Случевский Константин Константинович - Балтийская сторона

Вильманстранда до слѣдующаго пункта Великокняжескаго посѣщен³я, до дачи В. И. Асташева, слѣдуя Сайменскимъ озеромъ пароходомъ, 2 ¹/₂ часа пути. Ихъ Высочества взошли на одинъ изъ трехъ предложенныхъ къ ихъ услугамъ пароходовъ и двинулись въ путь немедленно. Сайменское озеро, соединяющееея каналомъ съ Выборгскимъ заливомъ, занимаетъ пространство въ 600 верстъ и разными водяными путями связано на огромныя пространства со внутренними частями Финлянд³и, что, при существован³и въ княжествѣ, по свѣден³ямъ 1883 года, 7,080 верстъ безупречныхъ дорогъ, очень важно.

   Начало канала виднѣлось съ палубы парохода. Самое озеро, изрѣзанное множествомъ бухтъ, обильно снабженное островами и отдѣльными скалами, представляетъ массу художественныхъ мотивовъ и какъ двѣ капли воды напоминаетъ шхеры, опоясывающ³я сѣверный берегъ Финскаго залива. Мы подвигались быстро и къ 8 час., вечера завидѣли съ парохода красивыя строен³я, балконы и веранды дачи В. И. Асташева, высящ³яся подлѣ самаго истока изъ озера рѣки Вуоксы, направляющейся отсюда, чтобъ образовать Иматру, сбѣжать въ Ладожское озеро и направить воды свои къ гранитнымъ набережнымъ Петербурга. Ихъ Высочества, при звукахъ музыки, встрѣчены хозяиномъ у пристани и прослѣдовали въ экипажѣ въ очень близк³й, на возвышен³и лежащ³й, главный домъ.

   Въ 1882 года мѣста эти были совершенно безлюдны. Владѣлецъ Харраки есть и ея создатель, будучи рьянымъ, и знающимъ дѣло рыболовомъ, онъ не могъ не прельститься тѣмъ, что у самаго истока Вуоксы, по заливу озера, въ вечерн³й часъ плещутся десятками аршинные лососки, поблескиваетъ форелъ и шлятъ хар³усъ и окунь. Располагая крупными оредствами, еще большимъ вкусомъ и не меньшею настойчивостью, В. И. Асташевъ гдѣ вынулъ, гдѣ присыпалъ земли, снесъ булыжники, разбилъ садъ, устроилъ длинную гранитную набережную, имѣющую для мѣстной рыбной ловли особое значен³е, воздвигъ пристань и поставилъ надъ этимъ нѣсколько жилыхъ помѣщен³й, изъ которыхъ два назначены собственно для хозяина и его гостей. Эти два очень красивы, а видъ съ ихъ балконовъ на широкое озеро, на мног³е острова и убѣгающ³е въ даль берега, на клокочущую подлѣ своего истока Вуоксу, относится безспорно къ лучшимъ, типическимъ, финляндскимъ видамъ. Это русск³й поселокъ съ его радуш³емъ и гостепр³имствомъ.

   Въ томъ, что лососки здѣсь и обильны, и сильны, имѣли мы возможность убѣдиться послѣ роскошнаго обѣда, предложеннаго гостепр³имнымъ хозяиномъ Августѣйшимъ Гостямъ. Когда стемнѣло, стало накрапывать, но этотъ мелк³й дождь тотчасъ прекратился, и предсказан³е о томъ, что ловъ будетъ удаченъ, подтвердилось. Первымъ выѣхалъ на маленькой, красивой, двухвесельной лодочкѣ Велик³й Князь; вслѣдъ за нимъ на другой, совершенно съ нею схожей, Великая Княгиня. Ловили на удочку, двигаясь то въ ту, то въ другую сторону поперекъ залива: видно было съ берега, какъ, отъ поры до времени, выскакивая изъ воды на полъ-длины и мощно всплескивая, игралъ лосось. Ея Высочество была счастливѣе Великаго Князя, и очень любопытно было наблюдать со стороны, какъ вызывалось на берегу сочувств³е къ судьбамъ ловли. Въ полусвѣтѣ ночи видѣлось очень четко, какъ гнулось, чернѣя надъ водой удилище той лодочки, наживка съ которой, мѣстная салакушка, приманила лосося. Попавшая на наживку лососка еще не поймана, это только начало лова; рыбу надо утомить прежде чѣмъ подвести къ берегу; тутъ начинаетъ поскрипывать колесико съ лесой, то выпускаемою, то сокращаемою. Лодка движется къ берегу и ловецъ чувствуетъ въ рукѣ какъ, мало-по-малу, слабѣетъ рыба; наконецъ лодка, подгоняемая отчасти течен³емъ, находится у набережной, притягиваемая лесой подведена и рыба и тутъ-то, съ удивительною ловкост³ю хватаютъ ее острымъ ручнымъ крючкомъ и вытаскиваютъ на гранитъ. Слѣдуетъ уб³ен³е ея пестомъ по головѣ, причемъ, по обычаю, при каждомъ ударѣ, мѣстный человѣкъ приговариваетъ по-фински: "здравствуй! здравствуй!"

   Одинъ изъ лососей, пойманныхъ въ этой ловлѣ, былъ въ 15 фунтовъ вѣсу, другой въ 11; хар³усъ и окунь оказались тоже крупными. Вся гранитная набережная полна рисованныхъ изображен³й рыбъ пойманныхъ въ Харракѣ. Тѣ, что достались въ этотъ вечеръ, согласно правилу, были тотчасъ же, но только на особомъ, почетномъ мѣстѣ, положены на гранитъ, очертан³я ихъ обведены черною краской и написана начальная буква имени ловца, годъ и число. Этихъ молчаливыхъ рыбьихъ портретовъ, съ открытыми ртами, вдоль гранитной набережной уже очень много, и впечатлѣн³е производимое этою странною портретною галлереей, довольно оригинально.

   Утромъ, часу въ девятомъ, ловили рыбу съ берега маленьк³е Велик³е Князья въ ожидан³и отъѣзда на Иматру, который и послѣдовалъ ровно въ 9 часовъ; до дороги ведущей къ Иматрѣ, ѣхали Ихъ Высочества на пароходѣ, а затѣмъ пять верстъ пути сдѣлано въ экипажѣ.

   Иматра была извѣстна издревле, и еще пѣвецъ "Калевалы" говоритъ о Финлянд³и: "Въ моемъ отечествѣ три водопада, но ни одинъ изъ нихъ не сравнится съ Иматрою, образуеною Вуоксой". Не можетъ быть сомнѣн³я въ тожъ, что Иматра отнюдь не водопадъ, а водоскатъ, быстрина, пучина, имѣющая много гранд³ознаго и совершенно исключительная для Европы, если не считать нѣкоторыхъ финляндскихъ и олонецкихъ собратьевъ ея, много слабѣйшихъ. Назван³е водопада во всякомъ случаѣ не удачное, которымъ могутъ обидѣться, не говоря уже о Шафгаузенскомъ, недалек³е отсюда настоящ³е водопады Нарвск³й и Кивачъ. Нѣтъ города на свѣтѣ, который имѣлъ бы по сосѣдству сталько водяныхъ чудесъ, какъ Петербургь: Иматра, Нарва и Кивачъ близки къ нему.

   За долго до того мѣста, гдѣ волны Вуоксы, весьма быстрыя и широк³я, спираются въ узкое, съ пологими боками ущелье водоската Иматры, уже бурлятъ онѣ и клокочутъ, какъ бы подготовляясь къ тѣмъ адскимъ терзан³ямъ, которымъ подвергнутся въ самой стремнинѣ, здѣсь, при ширинѣ потока во 139 футовъ, на протяжен³и 2,950 футовъ по наклонной плоскости скатываются онѣ, а отнюдь не падаютъ, на 63 фута вышины, съ тѣмъ, чтобы временно успокоиться и въ трехъ верстахъ ниже, у такъназываемаго Валенъ-Коски, образовать нѣчто менѣе гранд³озное, въ смыслѣ водяной картины, но болѣе живописное по общей рамѣ и ширинѣ пейзажа.

   Если въ Нарвскомъ водопадѣ и Кивачѣ громадныя массы воды, падая съ утесовъ въ глубь, ломаются, дробятся, крошатся, въ Иматрѣ онѣ распластываются, мнутся, рѣжутся, четвертуются. Тамъ и здѣсь мучен³я, пытки; тамъ и здѣсь ни одно живое существо, даже смѣлый и могуч³й здѣшн³й лосось, не проходитъ стремнины живымъ, не отваживается пускаться въ нее и развѣ только попадаетъ случайно, чтобъ исчезнуть безъ слѣда. Нѣкоторые хитроумные врачи говорятъ, будто различныя страдан³я людск³я вызываютъ различнаго рода крики, тоже и здѣсь: Нарва и Кивачъ ревутъ, гремятъ, грохочутъ, гудятъ; Иматра стонетъ, свищетъ, визжитъ и неистово плачетъ. Гранвилль рисовалъ животныхъ людьми и людей животными; если позволено обратиться къ подобной же перефразировкѣ природы, то Нарва и Кивачъ - львы, Иматра - чудовищная, безумная, отрадающая змѣя.

   Сохраняя, за собою полную самостоятельность, не будучи водопадомъ, Иматра, по массѣ воды ея составляющей, величественнѣе даже Н³агары, не говоря уже о Кивачѣ и Нарвѣ. Вотъ любопытная сравнительная табличка въ футахъ:

	Н³агара.	Иматра.
Ширина	720	139
Вышина	160	153
Кубическихъ футовъ воды въ 1 часъ	42,000,000	64,764,000

  

   то есть Иматра низвергаетъ въ часъ на 23 милл³она кубическихъ футовъ воды болѣе, чѣмъ Н³агара; можно представить себѣ размѣры свиста, визга и стоновъ Иматры.

   Стенан³я Иматры слышны за шесть верстъ. Извѣстны всѣмъ камни, обточенные водоскатомъ и увозимые отсюда путешественниками. По мнѣн³ю естествоиспытателя Паррота, это окаменѣлыя ракушки; друг³я мнѣн³я, болѣе правдоподобныя, видятъ въ нихъ окаменѣлыя глины; это послѣднее подтверждается еще и тѣмъ, что встрѣчаются катышки, окаменѣлые только на половину.

   Надъ самою Иматрой имѣется довольно хорошая и не особенно дорогая гостиница, и посѣщаютъ ее изъ Петербурга очень мног³е. Это дѣло моды, потому что Нарвск³й водопадъ, находящ³йся гораздо ближе, съ сообщен³емъ самымъ удобнымъ по желѣзной дорогѣ и безъ всякихъ пересадокъ, не менѣе живописный, остается для петербургскихъ жителей какъ бы terra incognita. Финляндск³й ноэтъ Топел³усъ, описывая Иматру, говоритъ, что въ ней имѣются всѣ три момента драмы: борьба, паден³е и примирен³е; что, до вступлен³я въ жерло пучины, вода Вуоксы обуревается тѣми же предчувств³ями, как³я посѣщали въ велик³е моменты жизни Александра Македонскаго, Цезаря, Наполеона; Иматра, говоритъ Топел³усъ, это настоящая революц³я природы, низвергающая первобытныя силы, заброшенныя въ полузамерзшую страну, посреди спокойнѣйшаго народа, чтобы пробудить ихъ обоихъ изъ забытья. "Эти воды, продолжаетъ онъ, часто уподобляются покореннымъ нац³ямъ, пробивающимъ себѣ дорогу къ свободѣ". Не смотря на свою сѣверность, фантаз³я Топел³уса достаточно сильна, такъ какъ онъ видитъ даже въ очертан³яхъ Балт³йскаго моря какую-то сирену, голова которой расположена у Торнео и разсматриваетъ Финлянд³ю, на спинѣ ея Скандинав³я, края одежды сирены составляютъ Эстлянд³я и Лифлянд³я, а руки протянуты къ Росс³и, съ угрозою или ласкою неизвѣстно".

   Покинувъ Иматру, Ихъ Высочества прослѣдовали до Валенъ-Коски, откуда, тѣмь же путемъ, возвратились въ Харраку. Отъѣздъ въ Выборгъ на пароходѣ послѣдовалъ ровно въ 2 часа В. И. Асташевъ былъ почтенъ за свое гостепр³имство благодарностью своихъ Августѣйшихъ Гостей, берега Сайменскаго озера встрѣтили путешествовавшихъ роскошнымъ лѣтнимъ днемъ; ландышъ и сирень отцвѣли, но колокольчикъ, мальва и гвоздика чуть не глушили собою сочной травы не великихъ, но тщательно охраняемыхъ, между голыми скалами, луговъ.

  

  

   Отъ Вильманотранда на Сайменскомъ озерѣ, 10-го ³юня, по желѣзному пути. Ихъ Высочества прибыли въ Выборгь къ 5 ¹/₂ часамъ пополудни и остановились въ губернаторскомъ домѣ. Видъ изъ оконъ Великокняжеекаго помѣщен³я былъ красивъ, и оживленъ, такъ какъ онъ обнималъ собою, начиная отъ самаго замка "Шлосса" съ лѣвой стороны, значительное водное пространство одного изъ развѣтвлен³й, которымъ нѣтъ числа, такъ-называемаго Выборгскаго залива. По берегу стояла толпа, по водѣ скользили лодочки: подальше въ глубь, за полотномъ желѣзной дороги, другой водный бассейнъ, а за нимъ широкимъ бордюромъ тянулись ряды дачъ, потонувшихъ въ зелени: мног³я изъ этихъ дачъ занимаются петербуржцами.

   Тихъ и свѣтелъ былъ денъ пр³ѣзда ихъ Высочествъ, а ровно 196 лѣтъ тому назадъ, за два двя до посѣщен³я Выборга Великимъ Княземъ и Великою Княгиней, а именно 12-го ³юня, сдававшаяся русскимъ шведская крѣпость была изрыта и прострѣлена дѣйств³емъ нашихъ 98 пушекъ и 28 мортиръ, а 15-го ³юня Петръ I, во главѣ Преображенцевъ, вступилъ въ городъ. Этимъ, пока-что, окончилась длинная боевая судьба Выборга - одного изъ мѣстъ, особенно щедро и многократно политыхъ русскою кровью. Рано, очень рано, проснулись гранитныя пажити окружающ³я Выборгъ для истор³и. Недалекое отъ Выборга, рекогносцированное Великимъ Княземъ Бьерке, было посѣщаемо судами еще въ X вѣкѣ, а основан³е города Выборга, называвшагося тогда Суоме-Линна, состоялось въ 1118 году; это было, вѣроятно, нѣчто вродѣ приморской столицы кареловъ и финновъ; о шведахъ въ то время не было здѣсь еще и помину, о нихъ услыхали только въ 1157 году, когда Эрикъ IX Святой, въ сопровожден³и епископа Генриха, первымъ прибылъ изъ Швец³и въ нынѣшнюю Финлянд³ю, частью подчинилъ ее и частью окрестилъ: епископъ не могъ возвратиться со своимъ королемъ: онъ убитъ туземцами во славу мѣстныхъ боговъ, на озерѣ К³уло.

   Важность Выборга, какъ оплота Швец³и противъ востока, то-есть противъ будущихъ - насъ, понята шведскимъ государственнымъ министромъ Торкелемъ Кнутсономъ въ 1293 году, и Выборгъ обращенъ въ крѣпость. Не менѣе 9 разъ приступали русск³е къ Выборгу, начиная съ 1332 года по 1710 годъ. Въ 1339 году, согласно изслѣдован³ю Божерянова, при ²оаннѣ Калитѣ "ходиша молодцы новгородск³е и съ воеводами и воеваша городецкую (выборгскую) карелу нѣмецкую". Въ 1495, въ продолжен³е трехъ мѣсяцевъ, стояли подъ Выборгомъ 60,000 русскихъ, сдѣланъ приступъ, наши виднѣлись уже на стѣнахъ, когда взорвана пороховая башня, и много русскихъ погибло; это такъ-называемый "Выборгск³й трескъ". Въ 1706 году Петръ I, съ 20,000 войска и морскими судами, окружилъ городъ и крѣпость; комендантомъ былъ тогда Майдель съ 6,000 человѣкъ гарнизона; пущено нами, но безполезно, 1,067 бомбъ, и царь, боясъ быть отрѣзаннымъ, удалился.

   Послѣдн³й, завершительный, актъ имѣлъ мѣсто въ 1710 году. Шведск³й гарнизонъ, съ комендантомъ Шернстроле, состоялъ изъ 4,000 человѣкъ; наши, въ числѣ 18,000, подъ начальствомъ Апраксина, осаждали крѣпость и долгое время сильно нуждались въ припасахъ; только 28 апрѣля флотъ нашъ, подъ начальствомъ вице-адмирала Крюйса, направился къ Выборгу, но долженъ былъ остановиться у Березовыхъ Острововъ и припасовъ доставить не могъ. Контръ-адмираломъ этого флота значился никто иной какъ царь Петръ Алексѣевичъ, и писалъ онъ тогда Апраксину: "истинно всѣмъ бы сердцемъ рады, да натуральная невозможность не допускаетъ". Осаждающимъ пришлось ожидать. Бомбардировка крѣпости началась 1-го ³юня и Петръ разсчитывалъ на содѣйств³е флота, такъ какъ предполагалось одинъ баст³онъ "брандеромъ сжечь", а другой "машиною инферналисъ подорвать".

   Въ ожидан³и послѣдств³й бомбардировки Петръ уѣхалъ въ Петербургъ и оттуды по поводу предстоявшаго штурма писалъ Апраксину характерныя наставлен³я: 1) помолиться; 2) добрую диспозиц³ю учинить; 3) "понежѣ всѣ дѣла человѣческ³я отъ сердца происходятъ, того ради солдатское сердце Давидовымъ весельемъ увеселить". Оруд³я тѣмъ временемъ сдѣлали свое дѣло и открыли широчайшую брешь. 10-го ³юня пришло заявлен³е отъ коменданта, желавшаго сдаться на услов³яхъ; 11 ³юня прибылъ Петръ къ Выборгу, услов³й не принялъ, и 12 ³юня гарнизонъ сдался военноплѣннымъ и отведенъ въ Росс³ю. Извѣщая о взят³и крѣпости императрицу, государь называлъ Выборгъ "крѣпкою подушкой С.-Петербургу, устроенною чрезъ помощь Бож³ю. Первымъ русскимъ комендантомъ назначенъ бригадиръЧернышевъ; онъ же озаботился объ устройствѣ первыхъ русскихъ поселковъ между Петербургомъ и Выборгомъ.

   Не великимъ, но многозначительнымъ памятникомъ пребывав³я здѣсь Петра I является Казакъ-камень, за желѣзнодорожнымъ мостомъ: донской казакъ, говоритъ предан³е, завидѣвъ (?) ядро, направлявшееся къ царю, задвинулъ его своею грудью и палъ. А имя этого казака? Другое историческое мѣсто, то на которомъ стояла ставка императора въ кронверкѣ Св. Анны, обнесено рѣшеткой и разсчитываютъ современемъ построить тутъ часовню.

   Хотя, по словамъ Петра, занят³е Выборга "доставило городу С.-Петербургу конечное безопасен³е", и онъ находилъ что Выборгь "гораздо крѣпить надлежитъ", но только въ 1737 году стали мы усиливать выборгск³я укрѣплен³я и обороняли ихъ отъ шведовъ въ 1741, 1788 и 1790 годахъ; въ 1808 году Выборгъ служилъ операц³оннымъ базисомъ для завоеван³я Финлянд³и Александромъ I; съ 1811 онъ губернск³й городъ, въ 1812 первоклассная крѣпость; теперь это, скорѣе укрѣпленный лагерь.

   Есть охотники производить имя Выборга (по-фински Вупури) отъ Viehburg, вслѣдств³е того, будто-бы, что здѣсь издавна покупали нѣмцы скотъ. Въ настоящее время въ немъ 14,668 жителей, изъ нихъ только 6,504 женщины; по нац³ональностямъ жители распредѣляются такъ:

  

   Финновъ - 7,440

   Русскихъ - 3,881

   Шведовъ - 2,237

   Нѣмцевъ - 520

  

   Торговое значен³е Выборга съ проведен³емъ Сайменскаго канала и финляндскихъ желѣзныхъ дорогъ, то и дѣло возрастала и выражается теперь въ слѣдующихъ цифрахъ, въ маркахъ:

	За границу.	Внутренн³й.
Вывозъ	7,500,000	1,700,000
Привозъ	6,500,000	2,000,000

   Есть впрочемъ мнѣн³е будто ближайшее будущее откроетъ, помимо Выборга, друг³е пути: такъ указываютъ на Роченсальмъ-Котку, которая въ короткое время развилась очень сильно. Пр³ѣздъ Его Высочества долженъ разрѣшить существенный вопросъ о значен³и Выборга какъ пункта обороны: усиливать или не усиливать его крѣпостные верки, а это для мѣстныхъ людей дѣло по меньшей мѣрѣ, любопытное.

   Обѣдъ отъ города, принятый Ихъ Высочествами, состоялся въ такъ называемомъ Хуснеми, лежащемъ по ту сторону воды, противъ города. Тутъ имѣлось очень недавно одно изъ любимыхъ мѣстъ прогулки горожанъ, и переѣздъ къ нему на небольшомъ пароходикѣ отъ губернаторскаго дома длился не болѣе четверти часа. Тутъ-же, подлѣ самаго Хуснеми, идетъ фарватеръ, которымъ слѣдуютъ суда, направляющ³яся въ Сайменск³й каналъ, и мѣсто это было уставлено не однимъ десяткомъ лодочекъ съ публикой, желавшею видѣть Ихъ Высочества, что и удалось имъ по окончан³и обѣда, при сходѣ Августѣйшихъ Гостей на пароходъ, для обратнаго слѣдован³я въ городъ; группы людей на лодочкахъ, несмотря на полнѣйш³й штиль, то и дѣло покачивались, но тѣ любопытствовавш³е, что расположились по мшистымъ гранитамъ, во множествѣ торчащимъ изъ воды, имѣли подъ собою болѣе прочныя основан³я.

   Для завершен³я этого дня, лишеннаго, въ видѣ исключен³я, всякихъ военныхъ осмотровъ и посвященнаго, такъ-сказать, финляндскому ландшафту, назначено было ѣхать въ паркъ Монрепо, въ главномъ домѣ котораго на этотъ разъ, хозяйкой явилась супруга генералъ-губернатора графиня Гейденъ, и приглашены къ чаю представители администрац³и, горожанъ и купечества съ ихъ дамами. До того Ихъ Высочества обходили паркъ, несомнѣнно прелестный и для Финлянд³и единственный.

   Въ 1725 году выборгск³й военный губернаторъ Ступишинъ устроилъ нѣчто въ родѣ парка, близехонько отъ города, на берегу залива. Онъ расширенъ бывшимъ генералъ-губернаторомъ Финлянд³и принцемъ Фридрихомъ Вильгельмомъ Карломъ, отцомъ Императрицы Мар³и Ѳеодороввы, впослѣдств³и, съ 1805 года, королемъ Виртембергскимъ. Мѣсто, занимаемое паркомъ, народъ называетъ иногда и до сегодня Старымъ Выборгомъ; не стоялъ ли на этомъ мѣстѣ предшественникъ города, его родоначальникъ? Петръ I подарилъ Выборгу находивш³еся здѣсь источники Лилла-Ладугардъ, и ихъ, говоритъ легенда, сторожилъ, будто бы, нѣк³й старикъ, называвш³йся, тоже Выборгомъ.

   Съ конца прошлаго столѣт³я паркъ Монрепо принадлежитъ баронамъ Николаи. Первымъ собственникомъ его былъ Людвигъ Николаи, впослѣдств³и баронъ, призванвый изъ страсбургскаго университета, гдѣ онъ читалъ логику, быть воспитателемъ цесаревича Павла Петровича: отъ него получилъ онъ въ даръ это Монрепо, гдѣ и умеръ въ 1820 году. Сынъ его, Павелъ, былъ русскимъ посланникомъ въ Дан³и и умеръ здѣсь, въ Монрепок въ 1866 году; майоратъ перешелъ къ его сыну Николаю, бывшему тоже нашимъ посланникомъ въ Дан³и и умершему въ Баденъ-Баденѣ въ 1869; затѣмъ собственникомъ Монрепо явдяется баронъ Павелъ Николаи. Сорокъ пенни сбору съ гуляющихъ назначаются въ пользу сиротъ, и это очень хорошо.

   Паркъ, разбитый по финляндскимъ гранитамъ, отѣненный сѣверною хвоей и богатымъ лиственнымъ насажден³емъ, составляетъ одну изъ любимѣйшихъ прогулокъ горожанъ. Подробно описаны въ небольшой книжечкѣ всѣ замѣчательности парка: посредственная статуя Вейнемейнена, финскаго Аполлона, изобрѣтателя музыки, цитры, духовнаго развит³я вообще, пѣвшаго такъ сладко, что птицы и звѣри слушали его, а самъ онъ плакалъ; описаны въ книжечкѣ павильоны, памятники и источникъ Сильм³и. Источникъ этотъ воспѣтъ, между прочимъ, и первымъ владѣльцемъ Монрепо въ очень типичной идилл³и; въ ней разсказано, оудто король Эрикъ XIV ео своею любовницей, впослѣдств³и женой, Катериной Маведотеръ, проводилъ счастливые часы любви именно здѣсь, что нимфа Сильм³я (сильми по-фински глаза), вѣроятно самая сѣверная изо всѣхъ немерзнущихъ нимфъ, вызвала здѣсь изъ земли ключъ, носящ³й и посегодня ея имя, съ тѣмъ, чтобы возвратить зрѣн³е исплакавшемуся, влюбленному въ нея, пастушку: авторъ вспоминаетъ въ стихахъ и благодѣян³я Августѣйшаго своего ученика, причемъ, какъ значится въ подстрочномъ примѣчан³и къ идилл³и, подъ ласкательнымъ и уменьшительнымъ именемъ "лампушинька", значащемся въ стихахъ, слѣдуетъ разумѣть цесаревича Павла.

   Утромъ слѣдующаго дня, 11-го ³юня, въ восемь часовъ утра, въ помѣщен³и Его Высочества собраны офицеры, участвующ³е въ полевой поѣздкѣ, для представлен³я Его Высочеству сдѣланныхъ ими работъ; съ част³ю этихъ работъ Велик³й Князь ознакомился вчера въ Вьеркѣ, на мѣстѣ; здѣсь же, въ нѣсколькихъ докладахъ, какъ руководителя поѣздки, такъ и другихъ чиновъ ея, просмотрѣнъ общ³й планъ, чертежныя работы и описан³я, исполненныя каждымъ изъ участниковъ, выслушаны доклады и даны указан³я для продолжен³я работъ.

   По выѣздѣ изъ дома, оомотрѣвъ по пути вольную пожарную команду, Его Высочество посѣтилъ казармы: 8-го Финскаго Выборгскаго батал³она, 94-го Енисейскаго пѣхотнаго полка и крѣпостной артиллер³и. Послѣдн³я двѣ каменныя, но старыя, Его Высочество хотя и нашелъ въ порядкѣ, но онѣ положительно не выдерживаютъ никакого сраввен³я съ казармами, построенными финляндскимъ правительствомъ для финскаго батал³она. Это въ полномъ смыслѣ слова идеалъ казарменнаго расположен³я, состоящаго изъ цѣлаго ряда деревянныхъ, изъ массивнаго проконопаченнаго лѣса, строен³й, назначенныхъ для офицеровъ, для ихъ собран³я, для ротъ, больницы и прочихъ хозяйственныхъ учрежден³й; корридоры ротныхъ помѣщен³й такъ широки, что въ нихъ производятся учен³я; всѣ рѣшительно офицеры имѣютъ хорошеньк³я, элегантныя квартиры. Велик³й Князь обошелъ казармы, по своему обыкновен³ю, всѣ и посѣтилъ квартиры батал³оннаго и ротнаго командира, субалтернъ-офицера и одного фельдфебеля. Его Высочество выразилъ, садясь въ коляску, сожалѣн³е, близкое, какъ онъ сказалъ, къ зависти, что подобнымъ же расположен³емъ не пользуются друг³я мѣстныя войска. Говорятъ, что казармы эти обошлись финляндскому правительству свыше полумилл³она марокъ.

   Довольно длиненъ былъ переѣздъ къ восточнымъ укрѣплен³ямъ, подлежавшимъ осмотру. Очень возможно, что видъ съ высшей точки ихъ, гдѣ красовался павильонъ, на городъ, раскинутый далеко внизу, съ его древнимъ замкомъ, на далек³е извивы водныхъ пространствъ, обрамленныхъ зеленью, съ колоссальными, обнаженными гранитами на первомъ планѣ, одинъ изъ лучшихъ во всей Финлянд³и. На этомъ именно мѣстѣ стояли батареи, съ которыхъ войска Петровы громили Выборгъ. Старѣйш³е крѣпостные верки Выборга XIII вѣка: въ 1477 году началъ устраивать ихъ Эрикъ Тоттъ. Улучшали ихъ Густавъ Ваза, Петръ I и Анна ²оанновна, слѣдуя проектамъ Декулона (1726 года), графа Миниха (1729) и барона Любераса (1741). Въ составъ ихъ входили башни, изъ которыхъ одна еще имѣется на базарной площади. Въ настоящее время, какъ сказано, разрѣшен³е вопроса о значен³и Выборга, какъ крѣпости, будетъ много зависѣть отъ результатовъ производящейся рекогносцировки. Страннымъ можетъ показаться, что мѣста подлѣ самой крѣпости продолжаютъ заселяться; въ военное время это едва-ли доставитъ как³я-либо удобства. Штатскимъ людямъ, которые конечно нпчего не понимаютъ, кажется страннымъ также и то, что къ Петербургу обращено въ Выборгѣ 7 укрѣплен³й, а въ сторону Гельсингфорса только 3? Благодаря голому граниту, работы по возведен³ю укрѣплен³й здѣсь таковы, что еслибы предположить,- что невозможно,- недобросовѣстность со стороны инженернаго вѣдомства, то именно здѣсь контроль почти безсиленъ: не угодно-ли вычислить сколько вылущено гранита, сколько принесено земли, когда граниты вездѣ, а земли подлѣ нѣтъ вовсе? Его Высочество выслушалъ доклады вачальствующихъ лицъ и прослѣдовалъ въ здан³е реальнаго училища, куда къ назначенному времени имѣла прибыть Великая Княгиня, что и совершилось минута въ минуту.

   Въ залѣ русскаго реальнаго училища имѣлись на лицо воспитанники, какъ этого училища, такъ и женскаго и народнаго, обоихъ половъ. Милостиво воздоровавшись съ дѣтьми, Ихъ Высочества, въ сопровожден³и попечителя Петербургскаго учебнаго округа, генералъ-лейтенанта Новикова, обошли помѣщен³е и прямо отсюда, отъ разсадника молодости и, будемъ думать, хорошей русской силы, прослѣдовали въ древнѣйшее обиталище города, служащее нынѣ складомъ, въ замокъ "Шлоссь", замѣтимъ, что народное училище состоитъ въ вѣдѣн³и "финляндскаго школьнаго управлен³я", а оба друг³я вѣдаются "совѣщательнымъ комитетомъ по дѣламъ русскихъ училищъ въ Финлянд³и". Реальное училище находится вблизи вновь создаваемой русской женской гимназ³и одного изъ лучшихъ здан³й города: гимназ³я еще не открыта, починъ создан³я ея принадлежитъ генералъ-губернатору графу Гейдену.

   Свидѣтель 1293 года, замокъ "Шлоссъ" расположенъ на островкѣ, надъ южнымъ устьемъ Сайменскаго канала, и еслибы въ немъ жило древнее рыцарство, оно не преминуло бы взимать съ грузовъ на 4 милл³она марокъ, проходящихъ подъ стѣнами замка, соотвѣтствующ³й процентъ. Богато жили тутъ когда-то шведск³е коменданты; когда Карлъ Кнутсонъ шелъ отсюда на коронац³ю въ Стокгольмъ. 800 нарядныхъ рыцарей, изъ которыхъ каждый представлялъ изъ себя капиталъ, съ многочисленными рейткнехтами, подъ вѣян³емъ значковъ, украшенныхъ леопардами, орлами и грифами, окружали его, замокъ сохранился очень не дурно, но внутренн³й дворъ все-таки - груда мусора и не совсѣмъ безопасно ходить по немъ, въ виду нависающихъ безъ опоръ камней, и даже цѣлыхъ частей здан³я. Въ настоящее время замокъ думаютъ реставрировать, и лицо близкое къ этому дѣлу давало Ихъ Высочествамъ подходящ³я объяснен³я.

   Около 11 часовъ, на пароходѣ "Онега", при кликахъ толпы, Ихъ Высочества покинули Выборгъ; на пароходѣ "Elias Lonrot", имя мѣстнаго поэта, сопровождали отбывавшихъ представители властей и дамы. На "Олафѣ", на который Ихъ Высочества пересѣли, состоялся завтракъ, къ которому провожавш³е были приглашены. Около 3 часовъ пополудни, Августѣйш³е Путешественники пересѣли, для слѣдован³я до Тупорансари, на ходкую и грац³озную яхточку "Орелъ", принадлежащую сопровождавшему Его Высочество адъютанту графу Штакельбергу. Отнынѣ яхточка эта будетъ называтъся "Великая Княгиня Мар³я Павловна". Вплоть до Тупорансари рядомъ съ нею - бѣжалъ, то отставая, то нерегоняя, "Elias Lonrot", на которомъ предстояло возвратиться въ Выборгъ обществу, выѣхавшему для проводовъ Ихъ Высочествъ далеко въ море. Слѣдовала пересадка на "Олафа" и послѣдн³е клики напутствовавш³е Ихъ Высочества на дальнѣйшее плаван³е.

   Не мало времени удѣлено Выборгскому заливу: Его Высочество интересовался всѣми мѣрами, высказанными людьми, хорошо знающими дѣло, по усовершенствован³ю береговой обороны. Едва-ли и тутъ Петръ Велик³й не провидѣлъ того, до чего договариваются теперь.

   12-го ³юня; около 9 чаеовъ утра, медленно приближался "Олафъ" къ чудесной декорац³и Ревеля. Утро было восхитительное.

  

   До Ревеля отъ Выборга 157 миль. 12-го ³юня утромъ, около 8 часовъ, вырисовались передъ "Олафомъ" одна изъ красивѣйшихъ декорац³й, как³я можно себѣ представить,- древн³й городъ Ревель съ его башнями и шпилями, взбѣгающ³й въ розовомъ свѣтѣ утра отъ голубой волны моря на соборную гору, Домбергъ, Вышгородъ, взбѣгающ³й могучею каменною волной, застывшею въ своей вѣковой неподвижности. Вправо, вдали, виднѣлся островъ Наргенъ, лѣвѣе - Суропск³й маякъ, еще лѣвѣе - острова Карлосы, одинъ изъ нихъ, прострѣленный вдоль и поперекъ выстрѣлами артиллер³йской практической эскадры, дѣлающей это который уже годъ; почти бокъ-о-бокъ съ ними поднимался надъ гладью горизонта Домбергъ, и на одной изъ старыхъ башенъ его, на такъ-называемомъ Длинномъ Германѣ, виднѣлся нашъ нац³ональный флагъ, которому только очень недавно, а именно съ послѣдняго дня тезоименитства Государя Императора, дано это подобающее ему у входа въ Финск³й заливъ мѣсто. Еще лѣвѣе обозвачалась густая листва Екатеринентальскаго парка, поднимались песчаные откосы Лаксберга, виднѣлись его маяки и, наконецъ, острымъ треугольникомъ фронтона проступали развалины монастыря св. Бригитты. Маяковъ въ этомъ мѣстѣ много: два Суропекихъ, Наргенск³й, Ревельштейнск³й пловуч³й и Кокшерск³й, что ясно свидѣтельствуетъ о томъ, что мѣсто это не особенно безопасно, что тутъ много камней, а вѣтеръ зачастую шутитъ совершенно неожиданно. Такъ и вчера: тогда какъ подлѣ "Олафа" во все время нашего пути, было тихо, здѣсь шелъ сильный дождь, стояла свѣжая погода, послѣ которой ходила неуложившаяся зыбь и "Олафъ" чуть-чуть покачивался своимъ тяжелымъ тѣломъ.

   По мѣрѣ приближен³я нашего къ берегу совершенво ясно очертились профили судовъ практической эскадры стоявшей недалеко отъ входа въ гавань; съ экипажами ближайшихъ изъ нихъ Велик³й Князь имѣлъ возможность поздороваться. Съ "Первенца" показали "призывные", то-есть выкинули флагъ находившагося на немъ начальника. Мы, со своей стороны, дали флагомъ сигналъ слѣдовавшей за нами "Аз³и" "стать на якорь по способности" и она отвѣтила намъ "да". Все дробнѣе и яснѣе очерчивались отдѣльные предметы на берегу: массивная старая батарея, обращенная теперь въ казармы, узк³й входъ въ гавань, по которому надлежало намъ войти въ нее между двухъ старыхъ моловъ, съ ихъ разбитою и полуразвалившеюся деревянною обшивкой, множество шлюпокъ, катеровъ и судовъ покрупнѣе, разцвѣченныхъ флагами и унизанныхъ народомъ. Декорац³я берега будто двигалась передъ нами, будто перестанавливалась; пока мы шли вдали, высок³я шпили обозначались, считая слѣва, такъ: Олаикирхе. Николаикирхе. Домкирхе и наконецъ башея Длинный Германъ, но, по мѣрѣ приближен³я они забѣгали, словно засуетились, и когда "Олафъ" остановился и ихъ Высочества стали пересаживаться на катеръ, чтобы переѣхать къ пристани шаговъ на 300 разстоян³я, Домкирхе и Длинный Германъ очутились въ срединѣ. Начальникъ губерн³и, князь Шаховской, представился Ихъ Высочествамъ еще до съѣзда Ихъ на берегъ, на пароходѣ; съ нимъ одновременно представились: командиръ порта и маяковъ контръ-адмиралъ Шефнеръ, а также инспекторъ пограничной стражи генералъ-лейтенантъ Ганъ.

   На пристани разукрашенной гирляндами и флагами, на ступеняхъ, помостѣ, трибунѣ, на ближнихъ судахъ, на лодченкахъ, всюду виднѣлись люди махавш³е шапками, платками, гудѣло "ура", "hoch", слышалась музыка. По сходѣ на пристань, Ихъ Высочества привѣтствованы, съ поднесен³емъ хлѣба-соли, городскимъ головой, барономъ Майделемъ, рѣчью сказанною на русскомъ языкѣ; Велик³й Князь принялъ почетный караулъ отъ 89-го Бѣломорскаго пѣхотнаго полка; затѣмъ слѣдовало представлен³е властей, дворянства, города и дамъ. Послѣ этого Августѣйш³е Путешественники, сѣвъ въ коляску, направились немедленно въ соборъ къ молитвослов³ю. Нашъ православный Преображенск³й соборъ очень не великъ, можетъ-быть не крупнѣе хорошей сельской церкви; онъ о двухъ алтаряхъ, приземистъ и достаточнымъ благолѣп³емъ не отличается, что не помѣшало намъ, конечно, съ привычнымъ благоговѣн³емъ отслушать многолѣт³е. Это былъ когда-то католическ³й во имя св. Михаила монастырь цистерц³анокъ, которому, до 1346 года принадлежала и высящаяся гордо надъ Ревелемъ лютеранская церковь св. Олая. О русской церкви, какъ о "старой церкви", упоминается уже въ 1413 году; въ 1437 она не имѣла выхода на улицу, на устройство котораго нѣмцы согласились лишь подъ тѣмъ услов³емъ, чтобы въ Новгородѣ въ нѣмецк³й дворъ дозволено было провести водопроводъ. По повелѣн³ю Петра, послѣ долгихъ споровъ и сопротивлен³я, церковь, тогда уже лютеранская, сдана православнымъ, затѣмъ она передѣлана на сумму 84,000 руб., отпущенныхъ императоромъ Николаемъ ², причемъ навсегда исчезли массы надгробныхъ плитъ, ее наполнявшихъ. Цѣлыхъ 294 года шло здѣсь католическое богослужен³е, 173 лютеранское, и вотъ уже 173-й годъ совершается православное. Лучшимъ украшен³емъ, хотя и не по значен³ю собора первенствующей въ импер³и вѣры для такого порубежнаго города какъ Ревель, является иконостасъ. Онъ былъ заказанъ въ Итал³и и подаренъ собору, если не ошибаемся, Екатериною II. Безконечно бѣднѣе, даже не выдерживаетъ сравнен³я съ бѣдною сельскою церковью, православная эстонекая церковь, стоящая бокъ-о-бокъ съ соборомъ: въ нее, непосредственно изъ него, прослѣдовали Ихъ Высочества; въ ней иконъ мало, совсѣмъ мало, а на священникѣ, несмотря на безконечно важное для церкви Великокняжеское посѣщен³е, виднѣлась старенькая, помятая риза, которая, несомнѣнно, была когда-то новою, но богатою - никогда; и тутъ помолились мы съ неменьшимъ усерд³емъ, слѣдя за ходомъ молитвослов³я не по смыслу словъ, которыхъ мы не понимали, но будучи пр³учены съ дѣтства знать как³я слова за какими слѣдуютъ, причемъ нѣкоторою направляющею служили четко произносимыя священникомъ собственныя имена Особъ Царствующаго Дома. Ихъ Высочества приложились ко кресту и въ этомъ храмѣ.

   Отсюда путь лежалъ въ гору, на Домбергъ, въ губернаторск³й домъ, въ замокъ. Послѣ нѣсколькихъ минутъ роздыха, Ихъ Высочества прослѣдовали въ находящуюся подлѣ вышгородскую тюрьму, соединенную съ помѣщен³емъ губернатора цѣлымъ рядомъ лѣстницъ и переходовъ, свидѣтельствующихъ о древности замка, замокъ отстроенъ въ 1237 году, но много разъ горѣлъ, перестраивался, и только старая башня Длинный Германъ, да остатки другихъ и нѣкоторыя части стѣнъ, напоминаютъ о тѣхъ временахъ, когда здѣсь сидѣли и правили рыцари, близъ помѣщен³я людей, лишенныхъ свободы, прямымъ противуположен³емъ ему служила устроенная мѣствымъ скаковымъ обществомъ во дворѣ замка выставка крестьянскихъ лошадей; лошадей выводили длинноволосые эсты и мног³е изъ подведенныхъ Его Высочеству коней, совершенно по праву, заслужили похвалу Великаго Князя: порода не крупна, но жилиста, рѣзва, несомнѣнно вынослива и сильна. Въ южной части эстляндской губерн³и эта мѣстная порода лошадей, извѣстная подъ назван³емъ клиперовъ, сохранилась въ первоначальной чистотѣ; въ остальной части она представляетъ помѣсь съ допель-клиперами, отличающуюся большимъ ростомъ, большею силою, быстротою на ходу и свѣтло-рыжею мастью. Любо было смотрѣть на нѣкоторыхъ изъ нихъ, насилу удерживаемыхъ въ два повода, такъ хотѣлось имъ поиграть на широкомъ дворѣ, на свободѣ. Вслѣдъ за выводкой 69 лошадей, Его Высочество собственноручно роздалъ награды, за нихъ назначенныя, причемъ, кажется послѣднюю, получила пожилая эстонка въ характерной пузатой мютцъ (конечно, отъ нѣмецкаго - Mütze) на головѣ.

   Въ типахъ бѣлокурыхъ, длинноволосыхъ эстонцевъ на дворѣ замка представились Ихъ Высочествамъ аборигены края, съ которыхъ, собственно говоря и началось его быт³е, какъ только оно перестало быть легендарнымъ. Нѣкоторыя черты былаго необходимо возобновить въ памяти, такъ какъ Ихъ Высочества прибыли въ Ревель, и будутъ въ Гапсалѣ, въ одну изъ очень важныхъ годовщинъ.

   Ровно шестьсотъ шестьдесятъ семь лѣтъ тому назадъ, 15-го ³юня 1219 года, кипѣлъ подъ Ревелемъ велик³й бой или, правильнѣе, шла бойня; это проявлялся одинъ изъ тѣхъ многихъ порывовъ мести и желан³я освободиться отъ гнета иностранцевъ, со стороны порабощенныхъ эстовъ, которыми полна истор³я первыхъ вѣковъ этого уголка нѣмецкой власти. На этотъ разъ епископъ Альбертъ призвалъ на помощь нѣмцамъ противъ эстовъ короля датскаго Вальдемара. Въ этомъ бою, гласитъ предан³е, упало къ датчанамъ съ неба бѣлое знамя съ краснымъ крестомъ, они побѣдили, и въ память этого основанъ датск³й орденъ Данеброга, который существуетъ и до сегодня; этотъ же орденск³й знакъ имѣется и въ маленькомъ гербѣ города Ревеля, напоминая о давнишней, долголѣтней связи его съ короною датскою; вѣдь и построенъ-то Ревель датчанами. Послѣ кроваваго усмирен³я эстовъ. 15-го ³юня, король Вальдемаръ оставался здѣсь до окончан³я постройки замка, начатой гораздо ранѣе, при взят³и датчанами стоявшаго тутъ же эстонскаго замка Линданиссе. Подъ замкомъ, построеннымъ Вальдемаромъ, надобно разумѣть весь Вышгородъ съ его укрѣплен³ями и башнями, а тотъ замокъ, въ которомъ живетъ начальникъ губерн³и, построенъ магистромъ Волквиномъ.

   Строителями Ревеля, какъ сказано, считаютъ датчанъ, но это было старое эстонское мѣсто. Эсты толкуютъ, что подъ ревельскимъ Вышгородомъ, Домбергомъ, покоится легендарный великанъ ихъ, Калевъ, заболѣлъ Калевъ, и жена его Линда послала ольховаго жука къ сѣвернымъ знахарямъ за помощью. Полетѣлъ жукъ черезъ лѣса и моря, распрашивалъ встрѣчныя солнце, луну и звѣзды, но они прошли мимо него безотвѣтныя, молчаливыя; найдя знахарей жукъ услышалъ ихъ отвѣтъ: то, что блѣднѣетъ въ свѣтѣ мѣеячномъ, сказали знахари, что блекнетъ въ с³ян³и звѣздъ и отгараетъ въ солнечномъ лучѣ, тому не судьба позеленѣть вторично. Когда жукъ вернулся съ отвѣтомъ Калевъ былъ мертвъ, и Линда, похоронивъ его, насыпала надъ нимъ изъ камней Вышгородскую гору, нынѣшн³й Домбергь. Не отсюда-ли, отъ имени Калева, старорусское назван³е Ревеля Колывань? Revel по-датски означаетъ рифы: эстонское назван³е Ревеля - Tallina идетъ, вѣроятно, отъ Deni-lina и означаетъ городъ датчанъ.

   Возстан³е эстовъ въ 1219 году имѣло свои упорныя повторен³я; въ 1221 много было развѣшено эстовъ по густымъ лѣсамъ, окружавшимъ въ тѣ дни Ревель: въ 1223 снова обложили они городъ и имѣли даже свои стѣнобитныя оруд³я; въ 1343 въ ночь на Юрьевъ день, 22-23 апрѣля, поднялись они всѣ, какъ одинъ человѣкъ, и опять обложили Ревель и Гапсаль, и страхъ наведенъ былъ ими велик³й. Но что могли сдѣлать эсты, молодыя поколѣн³я которыхъ не успѣвали подростать отъ возстан³я къ возстан³ю, что могли они сдѣлать, для пополнен³я людской убыли, противъ вѣчнаго и постояннаго наплыва свирѣпыхъ и совершеннолѣтнихъ рыцарскихъ силъ съ запада и сѣвера, подъ знаменами орденскими, епископскими, шведскими или датскими? Еще въ первой четверти XIII вѣка, отыскивая за кого придержаться, къ кому прислониться, зовутъ эсты на помощь русскаго князя Ярослава; русская сила въ тѣ дни была еще очень слаба, тѣмъ не менѣе она идетъ на помощь, но ничего сдѣлать не можетъ. И, словно мало было всѣхъ рыцарскихъ силъ направленныхъ противъ эстовъ, судьба призываетъ на нихъ еще и новую - Ганзейск³й союзъ городовъ, видное мѣсто въ которомъ, съ 1285 года, занимаетъ Ревель.

   Подъ страхомъ смертной казни и отобран³я товаровъ объявлено было въ 1346 году, что торговый путь на Новгородъ идетъ только черезъ Ревель, Перновъ и Ригу. Стальною стѣной латниковъ и каменными твердынями замковъ, развалины которыхъ въ прибалт³йскихъ губерн³яхъ поражаютъ своею численностью и дѣлаютъ, напримѣръ изъ долины Аа, нѣчто вродѣ маленькаго Рейна, отгораживалась возникавшая тогда Росс³я отъ естественнаго тяготѣн³я своего къ Балт³йскому морю, къ которому призывали ее и эсты. Рано, рано двинулась Русь къ этому морю. шла придерживаясь течен³я Двины и уживаяся съ эстами, ливами и латышами. Другая, совсѣмъ иная культура шла сюда съ востока: та же самая культурная черта, которая поражаетъ насъ сегодня на Уралѣ, гдѣ черемисы, мордва и татары мирно уживаются съ русскими, имѣлась налицо и здѣсь. Полоцк³я колон³и, говоритъ Бѣляевъ, шли по Двинѣ вплоть до Балт³йскаго моря и русск³е собирали здѣсь дани гораздо ранѣе прибыт³я нѣмцевъ. Объ этомъ сообщаетъ даже Генрихъ Латышъ; позволен³е на проповѣдь получено было первымъ нѣмецкимъ епископомъ Мейнгардомъ отъ князя полоцкаго, которому языческ³е ливы платили дань.

   Но судъбѣ было угодно иначе и течен³е шедшее съ запада одолѣло въ тѣ дни течен³е шедшее съ востока.

   До XV вѣка ясно намѣчено поступательное движен³е нѣмецкаго элемента и отступлен³е русскаго: городъ Юрьевъ, основанный Ярославомъ, сталъ Дерптомъ; лицомъ къ лицу съ Ивангородомъ на Наровѣ поднялись твердыни Нарвы; исчезла въ Ревелѣ существовавшая здѣсь съ 1371 года древняя православная дерковь. Съ конца XV вѣка, съ ²оанна III, чувствуется возникновен³е обратнаго течен³я; 5-го ноября 1494 года повелѣваеть царь закрыть полновластный, весь обвѣшенный харт³ями и привилег³ями, нѣмецк³й дворъ въ Новѣгородѣ, а 49 купцовъ отвозитъ въ Москву; слѣдуетъ рядъ неудачныхъ войнъ нашихъ съ Плеттенбергомъ, великимъ магистромъ ордена, который, по словамъ Рутенберга, въ длинномъ, болѣе чѣмъ 300-лѣтнемъ ряду орденскихъ властителей, послѣ Зальцы и Книпроде, является только т