Одоевский Владимир Федорович - Дневник. Переписка. Материалы

>

   8 марта

   У княгини Ольги Оболенской составил подписные листы Мюллеров - моя статья.

   В последнем концерте Музыкального Общества, где звал Венявского¹²⁰ и Рубинштейна к себе обедать. Надобно позвать Николая Петровича и Ивана Петровича Трубецкого и Лорис-Меликова.

  

   9 марта

   Отослал рано в университетскую типографию корректуру Вагнера и уведомил о том Каткова.

   Соболевский написал эпиграмму на меня и Исидора, качающего мой орган¹²¹.

  

   10 марта

   Поехал в концерт Вагнера - отмена - Вагнер болен.

  

   11 марта

   В театре, чтобы достать билет в концерт Венявского - и у него самого ни одного не осталось. У Вагнера, который болен. В четверг он обедает у меня.

  

   13 марта

   В Вагнеровском концерте!¹²² Приехав, не мог удержаться, чтоб не написать о нем статьи.

  

   14 марта

   Послал к Павлову статью о первом концерте Вагнера¹²³. Обедали у меня: Вагнер, Княгиня Ольга Оболенская, Тимирязева с матерью, Варвара Димитриевна, Потулов старший, Кошелев, Соболевский.

   После обеда пришел Молчанов¹²⁴, пел, и Вагнер прослезился - er hat mir geruhrt {он меня растрогал (нем.)}, сказал он. Вагнер совершенно понял необходимость нашего Осьмогласия.

  

   15 марта

   Концерт Вагнера!!!

   Моя статья о 1-м его концерте появилась сегодня в Нашем Времени.

  

   16 марта

   Обед артистов в честь Вагнера у Лабади ¹²⁵ с 3-х до 6 часов.

   Познакомился с литератором Тарновским¹²⁶.

   Дома: Даль с дочерьми, Орел-Ошмянцев, Потулов, Жемчужников.

  

   17 марта

   В обществе Любителей Российской словесности.

   Обедали Ладраг¹²⁷ и Соболевский.

   Концерт Вагнера - Дирекция выбрала то, что более сыгралось. Половина бельэтажа была пуста. Партер кричал Wiederkommen! {Приезжайте опять (нем.).} На вечере у Путяты - Замятина - М-llе Ваксель¹²⁸. Ваксель - ученица [неразборчиво] - хороший голосок, музыки вовсе почти не знает - даже размера такта - ни Глинки, ни Шумана не ведает!

  

   18 марта

   Заезжал к Бессонову и кончил с корректурою. Вагнер - прощаться. Ольга и Мария Дали, Жемчужников, Потулов старший, Сухотин, Ведринский и музыкант Бобров.

   Диктовал им музыку.

  

   21 марта

   Обедали Ладраг и Соболевский.

  

   22 марта

   Никак не могу вспомнить вполне моего спича Вагнеру.

  

   23 марта

   На похоронах Баева, где познакомился с его племянником.

   Дома нашел девицу Иванову - о которой мне писала Вел[икая] Княгиня; кажется стоит попасть в Дворец. Ее учитель Finochi¹²⁹.

  

   24 марта

   Послал с Боголеповым мой спич Вагнеру - к Тарновскому.

  

   25 марта

   Поработал над давно забытыми контрапунктами.

  

   27 марта

   Просматриваю мои контрапункты.

  

   1 апреля

   Подарил Боброву и Ведринскому билеты в концерт Русского Музыкального Общества в середу.

  

   3 апреля

   В концерте (общедоступном) Русского Музыкального Общества.

  

   5 апреля

   Собрал кое-какие матерьялы для сегодняшней моей беседы.

   Моя музыкальная беседа о Вагнере. Записывали: Орел-Ошмянцев и Бобров - я говорил - ужас - два часа! с 9 до 11-ти.

  

   12 апреля

   Моя музыкальная беседа - княгиня Голицына¹³⁰ (ее муж сумасшедший), ученица Шеве, привезшая мне Delsarte Les archives¹³¹. Иванова - [певица?] - писанье под диктовку идет лучше чтения.

  

   13 апреля

   Князь Николай Петрович Трубецкой, Князь Оболенский слепой привозил мне свою музыку; он не учился контрапункту; Радонежский¹³² - певец-артист от графа Матвея Юрьевича Виельгорского¹³³.

  

   15 апреля

   У Юргенсона пробовать новый орган, купленный Князем Николаем Трубецким для Русского Музыкального Общества.

  

   16 апреля

   У меня Платон Александрович Радонежский - бас-артист, Шиловская¹³⁴, Потулов - Соболевский, Свербеева. У Радонежского средства большие, но много еще надобно учиться.

  

   17 апреля

   Надобно бы написать народную военную песню, сообразную с настоящим положением дел. Да кто напишет? Некрасов? Майков?

  

   19 апреля

   Вечером была музыкальная беседа. Молчанов сделал мне сюрприз - пришел в сад со своими песенниками - все дамы к ним вышли.

   Я дал предложение в Английский клуб вчера, чтобы пригласили Молчанова - мое предложение поддержалось огромным количеством подписей, так он и его хор хотели мне выразить благодарность.

  

   21 апреля

   Радонежский - записал ему его романс. Написал вторую половину письма к Бессонову для калек¹³⁵ - за один присест.

  

   22 апреля

   В Английском клубе, ибо там пел Молчанов со своим хором, мною рекомендованным. Записал Радонежского гостем.

  

   24 апреля

   Прочел корректуру моего письма к Бессонову.

  

   26 апреля

   Купил у Кампе¹³⁶ (в Газетном переулке против телеграфной станции) рояль за 345 рублей с уплатою в мае 200 рублей, а остальных в сентябре, дал 25 рублей задатка.

   Моя беседа - дал уже ученицам написать аккорды на мелодию из Октоиха.

   Радонежский пел; - увы! он не нравится, несмотря на мою поддержку.

  

   27 апреля

   Обедал Толь¹³⁷ - и Даль - наш спор о гомеопатии.

   Послал к Радонежскому его билеты, которые не застали его дома.

  

   28 апреля

   В концерте Радонежского¹³⁸ - человек около двухсот - принят отлично. Увидел там Грессера слепого и молодого графа Кутайсова. Познакомил Радонежского с Прасковьей [Михайловной] Голынской - они будут у меня во вторник. Отдал Радонежскому за билеты 21 рубль.

   Обедали у Свербеевых. Прочел им и Анне Хомяковой мое печатное письмо к Бессонову. Исправил корректуру Бессонова.

  

   29 апреля

   Послал корректуру к Бессонову.

  

   30 апреля

   Грессер взял свои фортепьяна назад. Прасковья Михайловна Голынская - и на беду у меня сегодня унесли фортепьяно. Радонежский, Потулов и Орел-Ошмянцев - спор о гаммах.

  

   2 мая

   Заплатил Кампе за фортепьяно (в число 375 рублей) двести двадцать пять руб., а в остальных полтораста расписку до сентября.

  

   3 мая

   Моя музыкальная беседа, qui ne bat que d'une aile {которая бьет лишь одним крылом (то есть сходит на нет) {франц.).} - благодаря прекрасному времени. Остались верными лишь две Дали, Варвара Димитриевна, Орел-Ошмянцев, Потулов, Бобров - но уже пишут на 4 голоса препорядочно.

  

   4 мая

   Ребрей строил фортепиано в первый раз.

   Явился Молчанов со своим хором - я им дал 10 р. - и особо двоим, с голоса которых записал по песне, и еще несколько с Молчанова.

  

   7 мая

   С Бессоновым в книжной лавке Большакова¹³⁹ ради нотных рукописей, - но отца Большакова не было, он болен. Купил несколько рукописей, впрочем не важных, за 20 р. Две сын Большакова мне отдал на просмотр. В этой лавке встретил [пропуск] Морозова, который объявил мне, что он старообрядец Поморский и звал посмотреть его рукописи. Что, вы, верно, охотник - спросил он? - Нет, ответил я, а работник.

  

   10 мая

   Соколову¹⁴⁰ отдал пакет с "Калеками" для Великой Княгини - и мое письмо к Бессонову для баронессы Раден¹⁴¹ - и других дам Михайловского дворца, равно Рубинштейну.

  

   14 мая

   У меня обедали Д.В. Разумовский с Потуловым. Разумовскому я отдал мои заметки на его превосходную работу о крюках¹⁴².

  

   17 мая

   Обедали у меня: Ундольский¹⁴³ и Орел-Ошмянцев - потом пришел Д.В. Разумовский - читал им мои изыскания об Осьмогласии.

  

   18 мая

   Кн[язь] Грузинский снимал фотографию с моего кабинета, с меня и с Соболевского - и помешал нашей музыкальной беседе с Борисовым, коего впрочем пригласил я приходить ко мне по пятницам вечером¹⁴⁴.

  

   20 мая

   Орел-Ошмянцев - толки наши о энгармонической гамме. С ним и Соболевским мы затмение луны смотрели - в трубу видна была темная половина, контур ее обозначен светом.

  

   21 мая

   Львов сказывал, что у нас будет немецкая труппа петь по-русски - огромная работа писать русские слова немецкими.

  

   23 мая

   Мне лучше - но все еще нельзя выехать. - Чтобы что-нибудь делать, написал латинский романс на слова Авзония¹⁴⁵ Collige, virgo, rosas {Сбирай цветы, дева (лат.).}. Свербеева, Варв[ара] Дим[итриевна], Орел-Ошмянцев (обещал мне привезти сибиряка, поющего сибирские песни).

  

   24 мая

   Димитрий Васильевич Разумовский - переписал ему из древнего Стихираря XII века на день Воздвижения. Просмотрел купленную мною у Большакова книгу, глаголемую кокизы¹⁴⁶.

  

   27 мая

   После обеда, в 6 1/2 [вечера] был у меня Антонин¹⁴⁷, его брат священник Никита, служащий на Басманной и Разумовский. Антонин поет довольно верно церковные напевы и даже записывает их, но с трудом мог я разъяснить ему, в чем состоит различие между гласами, - и кажется он все-таки за недостатком музыкальных знаний не мог выразуметь этого дела. Брат его математик и понял посредством логарифмов дрожаний, кои у меня и списал. После них был Фет¹⁴⁸ - и переводит с меня Collige, virgo, rosas.

   Антонин мне сказывал, что у архимандрита Порфирия¹⁴⁹ есть переложение Ирмология греческого с крюков на линейные ноты.

  

   31 мая

   Заезжал в синодскую типографию смотреть отливаемые для меня ноты. Послал письмо к архимандриту Порфирию о рукописи.

  

   2 июня

   Орел-Ошмянцев принес мне сборник австрийско-словакских песен - и обедал у меня.

   У Кн[язя] Михаила Оболенского, где была Шиловская - между прочим пела свой романс, кажется Портрет, весьма хорошенький.

  

   7 июня

   После обеда Д.В. Разумовский (взял у меня рукопись Тихона Макарьевского). Усов - поверенный Друцкого-Соколинского, Мария Васильевна Шиловская - Варвара Димитриевна Арнольди, обе девушки Свербеевы, Тимирязева с дочерью - Рихтер - Бобров - Селичев - Кн. Юрий Оболенский с женою, с которой сделалось дурно от моего Себастианона.

  

   8 июня

   Кн[язь] Грузинский снимал фотографию с моего кабинета и с гостиной.

  

   9 июня

   Орел-Ошмянцев, который проверил мне копию с нижнелужицких сербских песен.

  

   11 июня

   Отослал к Дювернуа (Александру Львовичу)¹⁵⁰ Nesselmann Lit. Volkslieder, Гаупта¹⁵¹ и мое письмо к Бессонову о погласицах, обратив его внимание на No 46 в Нессельмане.

  

   14 июня

   Даль с дочерью, Разумовский, Бобров, Куров - толки об образовании хора, кузина Щербатова¹⁵² прощаться. Орел-Ошмянцев принес мне [газету] День. У Юрия Оболенского - опоздал на концерт.

  

   16 июня

   Юрий Самарин¹⁵³, интересовался Осьмогласием.

  

   20 июня

   Орлов-Ошмянцев принес мне еще несколько народных напевов.

  

   22 июня

   У всенощной в Симоновом монастыре с Мишей Свербеевым¹⁵⁴ - пение иногда древнее, чаще сбивается на септаккорды, довольно неудачно¹⁵⁵.

  

   24 июня

   Отправил с писарем Семеновым Тихона Макарьевского для снятия копии и обедню Ломакина с Обиходом к Д.В. Разумовскому для отметок.

  

   27 июня

   Выехал в Тверь с 2 1/2 дневным поездом.

  

   28 июня

   В 2 часа выехали из Твери в 7 были в Козлове у Враских¹⁵⁶.

  

   3 июля

   Написал для Враских маленькое фугато в 6 рук.

  

   7 июля

   Диктовал Анниньке элементарное понятие о гармонии.

  

   8 июля

   Учу племянниц музыке - Аннинька весьма хорошая музыкантша, но к удивлению заметил сегодня, что она не может пропеть ни двух нот; ее горло не слушается уха. Вот что значит нелепое преподавание наших музыкальных учителей. Познакомил племянниц с синодским нотным Обиходом и заставляю Анниньку переводить с церковных нот на обыкновенные.

  

   9 июля

   Учил племянниц читать ноты.

  

   10 июля

   Записал несколько мотивов.

  

   11 июля

   Крестьяне пели - записал несколько любопытных напевов. Продолжаю диктовать Анниньке элементарные понятия о гармонии.

  

   12 июля

   Чагин просит меня представить мне в Москве Азанчевского¹⁵⁷ - богатого человека, учащегося в Лейпцигской музыкальной консерватории.

   Продолжал диктовать Анниньке.

  

   13 июля

   Все, кроме Анниньки и Александрины Кузлищевой, уехали в Введенское, другая деревня Враских за 20 верст от них. Я остался, и для двух барышень выдумал музыкальную игру в карты: в интервалы. Туз - унисон, двойка - секунда и так далее; карты сдаются; каждый может идти с какой угодно карты, но взять ее голосом; остальные должны подложить к брошенной карте такие, чтобы вместе составляли совершенное трезвучие и пропеть.

  

   15 июля

   Записал несколько напевов от крестьянина Ивана Фомина. Окончил мою диктовку Анниньке.

  

   17 июля

   Выехали мы из Козлова в 12 1/2, а в 7 1/2 в Твери.

  

   18 июля

   Был с Забелиным Алексеем Николаевичем¹⁵⁸ в Библиотеке Семинарии в Соборе, где священник Григорий Петрович - старый соученик его; видел лишь один крюковой Ирмологий (с пометками до половины) и поручил мне списать Грамматику Дилецкого.

  

   19 июля

   Выехали из Твери в час с пассажирским поездом и приехали в Москву около 8-ми.

  

   21 июля

   Послал с Оболенским к Эдитте копию с письма моего к княжне Львовой¹⁵⁹ - и записку, где Серов? (Александр Николаевич).

  

   28 июля

   Бартенев - говорил ему о напечатании раскольничьей песни.

  

   30 июля

   Сегодня мне хватило 59 лет, а сколько еще недоделанного, и сколько задуманного: и геометрия для крестьян, и стенография, и Осьмогласие, и самарянин, и житейский быт -ничто еще не доведено до конца. Может иное придется бросить, чтобы докончить хоть что-нибудь, - а сколько другого дела.

  

   2 августа

   Даль и с ним пражский профессор Осип Иванович Коллар¹⁶⁰, учащийся русскому языку, записал мне Сербский народный напев (новейший - поминается о князе Михаиле).

   Дал ему также - мою старинную песню об Евдокии - с рукописной заметкой о погласицах для Звонаржа¹⁶¹ в Праге. Дочери Даля. Катерина [Александровна?] Свербеева.

  

   14 августа

   Губицкий фортепьянист с рекомендацией от Голынской - дал ему письмо к Антону Рубинштейну.

  

   16 августа

   Димитрий Васильевич Разумовский предлагал мне вступить в Общество Любителей Духовного Искусства¹⁶² - взял у меня Гербиниуса¹⁶³ - просит непременно положить обиходную обедню по синодскому изданию - начал¹⁶⁴.

  

   18 августа

   В голландской церкви с Ладрагом - посмотреть орган.

  

   19 августа

   В синодской лавке и в типографии искал нотных экземпляров почище и появственнее - нет.

  

   22 августа

   Священник Зачатьевской церкви¹⁶⁵ - наш духовный отец - привез мне Обиход и Праздники издания 1772¹⁶⁶.

  

   27 августа

   Обедали у нас Михаил Александрович [Алексеевич] Веневитинов¹⁶⁷ и Юлия Федоровна [Абаза]. Писал к Серову и послал к нему мое письмо к Бессонову¹⁶⁸ и старинную песню. Тимирязева - отдал Ольге Schumann Scenen von Faust.

  

   28 августа

   Послал к Серову письмо через Веневитинова. Письмо мое к Челищевой - она приезжала благодарить за мое письмо к Рубинштейну о каком-то артисте, просившемся в Консерваторию.

  

   30 августа

   Баумгарт, Дали, Хомякова. Показал старшей диссонансную гармонию.

  

   31 августа

   В Театре давали Жизнь за царя. В Петербурге Мазурку встретили свистками, так что опустили занавес и оркестр заиграл Боже, царя храни. Боялись того же и в Москве; но вышло лучше. Ни одна рука не хлопнула во время Польской сцены¹⁶⁹.

  

   4 сентября

   Был у меня органист реформаторской кирхи - довольно плох.

  

   6 сентября

   Дали, Д.В. Разумовский, Коллар, который со мною распростился, Куров¹⁷⁰ - я им показывал гармонизацию обиходной обедни. Юргенсону (в Столешниковом переулке) отдал 25 рублей моего приношения Музыкальному Обществу.

  

   7 сентября

   Поутру в Малом Театре на представлении воспитанницами маленького балета и баллады Эвтерпа, музыка и слова принца Ольденбургского¹⁷¹. Право недурно - и мысль новая соединить кантату с балетом (Терпсихора пляшет под пение Эвтерпы). Было человек тридцать приглашенных и между ними нашлись, разумеется, насмешники и порицатели. Я им сказал: Messieurs, vous vous pamez a la musique de Verdi; et bien dans la musique que vous venez d'entendre il у a cent fois plus de sens musical que dans les operas de Verdi {Господа, вы млеете от музыки Верди; а ведь в музыке, которую вы только что слышали, во сто раз больше музыкального смысла, чем в операх Верди (франц.).}. Генсельт¹⁷² обрадовался мне, как брату. Заплатил Кампе последние 150 р. за фортепиано.

  

   15 сентября

   В Театре Жизнь за царя - (написать статью)¹⁷³.

  

   20 сентября

   Н. Рубинштейн, Погодины мать и дочь. Свербеевы с Анной Димитриевной, Ребиндер - Бобров, Разумовский, Жемчужников.

  

   24 сентября

   Барон Фитингоф¹⁷⁴ показывал мне партитуру 1-го действия своей оперы: Демон. Я ему советовал хор монахинь написать дрейклангами {Dreiklang (нем.) - трезвучие.}, написал его на листке. Дал ему мой последний экземпляр письма к Бессонову.

  

   26 сентября

   С утра был у меня Димитрий Васильевич Разумовский и прочел мне свои исторические исследования¹⁷⁵ о трех эпохах наших крюков: безподметных, подметных и признанных; в высшей степени ново и любопытно. Замечательно то, что мы как будто сговорились; наши книги служат друг другу дополнением; я ограничился техникою, он - историею.

  

   27 сентября

   На обед пришел Даль - он был в театре с Блудовым¹⁷⁶, который подозревал его в том, что он был пружиною всех действий Перовского, - и от того, говорит, убежал из Петербурга. Опять разговоры о спиритизме. Д.В. Разумовский принес мне грамматику Мезенца¹⁷⁷.

  

   28 сентября

   Дали разбирали мои ноты. Обедали Дали сестры и Шнейдер¹⁷⁸. У Боткина¹⁷⁹ на Квартете.

  

   29 сентября

   Были у меня: Мильферстдинг органный мастер¹⁸⁰ - Виноградов¹⁸¹, регент Синодального хора; просил его доставить мне греческие гласы, как у них поют с голоса; - и Давидов¹⁸² библиофил.

  

   5 октября

   Обедали: Маслов¹⁸³ и Энгельгардт, Ольга Даль, которая все утро разбирала мои ноты.

  

   6 октября

   Дерптский Orgelbauer {органный мастер (нем.).}.

  

   12 октября

   Дети Маслова, которым я дал музыкальный урок.

  

   13 октября

   Работали над органом, - работал Быковский¹⁸⁴.

  

   18 октября

   Дома дал урок детям Маслова.

  

   20 октября

   Все утро работал у меня органист Мильфернист¹⁸⁵. Мильфернисту дал 30 р.; он подрядился за 40, но должен еще настроить фисгармонику.

   Дал [пропуск] переписать Тихона Макарьевского.

  

   25 октября

   Дома дал урок Масловым.

  

   27 октября

   Сорокин - купец археолог с книгами крюковыми на показ. Советовал ему отлить крюки, - для чего предложил ему составленные мною элементы крюков¹⁸⁶.

  

   31 октября

   Don Giovanni - г-жа Фриччи была весьма недурна, но не Лагруа, и даже Гасье не дурен. Виалетти очень хороший buffo, но не Лаблаш и не Замбони¹⁸⁷. Директор Львов хотел меня уверить, что Верди большой талант - что Юдифь не будет дана, потому что Серов приглашал его приехать в Петербург с ним о представлении поговорить.

  

   1 ноября

   Дал урок Масловым.

  

   2 ноября

   На вечере Музыкального Общества¹⁸⁸. Рубинштейн превосходно играл концерт Фильда in As. Вальдстек¹⁸⁹ очень недурно пела. Встретил Шиловскую - ее сыну лучше.

  

   5 ноября

   Ольга Тимирязева, с которой играли на органе.

  

   7 ноября

   У Швабе¹⁹⁰ - коллекция 16 колоколов для стад, настроенных в Dreyklang за 25 р., - в розницу не продает, а весьма приятный звук, который бы годился к дверям, вместо наших варварских колокольчиков.

  

   10 ноября

   Обедали раньше обыкновенного, чтобы поспеть на лекцию в Практическую Академию Коммерческих знаний (от нас 40 минут езды)¹⁹¹ - где познакомился с священником [пропуск], с профессором физики Любимовым¹⁹². Зала была полнехонька. И Киттары, и [неразборчиво], и Бабст и Любимов все говорили прекрасно, и опыты удались. Я намерен с учениками испробовать методу Шеве, а может быть и прочесть публичную лекцию.

  

   15 ноября

   Дал урок Масловым.

  

   16 ноября.

   Княгиня Голицына (la musicienne) {музыкантша (франц.).} - играл с ней на органе la Fantasie de Mozart en Fa mineur - славно выходит. В Музыкальном Обществе с Ниной¹⁹⁴, где свиделся с Серовым и с М.В. Шиловской - Серов женился¹⁹⁵ на девушке-музыкантше - стипендиатке Музыкального Общества, которая знает все Баховы фуги наизусть. Познакомил его с Тучковой, с княгиней Мещерской¹⁹⁶ - он обедает у меня в середу. У Тимирязевой - звал в середу Ольгу Ивановну.

  

   17 ноября

   Работал над Тихоном Макарьевским.

  

   19 ноября

   Был у меня Николай Рубинштейн и показывал Баховы Suites для скрипок, что он намерен исполнить в Музыкальном Обществе - он и обедал у меня, вместе с П.И. Бартеневым.

   Работал над Тихоном Макарьевским.

  

   20 ноября

   Обедали у нас Шиловская, Соболевский и Серов (Александр Николаевич) со своей женой (Валентина Семеновна, урожденная Берхман - реформатка)¹⁹⁷. Она ходила учиться к Серову - и поразила его своею манерою играть Фуги Баха. Серов проиграл мне два акта Юдифи, рассказал содержание Рогнеды - я советовал ему вместо одного старика христианина сделать целый скит, - и в видении употребить оптический аппарат. Подарил Серову Skizzen-Buch [тетрадь для записей] с разными моими поисками по части Русской мелодии.

  

   21 ноября

   Обедали у Тучкова - и поехали с ним в Итальянскую оперу, где давали Фенеллу. Итальянские устрицы.

  

   22 ноября

   Дал урок Масловым.

  

   23 ноября

   Серов с женою, - кои остались и обедать. В концерте Музыкального Общества¹⁹⁸. Достал им tam-tam от Соболевского для Dies irae Херубини, - хор наш пел отлично.

  

   26 ноября

   В 3 часа в Практической Академии, где познакомил учеников с методом Шеве.

  

   28 ноября

   Обедали Соболевский и Ладраг. У Dames conjointes {объединенных дам (франц.).}. Звал их на вечер в понедельник, а Ольгу Ивановну Тимирязеву обедать с Николаем Рубинштейном.

  

   29 ноября

   Дал урок Масловым.

  

   2 декабря

   Обедали у меня Тимирязевы брат и сестра; Николай Рубинштейн не приехал (за уроком в Общественной школе). Музыканили с Ольгой Ивановной.

  

   3 декабря

   В Практической Академии дал урок хору.

   Оставил в Академии: акустический аппарат с 3 трубками и сиреной Каньяр-Латура¹⁹⁹ и 29 Шевеских таблиц - с металлическими цифрами.

  

   6 декабря

   Заплатил дерптскому органисту [пропуск] за настройку моего органа 70 р.

   Работал над Тихоном Макарьевским с Сытиным²⁰⁰. Разумовский принес мне отпечатанную уже работу о крюках, которую мне прежде читал. Славный труд.

  

   7 декабря

   В Русском Музыкальном Обществе с Ниной, где звал Волкова Николая к себе в понедельник, а также Рубинштейна.

  

   8 декабря

   Дал Сытину 10 р. за обе работы Тихона Макарьевского и Грамматику Мезенца, дал ему еще 3 р.

  

   9 декабря

   Вечером Потулов и Рубинштейн, которому я дал книгу Себастиана Баха Orgel Compositionen, ибо он собирается проявиться в качестве органиста.

  

   26 декабря

   Выехали в Петербург с 12-часовым поездом.

  

   27 декабря

   Приехали в Петербург в 8 часов, едва светало. Великая Княгиня велела мне написать телеграмму уполномоченному Музыкального Общества в ответ на уведомление об общедоступном концерте (650 исполнителей - 9000 публики), я написал, и Великая Княгиня одобрила: "Поздравляю с блистательным успехом, радуюсь сочувствию Московской публики к этому художественному празднику, благодарю всех принимавших участие в сем концерте и в особенности Рубинштейна"²⁰¹.

  

   28 декабря

   Музыкальный вечер у Великой Княгини - Рубинштейн, Давидов - M-r et M-me Barbot²⁰², рожденные для Вердиевской музыки.

  

   31 декабря

   После обеда - Ломакин, которому я показывал мои выписки из Тихона Макарьевского. Обещал свой список греческого роспева.

  

  

   3 января

   В ложе Борха на Фаусте Гуно; caiques de Meyerbeer, de Wagner, d'Offenbach au genre vaudeville - mais un faire excellent, des ficell sont parfaites, instrumentation interessante et experimente - ce n'est le veritable art qui manque. {подражание Мейерберу, Вагнеру, Оффенбаху в духе водевиля - но в общем прелестная вещь с удачными выдумками, с опытной и интересной оркестровкой - недостает только настоящего искусства {франц.).}

  

   4 января

   Был у Штарк (Ингеборг)²⁰³ посылает мне партицию своего концерта, написанного для симфонических вечеров, устраиваемых в Дрездене ее мужем.

  

   6 января

   В опере Серова Юдифь - это первая опера великого композитора²⁰⁴. Зала полнехонька, несмотря на то, что 18-е преставление и что в тот же день давали Фауста Гуно; г-жа Бьянки²⁰⁵ - всегда между двумя нотами, ни одного звука определительного. Сарриоти очень хорош. Была в ложе Юлия Федоровна. В ряду за мною сидел Тургенев²⁰⁶.

  

   7 января

   У Ломакина, чтобы устроить 3-х голосную обедню у Великой Княгини²⁰⁷.

  

   9 января

   С Баронессой Раден (которая была на экзамене в Еленинском училище и не обедала вовсе) в концерте Музыкального Общества - (Прохорова²⁰⁸ - актриса, ученица Ниссен²⁰⁹ - воспитанница Великой Княгини).

  

   10 января

   У меня Васс (учащий в Мариинском Институте и в Павловском Институте - gratis {бесплатно (лат.).})²¹⁰, чтобы условиться о дне экзамена по приказанию Великой Княгини.

   Обедал у Абазы: кн. Д. Оболенский, Бочкин, Тургенев, Ник. Милютин²¹¹ с женою, Чичерин²¹² - после обеда Серов - играл и пел отрывки из своей Рогнеды - еще лучше Юдифи. Языческая сторона обрисована мастерски. Пение скита триестествогласием.

  

   11 января

   Оканчивая письмо к Валентине Семеновне Серовой, не успел и соснуть до обеда, от чего очень устал. Но необходимо охранить это гениальное существо о