Горький Максим - Переписка М. Горького с А. Чеховым

ем сообщал в письме к Л. В. Средину (неопубл. Арх. Г.): "Здесь хоронили студента Ливена, который живьем сжег себя в тюрьме. Похороны вышли очень внушительные... Настроение здесь живое. Ланин работает над жалобой царю по поводу смерти Ливена, я пишу на эту тему рассказ и еще кое-что. Рассказ напечатаем в мае, другое своевременно получите". Рассказ этот сохранился в архиве М. Горького в виде рукописной копии с поправками и подписью Горького. Заглавие рассказа "Без названия" в рукописи зачеркнуто. Рассказ был опубликован только в 1936 г. в сборнике "М. Горький. Материалы и исследования", т. II.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице после даты "5 мая" написано карандашом рукою Чехова: "99". Год установлен по этой пометке и содержанию.

   Григорий Спиридонович Петров (1868 - ?) - священник, религиозный писатель и популярный проповедник. С 1893 г. сотрудничал в "Русском слове" как публицист. В 1907 г. Петров был выбран во 2-ю Государственную думу от Петербурга. В. И. Ленин в интервью, данном сотруднику "L'Humanité" о выборах во 2-ю Государственную думу, останавливаясь на кандидатуре Петрова, выставленной по списку кадетов, охарактеризовал его как христианского демократа, весьма популярного демагога (В. И. Ленин, Соч., изд, 4-е., т. 12., стр. 126). После роспуска думы был лишен священнического сана и выслан из столицы. В 1921 г. эмигрировал из Крыма в Константинополь.

   Знакомство Горького с Петровым произошло весной 1899 г. в Н.-Новгороде - Петров посетил его проездом на "голод". Об этой встрече Горького с Петровым пишет В. А. Поссе в своей книге "Мой жизненный путь", М. 1929. Книга Петрова "Евангелие как основа жизни" вышла в 1898 г.

   Тор Гедберг (1863-1931) - шведский писатель. Его поэма "Гергард Грим" в переводе А. Ганзена напечатана в журнале "Начало", 1899, кн. III.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги небольшого формата. Год установлен по содержанию.

   ...посылаю Вам пьесу Стриндберга "Графиня Юлия". - Пьесу шведского писателя Августа Стриндберга (1849-1912) "Графиня Юлия" Чехов получил от писательницы Е. М. Шавровой-Юст в ее переводе.

   "Чайку" видел без декораций. - Сезон в Художественном театре кончился, и закрытый спектакль "Чайки" был дан специально для Чехова в другом помещении - в театре "Парадиз" (Никитский театр).

   К. С. Станиславский вспоминает, что спектакль Чехову в общем понравился, но некоторых исполнителей он осуждал - "в том числе и меня за Тригорина", утверждая: "Вы же прекрасно играете, но только не мое лицо. Я же этого не писал". Исполнение Нины Заречной он "осудил строго, до жестокости". Роль Нины Заречной исполняла артистка М. Л. Роксанова.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги большого формата. Датировано по содержанию.

   Что общего нашли у меня со Стриндбергом? - Где высказал Чехов свое мнение о Горьком и Стриндберге - неизвестно. Позднее сам Горький писал в своей статье о Стриндберге, написанной в 1912 г., после смерти писателя: "Август Стриндберг был для меня самым близким человеком в европейской литературе, писателем, наиболее сильно волновавшим мое сердце к ум".

   Рагнар Кожаные Штаны - прозвище Рагнара Лодброга, "морского короля", предводителя норманских корсаров, нападавших в IX веке на Англию. После одного неудачного похода Рагнар был взят в плен саксами и брошен ими в темницу на съедение ядовитым змеям. Умирая, Рагнар пел песню, авторство которой приписывали ему. Эта предсмертная песня его прославилась как одно из лучших созданий скандинавской поэзии.

   О Рагнаре писал Горький в своем очерке "Возвращение норманнов из Англии" (по Тьерри), "Самарская газета", 1895, No 187, 27 августа.

   ...служить "обедню на копьях". - Нападавшие на Англию норманны с насмешкой говорили: "Мы им пропели обедню на копьях - начали с раннего утра, продолжали до ночи".

   Прилагаю им же присланный и им обруганный отзыв "Кавказа". - Отзыв о постановке в тифлисском театре пьесы "Дядя Ваня" 30 апреля напечатан в газете "Кавказ", 1899, 2 мая, No 114, за подписью H. M.

   "Уединение - мать мудрости", говорит один герой Гедберга. А другой прибавляет: "И безумия". - Разговор Гергарда Грима с Сильвестром в драматической поэме Тора Гедберга "Гергард Грим":

  

   Сильвестр.

   А я скажу: кто видел сам себя, становится

   Безумия добычей. Уединение - безумья мать.

  

   Грим.

   Но близнецов-детей оно имеет,

   И мудростью зовется дочь другая.

  

   "Это утешение, что другие не лучше, чем мы сами", говорит Жан. - Слова лакея Жана в пьесе Стриндберга "Графиня Юлия": "А все-таки утешительно сознавать, что господа ни чуточку не лучше нас".

  

  

   Письмо на одной странице почтовой бумаги большого формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "99.VI". Датировано по этой пометке и содержанию.

   Приехал Тимковский, сидит и загибает драму. - Н. И. Тимковский приехал в Н.-Новгород, чтобы вместе с Горьким поехать на дачу в Васильсурск. Работал он в это время над драмой "Сильные и слабые". См. комментарий к п. 11.

   Фома мой. - Горький работал в это время над повестью "Фома Гордеев".

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

   ...читаю для Маркса корректуру - корректуру первых томов собрания сочинений для издания А. Ф. Маркса.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано чернилами рукою Чехова: "99,VI". Датировано по сопоставлению с письмом Чехова от 22 июня 1899 г., на которое Горький отвечает.

   Средин Леонид Валентинович (1860-1909) - доктор, живший в Ялте по болезни. С Горьким познакомился в Ялте в 1897 г. Был с ним и с Чеховым в дружеских отношениях. Переписывался с ними.

   Альтшуллер Исаак Наумович (1870-1943) - ялтинский врач. Лечил Чехова и Л. Н. Толстого.

   Рассказы ваши еще не прочитал. - Чехов послал Горькому в корректуре свои рассказы, которые он готовил для собрания сочинений в издании А. Ф. Маркса.

   Нива - иллюстрированный литературный еженедельный журнал, издававшийся с 1870 до 1918 г. в Петербурге. До 1904 г. издателем был А. Ф. Маркс. С 1891 г. в виде приложений давались собрания сочинений русских и иностранных писателей.

  

  

   Письмо на двух страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

   ...есть кое-какие дела - по-видимому, дела, связанные с продажей имения в Мелихове. Накануне, 26 июня 1899 г., Чехов писал А. С. Суворину: "Вы не ошиблись, мы продаем наше Мелихово. После смерти отца там уже не хотят жить, все как-то потускнело и потухло... Покупатели ездят и смотрят. Если купят, то хорошо, а не купят - запру на зиму".

   Не приедете ли вы в сентябре в Кучукой. - В деревне Кучукой на южном берегу Крыма у Чехова был маленький домик.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано чернилами рукою Чехова: "99,VII". Датировано по этой пометке и сопоставлению с письмом Чехова от 27 июня, на которое Горький отвечает.

   В Кучук к Вам приеду, если осенью кончится надзор надо мною. - Надзор полиции был снят 18 июля 1899 г. (см. комментарии к п. 14). О своем посещении Чехова в Кучукое Горький написал в своих воспоминаниях о Чехове.

   ...я направил к вам в Москву некую Клавдию Гросс, "падшую" девицу. - О Клавдии Гросс см. комментарии к п. 32.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано красным карандашом рукою Чехова: "99,VIII". Датировано по сопоставлению с ответным письмом Чехова от 24 августа.

   Гиляровский Владимир Алексеевич (1855-1935) - поэт, беллетрист и журналист. С Чеховым был в приятельских отношениях, познакомившись с ним еще в 80-х годах, когда они вместе сотрудничали в юмористических журналах. Переписывался с ним. С Горьким, как пишет Гиляровский в своих воспоминаниях (см. сб. "О Горьком - современники", 1928), он познакомился у Чехова. О своей встрече с Горьким в Н.-Новгороде в 1899 г. Гиляровский подробно пишет в тех же воспоминаниях, отметив особенный интерес Горького к его рассказам о студенческих волнениях: "Когда я стал рассказывать подробности о студенческих волнениях в Москве, А. М. оживился - говорил, весь отдавшись этому жгучему вопросу. Тут я припомнил написанные мною зимой два стихотворения, ходившие в Москве по рукам. Когда я прочел их, он встал, принес бумаги и карандаш и просил меня записать, что к и сделал, подписавшись В. Гиля-й". Эти стихи отобраны у Горького при обыске у него в апреле 1901 г. и после революции обнаружены в Архиве жандармского управления.

   Ярцев Григорий Федорович (1858-1918) - художник, живший в Ялте, близкий знакомый Горького и Чехова. С ним Горький познакомился в 1897 г. во время своего пребывания в Ялте в пансионе М. И. Водовозовой.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

   ...чтобы побывать на репетициях своей пьесы. - Московский Художественный театр готовил к постановке пьесу Чехова "Дядя Ваня".

   ...так как дом мой еще не готов. - В это время Чехов строил дачу в Ялте, куда должен был переселиться на постоянное жительство.

   И "Воскресенье" я тоже не читал по той же причине. - Роман Л. Н. Толстого "Воскресение" печатался в 1899 г. в журнале "Нива".

   Волкова - владелица книжного магазина в Ялте.

  

  

   Открытка. Год установлен по почтовому штемпелю.

   Синани Исаак Абрамович - владелец книжного магазина в Ялте. Был хорошо знаком с Горьким и Чеховым.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано красным карандашом рукою Чехова: "99,VIII". Датировано по этой пометке и содержанию.

   Сейчас прочитал в "Жизни" статью Соловьева о вас. - В августовской книжке "Жизни" за 1899 г. напечатано окончание (гл. III и IV) статьи Е. А. Соловьева (Андреевича) "Антон Павлович Чехов".

   ...хотя по адресу Михайловского он дельно говорит. - Статья главным образом посвящена критическому разбору рецензии Н. К. Михайловского: "Об "отцах и детях" и о г. Чехове".

   Соловьев не прав там, где говорит о вашем счастье. - Соловьев начинает свою статью следующими строками о "счастье" Чехова: "Счастье г. Чехова настолько поразительно, что по поводу первых же его произведений поднялся довольно интересный литературный разговор об отцах и детях, их распрях и раздорах, взаимном непонимании и недоверии".

   Разрешите мне посвятить вам Фому в отдельном издании. - Повесть Горького "Фома Гордеев" вышла отдельным изданием в серии "Библиотека журнала "Жизнь". 1900 г. В книге после титульного листа помещен лист с печатным посвящением: "Антону Павловичу Чехову М. Горький". Экземпляр этой книги в дорогом переплете был послан Чехову "Жизнью". Получив книгу, Чехов писал В. А. Поссе 15 февраля 1900 г.: "Фома Гордеев", да еще в превосходном переплете это ценный, трогательный подарок, благодарю вас от всей души. Тысячу раз благодарю. Я читал "Фому" только урывками, теперь же прочту как следует".

   Гиляровский прислал мне книжку стихов. - Гиляровский послал Горькому свой сборник стихов "Забытая тетрадь", изданный еще в 1896 г. "Вернувшись в Москву, - пишет Гиляровский в своих воспоминаниях, - ...послал Горькому мой сборник стихов "Забытая тетрадь", где были напечатаны проспанные цензурой две главы "Стеньки Разина". - "Разин - здорово и красиво", пишет мне в ответ на посылку Алексей Максимович..."

   Штиглицу - рисовальная школа Штиглица в Петербурге.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице письма в правом верхнем углу написано чернилами рукою Горького: "17". Датировано по содержанию.

   После 25-го должен ехать в Питер и Смоленск. - О пребывании Горького в Петербурге см. комментарий к п. 30 и в Смоленске - в комментарии к п. 32.

   Нужно написать для Миролюбива какую-нибудь штуку. - Рассказ в "Журнал для всех" Горький дал только к январской книжке 1901 г. - "Песнь о слепых".

  

  

   Письмо на двух страницах почтовой бумаги большого формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "99,Х". Датировано по этой пометке и содержанию.

   ...натворил здесь массу нетактичностей и нелепостей. Так, например, на ужине в присутствии 60-ти знаменитых русских людей... - Об этом вспоминает В. А. Поссе: "Чтобы ввести Горького в петербургский литературный мир, задумал я устроить банкет в редакции "Жизни". Пригласили не только сотрудников "Жизни"; но и всех наиболее видных представителей как марксистского, так и народнического направления. Некоторых литераторов (Н. К. Михайловского, К. С. Баранцевича и других) мы с Горьким поехали приглашать лично. Горького повсюду встречали, конечно, очень радушно. Банкет прошел оживленно, но не без неловкостей. В ответ на приветственные речи, в которых отмечался крупный талант Горького, он скромно заявил, что успех его объясняется тем, что "на безрыбьи и рак рыба, на безлюдья и Фома дворянин". А перед ним сидел цвет русской литературы с В. Г. Короленко во главе..."

   Вспоминая о пребывании Горького в Петербурге осенью 1899 г., Поссе пишет еще о посещении Горьким в этот период Д. С. Мережковского: "Побывали мы с Горьким и у Мережковского, где собрались мистики и богоискатели. Горький с усмешкой, но не без интереса прислушивался к их разговору, сам говорил мало и, конечно, не так, как желательно было богоискателям".

   В книге "Революционный путь Горького", М.-Л. 1933, приведено письмо неизвестного лица, посланное в ноябре 1899 г. из Петербурга в Цюрих и перехваченное полицейской агентурой. В этом письме сообщалось: "В Петербург приезжал Горький. Литературный кружок недели две носился с ним. Он, говорят, скучал, задыхался и отплевывался от всей этой пошлости и... не выдержал. Выпал такой случай, и он громко выругал все то, перед чем у нас привыкли кадить. Все наши литераторы, вся интеллигенция ему, свежему человеку, показалась такой же буржуазной, затхлой и пошлой, как и самые последние низы... Люди, перед которыми он прокричал эти слова (простые смертные - депутаты одной вечеринки), были возмущены его богохульством, а для меня эти слова показались огненными буквами, написанными на наших мертвых, безжизненных скрижалях... Это революционный призыв, пока одинокий и, может быть, надолго затерянный в нашем цепенеющем царстве..."

   Отсюда еду в Самару, из Самары в Смоленск. - О поездках Горького в Самару и Смоленск см. в п. 32.

   Адамюк Емельян Валентинович (1839-1906) - окулист, профессор Казанского университета.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

   ...спасибо за книгу. - Чехов получил от Горького вышедший в 1899 г. том III его "Очерков и рассказов" в изд. С. Дороватовского и А. Чарушникова. На книге надпись: "Дорогому Антону Павловичу от автора. M. Горький". В этот том вошли рассказы: "Варенька Олесова", "Каин и Артем", "Дружки", "Однажды осенью", "Кирилка", "О чорте", "Еще о чорте", "Мой спутник", "Проходимец", "Читатель".

   Ну-с, пишу для "Жизни" повесть - "В овраге". Напечатана в январской книжке "Жизни" за 1900 г.

   Получил письмо от Дороватовского с просьбой прислать портрет для книги. - Издатель С. П. Дороватовский (о нем см. комментарий к п. 33) в письме от 17 ноября 1899 г. (неопубл. ЛБ) просил Чехова прислать портрет с автографом для предполагавшегося им издания критических очерков Евг. Соловьева (Андреевича) под заглавием "Писатели-современники" в трех книгах. Первая книга должна была быть посвящена А. П. Чехову, вторая К. С. Баранцевичу, третья - М. Горькому. Издание не осуществилось из-за болезни Е. А. Соловьева.

   Мы решили строить санаторию, я сочинил воззвание. - Чехов написал воззвание с целью сбора средств для постройки ялтинским благотворительным обществом санатория для туберкулезных больных. Это воззвание под заголовком "От А. П. Чехова" было напечатано в газете "Нижегородский листок", 1899, No 330, 1 декабря (текст воззвания см. в Собр. соч. А. П. Чехова, М. 1949, т. XII).

   Это же воззвание Чехов направил в Ярославль своему брату Мих. П. Чехову, в письме от 3 декабря 1899 г.: "Меня здесь одолевают больные, которых присылают сюда со всех сторон - с бациллами, с кавернами, с зелеными лицами, но без гроша в кармане. Приходится бороться с этим кошмаром, пускаться на разные фокусы. Зри прилагаемый листок - и пожалуйста, если можно, напечатай все или в выдержках в Северн[ом] крае. Окажи содействие".

   ...поэт "Развлечения" Епифанов. - С Сергеем Алексеевичем Епифановым Чехов встречался в 80-х годах, когда они оба сотрудничали в юмористическом журнале "Будильник". В письме к Чехову от 10 сентября 1898 г. (неопубл. ЛБ) С. А. Епифанов, который сотрудничал в это время в юмористическом журнале "Развлечение", сообщал ему о своей болезни и тяжелом материальном положении. Из дальнейших писем Епифанова к Чехову видно, что Чехов выплачивал ему ежемесячное пособие, а в октябре 1899 г. Помог переселиться в Ялту.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "99,ХII". Датировано по этой пометке и содержанию.

   ...ожидая по приезде увидеть человека, к которому ехал и которого очень люблю - в гробу. - М. Горький ездил в Самару к своей знакомой Марии Сергеевне Позерн, что видно из письма к Л. В. Средину от 16 ноября 1899 г. (неопубл. Арх. Г.); "26-го поехал в Самару, ибо мне сообщили, что любимый мною человек Мария Сергеевна Позерн умирает..."

   ...делали операцию одному моему товарищу - Николаю Александровичу Ланину, присяжному поверенному, что видно из письма Горького Л. В. Средину от 16 ноября 1899 г. (неопубл. Арх. Г.): "Я должен буду ехать в Москву в клиники Боброва, где 17-го Бобров будет делать операцию Коле Ланину. У него ангиома, рецидив, и он согласился на операцию лишь при условии, если я с ним поеду".

   Жила у нас одна проститутка, которую я "спасал" и автобиографию напечатал в Сев. курьере. - Горький, узнав от проститутки Клавдии Гросс историю ее жизни, уговорил ее написать свою автобиографию, которую и напечатал в газете "Северный курьер", 1899, 13, 14, 15 ноября под заглавием "Рассказ", дав свое предисловие и заключение. "Предлагаемый рассказ не "беллетристика", - писал Горький, - он нечто более ценное и важное. Это - подлинное показание потерпевшего от нелепых и позорных условий нашей жизни..."

   А тут к декабрю в "Жизнь" рассказ надо. - В декабрьской книжке "Жизни" 1899 г. напечатан рассказ М. Горького "Двадцать шесть и одна".

   2-го мне необходимо ехать в Смоленск. - В Смоленск Горький должен был ехать по приглашению общественного деятеля, литератора и врача Д. Н. Жбанкова, одного из организаторов кассы вспомоществования учащим и учившим и общества книгопечатников. 4 декабря 1899 г. Горький выступал в Смоленске на благотворительном вечере. В газете "Смоленский вестник", 30 ноября 1899 г., No 265, в отделе "Местной хроники" напечатано: "Попечитель Московского учебного округа разрешил на предположенном к устройству 4 декабря текущего года литературно-музыкальном вечере в пользу общества взаимного вспомоществования учащим и учившим в начальных, средних и высших учебных заведениях Смоленской губернии прочитать известному беллетристу Горькому его произведения "Песня о Соколе", "Читатель", "Старуха Изергиль". Отзыва о выступлении Горького не было, но в день его выступления была напечатана в газете "Смоленский вестник", 4 декабря 1899 г., стр. 2, следующая заметка С. Д-ина:

   "Сегодня в зале Дворянского собрания состоится благотворительный литературно-музыкальный вечер, в котором примет участие А. М. Пешков-Горький - самый талантливый и самый интересный из всех беллетристов, выступивших на литературное поприще за последнее десятилетие".

   В этот свой приезд в Смоленск Горький вступил в общество книгопечатников и наладил связь с рабочими смоленских типографий. Подробнее о пребывании Горького в Смоленске см. в книге В. Горбатенкова "Горький в Смоленске", Смоленск, Огиз, 1947.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "99, ХII". Датировано по этой пометке и содержанию.

   Боюсь, что поступил неловко, напечатав в местной газете выдержку из вашего письма о смерти Епифанова. - Написанное Чеховым воззвание Горький напечатал в "Нижегородском листке" 1 декабря 1899 г. (см. Полное собрание сочинений и писем А. П. Чехова. М. Гослитиздат, 1949, т. XII) со следующим дополнением:

   "...позволяем себе привести следующий трагически простой и глубоко трогательный факт из письма Антона Павловича.

   "Третьего дня, - пишет он, - здесь, в приюте для хроников, в одиночестве, в забросе, умер поэт "Развлечения" Епифанов, который за два дня до смерти попросил яблочной пастилы и, когда я принес ему, то он вдруг оживился и зашипел своим больным горлом, радостно: "Вот эта самая! Она!". Точно землячку увидел".

   Так "в одиночестве, в забросе" умирают люди, развлекавшие и развлекающие вас, читатели, умирают, не имея своего двугривенного на "пастилу" - на последнее свое желание в жизни, предсмертный каприз. Так же, полуголодные и одинокие, умирают и столь ценные слуги общества, как учителя, учительницы, и молодежь, студенты, "надежда России". Мы не умеем помочь жить всем этим славным людям и нужным, стойким работникам, создающим родине нашей новых людей, мы не ценим их заслуг при жизни, поможем же им, замученным работой, одиноко и безмолвно, без жалоб умирающим, - хоть умереть спокойно. Вы, читатели, есть некая бездонная пропасть, равнодушно и без отклика поглощающая и всякий печатный хлам, вроде рассказов Гейнца, и вкусные питательные яства, изготовляемые для вас Толстыми и Тургеневыми, - вы, читатели, должны дать на "пастилу" человеку, до смерти заработавшемуся для вашего развлечения. Вы должны облегчить последние минуты жизни учителям наших детей и всем другим ценным людям, уезжающим умирать далеко от вас, в край, где солнце, море и все краски ласковой нежной природы разжигают у человека страстное желание жить, - туда, где люди относятся к больным, как к средству наживы, где все дорого, все сухи и черствы и где больной человек найдет удобства лишь тогда, когда он богат. Нижний, по справедливости, славится своей отзывчивостью на крик нужды и горя, наш город насчитывает десятки крупных благотворителей, и мы надеемся, что воззвание ялтинских людей, зовущих на помощь к больным, - не прозвучит в Нижнем-Новгороде "гласом вопиющего в пустыне",

  

   Когда же Маркс выпустит в свет ваши книги? - Первые тома собрания сочинений Чехова в издании А. Ф. Маркса вышли в 1899-1900 гг.

   Говорят, что суворинские издания уже разошлись. - В издании A. С. Суворина с 1887 г. по 1899 г. вышли следующие книги Чехова, выдержавшие много изданий: "Пестрые рассказы", "В сумерках", "Рассказы", "Хмурые люди", "Дуэль", "Палата No 6", "Мужики" и "Моя жизнь", "Пьесы", "Детвора", "Каштанка".

   Вольф Маврикий Осипович - книгоиздатель и владелец книжного магазина в Петербурге.

   Я продал свои 3 тома. - Речь идет о втором издании трех томов "Очерков и рассказов" Горького.

   ...оба издателя люди, кажется, хорошие. - Издатели трех томов "Очерков и рассказов" Горького - С. П. Дороватовский и A. П. Чарушников. В конце 1897 г. В. А. Поссе, пытаясь найти издателя для первых двух книг Горького, натолкнулся на большие затруднения: никто не решался издать произведения тогда еще мало известного писателя. О своих неудачах в деле поисков издателя и о тяжелом материальном положении Горького B. А. Поссе рассказал своему знакомому С. П. Дороватовскому. Не имевший никакого отношения к издательской деятельности агроном-общественник С. Дороватовский и инспектор волжского пароходства А. Чарушников взяли на себя издание первых двух книг Горького. В журнале "Печать и революция", 1928, кн. 2, опубликовано 20 писем Горького к С. Дороватовскому за время с конца 1897 г. по август 1899 г. - период издания "Очерков и рассказов".

   Сегодня был у меня Телешов - Николай Дмитриевич Телешов (р. 1867), писатель-беллетрист. О первой встрече с Горьким в Н.-Новгороде в декабре 1899 г. и о последующих встречах см. в книге Н. Телешова "Литературные воспоминания". В этой же книге Н. Телешов напечатал отрывки из писем к нему Горького.

   ...начну еще одну большую ахинею. - В задуманном произведении Горький хотел дать тип нового интеллигента, вышедшего из крестьян. Две главы повести под названием "Мужик" были напечатаны в журнале "Жизнь", в мартовской и апрельской книжках 1900 г. Окончания "Мужика" в журнале не появилось. Горький отказался от его продолжения под влиянием оценки произведения его литературными друзьями, а также появившейся в печати критики двух первых глав повести. В Архиве Горького сохранилась третья глава повести, названная автором "Добыча". Эта глава напечатана в сборнике: "М. Горький. Материалы и исследования", т. II, М.-Л., 1936.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги малого формата. Год установлен по содержанию.

   Повесть в "Жизнь" уже послана. - Повесть Чехова "В овраге" для январской книжки журнала "Жизнь".

   Ваш рассказ "Сирота". - Рассказ Горького "Сирота" напечатан в газете "Нижегородский листок", 1899, No 209, 4 октября.

   А. Б. Фохт (1848-1930) - профессор общей патологии медицинского факультета Московского университета, на котором учился А. П. Чехов.

   Слепцов Василий Алексеевич (1836-1878) - беллетрист.

  

  

   Письмо на восьми страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "1900, I". Датировано по этой пометке и сопоставлению с письмом Чехова от 2 января 1900 г., на которое Горький отвечает.

   Недавно видел на сцене "Дядю Ваню". - В Московском Художественном театре.

   Недавно я видел "Власть тьмы" в Малом театре. - Пьеса Л. Н. Толстого "Власть тьмы" шла в Малом театре в сезон 1899/1900 г.

   Эрнст Генрик-Вильям (1814-1865) - скрипач-композитор.

   Читал "Даму" вашу. - Рассказ Чехова "Дама с собачкой" был напечатан в декабрьской книжке "Русской мысли", 1899.

   Георгий Чулков - Георгий Иванович Чулков (1879-1940). Начал печататься в 1899 г. в газете "Курьер".

   ...моим закадычным приятелем. - Адам Егорович Богданович, историк и этнограф, свояк Горького. Его воспоминания о нижегородском периоде жизни Горького напечатаны в сборнике "М. Горький на родине", 1937.

   А недавно кто-то в Питере написал, что "Дядя" лучше "Чайки". - После первых постановок пьесы Чехова "Дядя Ваня" в Художественном театре в печати появилось множество критических статей о пьесе. Критика почти единодушно отмечала, что "Дядя Ваня" - пьеса исключительного интереса, выдающееся явление в театральной жизни. 28 декабря 1899 г. в "Новом времени" напечатана статья П. Перцова "Дядя Ваня" (Письмо из Москвы), в которой он писал, что "Дядя Ваня" - "лучшая драматическая вещь" Чехова, и ставил ее выше "Чайки".

  

  

   Письмо на восьми страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано чернилами рукою Чехова: "1900, I". Датировано по этой пометке и содержанию.

   ...был я у Льва Николаевича. - Горький посетил Л. Н. Толстого в Москве, в Хамовниках, 13 января 1900 г. 16 января Толстой записал в своем дневнике: "Был Горький. Очень хорошо говорили. И он мне понравился. Настоящий человек из народа". Вместе с Горьким был у Толстого В. А. Поссе, который в своих воспоминаниях ("Мой жизненный путь", М.-Л. 1929) подробно написал об этой первой встрече и беседе Горького с Толстым. 19 января 1900 г. Горький писал Толстому: "За все, что вы сказали мне - спасибо вам, сердечное спасибо, Лев Николаевич. Рад я, что видел вас, и очень горжусь этим. Вообще я знал, что вы относитесь к людям просто и душевно, но не ожидал, признаться, что именно так хорошо вы отнесетесь ко мне..." На это письмо Толстой ответил Горькому 9 февраля 1900 г.: "...Я очень, очень был рад узнать вас и рад, что полюбил вас. Аксаков говорил, что бывают люди лучше (он говорил - умнее) своей книги и бывают хуже. Мне ваше писанье понравилось, а вас я нашел лучше вашего писания..."

   Вишневский Александр Леонидович (1861-1943) - артист Московского Художественного театра. Исполнял в пьесе Чехова "Дядя Ваня" роль Войницкого.

   Астров у Станиславского. - Роль доктора Астрова в "Дяде Ване" исполнял Константин Сергеевич Станиславский (1863-1938).

   Книппер Ольга Леонардовна (р. 1870) - исполняла в "Дяде Ване" роль Елены Андреевны.

   И Соня - тоже прекрасно играла. - Роль Сони в "Дяде Ване" исполняла артистка Художественного театра Мария Петровна Лилина (1866-1943).

   ...слуга Григорьев. - Роль работника в "Дяде Ване" исполнял артист Художественного театра Михаил Григорьевич Григорьев. Был в труппе Художественного театра только в 1899-1900 г.

   "Сирано де Бержерак". - Героическую комедию Эдмонда Ростана "Сирано де Бержерак" Горький видел в Нижегородском городском театре, после чего написал статью об этой пьесе, которая была напечатана в "Нижегородском листке", 1900, No 4, 5 января. Цитируя этот же отрывок из пьесы Ростана в статье, где он воспроизводит точный текст:

  

   Дорогу, дорогу гасконцам.

   Мы юга родного сыны,

   Мы все под полуденным солнцем

   И с солнцем в крови рождены, -

  

   Горький писал: "Это, знаете ли, страшно хорошо - быть рожденным с солнцем в крови. Если б нам, людям, кровь которых испорчена пессимистической мутью, отвратительными, отравляющими душу испарениями того болота, где мы киснем, - если б в нашу кровь хоть искру солнца".

   Алексин Александр Николаевич - врач, живший в Ялте. Горький познакомился с ним в 1897 г., во время своего пребывания в Ялте, в пансионе Водовозовой. Был в дружеских отношениях и переписывался с ним. После смерти Алексина в 1923 г. написал воспоминания о нем.

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "1900, I". Датировано по этой пометке и сопоставлению с письмом Чехова, на которое Горький отвечает.

   Мне нравится эта статья. - Статья Д. Е. Жуковского под заглавием "Певец декаданса", за подписью "Декадент".

   Согрешил и я заметкой по поводу "Оврага". - В "Нижегородском листке", 1900, No 29, 30 января, Горький поместил свою статью: "По поводу нового рассказа А. П. Чехова "В овраге". Вырезка из газеты с этой статьей хранилась в Архиве А. П. Чехова вместе с этим письмом Горького. Статья напечатана в настоящем издании.

   Ужасно я удивился, когда прочитал, что Толстой нашел в "Дяде Ване" какой-то "нравственный недочет". - В "Новом времени", 1900, No 8595, 31 декабря, напечатана заметка Н. А. Энгельгардта "У гр. Льва Ник. Толстого", в которой передана его беседа с Л. Н. Толстым о пьесе Чехова "Дядя Ваня". По словам Энгельгардта, Толстой ставил высоко технику этой пьесы, но считал, что техника, преобладая над внутренним смыслом, убивает содержание: "Плоть подавляет дух, форма идею" - и даже находил "некоторый существенный недочет в нравственном смысле пьесы". В дневнике Толстого есть запись 27 января 1900 г.: "Ездил смотреть "Дядю Ваню" и возмутился". 19 февраля Вл. И. Немирович-Данченко писал Чехову: "Ты, вероятно, уже знаешь, что на "Дяде Ване" был Толстой. Он очень горячий твой поклонник, - это ты знаешь. Очень метко рисует качество твоего таланта. Но пьес не понимает... Говорит, что в "Дяде Ване" есть блестящие места, но нет трагизма положений".

   "Устав Нижегор. о-ва любителей художеств". - Горький был в числе учредителей Нижегородского общества любителей художеств, устав которого был утвержден в 1901 г.

   Устраиваем "Общество дешевых квартир", - При активном участии Горького в Н.-Новгороде было широко поставлено дело общественной помощи нуждающемуся населению. Организовав в первых числах января 1900 г. елку для бедных детей Н.-Новгорода, он писал Л. В. Средину (неопубл. Арх. Г.): "Устрою здесь общество попечения о бедных детях, когда кончим с возникающим обществом дешевых квартир для больших". В 1901 г. Горьким было организовано еще "О-во помощи нуждающимся женщинам".

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "II, 900". Датировано по содержанию.

   Сегодня Толстой прислал мне письмо. - Письмо Л. Н. Толстого от 9 февраля 1900 г. напечатано в книге "М. Горький в Н.-Новгороде", 1928, стр. 197.

   ...когда кончу повесть для "Жизни". - Горький писал в это время повесть "Мужик" (см. комментарий к п. 33).

   Юлия Петровна - по-видимому, Ю. П. Высоцкая. Ведала хозяйством в ялтинском пансионе М. И. Водовозовой, где Горький жил в 1897 г.

   ...не можете ли вы указать статей о вас до 94 года. - По-видимому, этот материал нужен был Горькому для статьи о Чехове, которую он хотел писать.

   Иван Павлович - Чехов (1861-1922), брат А. П. Чехова, педагог.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата. Год установлен по содержанию. Одновременно с этим письмом Чехов послал Горькому том I своих сочинений, в издании Маркса. Книга эта с надписью: "Алексею Максимовичу Пешкову в знак дружеского расположения и на добрую память от автора. Антон Чехов, 15 февраля 1900. Ялта" - хранится в Бытовом музее детства Горького в г. Горьком.

   Ваш фельетон в "Нижегород. листке" - см. п. 38 и комментарий к нему.

   Я читал его только урывками. - До выхода в отдельном издании "Фома Гордеев" печатался в журнале "Жизнь", 1899, кн. II, III, IV, VI, VII, VIII, IX.

   ...как я недавно прочел "Воскресенье". - Роман Л. Н. Толстого "Воскресение", печатавшийся в 1899 г. в журнале "Нива", вышел в 1900 г. в отдельном издании, которое и читал Чехов.

   "Двадцать шесть и одна". - Рассказ Горького, напечатанный в декабрьской книжке журнала "Жизнь", 1899.

   "Жизнь" напечатала мой рассказ с грубыми опечатками. - По поводу опечаток в тексте рассказа "В овраге" в первой книге журнала "Жизнь", 1900, Чехов писал В. А. Поссе 5 февраля 1900 г.: "Напрасно я читал корректуру, ее в типографии не исправили. Как были "табельные" вместо "заговенье" (стр. 203), так и осталось. В деревне никаких табельных дней не знают и не празднуют, - и эти "табельные" покажутся людям знающим нелепостью... Все эти опечатки, особенно "табельные" и "Цыбулякин" (231 внизу), "Цыбулькин" (233, 8 строка сверху), так аффраншировали меня, что я теперь видеть не могу своего рассказа. Такое обилие опечаток для меня небывалая вещь и представляется мне целой оргией типографской неряшливости - простите мне это раздражение..."

   Раздражают меня в "Жизни" и провинциальные картинки Чирикова, и картина "С новым годом", и рассказ Гуревич. - В первой книге журнала "Жизнь", 1900, напечатаны "Провинциальные картинки" Е. Н. Чирикова, картина, изображающая босяка, подписанная "С новым годом!", и рассказ Л. Я. Гуревич "Седок".

   А здесь в мае будет Художественный театр. - Художественный театр приехал на гастроли в Крым в апреле 1900 г., чтобы показать Чехову свои новые постановки.

   Только что получил фельетон Жуковского - статью Д. Е. Жуковского (см. комментарий к п. 38).

  

  

   Письмо на трех страницах почтовой бумаги малого формата. Год установлен по содержанию.

  

  

   Телеграмма.

  

  

   Письмо на двух страницах почтовой бумаги большого формата. На первой странице написано карандашом рукою Чехова: "1900, VI". Датировано по этой пометке и содержанию.

   Я уже в Мануйловке. - В село Мануйловку Горький уехал на лето.

  

  

   Письмо на четырех страницах почтовой бумаги обычного формата.

   ...получил письмо от Капитолины Валериановны Назарьевой (Вашей поклонницы). - К. В. Назарьева (1847-1900) писала беллетристические произведения и критические статьи, подписывая их псевдонимом "Н. Левин". В 3-й и 5-й книжках "Литературных вечеров нового мира" напечатаны ее статьи о Горьком, в которых она давала ему очень высокую оценку. В письме Чехову от 3 июля 1900 г. (неопубл. Л Б) Назарьева писала: "Не читали ли, случайно, как "Одес. нов." продернули меня за восторженный отзыв о Горьком". В этом же письме она просила передать Горькому просьбу выслать на ее адрес его последнюю карточку.

   ...журнале Иеронима Ясинского. - Писатель Иероним Иеронимович Ясинский (1850-1930) с марта 1900 г. издавал литературный журнал "Ежемесячные сочинения". В июньской книжке журнала был напечатан портрет Чехова, в сентябрьской - портрет Горького.

   ...получил я в ответ на свой отказ длинное письмо от Мельшина. - Мельшин - псевдоним писателя (беллетриста, поэта и критика), революционера-народовольца Петра Филиппов