В старом остроге было в то время строения только три избы, а стоял он над протокою Амунки речки, чрез которую там следуя к порту и перебираться надобно, а оная протока верстах в 3 ниже острога впадает в реку Охоту.
На другой день приехали мы в Охотской порт поутру рано, ибо оной от Старого острога не более как в 6 верстах. Строения тогда в нем было, часовня во имя Спаса всемилостивого, канцелярия, управителев дом, и 5 изб тамошних обывателей, да морской команды строения, четыре дома, 6 изб и две казармы. Впрочем много строения вновь заводилось.
От Ярманки поехали мы 9 числа июля 1737 года, а в Охотск приехали августа 19. Простою на дороге было у нас на Вельской переправе три дни, на урочище Хора-мас день, на Капитан тарыне два дни, да на малых гарях день, всего простою было 7, а езды 34 дня.
Вообще о сей дороге объявить можно, что она от Якутска до Вельской переправы гораздо сносна, а оттуда до Охотска столь беспокойна, что труднее проежжей дороги представить нельзя, ибо она лежит или по берегам рек, или по горам лесистым. Берега обломками камней или круглым серовиком так усыпаны, что тамошним лошадям довольно надивиться нельзя, как они с камня на камень лепятся. Впрочем однакож ни одна с целыми копытами не приходит до места. Горы чем выше, тем грязнее; на самых верхах ужасные болота и зыбуны, в которые ежели вьюшная лошадь проломится, то свободить ее нет никакой надежды. С превеликим страхом смотреть должно, коим образом земля впереди сажен за 10 валами колеблется.
Лучшая езда оным путем из Якутска с весны до июля месяца, а ежели подняться в августе, то надлежит опасаться, чтоб снеги не захватили, которые весьма рано на горах выпадают.
В Охотске жили мы октября по 4 число того ж 1737 году, пока прибывшее с Камчатки августа 23 числа перевозное судно "Фортуна" сгружена, и починкою была исправлена.
Около Охотска живет пеших ламуток, которые во оной острог ясак платят, пять родов: Ивьянской, Адганской, Шолганской, Уякрской, и Нюичинской.
В Ивьянском роду князец Чалык, ясашных ламуток 4 человека. В Адганском князец Ундыкан-Дедяновичь {Исправлено по рукописи (л. 316 об.), в изд. 1755, "Унди-Дедяновичь".- Ред.}, ясашных у него 12 человек.
В Шолганской князец Курука, ясашных 4 человека, в Уяирском князец Шарыган, ясашных три человека.
В Нюньчинском Князец Джолдоикур Буйнаков, ясашных девять человек.
Все помянутые роды живут неподалеку от Охотска по рекам Охоте, Кухтую и подле моря, питаются рыбою, а ясаку платят по соболю и по лисице с человека.
Оленьих ламуток, которые с ясаком в Охотск приежжают, семь родов, Уяганской, Готниканской {2 Исправлено по рукописи (л. 317) в изд. 1755, "Готниканской" отсутствует.- Ред.}, Горбиканской, Келарской, Еджганской, Долганской и Кукуирской, а кто имены в тех родах князцы, и сколько в каждом роду ясашных, о том узнать было не через кого, потому что оленных ламуток близ Охотска не было.
Как судно перевозное совсем было исправлено, то сентября 30 дня от охотского командира отдан приказ, чтоб грузиться на судно, а октября 4 числа последовало и отправление оного.
Из устья реки Охоты вышли мы часу во втором пополудни благополучно, а к вечеру из виду от берегов отбежали. А в 11 часу оказалась в нашем судне такая течь, что люди в интрюме по колено в воде ходили. И хотя в две помпы, а котлы, и что кому попало, вода выливана была, однако не убывала. Судно наше так уже грузло, что вода заливалась в шпигаты. Другого спасения не было, как облегчить его извержением клади, ибо тогда случилась на море совершенная тишина (что немало к спасению нашему способствовало), а в Охотск воротиться не можно было. Чего ради все что наверху ни лежало, и что около судна навешено ни было побросано в море, но как и от того не последовало пользы, то извнутрь судна до четырех сот пудов выброшено в море без всякого разбору. Нещастливы были, которых кладь наверху лежала. Наконец вода начала убавляться, а после и вся вылита, однако помпы из рук выпускать не можно было, ибо в полу-митную стклянку по два дюйма воды прибывало в судне. Все бывшие на судне, выключая больных, должны были сменяться один за другим и качать сто раз насосом.
Таким образом бежали мы до 14 числа октября, претерпевая сверх объявленного неспокойства стужу и слякоть ежедневную, а помянутого числа около 9 часу поутру пришли к большерецкому устью, и пустились в оное. Но и вход наш неблагополучнее был пути нашего. Мореходы не узнали, убывает ли вода или прибывает, чего ради почитая отлив за прилив, едва только вбежали в белые валы, которые в начале прилива и отлива и в самую тихую погоду на устье ходят, а тогда от великого северного ветра были весьма велики, тотчас пришли в отчаяние, ибо валы ходили чрез судно. Утлое судно везде трещало; и никакой надежды не оставалось войти судном в устье, отчасти для бокового ветра, а отчасти для стремления отлива. Многие советовали отойти в море и ожидать приливу, и ежели бы по сему было поступлено, то бы судно наше совершенно погибло для того что северной прежестокой ветер продолжался больше недели, которым бы нас отнесло в открытое море, а чрез такое время не спастись бы было от разбития нашему судну; однако другим безопаснее показалось пустить судно на берег, что и воспоследовало, и судно наше выкинуло саженях в 100 к югу от устья Большей реки, которое тот же час и на суше стало, ибо отлив еще продолжался.
К вечеру в следующей прилив выставило из него мачту, а на другой день находили мы токмо обломки нашего судна, а прочее все унесло в море, тогда могли мы видеть, сколь "Фортуна" наша была ненадежна, ибо доски внутри были все черны и гнилы, и можно было их ломать руками без трудности.
У моря жили мы по 21 число того месяца, ожидая лодок из острогу в балаганах и барабарах, а в то время происходило беспрестанное почти земли трясение, но понеже оно там легко было, то мы шатаясь ходя, причитали трясение нашей слабости, что от морского качания ходить не можем; однако вскоре узнали, что мы ошибались в мнении, ибо прибывшие из Курил, которые застали нас у моря, сказали, коим образом было в тех местах и ужасное трясение и странное наводнение, о чем сообщено во второй части сего описания.
От моря поднялись мы октября 21 числа, а в Большерецкой острог приехали на другой день под вечер.
Сколь труден и продолжителен путь от Якутска до Камчатки, столь напротив того способен и скор с Камчатки обратно: 1) что судно всегда зимовало на Камчатке, оттуда отправлялось в Охотск в такое время, в которое больше приятности, нежели опасности на море, ибо тогда и дни ясные и погоды умеренные, одна скука, что часто не бывает ветру, 2) что из Охотска можно плыть понизною водою до самой Вельской переправы, или и до Алдана, кто пожелает, а оттуда до Якутска верхами, одна трудность переехать до Юдомского креста.
Мы от Охотска к потянутому кресту приехали в седьмой день, по Юдоме с простоем выплыли на Маю в пятой день, а плыли токмо днем, на усть Маю приехали на другой день, в Якутск оттуда в пятой, всего и с простоем в дватцатой день. А вверх по объявленной Юдоме, которою мы плыли, не считая простою, меньше трех дней, судами ходят по 5 и по шести недель из которого одного примера о быстрине тамошних рек, и о трудности ходу по них рассуждать можно.
КРАТКОЕ ИЗЪЯВЛЕНИЕ ВЕЩЕЙ НА КНИГУ ВТОРОГО ТОМА ОПИСАНИЯ КАМЧАТКИ
СОБРАННЫХ ПО АЛФАВИТУ СКОРОГО РАДИ ПРИИСКАНИЯ
Аангич, песня сложенная на ноту по голосу морской птички 431
Авачинских камчадалов покорение и усмирение 488
Авачинской острог 504
Август месяц по камчатски как называется 370
Агду-Коачь, март месяц 371
Аглпыш, стрела с костяным широким копейцом 404
Адамаль, лето называется 370
Адганской князец с своим ясаком 529
Адской бог называемой 407
Ажаба, месяц называемой белой рыбы 370
Ажулуначь, идол домовой 376
Ажушак, идол поставленной в юртах в какой знак 376
Азкед, мира начало 370
Айспыт, речка 524
Акачана, речка 527
Актахачи, речка 524
Акхалалалай, речь восклицания радостного при торжестве праздника о очищении грехов 416
Акыру, речка 526 i
Ала-агус, речка 527
Ала-атбага, озерко 522
Алазейское зимовье 519
Алаки, лямки или шлеи собачьи 396
Алдана, река 522, 523, 524, 525, 526
Алданская застава 518
Алулулу, речь восклицания веселого, при отправлении праздника очищения грехов 426
Амга, река 523
Амгинская переправа 523
Амплеа, внук бога Кутху 407
Амунка, речка 528
Анадырский острог 519
Андроиы, две палочки, которыми камчадалы из юрт головни выбрасывают 376
Анцыфера бунтовщика смерть 484
Анча, речка 527
Анчур, река 527
Аранцы, горы так называемые 526
Аргаджижи, река 525
Архимандрит Мартиаи, проповедник слова божиего на Камчатке 483
Арылак, озеро островистое 521
Атласов Володимер, первой обретатель Камчатки 475
- донос на него учинившийся 479
- поручена ему опять команда 478
- посажен в тюрьму 479
- услуга его, показанная в службе 475
- честь свою как потерял 476
Атынум, жилище или селбище камчадалов
Бабы камчадалки умнее мужчин 368
- все ворожейки 412
- вшивы, и вшей своих ядят 368
- парики травяные носят 368
- сочинители песней 430
Бадараннак река 523
Бажабаж, шалаш травяной 377
Байдара, судно морское 383
делается из какого лесу 383
Балаганы, летние покои и запасные анбары подобны круглым шатрам 377
Балатул, месяц начинатель тепла 369
Барабан, смотри бажабаж
Барынияктак, пустошь 521
Баталии две великие, бывшие в 1710 и 1713 годах 403
Баталия российских казаков с камчадалами 483
Баты, лодки так называемые 382, 383
Баюн и ганика, речи припеваемые в песнях 430
Бедственное претерпенне россиан в пути морском 530
Безъимянная речка 526
Безчестие в езде какое имеют 398, 400
Безчестное дело у камчадалов мущинам за женское дело приняться 385, 386
Белая река 524
Вельская переправа 524, 529
Беляк, смотри чащина
Березову корку ядят с икрою 393, 394
Бесуряк, речка сосновка 523
Беса камчадалы признавают за обманщика 409
Бесами населенные места причитают за опасные 408
Бетеж, ветр северной 371
Билюкая, бог облаков, дождя и грома 403
- жена его 409
Битигитте, две пустоши 523
Биттагай озеро 521
Блудная река 528
Бобровое поле, урочище 528
Бог, имя обще называемое 408
- в великом у них почтении имеется 407
- на их языке Кутху называется 406
- неведомый в почтении у камчадалов 408
-
носит он платье какое 407
-
Бог облаков, грома и дождя 408, 409
- адской 407
- имеет жену себе 409
- морской на подобие рыбы 408
- мухомор или пьянства 428
- подземной или мертвых 409
- трясения земли 409
Бога в каком почтении имеют камчадалы 369
- почитают его развращенно 368
- разсуждают о нем причину не к добру, ни к злу 409
Богатым на том свете хуже быть здешнего (верят) 416
Боги горные, называемые враги 408
- благодеяния отдают многим животным надеются 408
Богиня зари, называемая Фалла 427
Богопочитание отдают многим животным 411
Божба их в правде, и как клянутся 457
Болезней на отгнание некие действа производят во время праздника их 422, 424
Болезни на Камчатке какие больше обходятся 440
- лекарства на оных 441, 442
- новые нз Камчатку нанесенные 441
Болшерецкой острог называемой 500
- в присуд к нему другие остроги 508
- изобилие и недостаток его 501
Большой посад острог 488
Брань и войны частые бывают, а больше для добычи женского полу 402
Брань безчестная у коряков 458
Брачное сочетание до которой степени берется 436
- женитьба их на вдовах 436
Брачные их обряды 434, 435
Бродильщики, смотри каюры Буердаты озеро 522
Букана река 526
Букулуг, урочище 521
Булгунняхтах, пригорок 521
Булгунняктах пустошь 523
Бунт камчатских казаков 479
- повинные их 483
Бунт камчадалов 478, 494
- от чего больше происходил 490
- главной их бунт 488
Бунтовщик Кыргызов 485
Бус-киоль, ледяное озеро 526
Быельтыны речка 523
Быкымыг, западной ветр 371
Бысыктака, озерко 523
Варварство, учиненное над японцами 491, 492
Василей Колесов покорил Курильскую землю 477
Великанов на Камчатке нет 366
Вера у камчадалов содержится на преданиях их древних 409
- коряцкая 455
Вера христианская на Камчатке, ныне насаждается 500
Верблюжья река 527
Верст в пути счисления камчадалы не знают 372
- считают разстояние днями езды 456
Верхней Камчатской острог 601
- присудны к нему другие остроги 510
Верхоянское зимовье 519
Весна по камчатски как называется 370
Ветреной камень, урочище 525
Ветры знакомы камчадалам только четыре 372
- властелин над ними 409
- имена оным 371
Вешняя работа камчадалов 385
Вещи домовые делать искусны 363
Вина камчадалы пить охотники 395
Вино из ягод и сладкой травы высиживают 385, 506
- доходу с него сколько в год приходит в казну 513
- цена ему 507
Висяки, на которые собак привязывают 398
Владельцев над ними прежде сего не бывало 457
Владение мест илн жилищ и островов почитают за природное урожение 378
Властители над ветрами 409
Властолюбие у сих народов находится 405
Вода камчадалам всегдашнее питье и оной чрезмерно много пьют 395
Вода освященна, которая бывает в праздник очищения грехов 423
Воду припадкою кто пьет, за великой грех ставится 371
Воздаяние будущей надежды по смерти, кое есть 410
Возмущение казаков 490
Возстание мертвых верят, купно притом и животным 410
Войны междуусобные бывают в них за что, и за какие причины 368, 402
- в сражении хитры, но робки и больше обманом, нежели храбростью побеждают 402
Вольность прежняя камчатского народа 366
Володимер, смотри Атласов
Воров неведомых чем обличают 372
- казни какие воздают ворам 372
Воровство в похвалу себе почитают 457
- девка, ежели в воровстве не обличена, жениха себе не получит 457
Воспа болезнь 441
Враги, бесы которые вселяются в баб, оным жертву приносят 420
Время года делят на четыре времени 370
- лета щитают не по годам, но по случаю причин 371
Гаечь, обладатель над мертвыми и подземными 410
Ганика и баюн, речи припеваемые в песнях 430
Гари большие и малые, два урочища 527, 529
Генварь месяц называется знзакоачь 371
Год летний начинается с которого месяца 370
- разделяется на сколько частей 370, 371, 456
Головную болезнь лечат мерзлою брусницею 409
Голод несносной претерпевают в езде зборщики ясаков 518
Горы и долы от чего зделались, мнят 407, 408
- чем оные там выше, тем болотнее и грязнее 529
- Гостей подчивают впредь для знакомства 432
- во время пирушки 433
- дарятся меж собою 432, 433
- подчивают столько, сколько он хочет 457
- приходящих принимают гордо 457
Государыню императрицу, самодержицу нашу, как называют 358
Грамоты камчадалы своей не имеют 371
Границ и пределов меж собою не полагают, и спору об них не имеют 372
Грех главной у камчадалов почитается какой 368
- великой ставят погашение огня во время варения кушанья в праздник жертвенного приношения 422
Грехи их самые тяжкие и смертные 410
Грехов снятие со вдов, которые идут замуж 436
Грехосыматель помянутых грехов 436
Гром и молнию от чего быть составляют 371
Губы и уста курильцы чернят 468
Даркы озерко 524
Дары гостям приходящим 432, 433
Девичей убор головной 392
Девка, ежели красть не умеет, жениха себе не получит 457
Девки тамошние сочинители песен 430
Девство в браках не в почтении 437
Дежичь планета Плеада 371
Декабрь месяц называется зяблым 371
Дела сумнительные чем решат 457
Деньги на Камчатке когда вступили в торг 517
Детей рождение и воспитание 437
- для обучения в русские школы охотно отдают 373, 411
- ежели двойни родятся, из них одного убивают 437, 470
- какое над ними иногда в родах и во утробе носимым, злодейство чинят 437
- качают как 439
- любят их, и к трудам приучают 457, 459
- питают чем 438
- почтение и повиновение к родителям негодное 440
- при осаде неприятелю живьем в руки не дают, но режут 403
Дети камчадалов обучаются российской грамоте 500
- возрастные, ежели оне жениться похотят, или замуж идти 440
Дети бога Кутху 406, 407
Детям своим имяна дают от сродства своего 438
- звания имян даваемых обоего пола 438
Джелокон река 528
Джоксогонская станция 523
Дзилет, смотри згайеинуть
Дичины, или живности в Нижнем остроге довольно 504
Дней числа в году и в месяце камчадалы не знают, и на недели не разделяют 371
Долгов прежних на камчадалах не спрашивать 500
Домовой скарб и посуда какая у них находится 378
Дороги на Камчатку описание от Якутска 517
- в дорогах на Камчатке каким образом ходят 404
- трудность превеликая в езде 529
Древнее состояние камчатского народа 366
Дружба и соединение камчадалов меж собою 432
Дрюк озеро 524
Духа признания не имеют 407
Душа как называется 408
- о ней попечения не имеют 363
- разсуждают быть безсмертну и с телом опять вечно жить будет 410
Егань, опушка около платья 387
Егдегась озеро 522
Еемшхт, западной ветр 372
Езда в дороге, где и в какое время 400
- коряцкая на оленях 453
- и на собаках 395, 396
- опасная в каких местах 401
Ездить на собаках быть осторожну 398
- в сей езде какое у них состоит безчестие 398
- зборщики ясаков в пищи великую нужду претерпевают 517
- по скольку верст на ннх переезжают 400
Елгей речка 524
Елиегниок, озерко 523
Еловские жители славные воины 362
Ельчичь, начало мира значит 370
Есе-елбот, урочище 521
Етемета-коачь, июль месяц 370
Железа кусок у кого есть, оное за великое богатство почитается 381
Железных орудий, ножей, топоров и прочего не имеют 378, 379
- и всего оного продавать не позволяется 381
Железо куют студеное камнем вместо молота 381
Желтуху болезнь лечат лесными фиалками 442
Жена Кутха бога 400
Жены камчадалов к рождению детей легки 437
- для сего способу что употребляют 441
- родят детей стоя на коленках публично 437
Забавы праздничные отправляемые 426
Зала, смотри юкола
Затмения солнца и луны знают 371
Зашиверское зимовье 519
Зборщики ясаков 255, 258, 510, 512, 513
Зверей земных кто сотворитель 407
- имяна им 465, 466
Згоейнут, обувь холостым носить подозрительная 392
Зелень из трав, коя употребляется на пищу, есть охотники 385
Земля сотворена из чего 406
- и гориста 407
Зиза-коачь, месяц генварь, значит не трогай меня 371
Зима на Камчатке, она долга 6 месяцов 370
- а лето коротко 363
Зимняя работа камчадалов 385
Зиму числят за год, а лето за другой 370
Злословители бога 369
Злоумышление на прикащиков 482
Иван Енисейской смотритель камчадалов 487, 488
Ивы дерева корка, употребляется в пищу с икрою 394
Ивьянской князец с своим ясаком 529
Иглы для шитья платья, употребляют костяные 380, 386
- железные в великом почтении имеют 380
- у которых ушки отломятся, другие зделать искусные мастера 381
Игошежид, смотри поняг
Идолов угощение 418
- приуготовления им 418
Идолы домовые поставляемые в юртах 370
- до женского полу надлежащие 418
Идольцы новые 416
Идунг, идольцы новые 416
Ижичь, планета Плеада 371
Измена камчадалов 493
Икра рыбья сушеная, любимое кушанье 394
- квашеная, за приятное почитают 394
Илькхум, жена Кутха бога 406
Имяна камчатских народов 359
- дают младенцам 470
- народов тамошних неправильное звание 360
Имян перемена чужим народам по своему свойству 358, 361, 432
Индигирское зимовье 519
Инструменты железные в великом почтении имеют 381
- которые прежде получали от японцов 381
- нужда требует от них разсуждать 363
Ирскина, пляска веселая 429
Исповедь греха тяжкого 418
Исы, пустошь 522
Иткуох, мира начало так называется 370
Ишки, голос кричания в шаманстве 412
Июнь и июль месяцы на их языке 370
Кабычма, пустошь 522
Казаки камчатские житьем не разнятся от камчадалов 505
- живут они как дворяне 506
- жен себе откуда получали 505
Казаков прибытки и доходы прежние 507
- возмущение их 482, 490
Казни ворам каковы чинят 372
Казнь смертная бунтовщика 497
Кайгарамар озеро - 521
Камасы, обувь 392
Камплеи, платье верхнее особливого манера 387
Камуды, идолы до женского полу надлежащие 418
Камули, боги горные 408
Камчадал от чего назван 360, 361
- как они себя называют 358
Камчадалов природа, тела и обычай 366
- замысл их о получении прежней своей вольности 493
- злой их к тому умысел 493, 494
- измена их 493
- кабалить и в рабство их брать не позволено 498
- мнение их о своей природе 362
- общей бунт 496
- прародитель их и творец кто 362
- природа их 357
- умножение и упадок 363
Камчадалы во время вьюги в пути крепко под снегом лежат 400
- бога не знают, и грамоты не имеют 357
- детей своих охотно в школы отдают 373, 411
- нынеж почти все приведены в христианскую веру 500
- при осаде неприятелям живьем себя не дают 403
- смертной казни и жестоких пыток не боятся 498
- какие народы имеют около себя в соседстве 357
- за границы своих земель с соседями ссор не имеют 402
- искусны в знании натуральных вещей 363
- любопытны 369
- пересмехать и передражнивать других горазды 372
- политика их в обманах состоит 402, 403
- ружьем огненным владеть не умеют 381
- склонны к музыке 430
- тщательны перелагать все вещи на свой язык 361
- умеют передавать чужие речи и действа так как бы кого передражнивают 432
- неплодородны к произведению детей 437
- богатства и славы себе не ищут 363
- в пище прожорливы 380
- в языке меж собою разнятся 364
- житьем глупы и гнусны 366, 367
- историческую древность о себе сказывают только на словах 363
- к учтивости шапок не снимают 369
- кроме себя других народов не знают 363
- подобны скотам 363
- прежде сего живали за Амуром рекою в Мунгалии 364
- природою народ сей мунгальской 363, 364
- разделяется на три нации 358
Камчатка земля какова и народы 357
- река тогож имяни 361
Камчатки наименование 361
- населитель ее кто 407
- о покорении оной в Российскую державу 473
- обретатель оной сперва 473, 475
- приведение ея во усмирение 493, 499
Камчатских народов нравы 357
нынешнее их состояние 500
Камчатского народа происхождение 363
- доказать о том прямо нельзя 362
Камчатской народ сей прежде жил в вольности своей 366
Камчатской язык много сходен с мунгалами и китайцами 364, 365
- произношение оного 361
- разность его 360
Канною, бес 409
Капитан Тарын, наледь так называется 529
Каракак пустошь 522
Картежная игра казакам увеселение 506
Кауглачь, стрела с костяным копейном 404
Кахпитачь, верхнее платье 387
Кахтан, месяц настовой 370
Каю месяц, в котором дякие олени телятся 370
Каюры, прокладчики дорог для проходу ловцам соболиным 400
Кейнду пустошь 522
Келуооль-кулечь, месяц рекостав 370
Кемь-орт, малые гари, урочище 527
Кемь-тарын, наледь называется 527
Кереатм речка 525
Кипрей трава, из которой плетут ковры и епанчи 385
Китовой и тюленей жир камчадалы ядят 395
Кихзу-коачь август месяц 370
Кихтеру, месяц листопад 370
Кича-коачь, месяц февраль 371
Клей делают из китовых кож 386
Книги ясашные для збору, зачаты кем 477
Князцы ламуток 529
- оленные 529
Коавис, платье верхнее 387
Коазухта-коачь, месяц сентябрь 371
Коаспель, ветр жировой, северовосточный 371
Коачь, луна и солнце называют 370
Ковымское зимовье 519
Коекчучеи, женщины, которые с мушинами обхождения не имеют 372, 386, 436
Кожа-месяц, когда ежжалые олени телятся 370
Кожевное дело женщины работают 385
Кокод, столбы стоячие в юрте 377
Кокора речка 522
Ком, стрела томарова с костяного головкою 404
Конморор пустошь 521
Конов столб, урочище 528
Кончат, славной воин был и житель тамошнего места 361
- от его имени река Камчатка названа 361
Коочь-ай, воины называемые 362
Кордюген урочище 521
Коромак пустошь 521
Короста болезнь 441
Коршуновка речка, и при ней застава 528
Коряки женами своими посужаются 449
- веру христианскую принимают 500
Коряки народы - с кем смежны 357
- из довольства скота скупы на пищу 453
- имеют в языке своем два наречия 360
- к женам своим ревнивы 449
- называют других народов каким имянем 359
- природа их 449
- себя поставляют лучшими всего света житием 450
Коряки сидячие вместо жен некие камни или куклы почитают 458
Коряков наименование 359
- два их рода 358
- жилища их 452
- и пища 453
- оленные и сидячие 448
&nb