| Главная » Книги |
Островский Николай Алексеевич - Письма (1924-1936), Страница 19
Островский Николай Алексеевич - Письма (1924-1936)i>М. Горький передал... отзыв ...обещал написать... статью.- См. примеч. к п. No 136
...пишу вторую книгу - роман "Рожденные бурей".
...победа первой книги... мордовское... издание книги польское - романа "Как закалялась сталь".
163 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...вторую книгу - романа "Как закалялась сталь".
...моего друга Павлуши - Павла Корчагина, героя романа "Как закалялась сталь".
164 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Украинских книг - роман "Как закалялась сталь" на украинском языке.
...моя сестра - Е. А. Островская.
...статьи о книге.- В газете "Комсомолец Украины" в то время печатались статьи, очерки о жизни и творчестве Н. А. Островского
...вторую русскую часть - романа "Как закалялась сталь".
165 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Читаю все речи.- Имеются в виду выступления делегатов I Всесоюзного съезда советских писателей.
166 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...обе части - роман "Как закалялась сталь".
Колхоз - семья Н. А. Островского.
167 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...Анна - А. А. Караваева.
168 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.
Мендель Маранц - герой одноименного сатирического произведения Д. Фридмана.
"Рахиль, ты мне дана..." - ария из оперы "Дочь кардинала" французского композитора Галеви.
169 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...сорок пять... книг - роман "Как закалялась сталь" на украинском языке, издание "Молодий бiльшовик", Харьков - Киев, 1934.
170 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...книгу в хорошем издании... 30 экземпляров - роман "Как закалялась сталь".
171 Впервые опубликовано в журнале "Звезда", 1938, No 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
..."Молодая гвардия" делает все - редакция журнала "Молодая гвардия".
...второе русское издание - романа "Как закалялась сталь"
...книги - издание романа "Как закалялась сталь" на национальных языках.
172 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по копии, хранящейся в MOM, ранее ошибочно датировалось 13 октября 1935 года.
173 Впервые опубликовано - "Речи", 1946, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.
174 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...молодогвардейцы - сотрудники журнала "Молодая гвардия".
...отзыв о книге.- См. примеч. о статье Горького к п. No 136.
...книги получил - роман "Как закалялась сталь".
..."Молодая гвардия" опубликует.- См. журнал "Молодая гвардия", 1934, No 11-12.
175 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1933. No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...книга издана - украинское издание романа "Как закалялась сталь".
...новой книги - романа "Рожденные бурей".
176 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...издательство - изд-во "Молодая гвардия".
Дайреджиев Б. Л.- сотрудник изд-ва "Молодая гвардия".
...моя новая книга - роман "Рожденные бурей.
Афиногенов А. Н.-советский драматург.
177 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Беседа с Щербаковым - Александр Сергеевич Щербаков - в то время секретарь ССП СССР.
...новую работу - роман "Рожденные бурей".
...моего "колхоза" - семьи Н. А. Островского.
178 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.
Буткевич - личность не установлена.
Пилсудский Ю. И.- фашистский диктатор Польши в 1926-1935 гг.
179 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
180 Впервые опубликовано в журнале "Звезда", 1938, No 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
Для новой книги - романа "Рожденные бурей".
...второе издание - романа "Как закалялась сталь".
181 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
"Лит-худо" - литературно-художественный отдел газеты "Комсомольская правда".
Ванюша - Белецкий И. Ф.
182 Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.
...30 экземпляров - украинское издание романа "Как закалялась сталь".
...ВУАН - Всеукраинская Академия наук.
...3 украинских книги - роман "Как закалялась сталь" на украинском языке.
Новой книги - романа "Рожденные бурей".
183 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...украинскую книгу - роман "Как закалялась сталь" на украинском языке.
184 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, "Сборник материалов", Краснодар, Крайгосиздат, 1952, печатается по копии, хранящейся в MOM.
"Шлях Жовтня" ("Путь Октября"). - См. примеч. к п. No 76.
185 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
..ни одной книги хорошего издания ...хорошее издание - иллюстрированное издание романа "Как закалялась сталь", изд-во "Молодая гвардия".
Над новой книгой - роман "Рожденные бурей".
186 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
..новой книгой - роман "Рожденные бурей".
...исправленный экземпляр второй книги...- романа "Как закалялась сталь".
Когда будет помещена страница в "Комсомольце Украины" - Страница о творчестве Н. А. Островского была помещена в 1935 г., точно дата не установлена.
187 Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.
188 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...гнусное убийство.- Речь идет о злодейском убийстве С. М. Кирова.
Второе дитя... новая работа - роман "Рожденные бурей".
...проработка романа - романа "Как закалялась сталь".
Французский журнал.- См. п. No 190.
189 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
...над новым романом - "Рожденные бурей".
190 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...статья... сдана в печать.- Критическая статья Р. М. Шпунт о романе "Как закалялась сталь".- См. п. No 193,
...над новым романом - "Рожденные бурей".
Книги из издательства - роман "Как закалялась сталь".
Родионов Н. И.- редактор изд-ва "Молодая гвардия".
191 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...новым романом - романом "Рожденные бурей".
...в редакции "Молодая гвардия" - журнала.
...в No 4 журнала "Коммунистическая молодежь" - описка Н. А. Островского: статья о романе "Как закалялась сталь" А. Александровича (литературный псевдоним А. А. Перловского, товарища Н. А. Островского по житомирской комсомольской организации) напечатана в No 22 "Коммунистической молодежи" за 1934 г. В этой статье указывалось: "В историю молодого человека повесть "Как закалялась сталь" войдет отдельной главой. Ее сила не только в правдивом, художественном образе Павла Корчагина, а в том, что она ярко показывает нового человека, разрушающего основы старого мира... который сформировался и получил закалку в непосредственной схватке с классовым врагом".
Натан Рыбак - советский писатель.
192 Впервые опубликовано в газете "Комсомольская правда", 1945, 10 августа, печатается по копии, хранящейся в MOM.
193 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...статья А. Александровича - См. примеч. к п. No 191.
...третье издание - романа "Как закалялась сталь".
194 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Статьи о книге - статья К. Д. Трофимова "Бiльшовицький гарт", напечатана в журнале "Пiонервожатий", 1935, No 1; статья Б. Заудайского "Як гартувалася сталь" в журнале "За Марксо-Ленiнську критику", 1934, No 11.
195 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...статья Кольцова - статья М. Кольцова "Мужество", напечатанная в газете "Правда", 1935, 17 марта, с положительной оценкой творчества Н. А. Островского.
...мой доклад о творческой работе.- Доклад состоялся 16 мая 1935 г. См. статью [Мой творческий отчет], т. II, стр. 260 настоящего собр. соч.
...читал статью - См. примеч. к п. No 191.
..."Маленькой" - Ц. Б. Абезгауз.
196 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
М. Ф.- Матрена Филаретовна Солдатова.
197 Впервые опубликовано в журнале "Звезда", 1938, No 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
...первую и вторую части - романа "Как закалялась сталь".
...мой доклад.- См. примеч. к п. No 195.
...4 главы - романа "Рожденные бурей".
...мальчик споткнулся...- Н. А. Островский имеет в виду ошибку, допущенную им во время пребывания в комсомоле.
198 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...письмо с договором - на переиздание романа "Как закалялась сталь" в изд-ве "Молодий бiльшовик".
...книга... вышла бы в свет.- Речь идет о романе "Рожденные бурей", напечатанном на украинском языке в журнале "Молодняк", 1935, NoNo 4, 5, 6.
199 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Водопьянская - знакомая Н. А. Островского.
Александра Петровна Лазарева - секретарь Н. А. Островского.
...закончу роман - "Рожденные бурей".
200 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...хотят Павку на экран посадить.- Н. А. Островский имеет в виду предложение Украинфильма о создании кинокартины по роману "Как закалялась сталь".
Колхоз - семья Н. А. Островского.
201 Впервые опубликовано в журнале "Звезда", 1938, No 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
...две части... романа - "Как закалялась сталь".
..картина будет.- См. примеч. к п. No 200.
202 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по копии, хранящейся в МОС.
...копию письма - с предложением Украинфильма приступить к созданию киносценария по роману "Как закалялась сталь".
203 Телеграмма. Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Прочел... статью Дайреджиева.- Речь идет о статье "Дорогой товарищ" Л. Б. Дайреджиева, опубликованной в "Литературной газете", 1935, 5 апреля. Эта статья была резко осуждена А. Серафимовичем, А. Караваевой, А. Безыменским и др. в ответной статье "Восторги, переходящие в клевету", опубликованной в газете "Правда", 1935, 14 апреля.
...отвечу... "Литературной газете".- См. т. II, стр. 233 настоящего собр. соч., "В редакцию "Литературной газеты".
204 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...книжку-то будут читать и на Западе.- Речь идет об издании романа "Как закалялась сталь" на английском, французском, немецком языках. См. п. No 206.
205 Впервые опубликовано - "Речи", 1946, печатается по копии, хранящейся в MOM.
206 Впервые опубликовано в журнале "Интернациональная литература", 1935, No 8, на немецком языке, печатается по копии, хранящейся в MOM.
207 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
Статья отослана.- Статья "За чистоту языка". См. примеч. к п. No 136.
Посылаю тебе копию письма.- См. п. No 206.
...начал работу над романом - "Рожденные бурей".
...Трегубу, его статья.- Имеется в виду статья С. А. Трегуба. "Как закалялась сталь", "Комсомольская правда", 1935, 3 апреля.
208 Телеграмма. Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.
209 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...первых книг - романа "Как закалялась сталь".
...телеграмму от Украинфильма,- См. примеч. к п. No 200.
...нового романа - "Рожденные бурей".
...статью Б. Дайреджиева... и ответ на нее.- См. примеч. к п. No 203.
210 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...Маленькая - Ц. Б. Абезгауз.
...о переводе книги - романа "Как закалялась сталь".
...режиссер и драматург - М. Б. Зац, с которым Н. А. Островский работал над сценарием по роману "Как закалялась сталь". См. примеч. к п. No 200 и п. No 223, 242.
211 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
212 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Послал "Комсомолке" разрешенный тобой отрывок.- Отрывок из романа "Рожденные бурей" был отослан в газету "Комсомольская правда". См. п. No 213.
...кинодраматург.- См. примеч. к п. No 210 и пп. No 223,242.
213 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...нового романа - "Рожденные бурей".
214 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Пятую главу романа - "Рожденные бурей".
Кинофильм "Как закалялась сталь".- См. примеч. к п. No 210 и п. No 223, 242.
"Литературка" не напечатала.- См. примеч. к п. No 203.
"Смена" - орган ЦК ВЛКСМ, куда Н. А. Островский послал отрывок из романа "Рожденные бурей". См. п. No 215, 216.
215 Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM.
216 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...главы для... отзыва - романа "Рожденные бурей".
...отрывки в "Комсомолку" - в газету "Комсомольская правда", орган ЦК ВЛКСМ.
...Сочинке...- газета "Сочинская правда".
...сценарист - М. Б. Зац. См. примеч. к п. No 210 и п. Nо 223, 242.
217 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по копии, хранящейся в MOM.
...мой творческий отчет.- См. примеч. к п. No 195.
218 Печатается впервые по копии, хранящейся в МОС.
Легоцкий пошел навстречу Н. А. Островскому и свои занятия перенес в другое место.
219 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
Киносценарист - М. Б. Зац. См. примеч. к п. No 210 и п. No 223, 242.
...мой штаб - колхоз - семья Н. А. Островского.
220 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Киносценарист - М. Б. Зац. См. примеч. к п. No 210 и п. No 223, 242.
221 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...горкома партии - Сочинский горком ВКЩб). См. примеч. к п. No 195.
222 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...со вторым изданием - романа "Как закалялась сталь".
Приступили к работе...- См. п. No 223, 242.
...пятую главу - романа "Рожденные бурей".
...мой творческий отчет.- См. примеч. к п. No 195.
223 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...творческий отчет.- См. примеч. к п. No 195.
...в журнале - "Молодая гвардия".
Кинодраматург - М. Б. Зац. См. примеч. к п. No 210 и п. No 242.
...согласен с твоими критическими замечаниями.- Речь идет о замечаниях А. А. Караваевой по первым пяти главам романа "Рожденные бурей".
224 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, "Сборник материалов", Краснодарское книжное изд-во, 1954, печатается по копии, хранящейся в МОС.
225 Печатается впервые по копии, хранящейся в MOM. Копия этого письма была направлена секретарю Союза советских писателей СССР А. С. Щербакову.
226 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...о первых пяти главах - романа "Рожденные бурей".
...отрывков не давать - главы из романа "Рожденные бурей".
...послана стенограмма.- См. примеч. к п. No 195 и п. No 223.
227 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по копии, хранящейся в МОС.
...литагентству.- См. п. No 225.
...издание стенограммы - отчета Н. А. Островского на заседании Сочинского горкома партии. См. примеч. к п. No 195 и п. No 223.
...исторического заседания губкома.- Н. А. Островский приводит пример из романа "Как закалялась сталь", когда Корчагин вел борьбу против оппозиции.
кинодраматург - М. Б. Зац. См. примеч. к п. No 210 и п. No 223, 242.
Андрею - А. Г. Костикову, мужу И. А. Гориной.
228 Печатается впервые по копии, хранящейся в МОС.
Копии своего ответа.- См. п. No 225.
229 Впервые опубликовано в журнале "Звезда", 1938, No 5, Л., печатается по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
230 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
3-е издание - романа "Как закалялась сталь".
...номерок II издания - экземпляр романа "Как закалялась сталь".
кинодраматург - М. Б. Зац. См. п. No 223, 242.
...всего колхоза - семья Н. А. Островского.
231 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...прекрасную поэму.- Имеется в виду поэма С. А. Васильева. "Голубь моего детства".
Третье издание - романа "Как закалялась сталь".
Кати и Катюши - Е. А. Островская и ее дочь.
232 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...тебе книгу - роман "Как закалялась сталь".
233 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Работаю [над] киносценари[ем].- См. примеч. к п. No 210, п. No 223 и п. No 242.
Моте - М. Ф. Солдатовой.
234 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, Сочинения, изд-во "Молодая гвардия", 1947, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Помещайте (роман) в журнале - роман "Рожденные бурей" в журнале "Молодая гвардия".
...Анной Александровной - А. А. Караваевой.
235 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...работаем над сценарием по роману "Как закалялась сталь". - См. примеч. к п. No 210, п. No 223 и п. No 242.
...рецензия Верхацкого - клеветническая рецензия на роман "Как закалялась сталь".
236 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...три главы - романа "Рожденные бурей".
237 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938. No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...литературный вечер - посвященный творчеству Н. Островского, был проведен в г. Киеве 12 октября 1935 года.
238 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...сигнальный экземпляр - романа "Как закалялась сталь".
...рецензию Верхацкого.- См. примеч. к п. No 235.
"Молодняк" - журнал, орган ЦК ЛКСМУ и Союза советских писателей Украины.
Работа над сценарием.- См. примеч. к п. No 210, п. No 223, п. No 242.
239 Впервые опубликовано - "Речи", 1940, печатается по копии, хранящейся в МОС.
...стенограмму вечера.- Вечер состоялся в конце 1936 г.
...работа над сценарием.- См. примеч. к п. 210, п. No 223 и п. No 242.
"Детство Павки".- Книга не была написана. См. п. No 315.
...пяти глав - романа "Рожденные бурей".
..."молодогвардейцам" - работникам редакции журнала "Молодая гвардия".
...о счастье Павки - творческий замысел автора не был осуществлен.
240 Впервые опубликовано в книге: Николай Островский, "Сборник материалов". Краснодарское книжное изд-во, 1954, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...в отношении строительства дома.- Речь идет о строительстве дома для Н. А. Островского в Сочи по решению СНК УССР. См. п. No 246.
...состоится вечер.- См. примеч. к п. No 239.
241 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...либретто сценария.- См. примеч. к п. No 210, п. No 223 и п. No 242.
242 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в ЦГАЛИ.
...литературный сценарий - по роману "Как закалялась сталь". См. п. No 210, 223.
243 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
...седьмой номер.- В этом номере было напечатано сообщение о заседании Сочинского бюро горкома ВКП(б), на котором слушался творческий отчет Н. А. Островского. См. примеч. к п. No 195.
244 Впервые опубликовано в газете "Красное знамя", 1945, 29 сентября, Сочи, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Огнев, Луговской, Арго, Рахилло - советские писатели.
245 Впервые опубликовано в журнале "Лiтературна критика", 1938, No 2, Киев, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...об издании на украинском языке - романа "Как закалялась сталь".
...рецензия Верхацкого.- См. примеч. к п. No 235.
...либретто первой серии.- См. примеч. к п. No 210, п. No 223, 242.
246 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...либретто звукового сценария.- См. примеч. к п. No 210, п. No 223 и п. No 242.
Секретарь ЦК ВЛКСМ - Е. Л. Файнберг.
...к постройке дачи.- См. примеч. к п. No 240.
...книги по польскому фронту.- Исторические и мемуарные материалы периода 1918-1920 гг. для романа "Рожденные бурей".
Третье русское издание - романа "Как закалялась сталь".
247 Впервые опубликовано в журнале "Молодая гвардия", 1937, No 2, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
...фильм выйдет в свет.- По этому сценарию фильм не был поставлен.
248 Впервые опубликовано в газете "Красное знамя". 1945, 29 октября, Сочи, печатается по подлиннику, хранящемуся в МОС.
Сценарий принят - киносценарий по роману "Как закалялась сталь". Фильм по этому киносценарию поставлен не был. См. примеч. к п. No 210, п. No 223 и п. No 242.
...книгу 3-е издание - романа "Как закалялась сталь".
249 Впервые опубликовано в журнале "Молодая гвардия", 1935, No 11, печатается по копии, хранящейся в MOM.
250 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в МОС.
251 Печатается впервые по подлиннику, хранящемуся в MOM.
Бруштейн А. Я. - драматург. Пьеса по роману "Как закалялась сталь" Бруштейн написана не была. В ТРАМе шла пьеса "Как закалялась сталь", напи 
| |
| Просмотров: 498 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры