Шевырев Степан Петрович - Письма к H. B. Гоголю

, потому что некогда. Серг(ѣй) Тимоѳ(еевичъ Аксаковъ) больной пр³ѣхалъ изъ деревни, но теперь ему лучше. Трагед³я сына его не удалась ни въ мнѣн³и общественномъ, ни въ журнальномъ, и еще болѣе потому, что онъ ее читалъ по дѣйств³ямъ и до появлен³я ея... (з)вонилъ объ ней во всю .......шалъ еще ...рая, кажется....... въ Москвитянинѣ. Право, писать тебѣ не о чемъ. У тебя, вѣрно, болѣе новостей, чѣмъ у меня. Поцѣлуй ручку за меня у твоей маменьки и поблагодари ее за милое письмо ея. Обнимаю тебя.

   Ма³я 17, понед(ѣльникъ), 1848. Москва.

  

   9-го ма³я мы пили здоровье милаго именинника.

  

  

   Я очень обрадовался письму твоему отъ 15-го ³юня. Въ слѣдъ за тѣмъ получилъ другое съ письмомъ къ М. А. Базили, котораго до сихъ поръ не могъ доставить по адресу или лучше безъ адреса. Строгоновы живутъ въ Кунцовѣ, а они единственный источникъ, тобою указанный. Помнится мнѣ, у Ипсиланти была дача въ Всесвятскомъ, но и туда далеко. Постараюсь однако исполнить. Поразспрошу. Мы всѣ съ нетерпѣн³емъ тебя ожидаемъ. Ты можешь и долженъ, пр³ѣхавши въ Москву, прямо доѣхать въ Дегтярномъ переулкѣ, между Тверской и Дмитревкой, до дома С(офьи) Б(орисовны) Шевыревой и въ немъ остановиться и расположиться на все время пребыван³я нашего въ Сокольникахъ. Весь домъ къ твоимъ услугамъ и съ садомъ. Здѣсь мы живемъ тѣсно. Можетъ быть, ты наймешь дачу возлѣ насъ. Въ концѣ августа мы переѣдемъ въ Москву, тогда наша дача къ твоимъ услугамъ, пожалуй, ибо мы наняли ее до нельзя {(До нельзя) написано вмѣсто зачеркнутаго "до осени".}. Здѣсь у насъ до сихъ поръ прохладно. Жары были, но не долго и весьма сносные. Не знаемъ, что будетъ далѣе. ²юль и августъ до половины бываютъ иногда душны. О болѣзни ты знаешь изъ газетъ. Въ Сокольникахъ, слава Богу, нѣтъ ея. Чертковы живутъ въ своей подмосковной недалеко отъ Троицы. Щепкина не видалъ. Хомяковъ въ деревнѣ. Погодинъ подъ Дѣвичьимъ. Рады, рады будемъ тебя всѣ увидѣть. Жена тебѣ душевно кланяется. Бориса ты знаешь. Но я еще представлю тебѣ Екатерину Степановну и Петра Степановича, а новое лицо еще и для насъ неизвѣстно. Ожидаемъ его въ сентябрѣ или къ концу августа. Обнимаю тебя душевно, любезный другъ.

   ²ю³я 3. 1848. Москва. Сокольники.

  

  

   Любезный другъ. Племянникъ твой Н. П. Трушковск³й былъ у меня въ деревнѣ, и сегодня рано утромъ отправился въ Москву съ тѣмъ, чтобы ѣхать въ Казань. Онъ мнѣ очень понравился, хотя слишкомъ былъ кратокъ срокъ нашего знакомства. Я снабдилъ его письмомъ къ Григоровичу, который вѣрно имъ займется и будетъ ему полезенъ. Его здѣсь напугали тѣмъ, что и въ Казани пр³ема не будетъ; однако, не смотря на то, онъ рѣшился ѣхать и пробыть тамъ даже годъ, если теперь не вступитъ. Въ деньгахъ, сказалъ онъ мнѣ, онъ не нуждается, а въ будущемъ, я сказалъ ему, чтобы онъ относился ко мнѣ и что я буду удовлетворять его изъ суммъ, тобою у меня оставленныхъ. Сожалѣю очень, что порошки, по недогадкѣ моего человѣка, дошли до тебя въ изломанномъ видѣ. Не нужно ли прислать другихъ? Увѣдомь. Тогда мы торопились, и онъ не остерегся. Здѣсь была такая же благодать, какъ и у васъ. Послѣ усильныхъ молитвъ народныхъ пошли дожди и поправили хлѣбъ, особенно яровой, также и травы. A то мужички боялись, что будутъ безъ хлѣба и безъ сѣна. Да, хорошо бы было, если бы мы умѣли не только просить, но и благодарить, благодарить и молитвой, и жизн³ю, ибо надо бы и жизнь превращать въ молитву. Мы живемъ въ деревнѣ, теперь спокойнѣе и лучше. Жена моя все страдала нервами, теперь только что успокоилась. Дѣти тоже не совсѣмъ были здоровы, а ее тревожитъ всякая малость послѣ великихъ страховъ, нами испытанныхъ. Время у насъ съ недѣлю стоитъ чудное. Купанье прекрасное. Я купаюсь 3 раза въ день. Принялся за свой прерванный трудъ, но долго не могъ приняться за работу. Теперь проходить прежняя усталость и чувствую себя бодрѣе. Но вотъ уже скоро опять лекц³и. Обнимаю тебя. Жена моя благодаритъ тебя за твой братск³й поклонъ и тебѣ отвѣчаетъ такимъ же. Вся семья тебѣ кланяется.

   Авг(уста) 1. 1850. С(ело) Вязема.

  

   Какъ я обрадовался письму твоему, любезный другъ. Насилу-то ты мнѣ откликнулся, и я узналъ, гдѣ ты и что съ тобою. A вотъ, по причинѣ твоего долгаго молчан³я, у меня и бѣда случилась, въ которой я долженъ тебѣ повиниться. Князь Ханджери прислалъ мнѣ письмо на твое имя отъ Базили; такъ какъ я не зналъ, въ Царьградѣ ты или въ Василевкѣ, я не рѣшался тебѣ послать его и ждалъ все письма отъ тебя, а письмо къ тебѣ между тѣмъ лежало, лежало, залежалось и затерялось. Цѣлое утро употребилъ я да искан³е его и не могъ найти. Еще не отчаяваюсь, при переборѣ всѣхъ бумагъ, найти его, и когда найду, пошлю немедленно. Но ты наказанъ за вину своего продолжительнаго молчан³я: какъ же возможно было тебѣ такъ долго не писать ко мнѣ? Радъ тому, что ты пр³ютился въ Одессѣ и что подаешь надежду видѣть тебя весною и даже со вторымъ томомъ Мертвыхъ Душъ. Вотъ было бы прекрасно. Все таки ближе ты къ намъ, а не къ Туречинѣ. У насъ зима была до сихъ поръ гнилая. Два раза становилась и два раза сходила. Первый снѣгъ выпалъ очень рано, въ первой половинѣ октября, и вдругъ сдѣлался санный путь, но не надолго. Теперь, кажется, уже зима стала какъ надо. Авось въ трет³й разъ будетъ постояннѣе. Большаго холода нѣтъ; доходилъ разъ до 15-ти градусовъ, но не надолго. Гуляютъ на Москвѣ грипы, головныя боли, жабы, корь и проч³я пр³ятности. Головной боли подвергался и я. Жена моя была больна сильнымъ головнымъ ревматизмомъ. Катенька сильно кашляла, особенно по ночамъ. Борисъ и теперь подъ вл³ян³емъ грипа. Но друг³я больныя, слава Богу, оправляются. Бумага, на которой печатается Москвитянинъ, стоитъ 10 р(ублей) асс(игнац³ями) стопа. Но Погодинъ сказывалъ мнѣ, что фабрикантъ Поповъ ставитъ ее только ему за такую цѣну, и вообще по мелочи бумагу не ставитъ, а торгуетъ оптомъ. Слѣд(овательно), къ этому бумажнику относиться нельзя. Когда были написаны эти строки, явился ко мнѣ конторщикъ М(осквитяни)на и обѣщалъ доставить адресъ Попова. Онъ, по мнѣн³ю к(онторщи)ка, дастъ бумагу. Я напишу къ нему въ Рыбинскъ. Экземпляръ сочинен³й твоихъ остался у меня только мой собственный, а въ книжныхъ лавкахъ они продаются теперь не менѣе 25 р. серебромъ. Попробуемъ цензуровать здѣсь. Съ будущаго года новые цензоры. Лешковъ изъ цензоровъ выходитъ, потому что, по новому уставу, профессоръ цензоромъ быть не можетъ. Говорятъ, цензорами будутъ кн(язь) Львовъ и какой-то Ржевск³й {Димитр³й Семеновичъ, остававш³йся цензоромъ до 1855 года.}, а изъ прежнихъ остаются Снегиревъ и Флеровъ. Я надѣюсь, что твои сочинен³я будутъ пропущены и здѣсь: я буду просить о томъ нашего попечителя, который человѣкъ просвѣщенный и къ литературѣ благоволитъ, не такъ какъ гр(афъ) Строгановъ. Конторщикъ Москвитянина явился за тѣмъ, чтобы купить остальные экземпляры М(ертвыхъ) Душъ. Я не знаю еще, сколько ихъ осталось. Велю сегодня счесть. За половину деньги онъ отдастъ теперь же, за другую въ декабрѣ или, поздно, въ началѣ января. Денегъ твоихъ у меня въ кассѣ: 300 р. серебромъ билетъ и 226 р. серебромъ наличными. Я очень радъ буду продать остальные, чтобы очистить мѣсто и для сочинен³й и для своихъ книгъ. Да къ тому же и кстати будутъ деньги для издан³я сочинен³й. Относительно набора за листъ Смирдинскаго издан³я я не имѣлъ времени сходить въ типограф³ю. Университетская дешевле другихъ, но въ ней происходятъ теперь преобразован³я. Не сговориться ли съ Степановымъ? Во всякомъ случаѣ надобно бы было запастись литографированными сорочками, чтобы предостеречься отъ припечатан³й. Пиши же ко мнѣ: подавать ли въ цензуру? Если ты пустишь сочинен³я свои за 5 цѣлковыхъ, то они разойдутся чрезвычайно быстро. Выбранныя мѣста изъ Переписки взойдутъ ли въ нихъ? Письмо твое къ Аксакову я послалъ черезъ Кошелева. Москва занята была нѣсколько времени уб³йствомъ г(оспо)жи Симонъ, которую убили дворовые люди Сухово-Кобылина, жившаго съ нею въ связи. Нѣсколько времени подозрѣн³е падало и на него самого, и онъ былъ задержанъ, но теперь оправданъ и освобожденъ. Говорятъ, что она жестоко обходилась съ людьми, которыхъ онъ давалъ ей въ услужен³е. Москва плела разныя истор³и на счетъ этого уб³йства, и одно породило мног³я, такъ что, казалось уже, мы живемъ среди кровопролит³й. Городъ М(ертвыхъ) Душъ разъигрывался вновь въ самомъ трагическомъ видѣ. Я тебѣ хочу сдѣлать еще предложен³е относительно суммы, которая осталась у меня отъ продажи сочинен³й. Она, какъ ты знаешь, простирается до 2500 р. серебромъ. Вотъ пришла мнѣ какая мысль. Есть намѣрен³е возобновить при университетѣ литературное общество. Попечитель весьма этого желаетъ. Общество это имѣло бы двояк³я занят³я: литературныя и ученыя. Въ ученыхъ первое мѣсто было бы по издан³ю памятниковъ древней русской словесности, начиная съ самыхъ древнихъ временъ и продолжая по столѣт³ямъ. Со временемъ къ этому издан³ю присоединился бы и словарь древняго языка. Это дѣло дѣлалось бы трудами университетской молодежи подъ надзоромъ моимъ и другихъ профессоровъ. Бѣдные студенты, которые трудились бы надъ этимъ, получали бы плату и содержан³е. Деньги 2500 р. серебромъ хорошо было бы опредѣлить для этой цѣли. Покамѣстъ достаточно бы было 1000 р. серебромъ опредѣлить на это издан³е, а проч³е лежали бы въ ломбардѣ. Такимъ образомъ деньги эти совершили бы назначен³е, для котораго ты ихъ опредѣлилъ, и употреблен³е ихъ соединилось бы съ пользою. Издан³е это со временемъ могло бы окупиться. Безъ твоего рѣшен³я я не могу такъ распорядиться этою суммою. Не благословишь ли меня на это? Отвѣчай. Обнимаю тебя. Жена и дѣти тебѣ кланяются.

   Сей часъ счелъ остальные экз(емпляры) М(ертвыхъ) Душъ. Оказалось 611. Не знаю, купитъ ли всѣ контора М(осквитяни)на. Она полагала, что ихъ всего 200.

  

   Да, любезный другъ, виноватъ передъ тобою, что давно не писалъ. Что дѣлать съ временемъ? Если бы продавалось и дешево, то купилъ бы. Вотъ у Хомякова много, да купить нельзя. Во первыхъ, имѣю честь увѣдомить тебя, что М(ертвыя) Души всѣ проданы и что наличными и билетами у меня въ кассѣ твоихъ денегъ, съ нихъ вырученныхъ, состоитъ 1985 р. 50 коп. серебромъ. Какъ прикажешь съ ними поступить? Ты писалъ ко мнѣ, чтобы послѣднихъ экземпляровъ въ однѣ руки не продавать. Но письмо твое я получилъ слишкомъ поздно, когда экземпляры были уже проданы. Но какое же право я имѣлъ бы не продать ихъ, когда книгопродавецъ приноситъ мнѣ всѣ деньги сполна и по 20-ты проц(ентовъ) только я ему сбавляю? Я повѣщалъ многимъ: и Базунову, и конторѣ М(осквитяни)на, и Улитину. Но никто не являлся не только за всѣми, но и за десятками. A мнѣ сбыть всего лучше. И мѣсто занимаютъ, и присмотръ за ними (нѣсколькихъ экземпляровъ я не досчитался), и деньги въ карманѣ. Во вторыхъ, къ издан³ю сочинен³й еще не приступалъ. Теперь рѣшительно некогда. Когда окончу публичныя лекц³и, тогда примусь. Это будетъ на страстной недѣлѣ. Не знаю еще, что скажетъ цензура? Пожалуй, захочетъ марать. Многое у Загоскина не пропускаютъ и мараютъ. Но къ веснѣ авось она болѣе обойдется. Жена и дѣти благодарятъ тебя за память и отвѣчаютъ тебѣ тѣмъ же.

   Марта 3. 1851. Москва.

  

   Съ нетерпѣн³емъ жду тебя въ маѣ и радуюсь твоей дѣятельности.

  

   Письмо твое получилъ апрѣля 2 въ страстной понедѣльникъ. По первой же почтѣ отправляю къ тебѣ 150 р. серебромъ, по твоему приказан³ю, также и Общую Минею. Чет³ихъ Миней въ 12-ти книгахъ нѣтъ: всѣ вышли и только черезъ годъ будутъ напечатаны. Въ другихъ лавкахъ продаются очень дорого, да и не знаю, найдешь ли. Евангел³я, изд(аннаго) библейскимъ обществомъ, давно ужъ нѣтъ въ продажѣ. Денегъ твоихъ у меня всѣхъ,- и билетами, и сер³ями, и ассигнац³ями,- 1985 р. 50 коп. Въ томъ числѣ билетами 600 p., сер³ями 200 p., остальное ассигнац³ями. Изъ нихъ отправляются къ тебѣ 150 р. серебромъ и куплена книга Минея за 3 р. 85 коп. серебромъ. Не знаю, что станетъ почта. Затѣмъ остальное все у меня. Теперь въ ломбардъ класть нельзя, ибо нѣтъ присутств³я, а на Ѳоминъ понед(ѣльникъ) положу. Не знаю, как³я разумѣлъ ты прежн³я деньги. Я писалъ къ тебѣ ясно, что всего на всего у меня выручено отъ М(ертвыхъ) Душъ; за издержками и за отданными тебѣ, оставалось 1985 р. 50 коп. серебромъ и теперь остается по разсчету вышеписанному. Христосъ воскресе! Цѣлую и обнимаю тебя. Ожидаю тебя съ нетерпѣньемъ.

  

  

   Успокойся. Даже и женѣ я ни одного имени не назвалъ, не упомянулъ ни объ одномъ событ³и. Только разъ при тебѣ же назвалъ штабсъ-капитана Ильина, но и только. Тайна твоя для меня дорога, повѣрь {Идетъ рѣчь о 2-й части Мертвыхъ Душъ, главы изъ которой были читаны Гоголемъ Шевыреву. Содержан³е этой записки объясняется слѣдующею запискою Гоголя Шевыреву: "Убѣдительно прошу тебя не сказывать никому о прочитанномъ, ни даже называть мелкихъ сценъ и лицъ героевъ. Случились истор³и..." (Соч. Н. В. Гоголя, изд. 10-е, т. 3, стр. 574).}. Съ нетерпѣн³емъ жду 7-й и 8-й главы. Ты меня освѣжилъ и упоилъ этимъ чтен³емъ. Бодрствуй и дѣлай. 1-го августа я въ Москвѣ. Обнимаю тебя.

   ²юля 27 (1851).

  

   ¹) На письмѣ слѣдующ³й адресъ: "Николаю Васильевичу Гоголю".

  

  

   Сегодня, любезный другъ, жена звала тебя отобѣдать, но она забыла предупредить, что мы въ сегоднишнюю пятницу обѣдаемъ въ 3 часа ровно, ибо въ 5 я долженъ быть въ унив(ерситетѣ). Ты же привыкъ обѣдать въ 4 часа. И такъ, мы ждемъ тебя до 3-хъ. Во всякомъ случаѣ, счелъ за нужное тебя предупредить.

   Ноября 2 (1851).

  

   Пришли образцы изъ типограф³и.

  

  

   Поговори самъ съ наборщикомъ, котораго къ тебѣ посылаю. Онъ говоритъ, что на букву нельзя, а надобно развѣ на двѣ. Рѣши дѣло самъ. Пора бы ужь нача(ть) печатать.

   (Ноябрь. 1851).

  

   ¹) На запискѣ находится слѣдующ³й адресъ: "Николаю Васильевичу Гоголю".