русской колонии в самом близком соседстве с С[ан]-Франциско, где преобладание выходцев граждан Соединенных Северо-Американских Штатов уже начи нало возрождать опасения, сообщил б[арону] Врангелю, что на счет уступки долины, занятия которой Р[оссийско]-А[мериканская] К[омпан]ия домогается, мексиканское правительство никаких затруднений не сделает, и посланнику республики в Лондоне даны будут предписания в этом смысле, с тем условием, чтобы официальные со глашения по сему предмету ведены были между представителями правительств России и Мексики в Лондоне. Такое условие не соот ветствовало тогдашним политическим видам империи, а потому под готовленные переговоры в Лондоне не состоялись, хотя в успешном результате оных не представлялось сомнений" (ЦГИА ЭССР, ф. 2057, оп. 1, д. 557, л. 20).
45 Имеется в виду мятеж североамериканских поселенцев в Техасе в 1835-1836 гг., которые при поддержке США провозгласили Техас "независимой республикой"; в 1845 г. Техас был включен в состав США.
46 Итурбиде Агустин (Iturbide Augustin de, 1783-1824) - мексиканский политический и военный деятель, в начале буржуазной революции в Испании (1820-1823) выступил за отделение Мексики от Испании и в 1822 г. объявил себя императором под именем Агустина I. В 1823 г., после перехода его армии на сторону республиканцев, от рекся от престола и бежал в Европу. В 1824 г. нелегально вернулся в Мексику, был схвачен и расстрелян.
47 О переговорах Ф. П. Врангеля в Мексике - см. примеч. 44, стр. 276. и приложения No 1 и 3. Даты отправления письма и получения его Ф. П. Врангелем указаны по новому стилю - 12 марта (29 февраля) и 14 (2) марта 1836 г.
48 Штейн Вильгельм (Stein Wilhelm) - немецкий естествоиспытатель. Приехал в Мексику в 1824 г. с намерением создать компанию по добыче полезных ископаемых. Опубликовал несколько небольших работ, посвященных Мексике. Ф. П. Врангель познакомился с ним по дороге в столицу республики (см. Ф. П. Врангель. Очерк пути из Ситхи в С.-Петербург. СПб., 1836, стр. 60).
49 О`Горман - английский генеральный консул в Мехико.
50 Дефодис (Deffaudis), барон - посланник Франции в Мексике.
51 Пэкенхэм Ричард (Pakenham Richard, 1797-1868) - английский дипломат, в Мексике с 1827 г.- сначала был секретарем британской миссии, затем поверенным в делах. В 1835 г. назначен посланником и занимал этот пост до 1843 г. В архиве Ф. П. Врангеля сохранилось приглашение на обед, направленное ему Р. Пэкенхэмом (см. ЦГИА ЭССР, ф. 2057, оп. 1, д. 343, л. 16).
52 Мангино-и-Мендиваль Рафаэль (Mangino у Mendival Rafael, 1788-1837) - мексиканский политический деятель, в 1830-1832 и 1836 гг.- министр финансов Мексики.
53 Аламан Лукас Игнасио (Alaman Lucas Ignacio, 1792-1853) - мексиканский политический деятель и историк, неоднократно занимал посты министра иностранных и внутренних дел (1823-1825, 1830, 1837, 1853). Один из руководителей консервативной партии.
54 Ошибка автора. Ф. П. Врангель выехал из Веракруса 2 (14) апреля 1836 г.
55 Вероятно, имеется в виду Троллоп Френсис (ТтоНоре Frances, 1780- 1863) - английская писательница, автор романа "Изгнанник в Америке" (The Refugee in America; 1832) и путевых очерков "Американцы у себя дома" (Domestic Manners of the Americans, 1832), в которых в иронических и насмешливых тонах описывалась жизнь в США.
56 Имеется в виду Холл Бэзил (Hall Basil, 1788-1844) - английский путешественник и писатель, автор книги "Путешествия в Северной Америке в 1827 и 1828 гг." (Travels in North America in the years 1827 and 1828, vol. 1-3. London, 1829).
57 Имеется в виду английский флаг ("Union Jack").
58 Имеется в виду Английский канал - пролив Ла-Манш.
59 Ошибка Ф. П. Врангеля - 22 мая (8 июня) 1836 г.
АВПР - Архив внешней политики России
АГО - Архив Географического общества СССР
ГА Пермской - Государственный архив Пермской области
"Известия ВГО" - "Известия Всесоюзного Географического общества"
ОР ГПБ - Отдел рукописей Государственной Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина
РО ИРЛИ - Рукописный отдел Института русской литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР
ЦГАВМФ - Центральный государственный архив Военно-Морского Флота СССР
ЦГАДА - Центральный государственный архив древних актов СССР
ЦГАОР - Центральный государственный архив Октябрьской революции, высших органов государственной власти и государственного управления СССР
ЦГИА ЭССР - Центральный государственный исторический архив Эстонской ССР (г. Тарту)