Островский Александр Николаевич - Письма 1873-1880 гг.

  

  Конец октября 1873 г. Москва.

  Не осердитесь на меня за мою докучливость! По моему мнению, для комедии "П[оздняя] л[юбовь]" нужна новая декорация: в бытовых пьесах только тогда достигается настоящий [1 сл. нрзбр], когда вся постановка верна действительности.

  Одна декорация на все пять актов едва ли будет стоить дорого! Если Вы, Владимир Петрович, согласитесь [1 сл. нрзбр.] декорации и с своей стороны поддержите мою просьбу, то, вероятно [?], отказу не будет.

  Препровождаю к Вам мое предположение о распределении ролей.

  В ожидании скоро увидеться с Вами и поблагодарить Вас за все Ваши одолжения.

  

  

  

  

   419

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  Москва, 2-го ноября 1873 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, не знаю, чем огорчился ты в моем письме; вот твое письмо так действительно огорчительно. Давно ли ты стал радоваться, что твои мнения сходятся с мнениями Комитета! Деликатно ли с твоей стороны сообщать мне в назидание мнение убогой компании, тогда как не только я, но и все порядочные люди оскорбляются, что пять-шесть плоских бездарностей, с развязностью почти военного человека, судят произведения настоящих художников. Но об этом довольно. Ради бога, высылай скорее мой экземпляр! Он мне нужен до крайности: цензурованный не выпускают из театра; у нас пьеса пойдет раньше, там переписывают другой экземпляр и расписывают роли; а мне нужно переписать еще два экземпляра, для Некрасова и для Артистического кружка, кроме того нужно прочесть 1) своим знакомым, 2) артистам императорского театра, 3) артистам Кружка. Я могу читать только по своему экземпляру, а у меня его нет.

  Сделай милость, пришли на клочке почтовой бумаги резолюцию Комитета, чтобы подшить к пьесе, об этом просит Бегичев. В Петербург я, может быть, и приеду, но только не к постановке пьесы, а после. О распределении ролей я сегодня же пишу Федорову.

  Мой и женин поклон Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  P. S. Проси для пьесы новую декорацию.

  

  

  

  

   420

  

  

  

   Н. А. ЛЮБИМОВУ

  

  

  

  

  

  

   2 ноября 1873 г. Москва.

  Николай, кладь мы получили в полной исправности, а также и письмо твое об окончании молотьбы. Семену за работу у риги оставалось 1 р. 50 коп., о чем и было сказано садовнику. Больше писать нечего, уведомляй почаще об усадьбе и береги свое здоровье.

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский.

  

  

  

  

   421

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   10 ноября 1873 г. Москва.

  

  

  

  

  Дубровин!

  Завтра я читаю "Позднюю любовь". Не премини!

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский. 10 ноября 1873 г.

  

  

  

  

   422

  

  

  

   Г. К. РЕПИНСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  10-11 ноября 1873 г. Москва.

  50 руб. для пособия литератору Иванову по поручению комитета Общества я получил. Я предполагал уведомить Вас за один раз и о получении денег и о исполнении поручения, но в последнем произошло некоторое замедление. Дня через два или три я пришлю подробный отчет обо всем, что я, пользуясь лестным для меня доверием комитета Общества, заблагорассудил и успел сделать по возложенному на меня поручению.

  

  

  

  

   423

  

  

  

   Г. К. РЕПИНСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   13 ноября 1873 г. Москва.

  

  

  

  Милостивый государь

  

  

  

   Григорий Косьмич,

  Иванова я разыскал, главные нужды его относительно платья, квартиры и стола мною удовлетворены. 10-го ноября куплено для него подержанное драповое пальто на барашковом меху и необходимое белье за 20 руб., а 12-го дано мною за квартиру и стол вперед 10 руб. У меня остается 20 руб., и, признаться по совести, мне жаль отдавать их Иванову даже понемногу, небольшими суммами. Я очень много сделал для Иванова и хорошо его знаю; по моему мнению, Общество для пособия нуждающимся литераторам и ученым поступит вполне справедливо, если прекратит дальнейшую заботливость об этом писателе. Впрочем, на милость суда нет. Жду Вашего уведомления.

  Примите уверение в отличном моем почтении и совершенной преданности.

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский. 13 ноября 1873 г.

  

  

  

  

   424

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 15 ноября 1873 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, пьесу я читал уже два раза и всё людям понимающим, она решительно всем нравится, все находят ее одной из лучших моих пьес, а по постройке самой лучшей. Длиннот не находят решительно никаких, исключая первого монолога Людмилы, который я и сам считаю лишним. Я прошу тебя замарать его - "_Людмила выходит, прислушивается, смотрит в окно. Выходит Шаблова_". Впрочем, если ты найдешь нужным сократить что-нибудь, то я тебя не стесняю.

  Наши артисты ждут от моей комедии большого успеха и за дело берутся горячо, завтра начинаем репетировать.

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  Напиши мне, как розданы роли.

  

  

  

  

   425

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 20 ноября 1873 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, в Петербург приехать теперь я не могу по многим причинам; я и нездоров и серьезно занят. Освобожусь я не ранее как через две недели. Костюм твой одобряю, исключая казинетового сюртука; в Окружной суд в казинетовом не ходят; надо хоть дешевый, а черный суконный. Людмила тех же лет, как и Струйская, одета должна быть в темное недорогое шерстяное платье. Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   426

  

  

  

   Н. А. НЕКРАСОВУ

  

  

  

  

  

  

  23-24 ноября 1873 г. Москва.

  

  

  Многоуважаемый Николай Алексеевич,

  Ваше письмо несколько успокоило меня. Теперь дело представляется мне в ином виде. Я думал, что Звонарев разорился окончательно, и очень естественно, что мне было совестно отнимать у нищего последнюю суму. По-моему, условия пишутся для того, чтоб закрепить данное слово и с той и с другой стороны, обеспечить себя от обмана и произвола, чтобы ни той, ни другой стороне нельзя было сказать: "да, тогда вот я хотел, а теперь не хочу". При таком нарушении условия взять неустойку я полагаю справедливым; если же нарушение условия произошло от непредвиденного несчастья, разорения, то воспользоваться неустойкой, по-моему, совестно. Вот что я хотел Вам сказать. Это-то обстоятельство и испугало меня и лишило спокойствия. Компактное издание моих сочинений, конечно, будет стоить дешевле и скорее разойдется; но его печатать еще рано, теперь разойдется и дорогое издание. С весны нынешнего года уже нельзя было найти в Москве полного экземпляра моих сочинений, и разбитые экземпляры продавались по 4 руб. за том. Я не скрою от Вас, что очень много теряю от этого, что издание сочинений сейчас замедлилось на целые три года. Я в Петербурге буду в начале декабря, а пьесу пришлю раньше. Я надеюсь, Николай Алексеевич, что Вы хлопочете обо мне, и жду от Вас известия. Ваш......

  

  

  

  

   427

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  Москва, 1-го декабря 1873 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, очень рад, что пьеса прошла хорошо; теперь нужно постараться, чтоб ее давали хоть изредка. Подлецы корреспонденты постоянно делают со мной такие штуки; их уличают, чуть не плюют в глаза, а им все роса божья. В Петербург я приеду в среду 5-го числа с почтовым поездом, уведомь об этом Родиславского и всех, кому приятно будет меня видеть. Затем до скорого свидания!

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   428

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   24 декабря 1873 г. Москва.

  Я из Петербурга возвратился, жду тебя, по обыкновению, в первый день праздника вечером.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   429

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 26 декабря 1873 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, посылаю тебе севрюжку; были и больше, но хуже, а эта хоть и мала, но из самого высокого сорту. Привоз еще не велик. Я так замотался с разными делами в Петербурге, что у меня совсем из головы вон вышло то, о чем я хотел тебя попросить. Дело вот в чем: не можешь ли ты достать из библиотеки Французского театра пьесы; "Un manage en province" (1835 г.) Монтиньи и "C'en etait un!" (1851) Клервиль и Кордье. Если можно их достать, то уведоми!

  Поздравь от нас с праздником Анну Дмитриевну.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   430

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   7 января 1874 г. Москва.

  Любезнейший Михаил Провыч, мы с Вами сбирались обедать в Купеческий клуб во вторник. По моей торговле альманахами, мне очень полезно быть там. Если Вам свободно, то заезжайте известить дедушку, а оттуда ко мне, - вместе и поедем. Если же Вам почему-нибудь нельзя, то уведомьте; а чтобы Вам недалеко было ехать или посылать, завтра в 12 часов можете застать меня у В. И. Родиславского в канцелярии.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский. 7 января, понедельник.

  

  

  

  

   431

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   13 января 1874 г. Москва.

  Любезнейший Михаил Провыч, Вы как-то что-то говорили о поземельном банке; теперь мне нужно иметь сведения, на каких условиях можно заложить дом, находящийся в Ярославле. Сделайте одолжение, справьтесь и уведомьте меня поскорее. Да и вообще мне хочется повидаться с Вами, так как я в Кружок попаду нескоро по той причине, что работа одолела.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский. 13 января 1874 г.

  Нельзя ли приехать завтра?

  

  

  

  

   432

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   24 января 1874 г. Москва.

  

  

   Любезнейший Михаил Провыч,

  Найдите времечко завтра побывать у меня, но не на одну минуту; а лучше всего приезжайте обедать. Мне нужно с Вами обширно потолковать и рассыпать разговор серьезный. Поклонитесь от меня и жены Ольге Осиповне и поцелуйте за меня, кого Вам вздумается.

  

  

  

  

   Искренно Вам преданный А. Островский. 24 января 1874 г.

  

  

  

  

   433

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   25 января 1874 г. Москва.

  Любезнейший Николай Александрович, завтра, т. е. в субботу, у меня дочь именинница, поэтому прошу тебя обедать; останешься ночевать, разумеется, а в воскресенье съездим к Сухаревой и, если хочешь, побываем у Забелина.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский. 25 января 1874.

  

  

  

  

   434

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 5 февраля 1874 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, что значит, что ты ничего мне не пишешь? Или у вас нет ничего нового? А я, признаться, ждал от тебя кое-каких известий о директоре и об ожидаемых переменах в театре или по крайней мере о надеждах. Я же не писал тебе потому, что занят каторжным образом; чтобы дать что-нибудь для сборника, я должен был обдумывать целую комедию и отделать из нее один акт. В этой работе я провел все время с самого приезда из Петербурга. Напиши, сбираешься ли ты постом в Москву! Если поедешь, то попроси заранее в Театральной конторе сделать расчет моим поспектакльным деньгам и захвати их с собою. Что наш устав? Прилагаемую записочку передай Горбунову с обязательством отвечать немедленно.

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   435

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

   Начало февраля 1874 г. Москва.

  Милый Николка, приезжай непременно ко мне, мне очень тебя нужно. Если ты не приедешь, я могу рассердиться и из этого чорт знает что выйдет. Жду тебя обедать.

  

  

  

  

  

  

  Любезный тебе А. Островский.

  

  

  

  

   436

  

  

  

   Н. И. МУЗИЛЮ

  

  

  

  

  

  

   14 февраля 1874 г. Москва.

  

  

  

   Многоуважаемый

  

  

  

  Николай Игнатьевич,

  Сделайте одолжение, заезжайте ко мне в субботу утром, у меня есть до Вас серьезное дело.

  

  

  

  

  

  

  Преданный Вам А. Островский. 14 февраля 1874 г.

  

  

  

  

   437

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 20 февраля 1874 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, ты обещал уведомить меня на первой неделе, поедешь ты за границу или нет, и не уведомил, также не написал, распорядился ли ты в конторе о выдаче мне поспектакльных денег. Сделай милость, извести об этом и о прочем, т. е. о директоре.

  Если деньги можно получить, то я попрошу Садовского или Музиля (которые на-днях сбираются в Петербург) мне их доставить.

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   438

  

  

  

   Н. А. НЕКРАСОВУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 8 марта 1874 г.

  Многоуважаемый Николай Алексеевич, я слышал, что за мной остановилось печатание сборника; попросите, сделайте одолжение, подождать недельку, если только это возможно. Я с самого Рождества сижу работаю, почти не разгибаясь, начинал три пьесы и все не удовлетворялся, теперь работаю над четвертой, содержание которой меня очень завлекает. Чтобы дать отрывок, мне нужно написать целую вещь, вот отчего я замедлил, кроме того, у меня очень много идет времени на обдумыванье и обделку. В последнее время я дошел до крайней нерешительности; обруганный со всех сторон за свою честную деятельность, я хочу быть прав хоть перед своей совестью; я не выпускаю нового произведения до тех пор, пока не уверюсь, что употребил на него все силы, какие у меня есть, а на нет суда нет. Отрывок я кончу дней через пять непременно и пришлю Вам, а всю вещь кончу к апрелю, но возьму с собою в деревню и доставлю Вам к сентябрю. Мысль этой пьесы: девушка работница, но работница русская, в отрывке будет сцена эпизодическая и героини не будет; поэтому интерес пьесы преждевременным обнародованием отрывка нисколько не ослабится.

  

  

  

  

  Искренно уважающий Вас и душевно преданный

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский.

  

  

  

  

   439

  

  

  

   Н. А. НЕКРАСОВУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 13 марта 1874 г.

  Многоуважаемый Николай Алексеевич, посылаю Вам начало, завтра пришлю остальное. Еще будет моих два листа с лишком, значит выйдет около печатного листа. Не знаю, достаточно ли этого; я бы с радостью приготовил и больше, но решительно был не в состоянии.

  Когда Вам вышлю остальное, сделайте одолжение, напишите мне, хорошо ли это и стоит ли печатать; сам я не могу собрать никаких мыслей в голове.

  Буду ждать Вашего письма.

  

  

  

  

  Искренно уважающий Вас и душевно преданный

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский.

  

  

  

  

   440

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   14 марта 1874 г. Москва.

  Приезжай непременно завтра (т. е. в пятницу) к обеду; именинник Саша и крестины. Будем ждать до 3-х часов.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   441

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   23 марта 1874 г. Москва.

  Николка! Когда ж ты ко мне приедешь? Я так на тебя зол, что... Приезжай сегодня обедать или завтра, чтобы уж и ночевать.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   442

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Конец марта 1874 г. Москва.

  Я хотел за тобой заехать, но меня задержали; посылаю к тебе Егора, садись и приезжай. У меня Дмитрий Васильевич, мы тебя ждем.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   443

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   6 апреля 1874 г. Москва.

  Многоуважаемый Владимир Иванович, я нездоров и быть у Вас никак не могу. Над статьей "Судебного вестника" я думал три дня и ничего не придумал; то, что я писал прежде, не годится. Я приводил общие соображения, которые в настоящей статье не опровергаются; здесь сопоставляются и разбираются действующие русские законоположения; чтоб разобрать, что тут правда, что неправда, надо быть довольно сильным юристом. Не лучше ли сделать дело так: попросить (разумеется, за деньги) какого-нибудь известного адвоката разобрать статью "Судебного вестника" с юридической стороны, а литературную обделку мы можем взять на себя. Уведомьте меня, о чем будете сегодня толковать.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский. 6 апреля 1874.

  

  

  

  

   444

  

  

  

   О. А. КОЗЛОВОЙ

  

  

  

  

  

  

   11 апреля 1874 г. Москва.

  Вы, Вашим альбомом, ставите драматического писателя в драматическое положение... Я не знаю, имел ли я смолоду столько легкости и остроумия, сколько им нужно, чтоб без труда, без тоскливого чувства своего бессилия написать приятную или шутливую безделицу. Теперь я очень хорошо чувствую, что все, что было во мне молодого и игривого, утрачено безвозвратно... Но богатое талантами общество, в которое Вы меня радушно приглашаете, манит меня; я не могу отказать себе в удовольствии войти в него и только прошу извинения, что занимаю страницу блестящего альбома несвязными строчками.

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский. 11 апреля 1874 г.

  

  

  

  

   445

  

  

  

   П. И. АНДРОНИКОВУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 12 апреля 1874 г.

  

  

   Многоуважаемый Павел Иванович,

  Вчера получил я от Эмилии Андреевны известие, которое меня очень встревожило; она передала мне, что расстроенное здоровье многоуважаемого дядюшки нисколько не улучшается. Вам известно, как искренно люблю я дядюшку и как уважаю в нем последнего представителя старших в нашем роде; убедительно прошу Вас известить меня, насколько серьезно его положение и есть ли для нас надежда видеть его здоровым. Я и жена поздравляем Вас и все Ваше семейство с прошедшим праздником и просим передать наше поздравление дядюшке и тетушке. Здоровье мое не хорошо, жена тоже плохо поправляется; вся надежда моя на Щелыково, куда мы сбираемся, в начале мая.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  

  

  

  

   446

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   14 апреля 1874 г. Москва.

  Любезнейший друг Николай Александрович, несмотря на нездоровье и дурную погоду, я сбирался навестить тебя еще до твоего письма, так как уже знал о твоей болезни; но в пятницу у Марьи Васильевны сделались сильные боли в боках и желудке, и мы испугались, нет ли воспаления. С помощью докторов, кажется, дело поправляется; но я не спал уж две ночи, да придется не спать и третью; можешь представить, в каком я положении.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий тебя А. Островский. 14 апреля.

  P. S. Уведомь о своем здоровье.

  

  

  

  

   447

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   16 апреля 1874 г. Москва.

  Николай Александрович, если можешь, так приезжай с Егором в Егоров, а потом ко мне обедать. В противном случае пришли ответ.

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский.

  

  

  

  

   448

  

  

  

   Н. А. ДУБРОВСКОМУ

  

  

  

  

  

   Не позднее апреля 1874 г. Москва.

  Любезнейший друг, я хотел бы навестить Пестерова, чтобы поблагодарить его за книги, карточку, советы и пр. и кстати еще поговорить о своем деле и о деле моего друга Ивана Ивановича Шанина (очень незначительном и форменном) - хорошо бы съездить к нему в субботу.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   449

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ