Островский Александр Николаевич - Письма 1842 - 1872 гг., Страница 18 - Книги

sp;

Автор А. Островский. 13 ноября 1872 г.

374

Ф. А. БУРДИНУ

Москва, 17 ноября 1872 г.

Любезнейший друг Федор Алексеевич, теперь я и нездоров и мне недосуг; а со временем я тебе объясню, вследствие чего я написал тебе письмо, которое тебя огорчило, и ты сам увидишь, что я был вынужден к тому.

Если бы ты мог как-нибудь устроить, чтобы "Комик" совсем не пошел в Петербурге, то оказал бы мне величайшую услугу.

Мой и Машин поклон Анне Дмитриевне.

Искренно любящий тебя А. Островский.

375

Ф. А. БУРДИНУ

Москва, 23 ноября 1872 г.

Любезнейший друг Федор Алексеевич, твое письмо расстроило меня ужасно. Неужели брат так болен, что не может написать сам? Что же меня не известили прежде, я бы приехал, несмотря на мои страдания, которые значительно усилились от нашей отвратительной осени, Я не успокоюсь до тех пор, пока не получу от него или от вас самых точных известий о состоянии его здоровья.

С "Комиком" делайте, что хотите; если захотят поставить, ты меня уведомь, - тогда я пришлю переделку окончания.

Отчего нейдет "Не было ни гроша"? Я слышал от Родиславского, что она шла недурно и не без успеха.

Должно быть, на нынешний сезон Яблочкин опять одолжит меня не более как на 300 руб. Не слыхать ли чего о нашем уставе? Поклонись от меня и Маши Анне Дмитриевне.

Любящий тебя А. Островский.

376

М. Н. ОСТРОВСКОМУ

Москва, 4-го декабря 1872 г.

Милый Миша, Егор Эдуардович Дриянский при последнем издыхании; нужда, сырые квартиры сломили его железное здоровье и довели до лютой чахотки. В темном углу, за Пресней, без куска хлеба, без копейки денег умирает автор "Одарки Квочки", "Квартета", "Туза", "Паныча", "Конфетки" и пр., таких произведений, которые во всякой, даже богатой, литературе были бы на виду, а у нас прошли незамеченными и не доставили творцу-художнику ничего, кроме горя. Теперь уж поздно бранить его за непрактичность, за хохлацкое упрямство, за неуменье показать товар лицом; теперь надо помочь ему. Сделай милость, напиши кому-нибудь из членов Литературного фонда, чтоб поспешили помощью несчастному Дриянскому (формальности на этот раз можно и обойти). Адрес его: за Пресненским мостом, в Безымянном переулке, дом Александрова.

Лучше бы, если бы комитет то, что назначит Дриянскому, прислал на мое имя, я ему скорее доставлю. Прими это дело к сердцу и похлопочи.

Маша тебе кланяется, дети целуют.

Любящий тебя брат А. Островский.

377

Н. Н. ТЮТЧЕВУ

14 декабря 1872 г. Москва.

Милостивый государь

Николай Николаевич.

Благодарю Вас за доверие, оказанное мне, и за скорую помощь несчастному Дриянскому. Посылаю Вам его расписку. Чтобы понять, как во-время и к месту была эта помощь, надо было видеть, как крестился Дриянский, принимая деньги.

С истинным почтением и совершенною преданностию имею честь быть Вашего превосходительства покорным слугою А. Островский. Москва. 14 декабря 1872 г.

378

Н. А. НЕКРАСОВУ

13-15 декабря 1872 г. Москва.

Я помню, какое впечатление я произвел на Вас, многоуважаемый Николай Алексеевич, пьесой "Не было ни гроша"; но после представления ее в Петербурге я стал сумлеваться, и мне сделалось как будто совестно: уж не обманул ли я Вас своим чтением? Но вот та же комедия шла на-днях в Москве; как я ни избалован успехами, а такого еще не видал: это был успех сумасшедший, бешеный; а еще и исполнение-то было не совсем безукоризненное. Что же со мной делает петербургский театр? Какую пьесу ни поставь - все. как псу под хвост: ведь уж это - нет тебе ни правой, ни левой, хочешь играй, хочешь нет.

379

Ф. А. БУРДИНУ

Москва, 15 декабря 1872 г.

Любезнейший друг Федор Алексеевич, ты уже, я думаю, слышал о том необыкновенном, в полном смысле слова сумасшедшем успехе, какой имела в Москве моя пьеса "Не было ни гроша..." Я к тебе с просьбой! Сделай милость, заставь Горбунова сходить к Максимову и справиться, почему Звонарев до сих пор не печатает моих сочинений. Их требуют и то и дело обращаются ко мне с вопросами, когда они выйдут, а я сам не знаю. Поклонись от меня и Маши Анне Дмитриевне.

Любящий тебя А. Островский.

380

Н. А ДУБРОВСКОМУ

30 декабря 1872 г. Москва.

Любезнейший друг Николай, вчера меня известили, что Дриянский умер. Хоронить его будут завтра, в воскресенье. Я больнехонек; если можно, то приезжай в Новый год.

Любящий тебя А. Островский. 30 декабря 1872 г.

КОММЕНТАРИИ

УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ

Д - журнал "Артист".

AT - Александрийский театр.

АрхСК - Архив села Карабихи, изд. Н. Ф. Некрасова, М. 1916.

Барсуков - Н. Барсуков, Жизнь и труды М. П. Погодина, СПБ, кн. XI, 1897, кн. XII - 1898.

БдЧ - журнал "Библиотека для чтения".

Бирюч - "Бирюч петроградских государственных академических театров".

БТ - Большой театр.

BE - журнал "Вестник Европы".

Горбунов - И. Ф. Горбунов, Полн. собр. соч. в трех томах. Изд. Об-ва любителей древности, 1902-1907 гг.

ГЦТМ - Государственный центральный театральный музей им. А. А. Бахрушина.

ДиП - А. Н. Островский, Дневники и письма, "Academia", М.-Л. 1937.

ЕИТ - Ежегодник императорских театров.

ЕПГТ - Ежегодник петроградских государственных театров.

Из архива Достоевского - "Из архива Достоевского. Письма русских писателей". Под ред. Н. К. Пиксанова, ГИЗ, 1923.

ИВ - журнал "Исторический вестник".

ИРЛИ - Институт русской литературы (Пушкинский Дом) АН СССР.

ЛБ - Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина.

ЛФ - Литературный фонд.

МВед - газета "Московские ведомости".

МТ - Малый театр.

МСКВ - журнал "Москвитянин".

Некрасов - Н. А. Некрасов, Полн. собр. соч., Гослитиздат, М. 1948-1952.

НП - Из архива А. Н. Островского. Неизданные письма. "Academia", М.-Л. 1932.

ОиБ - А. Н. Островский и Ф. А. Бурдин, Неизданные письма, ГИЗ, 1923.

ОЗ - журнал "Отечественные записки".

ОРДП - Общество русских драматических писателей и оперных композиторов.

Пб - Петербург.

ПБЛ - Государственная публичная библиотека им. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде.

ПД - "Островский. Новые материалы, письма, труды и дни, статьи" под ред. М. Д. Беляева. Труды Пушкинского Дома при Российской АН, ГИЗ, М.-П. 1924.

Памяти А Н. Островского - Памяти А. Н. Островского. Сб. статей об Островском и неизданные труды его. Книгоиздательство "Путь к знанию", П. 1923.

Панаев - И. Панаев, Литературные воспоминания, изд. 3-е. Изд. Н. Г. Мартынова, СПБ. 1888.

Писемский - "А. Ф. Писемский. Материалы и исследования". Изд. АН СССР, М.-Л. 1936.

Письма к А. В. Дружинину - "Летописи Государственного литературного музея", кн. 9, Письма к А. В. Дружинину (1850-1863), 1948.

П - письмо.

ПП - письма.

ПСС - Полное собрание сочинений.

РБ - журнал "Русская беседа".

РБибл - журнал "Русский библиофил".

РВ - журнал "Русский вестник".

РМ - журнал "Русская мысль".

РСт - журнал "Русская старина".

РТО - сборник "А. Н. Островский. К 100-летию со дня рождения". Изд. РТО, 1923.

Сб. ЛБ - Сборник Всесоюзной библиотеки имени В. И. Ленина. Пушкин. Островский. Западники и славянофилы. Выпуск IV, Соцэкгиа, 1939.

СВРМ - журнал "Современник".

СП - газета "Северная пчела".

СпбВед - газета "Санкт-Петербургские ведомости".

Стасюлевич - "М. М. Стасюлевич и его современники в их переписке",

СПБ. 1911-1913.

ТЛК - Театрально-литературный комитет при дирекции имп. театров.

ЦГЛА - Центральный государственный литературный архив.

ЦГИАЛ - Центральный государственный исторический архив в Ленинграде.

Печатается по подлиннику МГУ им. М. В. Ломоносова. Впервые - "Искусство", 1923, 1, стр. 371.

Печатается по подлиннику ЦГЛА. Впервые - в выдержках в кн. А. И. Ревякина "А. Н. Островский. Жизнь и творчество", 1949, стр. 148. Основной текст письма написан рукой Т. И. Филиппова и только приписка в конце и подпись - рукой Островского.

Шутливый тон письма является маскировкой сочувственного отношения к событиям французской революции 1848 г.

...превосходнейший перевод - "Рейнеке Лис" Гете в переводе М. Достоевского - ОЗ, 1848, 2.

...читали также мы "Сороку-воровку" - повесть А. И. Герцена.

...отделываю "Банкрута". - Первоначально комедия "Свои люди - сочтемся" называлась "Несостоятельный должник", позднее - "Банкрут".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, 1950, стр. 147.

Рукопись, без заглавия и подписи, представляет собой незаконченный набросок условия о сотрудничестве в МСКВ, написанный рукой Островского. Датируется по содержанию, предположительно.

Опираясь на группу окружавшей его молодежи, Островский стремился придать литературно-художественному и критическому отделам журнала МСКВ демократический характер. Он ведет с Погодиным переговоры об организационном участии своей группы в МСКВ, о праве на самостоятельное приглашение сотрудников. Данное условие и является попыткой официального оформления соглашения о сотрудничестве. Островский предполагал в дальнейшем стать во главе журнала. Сотрудничество Островского и его друзей в МСКВ проходило под знаком сложной идейной борьбы с Погодиным. Группа Островского получила наименование "молодой редакции" МСКВ. Ее основное ядро составляли: Островский, Григорьев, Эдельсон, Алмазов, Филиппов. К ним примыкали Писемский, Рамазанов и др. "Молодая редакция" никогда не была идейно монолитной, и это создавало благоприятные условия для влияния Погодина на ее членов. Влияние консервативных идей Погодина коснулось и драматурга (см. п. 56), но оно было кратковременным. Островский постепенно отходит от Погодина. С 1856 г. он начинает сотрудничать в СВРМ.

Печатается по подлиннику ЦГИАЛ. Впервые - ЕИТ, 1901-1902, прил. 4, стр. 7-9.

Является ответом на "вразумление", сделанное попечителем Московского учебного округа В. И. Назимовым по предложению министра народного просвещения кн. П. А, Ширинского-Шихматова. "Вразумление" было вызвано заключением специального цензурного комитета (утвержденного 2 апреля 1848 г. Николаем I) о комедии "Свои люди - сочтемся", которая была запрещена к постановке на сцене, а за ее автором был учрежден секретный надзор (см. т. I наст, изд.). В заключении комитета было сказано: "Комитет считал бы полезным. .. вразумить его [А. Н. Островского], что благородная и полезная цель таланта должна состоять не только в живом изображения смешного и дурного, но и в справедливом его порицании; не только в карикатуре, но и в распространении высшего нравственного чувства: следственно, в противупоставлении пороку добродетели, а картинам смешного и преступного - таких помыслов и деяний, которые возвышают душу; наконец в утверждении того, столь важного для жизни общественной и частной верования, что злодеяние находит достойную кару _еще и на земле_" (М. Писарев. К материалам для биографии. А. Н. Островский, ПСС, изд. "Просвещение", т. X, стр. XXVII-XXVIII).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 8 с ошибочной датировкой "конец июля - начало августа 1850 г.". В эта время М. П. Погодин находился в Поречье, имении графа Уварова, (см. дневник Погодина за 1850 г. - ЛБ). Датируется по содержанию. Упоминаемая в письме рецензия "Греческие стихотворения Н. Щербины" была напечатана в первой августовской книжке МСКВ, цензурное разрешение на которую получено 31 июля 1850 г.

Повесть Писемского-"Тюфяк", напечатана в МСКВ, 1850" 19, 20, 21.

.. .у графини - Е. П. Ростопчиной.

"Одарку" посылаю - повесть "Одарка Квочка" Е. Э. Дриянского, напечатана в МСКВ, 1850, 17, 18.

Сосулькина взял автор. - Рассказ "Признания моего знакомого", героем которого является Сосулькин, напечатан в МСКВ, 1850, 24 за подписью Н. И. Л.

За Плавта примусь - прозаический перевод пьесы "Asinaria" ["Комедия об ослах"] Плавта. Этот перевод был намечен Погодиным для 10 МСКВ за 1850 г., но Островский его не завершил, и в печати он не появился. Рукопись хранится в ЦГЛА.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 8. Датируется по содержанию (см. ком. к п. 5).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 8. Датируется предположительно, по содержанию и сопоставлению с пп. 5, 6.

Много начато - "Неожиданный случай", "Бедная невеста", историческая драма ["Лиса Патрикеевна"], начало которой сохранилось D рукописи (ИРЛИ) и опубликовано в сб. "Ученые записки кафедры русской литературы Моск. гор. пед. ин-та", 1952, т. XX, вып. 1.

.. .остальные экземпляры моей комедии - "Свои люди - сочтемся". Эта комедия, появившаяся в МСКВ (1850, 6), вышла отдельным изданием в 1850 г.

.. .кончу к сентябрю... драму - драму в стихах "Александр Македонский". Краткое сообщение о ее содержании было помещено в БдЧ, 1850, 12, стр. 188. Более подробно оно изложено в письме П. И. Чайковского к брату от 28 сентября 1868 г. (М. Чайковский, Жизнь П. И. Чайковского, изд. 2-е, М. 1903, т. I, стр. 299-300). Рукопись пьесы до нае не дошла. Из нее сохранилась лишь одна песня (см. "Ученые записки кафедры русской литературы Моск. гор. пед. ин-та", 1952, т. XX, вып. 1).

"Азинарию" на-днях кончу - перевод комедии Плавта (см. ком. к п. 5).

...пьеску... для бенефиса Садовского - "Утро молодого человека", напечатано в МСКВ, 1850, 22. Пьеса шла впервые в МТ. 11 мая 1853 г., в бенефис Усачева. П. М. Садовский играл роль Смурова.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 8. Датируется по содержанию, предположительно. Расчеты Островского с М. П. Погодиным по отдельному изданию пьесы "Свои люди - сочтемся", о которой говорится в данном письме, происходили в сентябре 1850 г.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 8. Датируется по содержанию.

...критику на "Драматический сборник" - "Драматический сбор, инк", изд. П. Н. Арапова и А. Раппольта, М. 1850.

Рецензия на сборник напечатана в МСКВ, 1851, 3 (февраль), за подписью "Л. Л." - М. А. Дмитриева.

О "Костромской свадьбе". - Это произведение в МСКВ не появилось. Его автора выяснить не удалось.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 9. Датируется по содержанию и сопоставлению с п. 15.

...а завтра (т. е. в пятницу) я явлюсь для... переговоров - о передаче Островскому журнала МСКВ. Переговоры велись в начале 1851 г. Островский писал Погодину, всего вероятнее, в четверг, 1 февраля.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 9. Датируется предположительно, по содержанию и сопоставлению с пп. 10; 15 (Островский был у Погодина 2 февраля, в пятницу, и обещал приехать вторично в четверг, т. е. 8 февраля).

...поручения Ваши - по журналу МСКВ.

...это дело - предполагавшаяся передача Островскому журнала МСКВ.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые частично - Барсуков, т. XI, стр. 411, полностью - Сб. ЛБ, стр. 9. Датируется по содержанию и сопоставлению с пп. 10, 11, 15.

Он приехал из Костромы. - Речь идет о пребывании Писемского, в Москве в феврале 1851 г. (см. Писемский, стр. 32, 523).

...обещано 3 повести... да 4-я моя. - Всего вероятнее, что Островский имел здесь в виду пьесу "Бедная невеста", над которой он усиленно работал в это время.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 9. Датируется по содержанию и сопоставлению с п. 12.

Я успел выханжить у Писемского его роман - т. е. повесть "Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына. Брак по страсти", на печатание которой Писемский в феврале 1851 г. заключил с Погодиным договор. Повесть появилась в МСКВ, 1851, 4, 5, 6, 7.

Мы ужо к Вам приедем. - 12 февраля 1851 г. А. Ф. Писемский в присутствии Островского на вечере у Погодина читал сцены из комедии "Ипохондрик" и две главы из повести "Брак по страсти" (см. МСКВ, 1851, 4, стр. 244-246).

...остальные я достану - имея в виду передачу МСКВ Островскому,

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 9. Датируется по содержанию.

...должны ее читать у графини Ростопчиной - повесть "Сергеи Петрович Хозаров и Мари Ступицына. Брак по страсти".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - с пропусками - Барсуков, т XI, стр. 410-411, полностью - Сб. ЛБ, стр. 9-10.

С Пожогиным я толковал не мало. - Речь идет о какой-то пропаже (бумаги, оттисков?) в связи с печатанием отдельного издания комедии "Свои люди - сочтемся".

Теперь об нашем деле. - См. ком. к пп. 3, 10, 11 и п. 12.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 10. Датируется по содержанию.

...к празднику - т. е. к пасхе, которая в 1851 г. приходилась на 8 апреля.

...брата - С. Н. Островского.

...публиковать о "Бедной невесте". - Публикация о напечатании "Бедной невесты" появилась в первой сентябрьской книжке МСКВ (1851, 17).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Датируется по содержанию и сопоставлению с п. 16.

...не хочется отрываться от комедии - "Бедная невеста".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые частично - Барсуков, т. XI, стр. 391, полностью - Сб. ЛБ, стр. 10-11. Датируется по содержанию.

...пишу о "Комете" - рецензию на альманах "Комета", изданный Н. Щепкиным в 1851 г. Извещение о выходе этого альманаха появилось в МСКВ, 1851, 8, апрель (см. ком. к п. 20).

О своей пьеске - "Неожиданный случай". Напечатана в "Комете", М. 1851.

...повесть Дементьева. - Можно предполагать - "Левка-бобыль. Деревенские очерки" В. А. Дементьева; напечатаны в МСКВ, 1851, 19-20.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Датируется предположительно, по связи с п. 17 и указанию на вторник, приходящийся в 1851 г. на 1 мая.

...я уж это в 8-й раз в конторе. - С января месяца 1851 г. единственным источником существования для Островского стал литературный труд. В связи с запрещением пьесы "Свои люди - сочтемся" Островский был отдан под надзор полиции, и ему пришлось оставить службу в Коммерческом суде. Работая в МСКВ, драматург оказался в полной материальной зависимости от Погодина, человека "адски" (А. Григорьев) скупого. Погодин не только платил крайне мало, но и постоянно задерживал уже заработанное.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Датируется по содержанию и сопоставлению с п. 18.

...писал, переписывал, перемарывал - рецензию на учено-литературный альманах "Комета" (см. ком. к п. 18). Эту рецензию Островский не закончил.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Год устанавливается по содержанию.

...брату - С. Н. Островскому; М. Н. Островского в это время в Москве не было.

...перешлет в Кострому. - В Костроме Островский был в конце мая - начале июня 1851 г. (см. Писемский, стр. 528).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Датируется предположительно по содержанию и сопоставлению с пп. 17 и 25. .. .2 акта своей комедии - "Бедная невеста".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11. Датируется по содержанию.

Статья от Евгения Николаевича - обзор журнала "Библиотека для чтения" (июнь-июль, 6-7) Е. Н. Эдельсона. Напечатана в МСКВ, 1851, 17, цензурное разрешение-13 сентября.

...известие о бенефисе Садовского - напечатано в МСКВ, 1851, 17 (сентябрь), стр. 62-63. Бенефис состоялся 26 сентября 1851г. Была представлена трагедия Шекспира "Король Лир". Короля Лира играл П. М. Садовский.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 11-12. Датируется по сопоставлению с п. 23 (см. ком. к п. 23).

...прикажите набрать это. - Речь идет об извещении о бенефисе Садовского. Это извещение приписывается Т. Филиппову. Данное письмо свидетельствует о том, что автором извещения со всей вероятностью можно считать Островского. Не без оснований Островский пишет: "_Ни я_, ни Садовский не будем в претензии". (Курсив наш. - Ред.)

Московские известия - отдел журнала МСКВ.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые частично - Барсуков, т. XI, стр. 391, полностью - Сб. ЛБ, стр. 12. Датируется по содержанию.

Объявление... пришлю, - "Объявление о подписке на МСКВ на 1852 год" помещено в МСКВ, 1851, 17, стр. 63-68.

Плавтова комедия - см. ком. к п. 5.

...сцены из русской жизни - очевидно, "Не в свои сани не садись".

"Александра Македонского" - см. ком. к п. 7.

Вы знаете, в какое положение я был поставлен... критиками. - Островский имеет в виду резкие рецензии на пьесу "Неожиданный случай", появившиеся в журналах в 1851 г. (СВРМ, 1851, 5; БдЧ, 1851, 6).

...дела начинают запутываться. - Речь идет об отношениях с М. П. Погодиным (см. ком. к пп. 3, 10, 11, 19).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые, с неправильной датировкой "1852 г." - Сб. ЛБ, стр. 16. Датируется по содержанию, предположительно.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 12. Год устанавливается по содержанию. Кроме того, пятница приходилась на 21 сентября в 1851 г.

...условие - см. последний пункт п. 3.

...экземпляры комедии - "Свои люди - сочтемся".

...значительность оканчиваемых произведений - одно из них - "Бедная невеста".

Печатается по подлиннику ПБЛ. Публикуется впервые. Написано карандашом на обороте недатированного письма Г. П. Данилевского к Островскому. Датируется на основании карандашной пометы на нем Данилевского "1851", а также его письма к матери от 16 октября 1851 г.: "Сегодня я приглашен обедать у Шевырева" (Г. П. Данилевский, ПСС, СПБ. 1902, т. I, стр. 48).

Печатается по подлиннику ПБЛ. Впервые - "Жизнь искусства", 1924, 2, стр. 18. Датируется на основании карандашной пометы Г. П. Данилевского "1851" и его писем к матери (Г. П. Данилевский, ПСС, СПБ. 1902, т. I, стр. 48-49). В письме от 24 октября 1851 г. Данилевский сообщает о чтении на вечере у Ростопчиной (20 октября) своей поэмы ["Татарская созерцательность"?], с отрывками которой он еще раньше ознакомил Островского. Следовательно, драматург приглашал к себе Данилевского на пятницу 19 октября.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые частично - Барсуков, т. Х1Г стр. 392, полностью - Сб. ЛБ, стр. 12. Датируется по содержанию и почтовому штемпелю "3 ноября".

Комедия моя позамешкалась - "Бедная невеста".

...слышал комедию Писемского - "Ипохондрик". Напечатана в МСКВ, 1852, 1.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 13. Датируется по сопоставлению с п. 30.

...о моей пьесе - о "Бедной невесте".

Печатается по подлиннику ИРЛИ. Впервые - ПД, стр. 216. Датируется по содержанию, предположительно.

...кончил комедию - "Бедная невеста".

...нашим - т. е. членам кружка "молодая редакция" МСКВ (см. ком. к п. 3).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 13. Год устанавливается по записи Погодина о выдаче Островскому денег (см. Архив Погодина, I, картон 47, ед. хр. 36, л. 9-ЛБ).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые частично - Барсуков, т. XII, стр. 211, полностью - Сб. ЛБ, стр. 13. Год устанавливается по записи Погодина о выдаче Островскому 31 января 1852 года 100 рублей (Архив Погодина, I, картон 47, ед. хр. 31, л. 9-ЛБ). я

...сдам "Невесту" - пьесу "Бедная невеста". Ц

...как письмо Писемского - с просьбой о высылке 700 рублей в качестве аванса за будущие произведения (см. Писемский, стр. 47, 599).

...если нет места для меня - т. е. в каком-либо учреждении.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 13. Год устанавливается по содержанию.

...у меня умирает сестра - Наталья, умерла 13 марта 1852 г.

Оттиски готовы - комедии "Бедная невеста", появившейся отдельным изданием в 1852 г. (цензурное разрешение 1 января 1852 г.).

...за помещение комедии. - "Бедная невеста" напечатана в МСКВ, 1852, 4.

...с братом - С. Н. Островским.

...драма из русской жизни - вероятно, "Не в свои сани не садись".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14.

Вы меня озадачили - предложением получать за сотрудничество в МСКВ вместо оговоренных по условию пятидесяти рублей - двадцать рублей.

...по случаю своего рождения - 31 марта (12 апреля).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14. Датируется предположительно, по содержанию и сопоставлению с пп. 36, 38....поговорить о том, что Вы мне писали - см. п. 38.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14.

Недоразумения... никогда не кончатся - см. комм. к пп. 3, 19.

...взявши экземпляры - пьесы "Бедная невеста", вышедшей отдельным изданием.

...за новую комедию - "Не в свои сани не садись", напечатана в МСКВ, 1853, 5.

...пришлите мне... 30 руб. серебром. - Погодин выдал Островскому 17 мая лишь 15 рублей (Архив Погодина, I, картон 47, ед. хр. 36, л. 11-ЛБ).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14.

...приеду... со всеми - т. е. с членами "молодой редакции" МСКВ (см. ком. к п. 3).

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14-15. Датируется на основании расчетов за пьесу "Бедная невеста", имевших место в 1852 году, а также записи Погодина о выдаче Островскому 26 мая 1852 г. 15 рублей (Архив Погодина, I, картон 47, ед. хр. 36, л. 11-ЛБ).

Ваши условия относительно "Бедной невесты" - каковы были эти условия, выяснить не удалось.

...придется покинуть отчий дом - вследствие резких расхождений с отцом, недовольным литературными занятиями и взглядами сына.

...с братом - С. Н. Островским.

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 15. Датируется по сопоставлению с п. 40 и по записи Погодина о выдаче 5 июня 1852 г. студенту М. для Островского двадцати рублей (Архив Погодина, I, картон 47, ед. хр. 36, л. 11-ЛБ).

...сижу за работой - над пьесой "Не в свои сани не садись".

Печатается по подлиннику ЛБ. Впервые - Сб. ЛБ, стр. 14. Датируется по содержанию, предположительно.

...едет в Суздаль. - В 1852 г. в Суздале гр. А. С. Уваровым производились раскопки, в результате которых во дворе Спасо-Ефимьевского монастыря была найдена могила кн. Д. М. Пожарского.