Островский Александр Николаевич - Письма 1873-1880 гг.

div align="justify">  

  

   Москва, 12 апреля 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, поздравляю тебя и Анну Дмитриевну с прошедшим праздником. На Святой я был очень занят, оттого и не писал тебе: все время проводил вместе с братом, который прогостил у нас до субботы. Во вторник мы похоронили Б. Н. Алмазова.

  Сделай милость, поторопи выдачу денег в конторе (брату выдали только по январь) да возьми и пришли мне копию со всей ассигновки.

  Если будешь выбирать для меня книги у Мелье, то прежде чем купить, извести меня, какие выберешь. Я уж теперь приобрел несколько новых и весьма хороших, например "Le rire dans la vie et dans l'art". Хорошо, если бы ты съездил к нему поскорей и известил меня, что найдешь любопытного. Впрочем, лучше съезди к Вольфу, он берет 35 к. за франк, а Мелье 40 к. Но так как это расчет невелик, то можно взять и у Мелье то, чего нет у Вольфа.

  Отчего не приехал Нильский? Как здоровье Павла Степановича?

  Постарайся вырваться из Петербурга пораньше, чтоб подольше пробыть в Москве.

  Жена кланяется тебе и Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   505

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   20 апреля 1876 г. Москва.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, я уверен, что В. И. Родиславский не забудет поздравить Осипа Афанасьевича от лица всего комитета и Общества нашего, но все-таки ты ему напомни, чтоб он упомянул и мое имя. Мне бы очень нужно было повидаться с тобой, но боюсь, что ты нас не застанешь, если приедешь после 6-го мая; нельзя ли тебе приехать пораньше, хоть на день. Перед отъездом заезжай к Михаилу Николаевичу и возьми у него для меня итальянский словарь. Да попроси Родиславского сделать распоряжение, чтоб нам поскорее выдали из склада библиотеку Кублицкого.

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   506

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 22 апреля 1876 г.

  

  

  Многоуважаемый Владимир Иванович,

  Телеграмму я послал, не знаю, складно ли вышло. Но зачем было троекратное напоминание мне об одном и том же! Довольно было и одного. Разве я когда-нибудь у Вас из повиновения выходил! Приезжайте поскорее, а то, пожалуй, и не увидимся; а мне видеть Вас очень нужно.

  Поклонитесь всем знакомым.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  

  

  

  

   507

  

  

  

   М. О. МИКЕШИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 29 апреля 1876 г.

  Любезнейший друг Михаил Осипович, твое письмо застало меня на самом отлете. Но так как, во 1-х, мне главным образом нужно было пока только твое согласие, а, во 2-х, рисунок понадобится только в конце декабря, то переговоры с тобой о подробностях я могу вести из деревни или, еще лучше, осенью лично, по приезде моем в Петербург, - если доживу, разумеется. Коли что нужно будет, пиши в деревню, - да коли и нужды не будет, так все-таки пиши; в деревне очень приятно получать письма от друзей.

  Жена тебе кланяется.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий тебя А. Островский.

  Жалко, что ты не пейзажист, а то побывал бы у меня в деревне; подобного русского пейзажа едва ли где найдешь.

  

  

  

  

   508

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   Щелыково, 6 июня 1876 г.

  Милейший Михаил Провович, когда же Вы сберетесь в Щелыково? Теперь у нас совершенный рай, и приехать Вам самое время. Будем гулять, петь и веселиться! Кроме шуток, нынешнее лето у нас так хорошо начинается, что и описать нельзя. Приезжайте поскорее!

  Поклонитесь Ольге Осиповне и поцелуйте деток. Маша Вам кланяется.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий Вас А. Островский.

  

  

  

  

   509

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   Щелыково, 29 июня 1876 г.

  Многоуважаемый Владимир Иванович, Вы спрашиваете, пишу ли я что-нибудь; я работаю много, но пьесы не пишу никакой. Обещанную Музилю и начатую еще в Москве пьеску я отделаю в августе, тогда она, при отправке в цензуру, вероятно, пройдет и через Ваши руки.

  Я слышал от Садовского, который был у меня в Щелыкове, что Аверкиев написал что-то интересное о театре, - можете ли Вы сообщить мне эту статейку. На-днях поедет ко мне Бурдин, он не проедет Москву, не побывав у вас - можете доставить мне эту посылку через него.

  Я все еще не оставил надежды видеть Вас в Щелыкове, я думаю, что при некоторой энергии Вы можете доставить нам это удовольствие.

  Здоровье мое хуже прежнего; вероятно, причиной тому частые перемены погоды.

  Засвидетельствуйте мое почтение Вашей супруге. Жена моя Вам кланяется.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  

  

  

  

   510

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

   Щелыково, 4 июля 1876 г.

  Милейший Михаил Провович, того, что Вы мне пишете, я ожидал, как только услыхал от Вас, что представление о Вас уже сделано. Мне очень обидно, что Бегичев меня обманывает; он сам мне сказал, что если представлять летом (без Кавелина), то непременно откажут, и объяснил почему. И я Вам объясню это сейчас. Если представляют артиста к прибавке без означения источника, откуда взять нужную для прибавки сумму, то, какой бы великолепный отзыв ни писали об артисте, прибавки не дадут. Отзывы и похвалы они пишут для того, чтобы отвесть глаза, и в них, кроме подлейшего притворства, ничего нет. Если хотят, чтобы артисту прибавили, то пишут просто: такому-то следует прибавить, и на это имеется такая-то свободная сумма, и из Петербурга никогда не отказывают, не было еще примеров. Все это Бегичев очень хорошо знает и тонко понимает, и об этом был у нас с ним разговор. Он обещал мне положительно, что, по приезде Кавелина, в августе, они найдут свободную сумму и сделают представление о Вас, и что тогда успех несомненен. Все это он сам мне говорил. Как поступить теперь, я не знаю. Если хотите, я напишу Бегичеву; но я думаю, что лучше это сделать в августе, когда Кавелин приедет, а то, пожалуй, Бегичев до того времени забудет. Вы меня уведомьте, когда приедет Кавелин, а я пришлю Вам письмо, с которым Вы и явитесь к Бегичеву.

  Сделайте одолжение, напишите, как Вы доехали и что нового и хорошего в Москве и Эрмитаже.

  Поклонитесь от меня и Марьи Васильевны Ольге Осиповне и поцелуйте деток. Мы все живы и здоровы.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий Вас А. Островский.

  

  

  

  

   511

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Щелыково, 10 июля 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, твое письмо очень нас обрадовало; а то нет ни слуху ни духу целых два месяца, а писать - не знаем куда. Лучше, если бы ты приехал не "после 15-го", а именно 15-го, тогда бы я тебя встретил на железной дороге и довез до Щелыкова. Я 14-го числа буду в Кинешме на съезде и ночую на 15-е.

  Если ответишь сейчас же по получении письма, то я в среду получу в Кинешме твой ответ. Мы все здоровы и вполне наслаждаемся очень приятной погодой. Приезжай пораньше, а то все выводки разобьют; а дичи, кажется, довольно. Петр тебя ждет не дождется.

  Поклонись от меня Николаю Савичу и жене его.

  

  

  

  

  Искренно любящий тебя твой А. Островский.

  P. S. Не забудь, что в Кинешму надо ехать с пассажирским поездом, а не с почтовым.

  

  

  

  

   512

  

  

  

   И. И. ШАНИНУ

  

  

  

  

  

  

   Щелыково, 10 июля 1876 г.

  Любезнейший друг Иван Иванович, пожалуйста, не забудь своего обещания приехать в Щелыково. Очень бы ты одолжил, если б приехал к именинам Марьи Васильевны. Дети ждут Сережу с нетерпением.

  Мы все живы и здоровы, лето хорошее, и урожай радует Погляди мое хозяйство, ты деревенской жизни совсем не знаешь, для тебя будет очень любопытно. Погуляешь, покатаешься, половим рыбы. Затем будь здоров, поклонись Марье Ивановне, бабушке и всему семейству от меня и Марьи Васильевны.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  В Кинешму надо ехать с пассажирским поездом в 2 1/2 часа, а не с почтовым.

  

  

  

  

   513

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 1-е августа 1876 г.

  Милейший Михаил Провович, что Вы замолкли? Уж мы начинаем беспокоиться о здоровье Вашем и Вашего семейства. Неужели из Москвы и написать уж нечего? Кажется, Палестина большая, и народ живет шустрый.

  Я получил от Родиславского неприятное письмо. Он пишет: "1-е июля г. Вильде за Артистический кружок должен был отдать нам 130 р. Он обещал выдать деньги 8-го числа, по моему поручению, Ивану Максимовичу Кондратьеву, но с 8-го по 21-е число водил Кондратьева только обещаниями, да и 21 июля не только не отдал денег, а еще оскорбил Кондратьева".

  Я не понимаю, как достает духу оскорбить Ивана Максимовича, деликатнейшего человека, и зачем Николай Евстафьевич это делает.

  Посмотрите, какую историю затеет Родиславский в общем собрании нашего Общества в октябре! Он уж заручился большинством петербургских членов, заручится и в Москве, и я, несмотря на все свои усилия, останусь с своим мнением в меньшинстве, а он, пользуясь заявлением Кондратьева об обиде, сотворит Кружку пакость. Сделайте милость, разъясните мне это дело. Неужели у Кружка дела пошли так плохо, что Вильде 130 руб. уплатить не может?

  Передайте мой и Марьи Васильевны поклон Ольге Осиповне и поцелуйте деток.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий Вас А. Островский.

  

  

  

  

   514

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 10 августа 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, благодарю тебя за пьесу Додэ; я ожидал от нее гораздо большего и нахожу отзыв Золя пристрастным. О Красносельском театре я уже написал Родиславскому в Москву.

  Пьеса Соловьева не может скоро попасть в Петербург, он хочет представить ее на премию Общества. Впрочем, к ноябрю, вероятно, эта пьеса освободится, и я привезу ее с собой в Петербург.

  У нас наступили холода; я сижу дома и пишу пьесу.

  Пиши почаще!

  Поклонись от меня и Марьи Васильевны Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   515

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 31 августа 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, благодарю тебя за книги; Додэ драматург еще не установившийся, он мечется из стороны в сторону и ищет настоящего пути; найдет ли он его, не знаю; но все-таки и у него есть чему поучиться.

  Я теперь работаю не разгибаясь и едва ли успею кончить всю свою работу до отъезда из деревни. Ты прав: с Нильским связываться не стоит: но ведь нам обойтись нельзя без этих господ, а они почти все такие, наши московские разве лучше? Меня и Соловьева очень задело оглашение в печати об его пьесе; его еще более, чем меня, и он положительно не хочет представлять своей пьесы ни на конкурс, ни в театр, по крайней мере в этом году. А жаль - вещь очень сильная.

  Вчера у меня был весь наш мировой съезд, и мы пьянствовали довольно порядочно.

  Поклонись от меня всем знакомым и передай мой и Марьи Васильевны поклон Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   516

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 31 августа 1876 г.

  

  

  Многоуважаемый Владимир Иванович,

  Искренно благодарю Вас за деньги, которых оказалось именно столько, сколько нужно. О делах нашего Общества жена мне передала только, что все благополучно, - этого с меня совершенно достаточно, и я очень рад. Какие Вы мне пьесы присылаете! Неужели все такие? Что же мы пошлем судьям? Ведь это срам!

  Я слышал, что Кашперов передал Вам итальянские пьесы, которые он привез для меня из-за границы, сделайте одолжение, перешлите их ко мне поскорее. Я теперь серьезно принимаюсь за работу, многое начинал, да все бросал... Поклонитесь от меня Вашей супруге и всему Вашему семейству. Жена Вам кланяется.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  

  

  

  

   517

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 12 сентября 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, пьесу я получил, прочел и перечел не один раз. Едва ли из нее что-нибудь можно сделать; характеры, интересы и самая жизнь очень далеки от нас, да и старо и довольно сухо. Ты напрасно трудился, эта пьеса уже давно переведена. Я теперь очень занят своей работой, надо поскорей кончить пьесу, которую я обещал для бенефиса Музиля; когда ее кончу, займусь "Деревней" Октава Фелье, а потом уж подумаю и об этой. Я теперь принялся очень прилежно и сижу не разгибаясь.

  В деревне пробуду до первых чисел октября. Сделай милость, пиши!

  Мой поклон, женин Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  P. S. В 5-ти верстах от нас, ближе к Кинешме, сдается в аренду дача. Если хочешь, мы войдем в переговоры.

  

  

  

  

   518

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 12 сентября 1876 г.

  Милейший Михаил Провович, пьесу Кирьяковой я получил и прочитал, - что мне с ней прикажете делать? При всех ее достоинствах, ни поставить ее, ни напечатать нельзя. По приезде в Москву я могу повидаться с г-жой Кирьяковой, если она хочет, и поговорить с ней.

  Сделайте одолжение, напишите что-нибудь о себе, о театре, о Кружке, что поделывает М. И. Писарев и проч.

  Поклонитесь от меня и Маши Ольге Осиповне и всем знакомым.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий Вас А. Островский.

  

  

  

  

   519

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 15 сентября 1876 г.

  Многоуважаемый Владимир Иванович, посылаю Вам представленные на конкурс пьесы с отзывом, который найдете на следующей странице. Возвращаю также итальянские во всей их неприкосновенности. Извините, я ошибся. Перед отъездом в деревню я просил В. Н. Кашперова привезти мне из Италии несколько пьес из народной жизни, он обещал и записал названия их в свою книжку. Когда жена вернулась из Москвы, я узнал от нее, что Владимир Никитич какие-то пьесы из Италии привез. Скажите, пожалуйста, не естественно ли было мне предполагать, что это те самые пьесы, которые он обещал и которых я ждал все лето. Но человек предполагает, а бог располагает... и потому извините.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  По моему мнению, пьесы: 1) "Подкидыш и приемыш", 2) "Жертвы времени", 3) "Просяные поляны", 4) "Хлестаков поневоле", 5) "Картежник" не заслуживают быть поставлены в спектакле Общества. Пьеса "До бога высоко, до царя далеко" хотя сделана и нескладно, но по живости характеров (на безрыбье и рак рыба) может быть представлена судьям. Впрочем, я за последнее мнение не стою.

  

  

  

  

   520

  

  

  

   М. П. САДОВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  Щелыково, 19 сентября 1876 г.

  Милейший Михаил Провович, поздравляем Вас и Ольгу Осиповну с дочкой. Любовь - это очень хорошо, и имя хорошее, и дело хорошее. Относительно распечатывания пьес Вы ошибаетесь: запечатанными остаются только конверты, в которых имена авторов, а все пьесы члены комитета даже обязаны прочитывать, чтобы не завалить судей всяким хламом. Мне уж пришлось прочесть десятка полтора разных "пьесов" (мне их высылает Родиславский), но что только насочинено! Прочтешь, разведешь руки да только скажешь: "Ах, боже мой!"

  Я скоро пришлю Вам комедию Соловьева вместе с запечатанным конвертом, и то и другое Вы поскорее (последний срок представления пьес на премию 30-го октября) передайте Родиелавскому и возьмите с него расписку. Скажите ему, что пьесу для передачи в комитет Вы получили в Кружке от какого-то неизвестного человека. Музилю сообщите, что пьесу ему я привезу в Москву в первых числах октября.

  Затем будьте все здоровы, поклонитесь Ольге Осиповне и знакомым, и пишите нам, не ленитесь.

  

  

  

  

  

  Искренно любящий Вас А. Островский.

  

  

  

  

   521

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

  26 сентября 1876 г. Щелыково.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, пишу к тебе коротко, я занят не то что по горло, а по самые уши. Сделай милость, заяви в редакции "Голоса", чтобы с 1-го октября газету высылали мне в Москву по старому адресу. Прилагаю старый бандероль, он для чего-то бывает нужен.

  Уезжаю 4-го или 5-го и напишу тебе уж из Москвы.

  Поклонись Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   522

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

   Щелыково, 1-го октября 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, отобрать подробнейшие сведения об аренде усадьбы в Алешунине я поручил Николаю. Когда он все дело приведет в известность, тогда я тебе сообщу. Сам я знаю, что река есть и сад не меньше, если не больше нашего.

  Название пьесы я тебе сообщу из Москвы, скажу только, что это не комедия, а сцены из московской жизни и я им большой важности не даю. Все мое внимание и все мои силы устремлены на следующую большую пьесу, которая задумана больше года тому назад и над которой я беспрерывно работал. Я думаю кончить ее в этом же году и постараюсь отделать самым тщательным образом, потому что это будет сороковое мое оригинальное произведение.

  Мы сбираемся и укладываемся, выезжаем 4-го числа. Пиши уж в Москву.

  Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне.

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   523

  

  

   ДИРЕКТОРУ КРОНШТАДТСКОГО ТЕАТРА

  

  

  

  

  

  

   18 октября 1876 г. Москва.

  На представление пьесы "Василиса Мелентьева" на сцене Кронштадтского театра я, с своей стороны, изъявляю согласие.

  

  

  

  

  

  

  

  Автор А. Островский. 18 октября 1876 г.

  

  

  

  

   524

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 25 октября 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, я было немного захворал, расходились ревматизмы. Теперь сижу день и ночь, оканчиваю пьесу. В Питер приеду около 1-го числа, а когда именно, извещу. Что значит твоя телеграмма? Разве я так скоро нужен в Петербурге? Не писал я тебе потому, что у меня нет ни одной минуты свободной.

  Поклонись Анне Дмитриевне!

  До свиданья!

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   525

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 3 ноября 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, у тебя бенефис 24-го, а у Музиля 18-го, и у него должна итти моя пьеса; можешь представить, как я стараюсь, я уж не сплю целую неделю. Я приеду в Петербург в воскресенье с почтовым поездом. Сделай милость, попроси Павла Степановича от моего имени убедительно, чтоб он назначил в воскресенье или понедельник, 7-го или 8-го числа, экстренный Комитет для моей пьесы, иначе она не поспеет. Затем до свиданья.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   526

  

  

  

   М. В. ОСТРОВСКОЙ

  

  

  

  

  

  

  9 ноября 1876 г. Петербург.

  Поутру писать было некогда, пишем вечером, и потому это письмо пойдет завтра, в среду, а придет к вам в четверг. Целую тебя и детей.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  Миша тебе кланяется.

  

  

  

  

   527

  

  

  

   М. В. ОСТРОВСКОЙ

  

  

  

  

  

   15-16 ноября 1876 г. Петербург.

  Милочка Маша, пьеса моя произвела восторг, я ее читал у Некрасова. Театральное начальство обещает поставить в лучшем виде. Деньги получу сегодня и завтра вышлю. Целую тебя.

  

  

  

  

  

  

  

  

  А. Островский.

  Все тебе кланяются. Следующее письмо получишь за подписью всех знакомых. У меня немного болит левая рука, и я другой день сижу дома.

  Будь здорова!

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   528

  

  

  

   М. В. ОСТРОВСКОЙ

  

  

  

  

  

   19-20 ноября 1876 г. Петербург.

  Милочка Маша, родная моя, как мне жаль, что ты скучаешь! Да что же делать! Нельзя же бросить дело! Лучше уж было не ездить совсем, чем уехать ничего не сделавши. Во вторник наше дело будет докладываться в Комитете министров, а в среду я, вероятно, выеду. Я сам соскучился до смерти по тебе, мой ангел. Прощай!

  Целую тебя и детей.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   529

  

  

  

   М. В. ОСТРОВСКОЙ

  

  

  

  

  

  

  23 ноября 1876 г. Петербург.

  Милочка Маша, дела мои понемногу улаживаются, вчера я был у министра внутренних дел и объяснил ему о положении Артистического кружка; он принял меня очень ласково, и есть некоторая надежда, что наше ходатайство будет уважено. Хлопочу также у министра Двора о спектаклях, и там обещали. Я получил твое письмо и очень рад, что вы все здоровы. У меня только сильный насморк, а то я совершенно здоров. Когда приеду, еще сам не знаю, нужно дождаться окончания дел. Целую тебя.

  

  

  

  

  

  

  

   Твой А. Островский.

  

  

  

  

   530

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ

  

  

  

  

  

  

   Москва, 29 декабря 1876 г.

  Любезнейший друг Федор Алексеевич, я в последнее время был очень занят и много работал, ждал-ждал от тебя писем, так и не дождался. Потом ждал Горбунова, чтоб отправить тебе рыбу и поросенка, и тоже не дождался. По приложенной квитанции получи посылку на железной дороге. Вели разрубить севрюгу вдоль и половину пошли Михайлу Николаевичу. Сделай милость, напиши, что у вас деется. Поклонись от меня и жены Анне Дмитриевне!

  

  

  

  

  

  

  Любящий тебя А. Островский.

  

  

  

  

   531

  

  

  

  В. И. РОДИСЛАВСКОМУ

  

  

  

  

  

  

  

  

  1876 г. Москва.

  Многоуважаемый Владимир Иванович, я не имею понятия о том, о чем Вам пишет Бурдин и на что ему нужна зала; но уж если нужно давать Герцоговинцам, то, по моему мнению, чем больше, тем лучше.

  

  

  

  

   Искренно преданный Вам А. Островский.

  Письмо посылаю в 7 ч. 25 м.

  Получил от Вас в 7 ч. 15 м.

  

  

  

  

   532

  

  

  

   Ф. А. БУРДИНУ