Одоевский Владимир Федорович - Дневник. Переписка. Материалы

дровна, Ольга Димитриевна, Смирнов Николай Михайлович, Лопухина с дочерью, Княгиня (Димитрий) Долгорукая, Орел, Александрова, которой дал для Петербурга экземпляры Русская или итальянская опера для Борха, Серова, Ломакина, Феофила Толстого, Балакирева, Эдитты Федоровны, А.Ф. Львова. Отправил корректуру Русская музыка.

  

   29 апреля

   Корректура моей статьи о Русской музыке принесена мне из типографии с известием, что цензор (Росковшенко) не пропускает отдельных оттисков! Кажется, тут недоразумение. Писал к Погодину.

  

   30 апреля

   Послал к Александру Адлербергу записку об Яцкевиче.

  

   1 мая

   Кончил корректуру о Русской музыке и лег спать, ибо эту ночь я не спал и пяти часов.

  

   3 мая

   Обедала Ольга Ивановна - и с ней и с женой поехали мы в концерт Рожера⁴⁴⁶ в доме Кн. Грузинского (человек 200). Рожер искусный певец, фразирует и произносит славно; голос слишком силен по зале, но главное, французское exageration et ficelles {преувеличение и трюки (франц.)}. Маленькие Delepierre Julia 12 [лет] и Juliette 15 [лет] - чудные виолинистки - il n'y a plus d'enfants {детей более не существует (франц.).} - одна маленькая, другая большая, но удивительно похожи. Я уверен, что на железных дорогах для экономии одна влезает в другую, как футляр.

   Вечером: Гр. Васильев с женою и дочерью, Catherine Хомякова и Ольга Свербеева, Ольга Ивановна, Бахметева, Княгиня Щербатова (голова [жена городского головы]), Юрий Самарин, Евреинов, Кашперов, Лонгинов, Кошелев, Орел, Шнейдер, С.А. Соболевский, Терентьев, Путята с дочерью, Кочетова (пела); M-lle Harf - играла. Кашперова познакомили с Евреиновым, Рачинский, Павел Титов с женою.

   Самарин просил меня просить Потулова устроить обедню и ассигновал на это 100 р.⁴⁴⁷.

  

   6 мая

   В концерте г-жи Harf - человек 100 (ей очистилось 200 р.) в зале Консерватории. Зашел к Рубинштейну - и эти господа требуют, чтобы я написал приветствие славянам! Беда да и только. Рубинштейн сказывал, что [митрополит] Филарет очень благосклонно принял их мысль об учреждении церковного хора. У Рубинштейна были: Меньшикова, певица, кажется, с мужем и Шрамек⁴⁴⁸.

  

   7 мая

   В заседании Русского Музыкального Общества, где заставили меня поверять суммы - и выбрали в Ревизионную Комиссию вместе с Тимирязевым и Лаубом⁴⁴⁹.

   Заезжал к Лаубу звать его обедать во вторник.

  

   8 мая

   Набросал проекты приветствия славянам от Музыкального Общества и от Общества Русской Словесности.

  

   9 мая

   Послал с Ольгой Ивановной к Рубинштейну проект приветствия славянам.

  

   13 мая

   У обедни у Егорья на Всполье, где пение Потулова 8-голосное. В консерватории с Тимирязевым и Мамонтовым для поверки отчетности Музыкального Общества; много спорили и отложили поверку до вторника.

  

   14 мая

   Исакова с дочерью и сыном - дочь пленилась моим органом. Писал к Рубинштейну зов на завтра.

  

   15 мая

   После обеда: Екатерина Александровна, Ольга Ивановна, Федор Иванович, Ольга Димитриевна, Катерина Хомякова. Муромцева; Лауб с Рубинштейном играли два неизвестных концерта Баха, изданные Деном, и сонату Бетховена ор. 96. Муромцевой, готовящейся на экзамен, дал Обозрение богослужебных книг Никольского⁴⁵⁰ и мою рукопись Музыкальной грамоты для взрослых и толковал ей церковные квадратные ноты.

  

   16 мая

   После обеда с 7 часов в Консерватории до 11-ти для поверки кассовых книг Музыкального Общества - все верно, - но бухгалтерия такая изобретена музыкантами, что привести ее в ясность было весьма трудно. Работали нас четверо: я, Тимирязев, Александр Николаевич Мамонтов и смотритель Михайловского Дворца Петров.

  

   17 мая

   Получил письмо от Разумовского: боясь зависти других священников, он просит, чтобы Потуловская обедня была в Университетской церкви. Я поехал к Щербатову, который сказал мне, что в Университетской нельзя, ибо она - домашняя церковь, а не городская, а обедня от города, что Филарет желал, чтобы славянам была показана церковь Успения на Покровке и что кстати бы тут же совершить и древнее пение⁴⁵¹. С этим я поехал к Потулову, который отправится завтра к священнику церкви Успения. Город платит за певчих -175 р. Их будет 60 человек.

  

   18 мая

   Записка от Потулова, что Успенский священник на Покровке принял предложение с восторгом.

  

   20 мая

   Петров с работою по счетоводству Музыкального Общества. Куртин. Писал к Кн. Щербатову о том, что Потуловская обедня будет завтра, по его желанию, на Покровке в церкви Успения - и о билете для Потулова на обед в Павильоне в Сокольниках.

  

   21 мая

   У обедни у Успения Богородицы, что на Покровке, где были все сербы, а из других Головацкий, Ливчак, Павлевич, Молчан⁴⁵². Пение 8-голосное Потулова - глубокое впечатление. После обедали у меня Головацкий и Павлевич - Головацкому я дал фотографии моих рукописей.

   Григорьеву дал Господи помилуй переложения (4-голосное) Потулова. Написал несколько строк о сегодняшней обедне, которые завтра отправлю к Мельникову.

  

   22 мая

   Устроилось так, что славяне будут у меня в середу вечером - очень хотелось бы мне собрать сведения от них о их древней музыке.

  

   23 мая

   В Английском Клубе, где обед для славян. Говорили Давидов (называл дворян освободителями крестьян), Гр. Велланиш, Полит, словак Мудрон, Палацкий, Ригер. Я сидел между Ригером и Субботичем. В разговоре слышались языки славянских наречий и кроме того: французский, немецкий, итальянский, латинский. Было шумно после обеда за пуншевой чашей. Цыгане пели. Словак Мудрон пустился с ними плясать. Познакомился с Эрбеном⁴⁵³.

  

   24 мая

   Вечером: Даль, Разумовский, Шнейдер, Терентьев, Плещеев, Сухотин, Орел, Екатерина Александровна Свербеева, Гатцук, издатель Крестного Календаря, Соболевский, Федор Тимирязев. Славяне: Яромир Эрбен - подарил ему синодский Ирмологий, Доктор Людовик Гай, издатель Narodne Novine - толковали, как дать известность его журналу в России, ибо он теперь сдавлен между немцами и мадьярами, Урош Младенович Сербский Протопресвитер, Бегович священник, Матия Маяр из Зильской долины, Иеротей Ковалевич Арх[имандрит] Далматский, Рафаил Кукич сербский⁴⁵⁴. Молчан говорил с Безо по латыне, с ними офицер Михайлов, бывший в Сербии. Слышался в моем кабинете говор по-немецки, по-французски, итальянски, английски, по латыне, сверх всех славянских наречий.

  

   27 мая

   На экзамене в Консерватории в классе истории церковного пения у Д.В. Разумовского; 7 учениц и один ученик. Они знают по этой части то, чего и не входило в голову 99 музыкантам на сто. Обедала Муромцева. Молодой Веневитинов - привез мне старые малороссийские песни; обещал еще прислать старых нот.

  

   30 мая

   Обедал Михаил Алексеевич Веневитинов, привезший мне прелюбопытную песню малороссийскую, записанную им с голоса Кн. Гагарина, охотника до пения, но не музыканта.

   Переехали к ночи в Остоженский Дворец.

  

   2 июня

   Гелинек Братислав, чех - привез мне чешские песни. Кашперов. Екатерина Петровна Ермолова. Нина. Киреева. Терентьев.

  

   3 июня

   Рафалович, музыкальная учительница, спросить приму ли теперь маленького Яцкевича - дал ей записку к аббату Безо.

  

   4 июня

   К Юрию Федоровичу Самарину с распиской регента Лебедева⁴⁵⁵ в получении от меня 175 р. за обедню у Успения 21 мая.

  

   8 июня

   У Кампе для поправки моего рояля.

  

   14 июня

   Обедали: Ольга Ивановна и Муромцева, которой отдал переложить на фортепияно обедню Потулова.

  

   25 июня

   Собирались с женою ехать в Петровское - мне хотелось послушать русские песни, положенные на хор Кн. Юрием Голицыным, - но гроза с проливным дождем.

   Просматривал и обозначал р. и f. в обедне Потулова для органа Титовой.

  

   3 июля

   Боде хочется купить мои фортепьяны, когда я их отдам Кампе.

  

   8 июля

   Альбрехт - с листами его руководства по методе Шеве.

  

   9 июля

   Арнольд и Лучис - дал 25 р. задатка (еще 25 р. в августе) для поправки органа.

  

   10 июля

   Кампе соглашается принять мой рояль, исправить его, запаковать и отправить к Боде за 350 р.; я сказал ему, чтобы он написал к Боде.

  

   15 июля

   Музыканили с Ольгой Ивановной и Муромцевой.

  

   20 июля

   Отдал Боде письмо от Кампе. Боде вручил мне 350 р. - заезжал к Кампе, но не застал его дома.

  

   21 июля

   Отдал Кампе 350 р. за фортепьяно для Боде, а расписку его в пакете Княг. Анне Львовне Долгорукой для передачи ее брату, а Кампе записку к двор[ецкому?] Боде.

  

   31 июля

   Обедал Кашперов и показывал мне проект своей Увертюры к Грозе - я выпросил у него уничтожения нескольких септаккордов.

  

   2 августа

   Работал над корректурой Альбрехта - но кончить скоро такой работы нельзя, ее бы надобно всю переписать - пропасть ошибок и в мелодиях и в словах.

  

   5 августа

   Послал к Альбрехту его корректуру Русских песней, написал, что всех ошибок и в мелодии и в ритме и в словах я далеко не исправил, и что мне нужно по крайней мере неделю⁴⁵⁶.

   Кларнетист уличный, которому купил сапоги. Елена Corani⁴⁵⁷, певица с братом и письмом от Михаила Лонгинова и от аббата Безо. Советую ехать в Нижний, посоветовавшись с Кашперовым, к которому дал записку.

  

   18 августа

   Княгиня (Димитрий) Долгорукова, Кашперов и Иванова, певица, которой голос чрезвычайно развился, но нет еще оконченности. Ее дирекция держит на 500 рублях.

  

   20 августа

   Работал над учебником Альбрехта.

  

   21 августа

   Все над учебником Альбрехта! - песни наши - работа археолого-техническая; особливо в корректуре исправлять трудно.

   Опять над Альбрехтом - уф!

  

   22 августа

   Послал корректуру Альбрехту рано утром.

  

   25 августа

   Бартенев - аббат Безо, который привез мне Гедике органиста⁴⁵⁸ (для аккомпанемента г-же Корани), Андре, своего учителя в школе, г-жа Корани с братом - Лопухина.

  

   26 августа

   Написал имениннице [в семье Кн. Димитрия Долгорукова] в альбом - canon a duo в диатонической гамме и 2-м гласе.

  

   3 сентября

   С Алешей [Врасским] в театре - Болтуны Оффенбаха - Недоросль и балет.

  

   8 сентября

   Д.В. Разумовский, которому я советую пустить в продажу свою книгу выпусками.

  

   10 сентября

   Сегодня переехали в дом Волконского.

  

   15 сентября

   Вечером: Разумовский, Киреев и Кнорринг⁴⁵⁹, который играл мне свои вариации на Соловья и Боже, царя храни; потом разные шведские мелодии. Я просил его прислать мне сборник простых народных шведских песен.

  

   25 сентября

   Открыл фортепьяна, которых уже с месяц не открывал.

  

   2 октября

   Ольга Ивановна. Замятин [Замятнин?] с обеими дочерьми, Соболевский. Музыканили.

  

   12 октября

   Ольга Ивановна - немножко помузыканили.

  

   13 октября

   Ларош, который привез мне свою 1-ю лекцию по истории музыки⁴⁶⁰. Разумовский привез мне свой 1-й выпуск.

  

   15 октября

   Продиктовал статью о Церковном пении Разумовского - для Крестного Календаря⁴⁶¹.

  

   24 октября

   Кончил статью "О церковном пении, крюках" и о "книге Разумовского" для Крестного Календаря.

  

   30 октября

   Епископ Леонид. По этой причине не мог быть на 1-м представлении Грозы Кашперова⁴⁶².

  

   4 ноября

   На вечере Музыкального Общества - 1-й серии в маленьком зале Дворянского Собрания.

  

   5 ноября

   С Алешей на Грозе Кашперова. Виделся с Бегичевой (Шиловской).

  

   9 ноября

   Завез к Гатцуку статью о церковном пении для Крестного Календаря.

  

   10 ноября

   Федор Иванович Тютчев, Д.Н. Свербеев, Инсарский, графиня Васильева с дочерью, Титова, Путята с дочерью, Рачинский, Гатцук, Разумовский, Ольга Ивановна, Гордеев, который пел; голос его весьма развился и он приобрел уменье.

  

   12 ноября

   На квартете Музыкального Общества. Гарф играла квинтет Шумана очень удачно⁴⁶³. Звал Лауба и Космана обедать в пятницу.

  

   15 ноября

   [У Титовых], где принуждены были с Ольгой Ивановной на плохих фортепьянах играть в 4 руки.

  

   16 ноября

   Орел взял у меня первую тетрадь Музыкальной грамоты для справки с типографиями⁴⁶⁴. Жена была в театре на Грозе Кашперова - с Киреевой. Театр был почти пуст.

  

   17 ноября

   Обедали: Кочетова и Лауб. Орел, который принес мне типографскую пробу Музыкальной грамоты.

  

   18 ноября

   На квартете Музыкального Общества (квинтет Рубинштейна)⁴⁶⁵.

  

   19 ноября

   Орел, принесший мне корректуру Музыкальной грамоты.

  

   20 ноября

   Ольга Ивановна играла мне сонату Шумана ор. 11 в La maj., посвященную Кларе Вик, - весьма трудную и играла чудесно.

  

   25 ноября

   На квартете Музыкального Общества.

  

   26 ноября

   У обедни у Егорья на Всполье. Пели Голицынские певчие, разумеется музыку Бортнянского - не дурно. Голицын учил их всего 2 1/2 месяца. Мы зашли вместе к Димитрию Васильевичу, где толковали о нашей настоящей музыке; Голицын вполне знает дело. Кн. Юрий Голицын кажется очень заинтересованным моим толкованием о нашей древней музыке. Заехал ко мне, любовался моим энгармоническим фортепьяном. Желает иметь такую же фисгармонику, хоть в две октавы. Отдал Орлу для сдачи в типографию - Учение о наисовершеннейшей гармонии. Цензура так внимательна (г. Росковшенко), что продержала у себя мою маленькую тетрадку Музыкальной грамоты - две недели. Лишь завтра она пойдет в печать.

  

   30 ноября

   Заезжал в Консерваторию для переписки нот.

  

   1 декабря

   Отправил корректуру к Альбрехту (его книжки).

  

   2 декабря

   В концерте Музыкального Общества (все еще в маленьком зале) отрывок из оперы Чайковского - совершенно Русский по моим понятиям⁴⁶⁶.

  

   3 декабря

   Я работал над предисловием к Музыкальной грамоте.

  

   10 декабря

   На лекции физики Любимова в Университете. Просто, хорошо, опыты удачны. В Консерватории узнать о повстанском концерте Безекирского (в одно время с вечером Музыкального Общества): было fiasko - оркестр ошибся даже в начале увертюры Вильгельма Телля.

  

   11 декабря

   Московская болтовня. Будто в Петербурге давали Жизнь за царя в присутствии Государя, и когда Сусанин произнес: "Как скоро Бог нам даст царя", - с райка раздалось: а не Шувалова и Валуева⁴⁶⁷. Что это такое?

  

   13 декабря

   У меня Орел, принесший корректуру Музыкальной грамоты.

  

   15 декабря

   Александрова (в отчаянии от всех гадостей, которые ей делают, чтобы помешать ее бенефису - интриги Оноре и Сетова); Лопухина с дочерью, молодой Ершов; Делянова, с которою немного помузыканили; американский консул; брат Деляновой.

  

   16 декабря

   В концерте Музыкального Общества. Отдал Юргенсону 6 р. на билеты общедоступного концерта.

  

   17 декабря

   В театре - хотелось мне услышать старинную оперу Аблесимова: Мельник - имя автора музыки неизвестно; на театральной партитуре его нет⁴⁶⁸.

  

   18 декабря

   Вся история о классной даме, задушенной воспитанницами Мариинского Института, о криках в Театре во время представления Жизни за царя о Валуеве и Шувалове - оказывается пуфом, как и следовало ожидать; о, Москва.

  

   25 декабря

   У Егорья на Всполье - где у Разумовского опять сошлись с Юрием Голицыным и на сей раз с Потуловым. Я Голицыну сказал, что он видит перед собою Фуста, Гутенберга и Шефера⁴⁶⁹, изобретших православную музыку. Читал статью Лароша. Замечательная статья Лароша в Русском Вестнике (в октябрьской книжке) о Глинке и о Русской музыке вообще⁴⁷⁰.

  

   26 декабря

   В бенефисе Кочетовой: Карпатская роза Саломона с Свербеевой. Она была отлична, развернулась необыкновенно⁴⁷¹. Весь первый ряд бельэтажа был пуст; его, говорят, скупили барышники - и остались с носом. Они не знают французской фразы: l'aristocratie brille toujours par son absence {аристократия всегда блещет своим отсутствием (франц.). }.

  

   27 декабря

   На общедоступном концерте Музыкального Общества. В концерте (в Манеже) было более десяти тысяч человек. Порядок был удивительный; все вошли почти в одно время и все поместились на свои места (были 3 рубля, 2, 1 и 20-копеечные) без всяких недоразумений, благодаря благоразумию распоряжающихся Директоров Общества. Издержек: 5000 р., сбора 7500 р.⁴⁷².

   Свиделся после концерта с Берлиозом, которого не видал уже 20 лет; постарел жестоко и едва узнал меня. Я сказал ему: on Vous prepare un diner, on veut que j'y parle; je n'aime pas parler on publique, mais cette fois je fais exeption. Je voudrais Vous raconter, pour eviter des erreurs, sur quoi princepalement je veux appuyer {Для вас собираются устроить обед; хотят, чтобы я говорил речь на этом обеде; я не люблю говорить публично, но на этот раз я сделаю исключение. Я бы хотел рассказать вам, на чем главным образом я собираюсь остановиться, чтобы избежать ошибок (франц.).}. Берлиоз в шуме, вокруг нас происходившем, не вслушался и понял меня так, как бы я просил у него совета sur quoi je dois appuyer {на чем я должен остановиться (франц.).}, и отвечал, qu'il ne peut pas l'indiquer; je lui ai repondu, que j'ai en vue les faites materiels, par exemple je sais que c'est lui qui a accueili la musique de Glinka et l'а fait executer a Paris, - mais je ne sais s'il n'a pas fait autant pour Lwoff - circonstance qu'il m'etait impossible d'omettre si je parlais sur Glinka - Berlioz m'a repondu du'il n'a rien fait relativement a la musique de Lwoff - et nous sommes convenu de nous voir dans la semaine pour causer plus librement {...что он не может указать этого; я ему отвечал, что имею в виду материальные факты, например, я знаю, что это именно он понял музыку Глинки и исполнял ее в Париже, но я не знаю, не делал ли он того же в отношении Львова - обстоятельство, которого я не могу упустить, говоря о Глинке. Берлиоз мне отвечал, что он ничего не делал касательно музыки Львова - и мы условились повидаться в течение недели, чтобы поговорить на свободе (франц.).}⁴⁷³.

  

   30 декабря

   На вечере Музыкального Общества дирижировал Берлиоз⁴⁷⁴. Энтузиазм огромный - после каждой части Чайльд Гарольда. Но вот Москва! в одной из задних зал - Берлиоз сидел и отдыхал; какая-то дама из публики пробралась сюда из общей залы, подошла на два шага к Берлиозу и стала его рассматривать в лорнет, как какую-нибудь вещь! - Рубинштейн принужден был ей сказать, что это в высшей степени неприлично.

  

   31 декабря

   Сочинил мой спич для сегодняшнего обеда в консерватории для Берлиоза - который и произнес, большей частью импровизируя, хотя и по-французски⁴⁷⁵. Обед начался в 4 часа. Я привез с собой Муромцеву - посадили меня возле Берлиоза, который будто ожил; спич мой довольно удался и был принят сочувственно (хотя французский язык не все понимали) - Берлиоз же в особенности; отвечая, он между прочим сказал, что он приехал в Россию, потому что на своей родине он не слышит больше музыки. Чайковский предложил поставить портрет Берлиоза в Консерватории. Берлиоз между прочим сказал, что он никогда еще не слыхал Николая Рубинштейна - но он все-таки не играл, говоря, что все эти дни был занят дирижовкою, оттого вовсе не экзерцировался и не хочет уронить себя. После обеда сперва мужчины окружили Берлиоза, потом дамы.

   У Кошелевых встретили новый год, была Яковлева с большими музыкальными способностями, но плохо разбирает ноты - мы с нею немного помузыканили, - она к сожалению учится у Венявского, который портит ее Шопеном и другими подобными пухлыми вещами; я присоветовал ей Себ. Баха, в котором она найдет именно то, чего напрасно ищет в Шопене. Она не знает даже симфоний Бетховена и мало Моцарта. Были все Хомяковы: 4 сестры и 2 брата.

   В Современных Известиях моя статья о церковной музыке - назначавшаяся для Крестного Календаря и потому слишком краткая и повторяющая много такого, что я говорил уже прежде. Гатцук, у которого статья о Филарете заняла много места, передал ее Гилярову [в "Современные известия"], который прибавил к ней род предисловия.

  

  

   3 января

   Обедали Валентина Семеновна Серова и Надежда Александровна Муромцева, да Schuyler (sic), американский консул⁴⁷⁶. Серова тотчас после обеда уехала в театр на новую драму Островского; мы с Муромцевой музыканили, и Скайлер играл с ней очень порядочно Secondo в Моцартовой симфонии Sol mineur.

   Ольга Ивановна, несмотря что 20-й день поминок, списала в 24 часа мою речь Берлиозу.

  

   4 января

   У Кашперова - где встретил Серова и познакомился с Кашкиным (членом консерватории) и [пропуск] членом Окружного Суда. Толковал Серовой математическое образование гамм.

  

   5 января

   Обедали Серова и Орел.

  

   6 января

   Рубинштейн и Чайковский, который привез мне свою партитуру⁴⁷⁷.

  

   7 января

   Работал над Музыкальной Грамотой и ждал Серову, чтобы показать ей разные искусственные опыты. В концерте в пользу Славян⁴⁷⁸, где нашел Серову, которая рассказала мне о намерении дать концерт, чтобы иметь средства для журнала.

  

   13 января

   Заплатил настройщику Нордману по уговору 35 р. и тем с ним покончил. Заплатил сполна нотному переписчику за обедню Потулова 6 р.

  

   17 января

   Продолжал корректуру Музыкальной Грамоты. Корректура почти невозможна, ибо в типографии Бахметьева недостает музыкальных знаков.

  

   18 января

   Корректуру отправил к Орлу.

  

   19 января

   Обедали Соболевский и Орел, принесший мне корректуру - шрифт нот, где нота на линейке смешивается с нотой между линейками, все-таки никуда не годится.

  

   20 января

   Чайковский, которому отдал его партитуру. На вечере Музыкального Общества с Муромцевой.

  

   21 января

   Кончил статью о Руслане: Лучше поздно, чем никогда⁴⁷⁹.

  

   22 января

   Послал статью о Руслане Пановскому.

  

   27 января

   На вечере Русского Музыкального Общества - с Лидией Александровной и Ольгой Димитриевной.

  

   28 января

   Сидел над ужасной корректурой моей Музыкальной Грамоты, ибо благодаря степени просвещения Москвы текст набирается в одной типографии, нотные примеры в другой; бедный Ошмянцев совсем измучился с этими двумя типографиями.

  

   29 января

   В Большом Театре - Руслан и Людмила - все догадались, что статья за подписью Современник Глинки - моя, но она не пошла впрок. Шрамек есть бездарнейший капельмейстер в мире - Руслана репетировали, а не играли.

  

   30 января

   Обедал Орел и принес корректуру.

  

   3 февраля

   В концерте Музыкального Общества - симфония Чайковского - славная вещь, но Русская струя не довольно чисто проведена.

  

   4 февраля

   Толковал Алексею Ивановичу (священнику) о музыке и церковном пении, отвечал на его вопросы. Проработал с Орлом над корректурой Музыкальной Грамоты.

  

   6 февраля

   С сегодня начинается мой отпуск. Переделал предисловие к Музыкальной Грамоте; о переменах написал предупредительное извещение к цензору (кто он - не знаю).

  

   7 февраля

   В Большом Театре на Руслане - и Меньшикова и Турчанинова еще хуже.

  

   8 февраля

   В Руслане, в ложе нашей с Ольгой Димитриевной Свербеевой были Кочетова и Муромцева - которая никогда еще не слыхала Руслана, - накануне я послал Clavier-Auszug, - и была в совершенном восторге, - театр полнешенек.

  

   9 февраля

   В театре - Жизнь за царя.

  

   11 февраля

   Орел, с которым, кажется, кончили корректуру.

  

   16 февраля

   Написал для Раевского и его регента Фёртранга⁴⁸⁰ - краткое понятие о Русском пении.

  

   17 февраля

   Муромцева - помузыканили.

  

   20 февраля

   Обедал Орел. Читал последнюю (15-ю!) корректуру.

  

   21 февраля

   Работал над статьей для Лароша о различии церковного пения с музыкою⁴⁸¹.

  

   22 февраля

   Обедали: Замятнин, Соколовский, доктор в Крестовоздвиженской Общине, молодой Веневитинов - который привез мне несколько народных напевов, и Соболевский, у которого Замятнин остановился.

   Над статьей для Лароша.

  

   23 февраля

   Дашков Василий Андреевич, Калачевы, Ахлестышева, мать с сыном, Веневитинов молодой, Д.Н. Замятнин, Соболевский, Кочетова, Соллогуб, который привез ко мне музыканта Щербачева⁴⁸² - которого мое энгармоническое фортепьяно весьма поразило. Муромцева, Ольга Димитриевна, Лауб, Шнейдер.

  

   24 февраля

   Дома нашел Серова. Обедал еще Николай Григорьевич Потулов, после обеда с Серовым в консерваторской репетиции завтрашнего квартета.

  

   26 февраля

   Обедали Потуловы все трое, Скайлер, которого было рожденье, и Серов. Во время обеда дети Соллогуба и он. После обеда Ольга Димитриевна и Муромцева - Серов познакомил нас с некоторыми частями своей новой оперы "Не так живи, как хочется", которая будет носить название "Загул"⁴⁸³. Смелая, но весьма удавшаяся мысль: ввести русскую комическую (частию) музыку в область новейшего искусства. Удивительно удачно лицо старого раскольника.

  

   27 февраля

   В концерте Рубинштейна с Муромцевой - Рубинштейн лишь пять дней с постели, в катарре, но играл превосходно, особливо Бахову Хроматическую фантазию. Меньшикова пела, словно у ней кто ходит по мозолям. Рубинштейну корзина цветов, овации, рукоплескания без конца⁴⁸⁴. Я просил Трубецкого принять меня в часть по поднесенному перстню.

  

   28 февраля

   У Инсарского на спевке Почтамтского хора под руководством Багрецова: Бортнянский и Ломакин, но еще с септаккордами⁴⁸⁵. Возил с собой Муромцеву.

  

   29 февраля

   В концерте г-жи Гарф, человек 300.

  

   1 марта

   На концерте Музыкального Общества; пела Лавровская из Орфея Глюка и арию Ратмира из Руслана Глинки - голос удивительный, но она скоро устает. Чайковскому и Ларошу дал шмуц-экземпляры моей Музыкальной Грамоты - на критику.

  

   3 марта

   В Большом Театре на концерте от Сетова⁴⁸⁶ - больше чтобы послушать разные места из Тангейзера и дать послушать Муромцевой - для чего мы с Б.П. Мансуровым и взяли ложу за 15 р.!! - Около 10 часов легкий припадок моей спинной и грудной боли.

  

   4 марта

   Написал статью о Лаубе для Московских Ведомостей⁴⁸⁷, несмотря на то, что в 10 1/2 у меня начался опять припадок - правда легкий. Я принял поутру и перед обедом по грану хинина.

  

   5 марта

   У Тимирязевых музыканили с Ольгой Ивановной.

  

   6 марта

   Моя статья о Лаубе напечатана сегодня в Московских Ведомостях.

   Под колоколом. Писал статью о Серове. Докончил статью о Серове⁴⁸⁸.

  

   7 марта

   Послал Серову статью мою об нем. В концерте Лауба - в ложе с Ольгой Димитриевной Свербеевой - все хорошо было, кроме пения Меньшиковой с примяукиванием; а публика или какая-то партия хлопала неустанно; а она осмелилась петь Маргариту Глинки и Una voce poco fa - из Barbiere Россини. Она не то чтобы фальшивила, а от негодной школы голос Меньшиковой шатается между соседними звуками; ни одной ноты она не берет определенно, а как будто ищет.

  

   8 марта

   На вечере (последнем) Музыкального Общества.

  

   9 марта

   Моя статья о Рогнеде Серова напечатана в Современных Известиях - под псевдонимом Тихоныч (в честь Тихона Макарьевского).

  

   10 марта

   Ездил за Екатериной Алексеевной Хомяковой и привез ее в нашу ложу Большого Театра на концерт Серова, весь составленный из его сочинений⁴⁸⁹. Московская аристократия по обыкновению отличилась, 2/3 лож и половина кресел были пусты.

  

   11 марта

   Ольга Ивановна с матерью; сыграли с Ольгой Ивановной все органные сонаты Мендельсона-Бартольди. Ей задали в консерватории написать сопровождение к пиесе Шумана.

  

   13 марта

   Обедал Серов и по его просьбе Николай Михайлович Потулов, Соллогуб, Кочетова - поговорить о том, что ему делать? неужли воротиться в Петербург ни с чем, кроме лавров? - он получил из Дирекции с концерта лишь сто рублей. Решили дать некоторые части Рогнеды на Святой неделе, но уже не в виде концерта, а в