742 г. сослан Елизаветой, в 1762 г. возвращен Петром III.

   ¹³⁸ Карл Саксонский (ум. 1796) - сын польского короля Августа III, претендовал на Курляндское герцогство, отсюда вражда к нему Биронов (см. ниже "Записки"),

   ¹³⁹ В Семилетней войне Саксония сражалась против Пруссии в союзе с Австрией, Францией, Россией.

   ¹⁴⁰ Браницкиц К. П. (1731-1819) - видный польский и русский государственный деятель.

   ¹⁴¹ Ринальди А. (ум. 1794) - итальянский архитектор, работавший в России.

   ¹⁴² Салтыков П. С. (ум. 1773) - генерал-фельдмаршал. Приняв после Фермора командование русской армией, наголову разбил Фридриха II при Кунерсдорфе (1759).

   ¹⁴³ Фролов-Багреев отличился в Персии, успешно воевал в Семилетней войне, после отстранения Фермора и до прибытия Салтыкова недолго главнокомандующий.

   ¹⁴⁴ Румянцев-Задунайский П. А. (1725-1796) - генерал-фельдмаршал, отличился в Семилетней войне и особенно - в русско-турецкой 1768-1774 гг.

   ¹⁴⁵ А. М. Голицын принадлежал к близким друзьям Екатерины II (см. примеч. 35), так что ее оценка конфликта - пристрастна.

   ¹⁴⁶ Екатерина II откровенно формулирует свое решение добиваться самостоятельного правления (о переговорах с А. П. Бестужевым см. "Записки").

   ¹⁴⁷ Анна, дочь Петра III и Екатерины II, скончалась в 1759 г.

   ¹⁴⁸ Фельдцейхмейстер руководил в России артиллерией и, соответственно, фейерверками.

   ¹⁴⁹ См. "Общества незнающих ежедневная записка", примеч. 2.

   ¹⁵⁰ Волков Д. В. (1718-1785) - конференц-секретарь при Елизавете, секретарь Петра III и составитель указа о вольности дворянства, продолжал успешно служить при Екатерине II, драматург.

   ¹⁵¹ "Энциклопедия" (1750-1774) - монументальное создание французских философов-просветителей (пятнадцать томов текста и одиннадцать таблиц), осуществленное под редакцией д'Аламбера (первые семь томов) и Дидро. С обоими редакторами Екатерина II стремилась поддерживать хорошие, даже дружеские отношения, не раз вызывалась помочь в преодолении трудностей, возникавших на пути "Энциклопедии".

   ¹⁵² А. Р. и С. Р. Воронцовы. См. примеч. 100.

   ¹⁵³ Мария-Терезия. См. примеч. 46.

   ¹⁵⁴ T. е. "вздорщица" (варвар.).

   ¹⁵⁵ Черкасов А. И. (1728-1788) - сын кабинет-секретаря Петра I и Елизаветы, муж герцогини Курляндской. При Екатерине II - первый президент медицинской коллегии. Ему посвящена одна из редакций "Записок" императрицы.