хангельскую губернию, а оттуда - в Восточную Сибирь. За отказ от присяги Александру III должен был быть отправлен в Якутскую область, но бежал в декабре 1881 года из Верхоленска и эмигрировал. В 1888 году возвратился в Россию.
...брошюра Кравчинского.- Кравчинский (Степняк) Сергей Михайлович (1852-1895) - член организации "Земля и воля". После совершенного им убийства шефа жандармов Мезенцева бежал за границу. Жил в Лондоне, где принимал участие в издании выходившей на английском языке газеты "Free Russia" ("Свободная Россия"). Автор романа "Андрей Кожухов" и очерков "Подпольная Россия". Переводчик на английский язык "Слепого музыканта" Короленко. Личное знакомство Короленко с Кравчинским состоялось летом 1893 года в Лондоне, где Владимир Галактионович прожил неделю проездом в Америку. Говоря о "брошюре Кравчинского", Короленко, по-видимому, вспоминает статью его, напечатанную в заграничном органе бакунистов "Община", 1878, No 3-4.
Мезенцев Н. В. (1827-1878) - генерал, шеф жандармов, главный начальник III отделения. 4 августа 1878 года убит C. М. Кравчинским (Степняком). Убийство это было ответом на то, что Мезенцев настоял на отмене ходатайства суда о смягчении приговоров по "процессу 193-х", был виновен в избиении заключенных в Петропавловской крепости и в утверждении смертного приговора Ковальскому (расстрелянному 2 августа 1878 года в Одессе).
Макаров - не генерал, а отставной полковник (или подполковник) .
Баранников Александр Иванович (1858-1883) - один из крупнейших деятелей организации "Земля и воля", а после ее раскола - "Народной воли". Кроме описанного Короленко участия в покушении на Мезенцева, Баранников участвовал в целом ряде других террористических предприятий. Приговорен 15 февраля 1882 года по "процессу 20-ти" (принадлежность к "Народной воле", участие в Липецком съезде и террористических актах, организованных "Народной волей") к бессрочной каторге. Заключен в Алексеевский равелин Петропавловской крепости, где и умер от скоротечной чахотки.
Михайлов Адриан Федорович (1853-1929) - входил в руководящую группу организации "Земля и воля". Участвовал в попытке освобождения Войнаральского, в убийстве Мезенцева. Арестован 12 октября 1878 года и приговорен 14 мая 1880 года военно-окружным судом к смертной казни, замененной, после его прошения и указания им участников убийства Мезенцева, двадцатилетней каторгой, которую он отбыл на Каре.
Прокламация была написана С. М. Кравчинским и озаглавлена "Смерть за смерть".
Ольхин Александр Александрович (1839-1897) - адвокат, поэт. Выступал защитником в ряде политических процессов: "нечаевцев", по делу о демонстрации на Казанской площади, в процессах "50-ти" (по обвинению "в составлении противозаконного сообщества и распространении преступных сочинений"), "193-х" и др. Стихотворение "У гроба", из которого взяты приведенные в тексте строки, посвященные Чернышевскому, первоначально было напечатано (без подписи) в No 1 "Земли и воли" от 25 октября 1878 года.
...у моего зятя - Лошкарева Николая Александровича (1855-1912). Примыкал к народническому движению. В 1878 году женился на Марии Галактионовне Короленко. Арестован 4 марта 1879 года, содержался в Литовском замке. В августе выслан в Восточную Сибирь, куда за ним последовала жена и Эвелина Иосифовна Короленко. После возвращения из ссылки с 1885 года жил в Н.-Новгороде, а затем переехал в Москву.
...рассказ... появился в книжке Павловского.- Рассказ "En cellule" был напечатан в газете "Le temps" от 12 ноября 1879 года с предисловием И. С. Тургенева. На русском языке, под заглавием "В одиночном заключении", рассказ появился в книге: И. Яковлев (И. Я. Павловский), "Маленькие люди с большим горем", СПБ, 1890.
"Ваше величество..." и т. д.- цитата из статьи П. Лаврова "Счеты русского народа", напечатанной в No 1 журнала "Вперед".
...мы жили в проходном дворе - дом No 134 по Невскому проспекту, квартира No 21.
"Русское богатство" - ежемесячный журнал народнического направления, выходивший с 1876 по 1918 год. С начала 90-х годов его редактором был Н. К. Михайловский, привлекший к постоянной работе в журнале Короленко. С 1900 года Короленко сделался соредактором, а с 1904 года, после смерти Михайловского, редактором журнала. Неоднократные репрессии против "Русского богатства" заставляли менять его название: он назывался "Современность", а затем "Современные записки" в 1906 году, "Русские записки" в 1914-1917 годах. Короленко печатался на страницах журнала как беллетрист и публицист свыше двадцати пяти лет.
"Земля и воля" - орган народнической организации того же названия. Выходил в Петербурге с октября 1878 до апреля 1879 года.
...Исполнительного комитета партии "Народной воли".- Извещение не могло быть подписано Исполнительным комитетом "Народной воли", так как Рейнштейн был убит раньше, чем организация "Земля и воля" распалась на "Народную волю" и "Черный передел", что произошло в августе 1879 года. Извещение было, вероятно, подписано только "Исполнительный комитет" или "Исполнительный комитет социально-революционной партии", как обычно подписывались землевольцами извещения о террористических актах.
...Щедрин мне вернул его.- Рассказ этот - "Эпизоды из жизни искателя". Возвращая автору рукопись, Щедрин сказал: "Зелено еще, зелено". Рассказ был напечатан позднее в журнале "Слово" (1879, кн. 7), за подписью К-енко.
...29 февраля 1879 года обыск повторился.- Дата 29 февраля автором указана ошибочно, так как 1879 год не високосный. Согласно официальным данным первый обыск у Короленко был произведен 28 февраля, а второй, закончившийся арестом,- 4 марта.
...младший двоюродный брат - Александр Казимирович Туцевич.
Виноградов Дмитрий Дмитриевич (род. в 1861 г.) - студент Технологического института в Петербурге. Был арестован в январе 1879 года по обвинению в принадлежности к петербургскому народническому кружку и в пропаганде среди рабочих фабрики Шау.
У Глеба Ивановича - Успенского.
Битмит Николай Егорович (1842-1886) - великобританский подданный. В 1876 году привлекался к дознанию по обвинению в принадлежности к "Обществу для противоправительственной пропаганды в Москве и в Вологодской губернии". Арестован 16 января 1879 года в Петербурге и выслан за границу без права въезда в Россию.
"Нас венчали не в церкви" - первая строка романса "Свадьбах (1843) - слова д. В. Тимофеева (1812-1883), музыка А. С. Даргомыжского (1813-1869).
Лесевич Владимир Викторович (1837-1905) - философ-позитивист, позднее последователь Авенариуса, был связан с народниками. В 1879 году арестован по делу о тайной типографии, выслан в Восточную Сибирь. В 1882 году вернулся в Европейскую Россию, жил в Полтавской губернии.
...написал прокурору, требуя... освобождения.- Заявление Короленко (адресованное не прокурору, а шефу жандармов) датировано 24 марта 1879 года.
Гире Дмитрий Константинович (1836-1886) - писатель; издавал в 1878-1880 годах газету "Русская правда", в которой писал фельетоны под псевдонимом "Добро-Глаголь".
Грибоедов Николай Алексеевич (1842-1901) - в начале 70-х годов состоял в народническом кружке "чайковцев". Принимал участие в выработке плана освобождения Н. Г. Чернышевского, ездил для этого в Сибирь. Содействовал побегу Г. А. Лопатина.
Чигиринское дело - попытка вызвать вооруженное восстание крестьян Чигиринского уезда, Киевской губернии, предпринятая в 1877 году народниками Я. В. Стефановичем, Л. Г. Дейчем и И. В. Бохановским. По доносу одного крестьянина организация была обнаружена. Арестовано много крестьян, а затем были арестованы также Стефанович, Дейч и Бохановский. В ночь на 27 мая 1878 года они бежали из киевской тюрьмы с помощью М. Ф. Фроленко, для организации побега поступившего в тюремные надзиратели.
Чарушников Александр Петрович (1853-1913) - сын глазовского купца. В 1879 году служил приказчиком в Петербурге. Арестован был в апреле того же года за хранение номеров газеты "Земля и воля". Выслан в августе на родину в Вятскую губернию под надзор полиции. Во время пребывания в Глазове поддерживал близкое знакомство с Короленко. В январе 1880 года глазовский исправник писал губернатору: "Короленко, как человек развитой в литературном отношении, при имеющей закоренелой наклонности к противу правительствующим идеям, был с Чарушниковым в самых дружеских отношениях, просиживая у него целые ночи и, как заметно, своими идеями восстановлял Чарушникова, при начале всех его неблагонадежных действий, оставляя после себя хитрозлостную кротость, которая не могла быть замечена только при единоличной его жизни в ссылке, но при общественности с подобными ему ссыльными она проявляется в твердо уклончивом и хитростном вреде на каждого, имеющего короткое с ним сношение". В декабре 1879 года Чарушников был переведен в Уржум, Вятской губернии, где пробыл в ссылке еще около двух лет. В ноябре 1882 года, по освобождении, уехал в Москву. Впоследствии - известный издатель.
Симоновский Николай Петрович (род. в 1854 г.) - был не окулистом, а специалистом по болезням уха, горла и носа.
Линовский Николай Осипович (род. в 1844 г.).- По распоряжению петербургского генерал-губернатора в 1879 году был выслан в Олонецкую губернию по обвинению "в сообществе с главными участниками и распространителями изданий Вольной типографии". Впоследствии беллетрист и публицист. Псевдонимы: Трофимов и Н. Пружанский.
Гамма - псевдоним публициста Градовского Григория Константиновича (1842-1920).
Соловьев Александр Константинович (1846-1879) - выйдя из университета со второго курса юридического факультета, был в конце 60-х и начале 70-х годов учителем уездного училища в Торопце, Псковской губернии. В 1874 году покинул школу и ушел "в народ". 2 апреля 1879 года на Дворцовой площади произвел три выстрела в Александра II, но промахнулся. Приговорен верховным уголовным судом к смертной казни и 28 мая 1879 года повешен.
...туманное пятно над Петербургом вскоре исчезло на горизонте.- Высылка Владимира Галактионовича и его брата Иллариона в Глазов, Вятской губернии произошла 13 мая 1879 года. В препроводительной бумаге петербургского градоначальника (от 10 мая за No 6154) на имя вятского губернатора говорится: "III отделение собственной е. и. в. канцелярии, ввиду имеющихся сведений о дворянах Илларионе и Владимире Короленко, пришло к заключению, что лица эти, в числе прочих, оказываются несомненно виновными в сообществе с главными революционными деятелями, а равно в участии по печатанию и распространению революционных изданий Вольной типографии. Несмотря, однако, на столь важные указания, основанные на тщательной проверке действий и отношений названных лиц, они по отношению юридических данных к обвинению не могут быть привлечены к ответственности по суду и даже к дознанию, производимому об их главных сообщниках, так как успели при своей изворотливости скрыть следы преступных деяний. III отделение, ввиду изложенного, предав названных братьев Короленко в мое распоряжение, присовокупило, что, кроме означенного общего обвинения, о них имеются еще следующие указания: они совещались между собой убить одного из секретных агентов; но злодеяние свое не успели привести в исполнение, так как об этом получены были заблаговременно сведения и агент от грозившей ему опасности охранен. По докладу об этом С.-Петербургский временный генерал-губернатор, на основании высочайше предоставленной ему власти, определил: "Выслать Короленко в Вятскую губернию под надзор полиции" (дело канцелярии вятского губернатора 1879 года No 544, лист 1 и 2). (Цитируется по тексту, помещенному в журнале "Вятская жизнь", 1924, No 1.)
...вызывало яркие и сильные впечатления.- Впечатления, испытанные Короленко по пути в ссылку, занесены им в его записную книжку того времени (см. В. Г. Короленко, "Записная книжка 1879 г." Краевое изд-во, г. Горький, 1933) и описаны в двух письмах: к родным от 18 мая 1879 года (из Костромы) и к В. Н. Григорьеву от 31 мая (из Вятки). "Знаете ли, после Питера эта невольная поездка, ну, просто на праздник похожа,- писал он последнему.- Смена мест, картин, впечатлений, поверхностное хотя, но все-таки же знакомство с новыми местами, с новыми людьми - все это после тюремного затишья настоящий праздник... Временами настроение бывало даже уже слишком радостное для ссылки, так что в виде реакции хочется наконец попасть на место в уездный какой-нибудь городишко, лицом к лицу с действительностью не столь приветливой, быть может, но зато трезвой, истинной; да, скорее бы, скорее. Жду многого от этого года. Да, если уже узелок разрезан без моего участия, даже вопреки желанию, то надо уж взять, что далось, а далось, конечно, в виде отъезда из Питера, от корректуры и т. д. многое. Вы помните, что я мечтал о летнем путешествии, ну, вот хоть на привязи, а путешествую".
...где я испытал... первое заключение.- Здесь ошибка памяти Короленко. Как видно из упомянутой выше записной книжки 1879 года, он был доставлен в Москве не в Басманную, а в Рогожскую часть. Вторично в Басманной части ему пришлось сидеть позднее, в феврале 1880 года после его ареста в Березовских Починках Вятской губернии, откуда он был препровожден в вышневолоцкую пересыльную тюрьму для дальнейшего следования в Восточную Сибирь.
"Червонные валеты" - участники мошеннической организации, в которую входили преимущественно лица, принадлежавшие к привилегированным классам.
...зарисовал... фигуры... мушкетеров.- Рисунки эти воспроизведены в ряду других путевых зарисовок Короленко в упомянутом выше (см. примеч. к стр. 254) издании его записной книжки 1879 года.
...Пугачев.- Личность Пугачева всегда очень интересовала Короленко, и его образ долго владел воображением писателя. Как известно, Короленко задумывал исторический роман из времен пугачевщины и произвел с этой целью большую подготовительную работу (см. III том настоящего собрания сочинений, примечание к рассказу "Художник Алымов"). Написанные Короленко отрывки задуманного произведения, конспекты, путевые записи и зарисовки пугачевских мест в уральских записных книжках частично опубликованы в книге В. Г. Короленко, "Записные книжки 1880-1900", Гослитиздат 1935. См. также статью Короленко "Пугачевская легенда на Урале" в VIII томе настоящего собрания сочинений и "Избранинныe письма", т. I, изд. "Мир", 1932 г.
...и мы на месте... в Глазове, Вятской губернии.- В Глазов Владимир Галактионович с братом прибыли 3 июня. В письме его к ровным, писанном на следующий день по приезде, читаем: "Наконец, порядочно усталые, промокшие, прикатили и в самый Глазов. Городок маленький, довольно мизерный, кажется,- ну, да это ничего. Из столицы выехали, так не в столицу же опять приехать: да и бог с ней. Признаться, так и хотелось мне - поглуше куда-нибудь. Если бы, в виде особой милости, в Вятке оставили, право, не был бы за эту милость особенно благодарен".
Очерк "Ненастоящий город" был написан в 1880 году на арестантской барже, по пути автора из Тобольска в Томск (1-9 августа), и в том же году напечатан в журнале "Слово".
Стольберг Карл-Август Федорович (род. около 1852 г.) - слесарь. В конце 1877 года был арестован по делу "Общества друзей" (пропаганда землевольцев среди петербургских рабочих) и выслан в Глазов. Остался в ссылке до конца 1884 или начала 1885 года. Первые три месяца по приезде в Глазов Короленко прожил в квартире Стольберга.
Работа закипела.- В письме к родным от 11 сентября 1879 года Короленко рассказывает о своей глазовской жизни: "Я сейчас с работы. Часов 7 вечера... На дворе темень, у нас в комнате светло, идет работа. Комнатка у нас не велика, но и не мала (размеры приблизительно нашей бывшей комнаты на Невском); значительная часть ее занята русской печкой, верстаком, токарным станком и т. д. Кроватей нет, мы спим на полатях, вчетвером. Сначала, после переселения с сеновала в комнату, было душно, вообще непривычно спать на полатях,- теперь ничего, привыкли все. У верстака, как я уже сказал, работают товарищи. Перчика (семейное прозвище Иллариона Галактионовича.- Ред.) в данную минуту нет, ушел к знакомым; когда он дома, понятно, он работает тоже. Вообще работается, особенно в последнее время, усердно, и Перец делает большие успехи. Среди нашей рабочей братьи он хотя и не все еще знает, но работник не из последних, далеко. Я по временам тоже принимаю в свободные часы участие в этих работах,- точу, по жести кое-что делаю, но мало. Теперь, впрочем, задумав окончательно переехать в отдельную квартирку, обзавожусь хозяйством, сделал себе лампу, готовлю жестяные коробки для шпильков сапожных, точу себе напильники и т. д. Праздного времени не бывает, следовательно, скуки не бывает также.
Итак, сижу за столиком и пишу. В комнате визжит пила, стучит молоток, огонь потрескивает в широкой русской печке, но это не мешает мне уединиться в своем углу и беседовать с вами, мои дорогие. Вообще, я теперь значительно менее чувствую недостаток уединения, но все же, как уже писал вам, перехожу. Вопрос только в подходящей комнатке.
...Устроиться думаю совершенно изолированно в хозяйственном отношении. Если попадется квартирка с отоплением - ладно, если нет - сам буду топить печку, сам готовить себе обеды и т. д. Здесь это не в редкость, а мне этого очень хочется попробовать".
...преподать мне тайны своего... искусства.- Некоторые черты сапожника Нестора Семеновича воспроизведены были Короленко впоследствии в образе сапожника Андрея Ивановича в рассказах "За иконой", "Птицы небесные", "Ушел!" О нем говорится также в очерке "Ненастоящий город".
...поселился отдельно... в рабочей слободке.- О своем отдельном жилье в слободке Короленко писал родным в сентябре 1879 года: "Я нашел себе маленькую комнатку невдалеке от прежнего места жительства, в той же слободке. Комнатка мне очень нравится, правда, о ней нельзя составить ни малейшего понятия по тем комнаткам, какие нанимаются у вас в Питере. У меня стены бревенчатые, нештукатуренные, не особенно изящно. На середину выползла широкая русская печь, у дверей устроен даже курятник. Как видите, полное хозяйство и действительно полное. Вы могли бы увидеть у меня и свои горшки, и чашки, и даже ухват. Дрова мои,- сам покупаю, сам колю, сам печку топлю, сам буду и варить, хотя и не особенно часто. Боюсь, что вы, мамаша, посмотрите на эту обстановку с своей точки зрения, пожалуй, и всплакнете даже: "Каково-то, мол, ему приходится!" А приходится мне отлично, и если бы вы посмотрели с моей точки зрения, то остались бы вместе со мною очень довольны. Кстати, и к порядку приучаюсь".
...принес ему для пересылки губернатору жалобу.- Полный текст заявления Короленко вятскому губернатору Тройницкому опубликован в ряду других документов о вятской ссылке Короленко в журнале "Каторга и ссылка", 1933, кн. I (98) и перепечатан в книге В. Короленко, "Письма из тюрем и ссылок. 1879-1885", Огиз, Горьковское изд., 1935.
...послал министру внутренних дел.- Как видно из докладной записки Короленко на имя вятского губернатора (см. журнал "Каторга и ссылка", 1933, кн. No 1 (98), стр. 71), жалоба Владимира Галактионовича министру, текст которой не сохранился, была датирована 30 июля 1879 года.
...исправник торжествовал.- Высылка Короленко в Березовские Починки (25 октября 1879 года) явилась следствием доноса на него глазовского исправника вятскому губернатору. В своем доносе исправник просил выслать Короленко из города на жительство в уезд в "отвращение влияния его самостоятельных и дерзких наклонностей на других политических ссыльных, имеющих молодые лета". Полный текст доноса опубликован в журнале "Каторга и ссылка", 1933, кн. 1 (98). Рапорт исправника поступил к губернатору 17 октября, на нем была наложена резолюция: "Перевести в Бисеровскую волость".
Пила и Сысойка - действующие лица в известной повести Решетникова "Подлиповцы", рисующей ужасный быт сельского население, погибающего от нищеты и невежества.
Плеве В. К. (1846-1904) -получил известность еще в бытность его прокурором Варшавской судебной палаты как ярый враг революционного движения. С 1881 года - директор департамента полиции и с 1902 года - министр внутренних дел и шеф корпуса жандармов. Его политика свирепых репрессий по отношению к революционному движению и ко всякому проявлению общественной деятельности вызывала ненависть широких народных масс. Убит Е. С. Сазоновым.
Это подтвердил и урядник.- Фамилия этого урядника - Кондратьев. Во время пребывания Короленко в Березовских Починках урядник послал на него ложный донос, имевший для Короленко серьезные последствия.
Дурафей Иванович - настоящее имя этого крестьянина - Павел Дорофеевич Шмырин.
Ко мне подошел староста.- Староста в Березовских Починках, Яков Ефимович Кытманов, выведен в "Истории моего современника" под именем Якова Молосного.
...я закончил письмо - письмо Короленко к матери и сестрам от 29 октября 1879 года опубликовано в посмертном собрании сочинений ("Письма", кн. 1, Госиздат Украины, 1923) и в позднейшем издании: В. Короленко, "Письма из тюрем и ссылок. 1879- 1885", Огиз, Горьковское изд., 1935.