Бичурин Иакинф - Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена

еу, с 618 года округ, а с 1520 года область Лу-ань-фу в губ. Сань-си. В период Весны и Осени сия область находилась под монгольским поколением Бай-ди.

   Лу-ши; см. Шан-гюнь.

   Лу-шы-хянь, Лу-шы есть название уезда, открытого в 607 году в древнем городе Гао-ну, переименованном Лу-шы. В сем городе при дин. Тхан помещено было правление округа Янь-чжеу, потом области Янь-ань-гюнь, при дин. Мин переименованной Янь-ань-фу в губ. Шань-си.

   Луковые горы, на кит. Цун-лин. О них в нынешней китайской географии сказано следующее: Луковые горы лежат от Кашгара на западе, и составляют продолжение Небесных гор. Сплошные холмы, взгроможденные одни на другие, простираются на несколько сот ли; то исподоволь поднимаются, или скрываются, то вдруг возвышаются, или тянутся цепью. Высокие из них уходят за снежную линию. Горы, лежащие от Кашгара и Яркяна на запад, все принадлежат к системе Луковых гор. Они имеют различные местные названия, но искони общее им кит. название Цун-лин, Луковые горы. В истории династии Тхан, в повествованиях о Западном крае в VII веке, о пространстве Луковых гор сказано: Луковые горы на юге смежны с большими снежными горами (Гин-ду-хуш), на север простираются до Балхаша. Утесистые хребты их тянутся по нескольку сот ли; в горных ущельях постоянно лежат снеги и льды. В горах много каменного лука, от чего и название им. В западной Европе Луковые горы известны под общим названием Памира. По китайским картам, из средоточия Луковых гор выходит река Помир, и по северную сторону озера Тузкюль протекает на запад. Не от сей ли реки и вся страна получила название?

   Лукчак есть название местечка в В. Тюркистане, принадлежащего к Пичанскому княжеству; лежит в 210 ли от Пичана на юго-запад и считается самым многолюдным селением в сем княжестве. При династии Хань в Лукчаке пребывание имел китайский правитель страны Лю-чжун, а при дин. Тхан здесь помещено было правление уезда Лю-чжун. В древности китайцы называли сей город Лукцинь.

   Лун-гуань; см. Да-чжень-гуань.

   Лун-дун-гюнь, Лун-дун есть название области, открытой при дин. Юань-Вэй. Сия область заключала в себе половину нынешней области Пьхин-лян-фу в Гань-су. Правление области Лун-дун находилось в у. г. Гин-ян. См. Пьхин-лян-фу и Гин-ян-чен.

   Лун-си, Лун-си-гюнь есть название области. В губ. Гань-су в области Пьхин-лян-фу находится цепь гор, простирающаяся от Желтой реки на север до Ордоса, под общим названием Лун-шань; земли, лежащие от гор на запад, завоеваны Китаем в 277 году до Р. X., а в 266 году открыта на сих землях область Лун-си-гюнь, что значит: область от гор Лун на запад. Областное правление находилось в г. Ди-дао-хянь, который лежит в 210 ли от г. Лань-чжеу-фу в юге. Ныне древняя область Лун-си разделена на три области: Лян-чжеу-фу, Лань-чжеу-фу и Гун-чан-фу.

   Лун-мынь есть название каменного русла, просеченного государем Юй в Лян-шань, для прохода Желтой реки. Сие русло в самом узком месте имеет 80 шагов ширины, лежит в Тхун-чжеу-фу, в 60-ти ли от у. г. Хань-чен на северо-восток; а прочищение Желтой реки начато от самого поворота ее из Ордоса на юг, и она несколько сот ли течет с чрезвычайным стремлением.

   Лун-цы есть кит. название древнего монгольского храма, находившегося на северном берегу Желтой реки против Ордоса.

   Лун-чен; см. Лю-чен.

   Лун-шань, драконовы горы, есть название горного хребта в губ. Гань-су в округе Цинь-чжеу. Иначе сей хребет называется Лун-пхо и Лун-ди. Это суть общие названия цепи высоких песков и утесистых отрогов, из коих каждый имеет местное название. Еще название Лун-шань носят горы, лежащие в восточной Монголии во сте [стах] ли от Горбань-собаргань-хота на севере.

   Лунь-тхай, Лунь-тхеу; см. Бюгур.

   Лын-хин-шань, Лынхин есть древнее название хребта Сойорци-ола, лежащего в восточной Монголии по северную сторону аймаков Корцинь и Чжалайт. Кидани, пораженные китайцами в 233-237 годах, укрепились в горах Лынхин; а впоследствии сии горы служили им убежищем от жаров. В пятой луне уходили в горы, а в осьмой сходили в долины. В истории дин. Сун сии горы названы Лын-шань, Холодные горы.

   Лын-шань; см. Савабци-таг.

   Лйе-кхэу-чен, Лйе-кхэу, название у. города, открытого при династии Хань в округе Лэ-лан. Город лежал от нынешней корейской столицы на юго-западе; при восточной династии Хань закрыт, а при дин. Цзинь опять открыт и причислен к области Дай-фан. Это есть устье реки Лйе-шуй, которая, по географии династии Хань, принимает начало из гор Фын-ли-шань, и на западе при Чянь-шань впадает в море, протекши до 820 ли. Чжан Янь пишет: в Чаосяни три реки: Си-шуй, Лйе-шуй и Сянь-шуй, по слиянии в одно русло, составляют устье, названное Лйе-кхэу.

   Лэ-ань-чен, название упраздненного древнего города, который находится в губ. Шань-дун в области Цзи-нань-фу, в 80 ли от крепости Линь-цзи-чжень на восток.

   Лэ-лин есть название области, открытой китайцами в Чаосяни по завоевании сего государства за 107 лет до Р. X. Правление сей области находилось в городе Пьхин-сян, иначе Ван-хянь, по уезду Чаосянь называемом.

   Лэй-шуй есть название речки, принимающей начало в Шо-пьхин-фу от Шо-чжеу на юго-востоке, при подошве горы Хун-тхао-шань. Это есть одна из вершин реки Сан-гань-хэ, в губ. Сань-си.

   Лэуфань есть название древнего города, который был столицею монгольского княжества Лэуфань; лежал в Дай-чжеу, в 15 ли от у. г. Го-хянь на восток, а Го-хянь лежит в 80 ли от Дай-чжеу на юго-запад в губ. Сань-си.

   Лю-чен есть название древнего города, который при дин. Хань основан китайцами для пребывания инородческого пристава Западной части. Муюн Хуан по северную сторону сего города построил новый город, соорудил в нем дворец и храм предкам и дал сему городу название Лун-чен, драконов город: в 341 году перенес сюда Двор свой, а в 344 году дал новому своему дворцу название Хо-лун-гун. Дом Юань-Вэй поместил в городе Лун-чен правление области Ин-чжеу, которому подчинены были поддавшиеся Китаю инородческие племена на востоке. В 697 году киданьский Ли Ваньюн овладел сим городом, но в 716 году город обратно взят. Ныне древний Лю-чен лежит в развалинах в восточном Тумоте от правого крыла на западе. Уцелели только три собаргана, от которых ныне и самое городище на монгольском языке называется: Горбань-собарга-хота.

   Лю-чжун; см. Лукчак.

   Лю-ша, Сыпучие пески, собств. текучие пески, лежат в губ. Гань-су, в 80 ли от г. Дунь-хуан на западе, за крепостью Юй-мынь-гуань; от юга к северу в поперечнике содержат 20, в длину от востока к западу тянутся на несколько сот ли. От Шаньшани на юго-запад сыпучие пески простираются на несколько сот ли. Летом горячий ветер беспокоит путешественников. Верблюды предчувствуют приближение сего ветра: как скоро он зашумит, то зарывают морду в песок. Люди также закрывают и рот и нос епанчею. Этот ветер чрезвычайно быстр и скоро проходит; но если не возьмут предосторожности, то смерть неизбежна.

   Лямцинь, городок в восточном Тюркистане, лежащий в 413 ли от Пичана к западу; содержит около двух ли окружности. От него на северо-запад дорога прямо к горе Дуру-даба.

   Лян-чжеу; см. Ву-вэй.

   Лян-шань есть название горного хребта, лежащего в Тхун-чжеу-фу по западную сторону у. г. Хань-чен, в губ. Шань-си. Гора Лун-мын, через которую просечено русло Желтой реки, лежит в цепи хребта Лян-шань, в 50-ти ли от г. Хань-чен на севере.

   Ляо-дун, название округа, существовавшего под сим названием со времен дин. Хань до дин. Цзинь. К нему принадлежали северо-восточные пределы области Цзинь-чжеу-фу, а за границею Корцинь и Чжарот. При дин. Юань-Вэй сей округ составлял пределы области Ин-чжеу. Ныне сей округ причислен к области Фын-тьхянь-фу, и называется Ляо-ян-чжеу. Правление древнего округа находилось в городе Сян-пьхин, который по округу иногда назывался Ляо-дун-чен.

   Ляо-дун-чен; см. Сян-пьхин.

   Ляо-си, название области. См. Юн-пьхин-фу. К древней области Ляо-си принадлежали нынешние в Юн-пьхин-фу уезды: Лу-лун, Цянь-ань, Фу-нин, Чан-ли и юго-западные пределы области Цзинь-чжеу-фу. С 265 года, когда Дуаньские завоевали Ляо-си, правление сей области помещено было в у. г. Лин-чжы, который лежал в 20 ли от у. г. Цянь-ань на северо-восток. Ляо-хай; см. Корейский залив.

   Ляо-хэ и Ляо-шуй, название реки, которая на восточных пределах южной Монголии составляется из слияния двух рек, Шара-мурэни и Лохи; протекая далее на юг, входит в область Цзинь-чжеу-фу в Маньчжурии и изливается в море.

  

   Ма-и-хянь, Ма-и есть название древнего уездного города, основанного при династии Цинь. В 349 году Ма-и с четырьмя другими городами отдан был Тобе Илу; в 605 году сделан областным; в 1368 году оставлен окружным, и по округу назван Шо-чжеу. Принадлежит к области Шо-пьхин-фу в губ. Сань-си. Ныне в сей же губернии, но в другом месте, находится у. г. Ма-и-хянь, открытый в 717 году. См. корпус Да-тхун-гюнь.

   Ма-и-чуань, иначе Мо-чуань есть название реки, текущей в Шо-пьхин-фу с юго-запада на северо-восток; по южную сторону города Шо-чжеу, перед старым городом Ма-и она впадает в Сан-гань-хэ. Ныне местные жители называют ее Хой-хэ.

   Ма-и-шань, название гор, лежащих в Корее от города Пьхин-сян-фу на юго-западе. При дин. Тхан, в пятое лето правления Хянь-кин, 660, Су Дин-фан разбил гао-лиское войско на реке Пхай-гян; потом, овладев горами Ма-и-шань, обложил Пьхин-сян.

   Ма-цзы-шуй; см. Я-лу-гян.

   Ма-чен есть название древнего у. города, который лежал в области Юн-пьхин-фу, в 180 ли от города Юн-пьхин-фу, на юго-запад - в губ. Чжй-ли.

   Мань-ли; см. Сэрлык.

   Ми-юнь-шань есть название гор, лежащих в области Шунь-тьхянь-фу, в 15-ти ли от у. г. Ми-юнь в юге. В сих горах Янь и Чжао через поставленную засаду в плен взяли войско Дуань Ляо.

   Минь-гян, Минь-гян-шуй есть название реки, протекающей в Гун-чан-фу от г. Минь-чжеу на юго-восток. Сия река еще называется Вай-лун-гян. Начало принимает из гор Фынь-шуй-лин, и уходит в Цзйе-чжеу. Это есть вершина реки Да-гян, иначе Ян-цзы-гян.

   Мин-ша, звонкие пески - лежат в Ань-си-чжеу, в семи ли от города Дунь-хуан-хянь в юге. Песок зернистый, желтоватый, под ногами так хрустит, что в городе слышен шум от ходьбы по нем.

   Минь-хай, название моря; см. Бо-хай.

   Минь-чжеу, см. Линь-тхао.

   Му-ди-чен, Му-ди есть название древнего гаогюйлиского города. Муюн Хуан в 342 году прошел через Му-ди-чен, и взял Вань-ду, столицу в Гаогюйли; в 405 году Муюн Хи осаждал Му-ди-чен, но не мог взять; в 667 году китайцы приступом взяли Му-ди-чен и открыли округ Му-ди-чжеу. Сей город лежал в пределах нынешнего в Маньчжурии округа Хин-гин; следовательно от Вань-ду на севере.

   Му-хя, Му-хя-гуань есть название крепости, лежащей в области Пьхин-лян-фу, в 40 ли от города Гу-юань-чжеу на юго-запад, на горе Тхуй-ша-шань. Сия крепость составляет проход в горы Лун-шань. См. Шы-мынь-гуань.

   Мэйги есть название древнего городка, который лежал в Ордосе от переднего знамени на восточном крыле на юго-восток.

  

   Нами есть Наринь-гол; а ныне Наринь-голом по-монг. называется Сир-дария в верхнем ее течении.

   Нань-су есть название древнего гаогюйлиского города. Муюны дважды брали сей город, в 345 и 398 годах; в 611 году Китай завоевал сию страну и превратил ее в округ Нань-су-чжеу. Город Нань-су лежал в пределах округа Хин-гин.

   Нань-хэ, южная река, протекает в Да-тхун-фу в 70 ли от у. г. Хуай-жень на юге, а г. Хуай-жень лежит в 70 ли от Да-тхун-фу на юго-запад. Сия южная река иначе называется Ву-чжеу-сай-шуй. См. Ву-чжеу-сай. Еще южною же рекою, Нань-хэ, называется южный проток Желтой реки, протекающий через Ордос от запада к востоку.

   Нань-чжао есть название государства, которое заключало в себе земли нынешней кит. губ. Юнь-нань, и далеко распростиралось на юго-восток и юго-запад. Столица находилась в городе Да-ли-фу: почему еще называлось Да-ли. Оно же по-кит. называлось Юнь-нань. Хобилай уничтожил сие государство в 1254 году.

   Нань-шань, Южные горы в В. Тюркистане. См. Ниманъи-ола. Южные горы Нань-шань проходят в 50-ти ли от Ань-си-чжеу в юге; они еще. называются Хюе-шань, снежные горы, и Цилянь-шань, небесные горы. Высокие пики их лежат одни над другими, снеги каких и летом не тают; а воды их уходят в каналы для орошения полей. Сии горы составляют отдельную отрасль Луковых гор; тянутся с южной стороны Хотана на восток, и проходят в Гань-су чрез округ и два уезда под общим древним китайским названием Южных гор.

   Нань-ду; см. Йесиль-кюль.

   Наринь-гол есть монг. название Сир-дарии. Она принимает начало из Луковых гор в пределах восточных Бурутов, и, протекая на северо-запад, проходит по северную сторону городов Аньцзичжана, Мерголана и Намхяна; протекая далее на запад, проходит по южную сторону Коканда; отселе, поворотив на северо-запад, проходит по северную сторону Самарканда; на пути принимает в себя множество больших и малых притоков, и, поворотив от Самарканда на юго-запад, изливается в Далиган, большое в западных краях озеро, с отлогими берегами. В него впадают все реки, протекающие от Луковых гор на запад. Это Аральское озеро. Китайцы пишут, что Гань Ин, доходивший до западного моря, именно дошел до сего озера. Это есть погрешность топографа.

   Наун: см. Нунь-гян.

   Начжи-хянь, название древнего у. г., лежавшего в (Хами) И-чжеу. В Юань-хо-чжы [название сочинения] Начжи-хянь находился в 120 ли от И-чжеу на юго-запад. Сей город основан шаньшаньцами; а иноземцы Шаньшань называли Начжи. Уездное правление открыто в 4-е лето правления Чжен-гуань (630).

   Небесные горы, на кит. Тьхянь-шань, составляют в В. Тюркистане цепь огромных и высочайших гор, простирающуюся от Луковых гор на восток до Хами. Собственно кряж Небесных гор начинается в кашгарском округе от Аргутага по северо-восточную сторону Кара-кюля. Сей хребет китайцы еще называют Белыми горами, Бай-шань, Челомань-шань, Снежными горами Сюе-шань и на древнем монгольском языке Чилянь-гиань. Все сии названия китайская история придает еще Баркюльским горам, лежащим в 120 ли от Хами на севере. Баркюльские горы составляют восточную оконечность Небесных гор.

   Ниманъи-ола, собственно есть название гор, лежащих от Хотана прямо на юге. Есть две горы; одна из них на восточной, другая на западной стороне. Из промежутка их подошвы принимает начало река Хотан-дария. По истории династии Хань слова: река имеет две вершины; одна из них выходит из подошвы хотанских южных гор, именно указывают на сие место. В истории династии Юань-Вэй сии горы названы Дун-лин-шань. В записках династии Тхан о Западном крае сказано: находится гора Гюйшилинга, которая имеет две вершины, со всех сторон отвесно утесистые. Это суть разные названия одним и тем же горам. В древней кит. истории Южными горами назван весь хребет, который от Луковых гор тянется по южным пределам В. Тюркистана до китайской границы в Ань-си-чжеу, и соединяется с хребтом, известным в Китае под тем же названием Южных гор. Хребет сей чрезвычайно высок, и во многих местах, особенно в Китае, покрыт вечными снегами. См. Нань-шань.

   Нин-чен, иначе Нин-хянь, название древнего у. города, который лежал в губ. Чжи-ли по северо-западную сторону

   города Сюань-хуа-фу. При династии Хань здесь находилось правление пристава Западной части; при вост. династии Хань, в 48 году, здесь поставлен ухуаньский пристав, который заведывал поддавшимися ухуаньцами и сяньбийцами.

   Нин-чжеу есть название округа в губ. Гань-су. Окружный город лежит в 150 ли от г. Цин-ян-фу на юг, несколько на юго-восток.

   Новый Пьхин-чен; см. Синь-пьхин-чен.

   Нунь-гян и Ноньни-гян суть название реки Ноньни-ула по-монг. Нонь-мурэнь и Наун, протекающей в Маньчжурии через земли солонов и дахуров. В древности она по-кит. называлась Нань-шуй и На-хэ, при дин. Мин Нао-вынь-гян и Ху-ла-вынь-гян. Начало принимает в хребте Илхури алинь; протекая на юг, проходит по западную сторону городов Мэргынь и Цицикар, далее чрез аймаки Дурбот и Корлос; на пути принимает в себя множество притоков, и, поворотив на восток, впадает в Сунгари Улу. В истории дин. Тхан, в повествовании о Черноречных Мохэ, сказано: река Сумо на северо-западе впадает в Тхо-лао-хэ; еще сказано: На-хэ, иначе Тхо-лао-хэ, течет на северо-восток, и впадает в Хэй-шуй (Амур). Из сего места видно, что На-хэ и Тхо-лао-хэ приняты за одну реку. Но в северной истории, в повествовании о государстве Уги, сказано: от реки Ло-хуань-шуй чрез 15-ть дней пути до реки Тхай-ио-лу-шуй; еще на северо-восток чрез 18 дней пути прибудет в их государство. Еще сказано: в первое лето правления Тхай-хо, 477, Иличжы, при представлении лошадей в дань, объявил, что они отправились из своего государства на судах вверх по реке Нань-хэ, на запад; по прибытии к реке Тхай-эрр-хэ, пошли на юг сухим путем, и переправились через Ло-хуань-шуй. Река На-хэ, иначе Нань-хэ, есть Нань-мурэнь; Тхай-ио-лу и Тха-эрр, иначе Тхо-лао, есть Тор-усу. При династии Юань-Вэй с данью к Двору из Нань-хэ вошли в Тхай-эрр-хэ, и пошли на юг сухим путем. Сие показание согласно с географическим положением помянутых рек; а при династии Тхан, вероятно, две реки приняли за одну.

   Ню-чуань, коровья речка. В 386 году Тоба Гуй сделал большой сбор войск при речке Ню-чуань и вступил на престол царства Дай. От укрепления Ву-чжеу-сай в Шо-пьхин-фу на западе придете к реке Ню-чуань; от Ню-чуань на севере Большая песчаная степь. Когда Куду произвел набег, Тоба Гуй просил вспомогательного войска у Янь. От речки Ню-чуань он пришел к речке Ню-чуань, и расположился лагерем на южном берегу речки Юй-янь шуй, чтобы чрез долины в округе Дай-чжеу сблизиться с войсками из Янь. Юй-янь-шуй ныне по-монг. называется Чжоха-гол, а по вступлении в пределы Китая принимает название Дун-ян-хэ. Она выходит из-за укрепленной линии Цьсйе-жу-сай: следовательно и речка Ню-чуань должна протекать поблизости.

   Нянь-шянь-чен, название древнего у. города, который находился в Корее, от г. Пьхин-сян на юго-западе, и принадлежал к области Лэ-лан. Сей город при вост. дин. Хань назывался Чжань-шянь-чен. При дин. Суй в восьмое лето правления Да-йе, 612, китайские войска в войну с Гао-ли отрядами выступили по дороге в Нянь-шянь, так названной по уезду. Еще находился у. г. Суй-чен, который открыт был династиею Хань, и лежал от Пьхин-сян в юге. При династии Суй, в 8-е лето правления Да-йе, 612, китайские войска отрядами выступили по дороге в Суй-чен.

  

  

   Ордос есть монгольское название страны, на юге смежной с китайскою губерниею Шань-си, а с прочих трех сторон окружаемой Желтою рекою: почему на кит. языке сия страна называется Хэ-нань и Хэ-тхао. Первое из сих названий значит: по южную сторону Желтой реки; а второе: петля, или излучина Желтой реки.

  

   Памир; см. Луковые горы.

   Песчаные гряды; см. Бай-лун-дуй.

   Пишань; см. Пишинай.

   Пишинай, местечко в В. Тюркистане в ведомстве Яркянского округа: лежит в 310 ли от Яркяна, на юго-запад. Здесь при дин. Хань находилось владение Пишань.

   Помир; см. Луковые горы.

   Пули; см. Сэрлык и Гарчу.

   Пулу; см. Пулэй Задний.

   Пулэй Задний, на кит. Пху-лэй Хэу-го есть название владения, которое существовало в Чжуньгарии при дин. Хань; при вост. дин. Хань названо Ичжы, а в Троецарствие - Пулу. При дин. Юань Вэй оно было сначала под гаогюйцами, потом под жужаньцами, наконец под тукюесцами. Китай, по покорении царства Гао-чан, в 640 году, причислил земли Заднего Пулэя к уезду Хэу-тьхин. Ныне сии земли составляют уезд Чан-ги в округе Ди-хуа-чжеу в губ. Гань-су.

   Пулэй Передний, на кит. Пху-лэй-цянь-го есть название владения, которое существовало при дин. Хань, а в Троецарствие названо Пулу. При дин. Юань-Вэй оно было под гаогюйцами, а потом под тукюесцами. Китай, получив пулэйские земли от тукюесцев, превратил их в уезд Хеу-тьхин-хянь. Ныне Передний Пулэй составляет округ Ди-хуа-чжеу, принадлежащий к губ. Гань-су.

   Пугучжень; [ныне] Иртыш.

   Пхай-шуй; см. Да-тхун-гян.

   Пхао-лу-хэ; см. Фа-лу-хэ.

   Пху-чан-хай; см. Лоб-нор.

   Пху-чжеу есть название округа, который открыт в 433 году под названием Цинь-чжеу, в 558 году переименован округом Пху-чжеу, в 720 областью Хэ-чжун-фу, с 1728 года Пху-чжеу-фу.

   Пхын-юань-хянь, Пхын-юань есть название уезда, который открыт при дин. Хань под названием Пхын-ян-хянь, а название Пхын-юань получил при дин. Суй в 581 году. Город Пхын-юань находился в губ. Гань-су, от г. Цин-ян-фу в юге.

   Пхын-юй-гюнь, Пхын-юй есть древнее название нынешней в губ. Шань-си области и областного города Тхун-чжеу-фу. Правление постоянно находилось в у. г. Да-лихянь.

   Пхын-ян; см. Пхын-юань-хянь.

   Пхэй-шуй; см. Да-тхун-гян.

   Пьхин-кхо, древний город, находившийся в Фын-тьхянь-фу от у. г. Гай-пьхин в юге; а Гай-пьхин лежит в 360 ли от г. Фын-тьхянь-фу в юге.

   Пьхин-лян, Пьхин-лян-фу есть название области и областного города в губ. Гань-су. В древности земли области Пьхин-лян-фу находились под уделом Цинь, и принадлежали к области Бэй-ди-гюнь, а при обеих династиях Хань к области Ань-дин-гюнь; уже в 380-х годах Фу Цинь отдельно открыл область Пьхин-лян-гюнь. Дом Юань-Вэй открыл две области, Лун-дун-гюнь и Пьхин-лян-гюнь. Правление первой из них находилось в городе Гин-ян, в 40 ли от города Пьхин-лян-фу на запад, правление второй в городе Шунь-инь, в 92 ли от Пьхин-лян-фу на юго-запад. Вскоре обе области закрыты были, а в 809 году открыт округ Вэй-чжеу, и правление помещено было в нынешнем городе Пьхин-лян-фу, а в 1116 году и округ переименован областью Пьхин-лян-фу.

   Пьхин-сян [совр. чтение Пин-жан, по-кор. Пхён-ян]; см. Ван-хянь.

   Пьхин-чен, название города. Под сим названием было три города: 1. У. г. Пьхин-чен, в котором Хунны осадили Гао-цзу в 202 году до Р. X. Сей город в 493 году сделан окружным под названием Хын-чжеу, в 556 превращен в крепость Хын-ань-чжень; с 640 года сделан окружным под названием Юнь-чжеу, с 732 переименован Юнь-чжун; в 936 году уступлен Дому Ляо, который в 1044 году сделал его западною столицею и областным городом под названием Да-тхун-фу, в губ. Сань-си. 2. Новый Пьхин-чен, Синь-пьхин чен, основанный Тобою Илу, и с 398 года бывший столицею Дома Юань-Вэй. Сей город находился по северную сторону у. г. Шань-инь, при Лэй-шуй, одной из вершин реки Сан-гань-хэ, а город Шань-инь лежит в 140 ли от г. Да-тхун-фу на юго-запад. 3. Пьхин-чен Малый, Сяо-пьхин-чен, существовавший при дин. Цинь, а при дин. Хань не было сведений о нем.

   Пьхин-шу-чен, название древнейшего города, в котором дин. Хань открыла уезд под названием Пьхин-шу-хянь, существовавший до IVвека. Город Пьхин-шу-чен находился в Сань-си в области Да-тхун-фу в 10 ли от у. г. Гуанлин в юге.

   Пьхин-чжеу, см. Юн-пьхин-фу.

   Пьхин-ян-фу; см. Цинь-чжеу.

  

   Са-хэ-шуй, название реки, протекающей в Корее от Кхай-чжеу на юго-западе. Еще пишется Сйе-хэ-шуй. При дин. Тхан, в 3-е лето правления Цянь-фын, 668, Ли Цзи воевал Гаоли; другой полководец Сие Жень-гуй взял Фу-юй-чен. Гаоли пошли на помощь, встретились с Ли Цзи при реке Сйе-хэ-шуй. Ли Цзи одержал совершенную победу и, преследуя их, приступом взял город Да-хин-чен. По старым запискам: Сйе-хэ-шуй выходит из северных гор, течет на юго-восток и впадает в Я-лу-гян.

   Са-шуй; см. Цин-чуань-гян.

   Савабци-таг есть название гор, которые лежат в В. Тюркистане от Аксу на севере, в цепи Небесных гор. По истории дин. Тхан, в повествовании о Западном крае: в княжестве Гумо, по переходе через каменистую степь, придешь к горному леднику, Лын-шань, северному краю Луковых гор. Река течет на восток. В горных долинах и зимою и летом лежат снеги.

   Сан-гань-хэ, иначе Юн-дин-хэ, название реки; начало принимает в губ. Сань-си в области Да-тхун-фу из гор Лэй-шань; протекает чрез область Сюань-хуа-фу; в Шунь-тьхянь-фу принимает название Лу-гэу-хэ, а просто Хунь-хэ, потом течет на юго-восток и впадает в Юй-дай-хэ.

   Сань-вэй-шань, трехсопочные горы, т. е. три сопки; лежат в Ань-си-чжеу в 30 ли от города Дунь-хуан на юго-восток. Сии горы представляют вид трех бугров. Сюда удельный князь Сань-Миао выселен был из Китая в 2282 году до Р. X.

   Селенга, по-монг. Сэлэнгэ, по кит. Сэлын-кхэ-хэ; начало принимает от Хангая на северо-западе шестью истоками: Харатал, Буксуй, Эдер, Цилуту-гол, Улка-тай-гол и Ацзирга-гол; в течении принимает в себя реки Хасуй, Экэ и Орхон и уходит в пределы России. Селенга в древности по-кит. называлась Лин-кхэ-хэ, Сянь-э-хэ, Сйе-ву-шуй и Со-лин.

   Си-ань-фу, см. Чан-ань.

   Си-ань-ян, город, основанный при западной династии Хань; принадлежал к области Гю-юань на западе, по южную сторону хребта Инь-шань. Желтая река, минуя Шо-фан на северо-востоке и поворотив на юг, протеекает по южную сторону г. Си-ань-ян. Сей город при конце восточной династии Хань оставлен.

   Си-и-чжеу, см. Хами.

   Си-лю есть название места в Чан-ань на южном берегу озера Кхун-мин-чи. Здесь Чжеу Я-фу стоял с своим корпусом войск.

   Си-пьхин-гюнь, Си-пьхин есть название области, открытой при восточной дин. Хань, в правление Гянь-ань, около 206 или 207 года; в 1102 году сия область переименована округом Си-нин-чжеу, а в 1724 году областью Си-нин-фу в губ. Гань-су. Правление находится в у. городе Си-нин-хянь.

   Си-ха-шы; см. Юй-гуань.

   Си-и-чжеу; см. Хами.

   Си-хин-шань; см. Гэу-чжу.

   Си-хэ, западная Желтая река; так называется Желтая река в течении ее по западной меже Ордоса, от Лин-чжеу на север до поворота ее на восток.

   Си-хэ, Си-хэ-гюнь есть название области; см. Фу-чан. Си-чжеу есть название окружного города и округа, открытого в 640 году в В. Тюркистане. Окружное правление находилось в Чжоха-хота, бывшей столице царства Гао-чан.

   Си-шеу-сян-чен, западный край [буквально: город] для принятия поддающихся, есть название крепости, основанной китайцами в 708 году; находилась в Уратском аймаке, от княжеского стойбища на северо-западе, на северном берегу Желтой реки. Сия крепость два раза была подмываема рекою, а в третий раз построенная находилась в 80 ли от г. Фынчжеу на северо-запад на правом берегу Желтой реки.

   Синь-пьхин-гюнь; см. Бинь-чжеу.

   Синь-пьхин-чен есть название древнего города, бывшего столицею дин. Юань-Вэй. В прибавлениях к истории сей династии: в шестое лето, 350, Му-хуан-ди взошел на западные горы в окрестностях города Пьхин-чен, чтобы обозреть местоположение; после сего, на южном берегу реки Лэй-шуй, на бугре Хуан-хуа-дуй построил Синь-пьхин-чен, т. е. новый Пьхин-чен, китайцами династии Цзинь названный Сяо-пьхин-чен, т. е. Малый Пьхин-чен, и поставил в нем старшего сына Лусю с гарнизоном для управления южным аймаком. Тоба Гуй в 398 году перенес сюда свой Двор, основал храм предкам и храм духам Ше и Цзи. Преемник его, в 422 году, обвел Пьхин-чен второю стеною, окружностью в 32 ли. См. Пьхин-чен.

   Синь-хин, название округа и окружного города, основанного в конце В[ост.] дин. Хань. Сей округ с 598 года назван Синь-чжеу. Город Синь-чжеу лежит в губ. Сань-си.

   Синь-цинь-чжун; так китайцы назвали южную часть Ордоса после первого завоевания сей страны. См. Ордос.

   Синь-чен древний гаогюлийский город. Муюн Хуан в 339 году пошел на Гаогюйли войною. Когда войско подошло к г. Синь-чен, то Гаогюйли просил клятвы, т. е. предложил о мире и возвратился. В поход 613 года китайцы не могли взять сего города; а в поход 667 года взяли Синь-чен с 15 другими городами. Синь-чен находился в Маньчжурии, от г. Хин-гин на севере.

   Синь-чен-хянь, Синь-чен, название древнего уездного города, который находился в Гуан-пьхин-фу от у. г. Цин-хэ-хянь на северо-западе, а последний лежит в 180 ли от г. Гуан-пьхин-фу на северо-восток в губ. Чжи-ли.

   Сир-дария; см. Наринь-гол.

   Сийе; см. Юлъэрек.

   Средний Шеу-сян-чен; средний город для принятия покорившихся; название крепости, лежавшей от Уратского знамени на западе, на северном берегу Желтой реки, В 722 году здесь помещено было Ань-бэй-ду-хо-фу, правление северного наместника. От сей крепости считалось на восток до восточного Шеу-сян-чен 300, на запад до Тьхянь-дэ-гюнь 200, на юг до Лин-чжеу 400, на север до выхода в Великую песчаную степь 300 ли. Средний Шеу-сян-чен построен в одно время с восточным и западным Шеу-сян-чен в 708 году, в продолжение двух месяцев. Все сии три крепости, несмотря на название, построены для прикрытия Ордоса от набегов.

   Со-си; см. Чи-шуй-чен.

   Солин; см. Селенга.

   Су-цзы-хэ, название реки. См. Сяо-ляо-хэ.

   Су-чжеу; см. Цзю-цюань.

   Субйеси, название местечка, которое находится в В. Тюркистане, в 105 ли от Пичана на северо-западе. По обеим его сторонам отвесные каменистые горы, между которых весьма быстро речка течет по песчаному склону. При дин. Хань здесь было владение Юйлишы.

   Суй, Суй-юе есть древнее название области Нин-юань-фу в губ. Сы-чуань. Это в древности было владение Цюн-ду, названное так по отличному городу. Суй собственно есть название реки, а Юе-суй [надо: Суйюе, ср. ниже Юесуй] значит: за рекою Суй.

   Суй-дэ-чжеу есть название округа и окружного города в губ. Шань-си. Сей округ в древности составлял часть области Шань-гюнь, а потом округ Суй-чжеу. Древний город Суй-дэ лежал от у. г. Цин-цзянь на севере; а город Цин-цзянь лежит в 140 ли от нынешнего г. Суй-дэ-чжеу на юго-запад. См. Шан-гюнь.

   Суй-чен; см. Нянь-шянь-чен.

   Суй-чжеу; см. Суй-дэ-чжеу.

   Суй-йе-чен, название крепости, построенной китайцами в Илиском округе в 679 году, и ими же разоренной в 748 году. Она лежала в 2000 ли от Луковых гор на северо-восток. Там реки, текущие на юг, проходят в Срединное государство и впадают в море. Через три дни пути на север лежит снежное море, где весною и летом постоянно снега идут.

   Суй-йе-шуй; см. Тузкюль.

   Сукет, название местечка, которое находится в В. Тюркистане - в Хотанском округе в 510 ли от Ильци на востоке. В древности оно составляло владение Кюй-лэ. От Сукета до Адиргана восточные пределы Хотанского округа представляют необозримую песчаную степь, на которой в древности находились владения Кюйлэ, Жунлу, Цзин-гюе, Сяовань.

   Сумо; см. Хунь-тхун-гян.

   Сунгари-ула; см. Хунь-тхун-гян.

   Сун-лю или Сунлю есть древнее название страны, лежащей в восточной Монголии от пограничной китайской крепости Си-фын-кхэу на север.

   Сушень, столица древнего царства Сушень; находилась на берегу Хурхи, в 30 ли от Бо-хай Ван-чен, в 90 ли от Нингуты на юго-запад.

   Сы-чжеу есть древнее название окружного города Синь-чжеу, находящегося в губ. Сань-си.

   Сы-чжеу есть название древнего гаогюйлиского города, который лежит от Кин-чжеу на западе. Некоторые утверждают, что это есть город Гу-сы. См. [Ганму] 561 год. При династии Тхан в 1-е лето правления Лун-шо, 661, Бо-цзи опять подняли бунт и противостали полководцу Лю Жень-юань. Указано Синь-ло подать помощь. Гинь Кянь, полководец из Синь-ло, дошел с войском до Гу-сы, и здесь был разбит войсками из Бо-цзи; почему от гор Гэ-лин пошел в обратный путь. Ныне по близости города Си-чжеу есть дорога, называемая Гэ-лин-дао.

   Сйе-ву-шуй; см. Селенга.

   Сйе-хэ-шуй; см. Са-хэ-шуй.

   Северные дачи; см. Бэй-гя.

   Сынгим, название городка в В. Тюркистане в Пичанском княжестве; лежит в 135 ли от Пичана на северо-запад. Сей городок при дин. Хань составлял княжество Переднее Билу, иначе называемое Кяньдан.

   Сэнь-хэ-пхо, услон [покатость], получивший название от уезда Сэнь-хэ, открытого в 196 году до Р. X. у. г. Сэнь-хэ находился в области Да-тхун-фу от у. г. Гао-ян на северо-восток, а Гао-ян лежит в 120 ли от г. Да-тхун-фу на северо-востоке в губ. Сань-си.

   Сэрлык есть название городка, находящегося в В. Тюркистане в Луковых горах. Северный исток Яркян Дарии протекает через сие место. Сэрлык при дин. Хань составлял владение Пули, при восточной династии Хань владение Дэжо, в Троецарствие владения Маньли.

   Сюй-янь-хянь, Сюй-янь есть название уезда и у. города, который лежал в Нин-хя-фу, от г. Лин-чжеу на юго-востоке, при озере Хуа-ма-чи. В древности по северную сторону гор Ци-шань и Лян-шань было укрепление Сюй-янь-сюй. При династии Хань здесь открыт был уезд под названием Сюй-янь-хянь, а при восточной династии Хань закрыт.

   Сюньги-шань, название гор. Инь-шао пишет: лежат против округа на Ву-Вэй на север.

   Сян-го-хянь, Сян-го, название уезда, а впоследствии и области. В сей стране при династии Шан находилось удельное владение Хин-ду, при династии Чжеу удел Хин, Хин-го. С III века пред Р. X. до половины VI века, принадлежало к разным ведомствам. Ву-ди, третий государь из северной династии Чжеу, открыл здесь область Сян-го-гюнь, которая в 596 году переименована округом Хин-чжеу, в 742 году областью Гюй-лу-гюнь; наконец после нескольких перемен в 1368 г. названа Шунь-дэ-фу. Город Шунь-дэ-фу лежит в губ. Чжи-ли.

   Сян-пьхин, название древнего у. города, который находился в Фын-тьхянь-фу от города Ляо-ян-чжеу на севере; при династиях Хань и Цзинь находилось в нем правление области Ляо-дун-гюнь; с 307 года был под владением Муюнов, и также назывался Ляо-дун; потом был под Гао-гюйли. В 612 году был осажден китайцами, а в 645 году взят ими под личным предводительством императора, и назван Ляо-чжеу. В 771 году переведено в Ляо-дун правление восточного наместника Ань-дун Ду-хо-фу. Впоследствии Сян-пьхин после многих перемен и переименований в 1665 году оставлен окружным под названием Ляо-ян-чжеу.

   Сяньби-шань; см. Сяньбийские горы.

   Сянь-э-хэ и Сянь-э; см. Селенга.

   Сяо-гуань, название древнейшей крепости, лежащей в Пьхин-лян-фу, от г. Гу-юань-чжеу на юго-востоке, в губ. Гань-су.

   Сяо-ляо-хэ, Сяо-ляо-шуй, название реки, текущей в Маньчжурии; начало принимает от г. Хин-гин на юго-востоке под названием Суй-цзы-хэ; протекая на запад, близ г. Шен-гин принимает название Хунь-хэ, а далее на запад, по соединении с рекою Тхай-цзы-хэ, принимает название Сяо-ляо-хэ, что зн. Малая Ляо.

   Сяовань; см. Сукет.

   Сяньбийские горы. Как по истории восточной династии Хань сяньбийцы в последний весенний месяц собирались при Шара-Мурэни, то полагают, что собрание их происходило на южном берегу сей реки на месте, где впоследствии построен был г. Да-дин-фу, в 50 ли от правого Карциньского Знамени на юг. Неподалеку отсюда должны лежать Сяньбийские горы. Некоторые Сяньбийскими считают горы, лежащие в 30 ли от правого Карциньского крыла на западе, туземцами называемые Мункэ-ола.

  

   Таньмань, название гор. Судя по географическому положению сих гор, это должно быть древнее кит. название хребта Танну, который по северную сторону озера Убсы тянется от Алтая на восток до Хангайских гор.

   Тарбагатай, название страны, которая на северо-западных пределах Чжуньгарии составляла при дин. Хань Западную сторону Хуннуских владений. Тогда в сей стране один за другим жили пять шаньюев: Угйе, Чели, Уги, Жуньчень и Чжичжы, во втором веке овладели сею страною сяньбийцы, в пятом веке гаогюйцы, в шестом тукюесцы. В седьмом веке владели ею Дом Гэлолу, шатоские тукюесцы Западного тукюеского Дома Чумугунь и Ашина. Когда они поддались Китаю в 704 году, то земли их были разделены на губернаторства под кит. названием Ду-ду-фу, и подчинены вновь открытому правлению северного наместника, Бэй-тьхин ду-хо-фу.

   Терам; см. Эргюль.

   Тогэчжень; см. Шара-мурэнь.

   Тужоси, название источника, находившегося от Дунь-хуан на севере. См. Дунь-хуан.

   Тузкюль, на тюркском языке соляное озеро; лежит в 300 ли от Или на западе; в длину от востока к западу содержит 400, в ширину от юга к северу 200 ли. Со всех сторон впадает в него множество речек. По истории династии Тхан в повествовании о Ван Фан-и: в седьмой луне расположился лагерем при реке Йе-хэ. Судов не было, а река (В подлиннике: вода.) покрылась льдом. В повествовании о тукюесцах сказано: Су-дин-фан, преследуя Хэлу, пришел к Суй-йе-шуй, и овладел его народом. По исследованию, Суй-йе-шуй находится от Или-гола на западе. Ныне от Или на западе самое большое озеро есть Тузкюль, и, без сомнения, оно названо Суй-йе-шуй. Ван Фан-и, разбив Янькюйево войско при реке Или, преследовал его до реки Йе-хэ, Эта река Йе-хэ есть другое название озера Суй-йе-шуй, и, без всякого сомнения, есть озеро Тузкюлъ. Сие озеро ныне еще называется по-тюркски Иссы-кюль, горячее озеро, по-монг. Тэмурту-нор, железное озеро.