y"> "Собака" - 20-22, 26, 29 ("мою статейку"), 35, 43, 45, 48, 113, 196 ("neue Sachen"), 237, 238, 285 ("новых вещей"), 306, 309, 311, 317, 319, 320, 322, 380
Сочинения И. С. Тургенева (1844-1868), изд. бр. Салаевых, ч. 1-8, М., 1868-1871 ("новое издание") - 134, 166, 170, 279, 368, 370
"Степной король Лир" - 305
"Странная история" - 305
"Стук... стук... стук!.." - 365
"Уездный лекарь" - 347
"Человек в серых очках" - 368
"Erzählungen von Ivan Turgenjiew. Deutsch von Fridrich Bodenstedt". Bd. I-II. München, 1864, 1865-70 ("два тома боденштедтовского перевода"), 73, 74, 85 ("meiner zwei Bandchen"), 244 ("моих рассказов"), 247 ("моих äbvx томиков"), 330, 332, 337
"Nouvelles moscovites", Paris, Hetzel, 1869-48 ("notre petit volume"), 238 ("нашего томика"), 322
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН И НАЗВАНИЙ1
1 Имена лиц, являющихся адресатами писем Тургенева, напечатанных в настоящем томе, отмечены звездочками; отсылки на указатели других томов писем сокращены до указания лишь номера тома.
Страницы текстов писем и переводов печатаются прямыми цифрами, страницы примечаний - курсивными.
Абаза Юлия Федоровна, рожд. Штуббе (1830-1915) - 54, 62, 80, 125, 128, 129, 264, 266, 267
Аберт (Abert) Иоганн Иосиф (1832-1915), немецкий музыкант и композитор, капельмейстер Штутгартской придворной капеллы (1867-1888) - 53
Августа Мария Луиза Екатерина ("королева", 1811-1890), с 1861 г. королева Пруссии, с 1871 - императрица германская - 38, 121, 128, 138, 162, 235, 264, 266, 270, 278, 353, 395
* Авдеев Михаил Васильевич (1821-1876) - см. т. 4 - 13, 32, 33, 43, 89, 167, 201, 302, 313-315, 339, 369
"Меж двух огней" - 168 ("роман"), 339, 369
Аглая - см. Оргени А.
Адлерберг Екатерина Николаевна, графиня, рожд. Полтавцева (1822-1910) - см. т. 3 - 14, 15, 229, 302
* Аксаков Иван Сергеевич (1823-1886) - см. т. 2 - 8, 201, 202, 299, 342, 384, 385
Александр I (1777-1825), российский император с 1801 г.- 367
Александр II ("государь", "царь"; 1818-1881), российский император с 1855 г.-28, 30, 43, 215, 232, 311-314, 319, 365, 384, 392, 394
Алексеев Михаил Павлович (1896-1981), советский литературовед, академик, главный редактор Полного собрания сочинений и писем И. С. Тургенева в 28-ми томах и настоящего издания - 296, 302, 306, 380, 383
Алифанов Афанасий Тимофеевич (ум. 1876) - см. т. 2 - 10, 187, 299, 300
Альбединская Александра Сергеевна, рожд. княжна Долгорукая (1863-1913), фаворитка Александра II; прототип образа Ирины в романе "Дым" - 159 ("certaine personne"), 277 ("некоей особы"), 365
Андрей II (1205-1235), венгерский король из династии Арпадовичей - 326
Анненков Иван Васильевич (1814-1887) - см. т. 2 - 203
* Анненков Павел Васильевич (1812-1887)- см. т. 2 - 8, 9, 16, 18, 19, 26, 28, 31, 71, 83, 86-88, 96, 104, 114, 120, 123, 132, 146, 150, 155-157, 160, 173, 176-178, 180, 182, 187, 188, 192, 200, 203, 204, 206, 263, 274, 293-295, 298, 299, 303-307, 309-313, 331, 336, 338, 341, 342, 345, 355, 360-364, 366, 373, 375-378, 380, 383-386, 388
"Русская современная история в романе И. С. Тургенева "Дым"" - 377
"Чаев и гр. А. К. Толстой" - 305
Анненкова Глафира Александровна, рожд. Ракович (1831-1899) - см. т. 4-9, 26, 71, 72, 96, 104, 120, 132, 147, 157, 160, 173, 178, 180, 188, 189, 205, 207, 263, 366
Анненковы - см. Анненков П. В. и Анненкова Г. А.
Антонович Максим Алексеевич (1835-1918) - см. т. 5 - 309, 379
"Лжереалисты" - 379
"Современные романы (о "Взбаламученном море" Писемского и фантазии "Призраки" Тургенева)" - 879 Анштетт (Anstett) Георг, владелец дома в Баден-Бадене, муж М. Анштетт - 312
Анштетт (Anstett) Минна, рожд. Вайгель (Weigel) (1818-1900) - см. т. 5 - 26, 30, 36, 42, 66, 71, 86, 93, 101, 116, 128, 134, 162, 232, 236, 241, 243, 248, 250, 254, 260, 266, 269, 278, 331, 356
Аристотель (384-322 гг. до н. э.) - 365
Аристофан (ок. 446-385 гг. до н. э.) - 30, 232
Армбрустер (Armbruster), Архитектор - 95, 102, 159, 251, 255, 277, 342
Арнхольт (Arnholt), гувернантка в доме Виардо - 93, 249
Арто (Artôt) Маргарита Жозефина Дезире, в замужестве Падилья (Padilla) (1835-1907) см. т. 2 - 101, 121, 124, 223, 254, 264, 289, 290, 352, 358
Арто (Artôt), мать Дезире Арто - 121 ("sa mère"), 264
Ауэрбах (Auerbach) Бертольд (1812-1882), немецкий писатель - см. т. 8 - 44, 319, 320
"Auf der Hohe" ("На высоте") - 320
Афанасий - см. Алифанов А. Т.
Афанасьев Николай Яковлевич (1821-1898), скрипач и композитор - 354
"Прощальная песнь Дании" - 354
Ахенбах, совладелец банкирской конторы "Ахенбах и Колли" в Москве - 63, 64, 328
Ахенбах Карл Карлович, преподаватель Тамбовского кадетского корпуса, знакомый Тургенева - 192-194 ("достойный и честный человек"), 378
Ахматова Елизавета Николаевна (1820-1904) - см. т. 5 - 375
Ахшарумов Николай Дмитриевич (1819-1893), писатель и критик - 20, 307
"Натурщица" - 20, 307
Ашетт (Hachette) Луи Франсуа (1800-1864) - см. т. 3 - 7, 15, 227, 229, 298, 302
Багратион Петр Иванович (1765-1812), русский полководец - 46
Байрон (Byron) Джордж Ноэль Гордон (1788-1824) - 211, 214, 222
Бакст Владимир Игнатьевич (1835-1874) - см. т. 5 - 24, 309
* Бакст Николай Игнатьевич (1842-1904), физиолог, публицист, общественный деятель. По окончании Петербургского университета был послан за границу, где работал под руководством Гельмгольца (см.). Вернувшись в 1867 г. в Россию, преподавал в Петербургском университете и читал лекции по физиологии и женских медицинских курсах, был членом ученого комитета Министерства народного просвещения. Научные труды Бакста посвящены вопросам нервной физиологии. В 70-е годы он выступал в "Голосе" и "Московских ведомостях" со статьями но вопросам университетского образования, принимал деятельное участие в еврейской общественной жизни. Сведений о взаимоотношениях Н. И. Бакста с Тургеневым почти не имеется. По-видимому, знакомство их произошло в период совместного пребывания за границей в середине 60-х годов. К этому времени относится единственное известное письмо Тургенева к Баксту (1866); письма Бакста к Тургеневу неизвестны - 24, 308, 309
Бакунин Михаил Александрович (1814-1876) - см. т. 1 - 294
Балакирев Милий Алексеевич (1836-1910) - 354
"Король Лир" - 354
Балашов Захар Федорович - см. т. 2 - 9, 10, 17, 199, 299, 303
Балашова, жена Балашова 3. Ф.-199
Барбо (Barbot) Каролина (р. 1830), французская певица (сопрано), с 1862 г. пела на сцене Итальянской оперы в Петербурге - 304
Батютпо Анатолий Иванович, советский литературовед - 296, 341
Батюшков Константин Николаевич (1787-1855), поэт - 61, 310, 327
"Счастливец" - 327
Бах (Bach) Иоганн Себастьян (1685-1750) - 354
"Веди нас по Твоей воле, мы предаемся Тебе" - 354
Бахметева - см. Толстая С. А.
Бегас (Begas) Оскар (1828-1883), художник-пейзажист, брат Бегаса Р.- 100, 107, 108, 253, 257, 344, 346
Бегас (Begas) Рейнгольд (1831-1911)-см. т. 6 - 71 ("Berliner Freunde"), 74, 95, 100, 101, 107, 243 ("берлинским друзьям") - 245, 251, 253, 254, 257, 331, 332, 341, 344, 346
Бекетов Андрей Николаевич (1825-1902), ученый-ботаник и общественный деятель - 379
"И. С. Тургенев. Биографический очерк" - 379
Белинский Виссарион Григорьевич (1811-1848) - см. т. 1- 8, 68, 242, 299, 341, 368
Беллок-Холл (Bullock-Hall) И. Г., муж сестры Дж. Кросса - 529
Бенардаки (Бернардаки) Дмитрий Егорович (ум. 1870) - см. т. 5 - 371
Бенедикт (Benedikt) Юлиус (1804-1885), композитор и пианист; известно одно письмо Тургенева к нему (1870) - 311
Березовский Антон (1847-1869), польский революционер - 392
Берлиоз (Berlioz) Гектор (1803-1869) - 354, 396 "Римский карнавал" - 354
Бернини (Bernini) Лоренцо (1598-1680), итальянский скульптор, Архитектор, живописец - 20, 306
Бернс (Burns) Роберт (1759-1796) - 68, 242, 329
Берта - см. Виардо Б.
Бетховен (Beethoven) Людвиг ван (1770-1827) - 129, 130, 144, 267, 268, 273, 354, 360
"До диез минор, соч. 131" - 129, 144, 267 ("две"), 273, 354
"Квартет Си бемоль мажор, соч. 130" - 129, 144, 267 ("две"), 273, 354
"Трио Си бемоль мажор (большое трио) B-dur, op. 97" - 360
Бикбулатова Клара Фараховна, советский литературовед - 296.
Биксио (Bixio) Джакомо Алессандро (1808-1865)- см. т. 4 - 12, 228, 301
Бирон (Biron) Эрнст Иоганн (1690-1772), курляндский герцог, регент, фаворит императрицы Анны Иоанновны, именем которого названо десятилетие ее царствования - 361
Бисмарк (Bismarck) Отто Эдуард Леопольд фон Шенгаузен, граф, впоследствии князь (1815-1898) - см. т. 5 - 30, 55, 176, 182, 232, 312, 347
Благосветлов Григорий Евлампиевич (1824-1880) - см. т. 6 - 200, 379, 386
"Ответ "Современнику"" - 379
Богданович Модест Иванович (1805-1882), историк и писатель - 26, 309
"Первая эпоха преобразований императора Александра I (1801-1805)" - 26 ("статья"), 309
* Боденштедт (Bodenstedt) Фридрих (1819-1893) - см. т. 4 - 45, 70 ("боденштедтовский перевод"), 73, 237, 320, 330, 332, 337, 338
"Erzähhmgen von Iwan Turgenjew. Deutsch von Friedrich Bodenstedt. München, 1864-1865. Bd. 1-2" - 70 ("боденштедтовского перевода"), 73, 74, 85 ("meiner zwei Bändchen"), 244, 247 ("двух томиков"), 330, 332, 337
Бок (Bock) Густав, немецкий издатель - 129, 162 ("l'éditeur de Berlin"), 267, 278 ("берлинский издатель"), 353, 367
* Борисов Иван Петрович (1832-1871) - cм. т. 3 - 9, 22, 41, 56, 65, 98, 130, 139, 147, 152, 293, 295, 299, 300, 302, 307-310, 318, 325, 328, 343, 351, 354, 358, 361, 362, 370
Борисов Петр Иванович (1858-1888) - см. т. 4 - 9, 23, 41, 57 ("Вашего умницу"), 65, 66 ("мальчику"), 98, 99, 140, 148, 153, 307, 318, 325, 343
Бот (Bote) Эдуард, немецкий издатель - 129, 267, 353, 367
* Боткин Василий Петрович (1810-1869) - см. т. 2 - 9, 17, 19, 27, 48, 52, 53, 56, 61, 62, 69, 80, 86, 88, 90, 114, 117-119,122,123, 128, 129, 134, 140, 147, 152, 153, 155, 170-173, 175, 176, 178, 180, 182, 187 ("старец Василий"), 188, 189, 200, 205, 210 ("Великий Могол"), 261, 263, 266, 267, 280, 301, 304, 315, 323-328, 330, 335, 336, 338, 348, 349, 352, 353, 356, 358, 361, 369, 370, 372-374, 376, 377, 387, 391, 392
Боткин Дмитрий Петрович (1820-1889) - см. т. 3 -134, 328, 356
Брамс (Brahms) Иоганнес (1833-1897) - 53
Бродский Николай Леонтьевич (1881-1951), советский литературовед - 305, 309, 345
Бронь Татьяна Ильинична (1927-1965), советский литературовед - 296
Брюэр (Bruère), семья - 11 ("toute ta famille"), 51 ("toute ta famille"), 227 ("твоей семье"), 240 ("всей вашей семье")
Брюэр (Bruère), мать Г. Брюэра, свекровь Полины Брюэр (Тургеневой) - 12, 38, 59, 74, 227 ("твоей семье"), 229, 240, 244, 302
Брюэр (Bruère), бывший нотариус, отец Г. Брюэра, свекор Полины Брюэр (Тургеневой) - 38 ("vieux bonhomme"), 59, 74, 219, 220, 235 ("старый добрый господин"), 240, 244, 287, 288, 394
Брюэр (Bruère) Гастон ("муж") - см. т. 6 - 11, 12, 18, 24, 25, 31 ("tous les deux"), 38 ("mon gendre"), 40, 41, 51, 59, 73, 76, 82, 102, 117, 183, 219, 223, 227, 229-231, 235, 240, 244, 245, 247, 255, 261, 282, 287, 290, 317, 325, 344, 349, 394
Брюэр (Bruère) Полина (Пелагея), рожд. Тургенева (1842-1919) ("Paulinette") (Тургенева П. И.) - см. т. 2 - 7, 10, 12, 14, 18, 23, 25, 30. 36, 38-41, 51, 58, 59, 73, 76, 82, 102, 113, 117, 183, 184, 211, 214, 217-219, 222, 223, 227-231, 236, 239-241, 244-246, 255, 261, 282, 283, 285-288, 290, 300-302, 304, 308, 312, 317, 318, 322, 325, 332, 333, 336, 344, 349, 374, 391, 394
Брюэр (Bruère) Поль, младший брат Г. Брюэра - 74, 244
Буданова Нина Федотовна, советский литературовед - 381
Бурбоны, династия французских королей (с 1589 г.), свергнутая революцией в 1792 г. и восстановленная коалицией европейских монархов дважды - в 1814 и 1815 годах - 367
Буренин Виктор Петрович ("Выборгский пустынник"; 1841-1926) - см. т. 5 - 26, 309
"Общественные и литературные заметки" - 309
Бухштаб Борис Яковлевич (1904-1985), советский литературовед - 310, 315, 321
Бюлау (Bülau), немецкая певица - 84
Бюри Блаз де (Blaze de Bury) Анри (1813-1883), музыкальный критик - 396
Бялый Григорий Абрамович (1905-1987), советский литературовед - 381, 382
Вагнер (Wagner) Рихард (1813-1883), немецкий композитор - 354
Валадон (Valadon) Эмма (1837-1917) - см. т. 6 - 223, 289, 397
Валесроде (Walesrode) Людвиг Рейнгольд (1810-1889), немецкий журналист, с 1862 г. редактировал в Берлине еженедельник "Der Fortschritt"; с 1866 г. поселился в Штутгарте, где общался с М. Гартманом, Ф. Фрейлигратом и др.; был знаком с Тургеневым - 186, 214, 284, 347, 376, 392
"Erinnerungen an Alt-München" ("Воспоминания о старом Мюнхене") - 376
Васенька, Василий Петрович, Василий, "старец" - см. Боткин В. П.
Васильчиков Александр Алексеевич (1832-1890) - см. т. 3 - 134, 154, 269, 276, 319
Васильчикова Ольга Васильевна, жена А. А. Васильчикова - 134, 269, 319
Васильчиковы - см. Васильчиков А. А. и Васильчикова О. В.
Великая княгиня - см. Елена Павловна
Велихова Мария Владимировна, рожд. Рашет ("Маня", "дети", "дочь") (1854-1921), дочь H. H. Рашет - 40, 41, 50, 54, 58, 70, 73, 77, 87, 206, 214
Вердер (Werder) Карл (1806-1893) - см. т. 1 -159, 277
Верцингер К., фотограф - 209
"Вестник Вероны" - 16, 26, 28, 302, 305, 309, 311, 312, 316, 318, 321, 330-332, 368, 371, 372, 377, 384, 387
"Вестник естественных наук" - 379
"Вестник Ленинградского университета" - 382
Виардо (Viardot), дети - 9, 30, 43, 78, 93, 107, 143, 144, 159, 232, 237, 257, 273, 277, 299, 360
Виардо (Viardot), семья - 39 ("tout le cher monde"), 63, 81, 87, 119, 126, 130, 139, 144, 154 ("toute la maisonnée"), 160, 163, 166, 178, 185, 236 ("всем дорогим домочадцам"), 240, 265, 275, 276 ("всех ваших домашних"), 283, 296, 304, 316, 333, 337, 367
Виардо (Viardot) Берта (1802-1883), сестра Луи Виардо - 97, 116, 217, 287, 342, 393
Виардо (Viardot) Клоди, в замужестве Шамро (Chamerot) (1852-1914) -см. т. 2 - 71 ("die beiden Töchterchen"), 74, 90, 93, 95, 98, 100, 103, 106, 107, 110, 111 ("zweiten Tochter"), 121, 124, 158, 243 ("двух своих дочек"), 244 ("обе девочки"), 245. 248-253, 256, 257, 259 ("две дочери"), 264, 276, 299, 332, 385, 339, 344, 346, 355, 365
Виардо (Viardot) Луи (1800-1883) - см. т. 1-7, 8, 17, 22, 28, 52, 55, 93, 95, 97, 100, 103, 106 ("son père"), 107, 109, 111, 122, 126, 128, 133, 138, 139, 141, 142, 144, 150, 159, 160, 172, 220, 223, 227, 240, 249-253, 255-258, 260, 265, 266, 268-273, 275, 277, 281, 288, 290, 302, 340, 342, 351, 355, 357, 359, 371, 393
Виардо (Viardot) Луиза-Полина-Мари, в замужестве Эритт (Héritte) (1841-1918) - см. т. 1 - 92, 97, 101, 102, 109, 116, 144, 150, 177, 249, 251-253, 255, 256, 258, 261, 273, 275, 282, 835, 340, 344, 346, 349, 352, 359, 361, 362, 379
Виардо (Viardot) Марианна, в замужестве Дювернуа (Duver-noix) (1854-1913) - см. т. 6 - 71 ("die beiden Töchterchen"), 74 ("die beiden Mädchen"), 91, 92, 101, 107, 128, 134, 243 ("двух своих девочек"), 244 ("обе девочки"), 249, 253, 257, 266, 269, 299, 332, 335, 340, 356
* Виардо (Viardot) Полина (1821-1910) - см. т. 1 - 16, 19, 23, 26, 29, 35, 38, 42, 44, 47, 53, 69-71, 74, 75, 78, 79 ("она"), 84, 85, 88, 90, 92, 94, 97, 100, 102, 106, 111, 115, 117, 119, 122, 125, 127. 128, 132, 137, 141, 143, 148, 149, 153, 158, 161, 165, 171, 177, 184, 217, 219, 222, 230, 232, 236, 238, 243, 244, 246, 248-251, 253, 254, 256, 257, 260, 262-266, 268, 270-272, 274-277, 279-282, 286, 287, 289, 293, 294, 296, 303, 305, 306, 311, 812, 317, 318, 830, 334, 835, 339-346, 349-355, 357-370, 379, 393-397
"Шесть мелодий" - 150 ("chef-d'œuvre"), 275 ("маленькими шедеврами"), 362
Виардо (Viardot) Поль (1857-1941) - см. т. 1 - 74, 85, 244, 248, 299, 335
Виельгорский Михаил Юрьевич, граф (1788-1856) - см. т. 1 - 158, 276
Вильгельм (Wilhelmï Гогенцоллерн (1797-1888), С 1861 г. король Пруссии, с 1871 г.- германский император Вильгельм I - 176, 372, 374, 395
Вильгельм III (Wilhelm), Александр Павел Фридрих Людвиг (1817-1890), король Нидерландов - 370
Винникова Ида Андреевна, советский литературовед - 381, 382
Воейков Александр Федорович (1779-1839), русский поэт, переводчик, журналист. Был членом общества "Арзамас", близок к кругу А. С. Пушкина - 327
"Дом сумасшедших" - 327
Волков Сергей Сергеевич (1813-1882), помещик, родственник Виельгорских (см. т. 1), знакомый П. Виардо и Тургенева - 144, 273
Вольф (Wolff), издатель в Лейпциге - 12, 49, 228, 239
Вольф Маврикий Осипович (1825-1883), петербургский издатель и книготорговец - 17, 49, 228, 229, 301, 304
"Вопросы литературы" - 337
Воронцов Семен Михайлович, князь (1823-1882), генерал-адъютант, в 60-х гг. одесский городской голова - 304
"Всемирный труд" - 90, 339, 361
Вульфиус Павел Александрович, советский музыковед - 312
"Выборгский пустынник" (псевдоним) - см. Буренин В. П.
Вырубов Григорий Николаевич (1843-1913), естествоиспытатель, философ-позитивист. Переписка его с Тургеневым началась в 1874 году - 207, 389
Галахов Алексей Дмитриевич (1807-1892) - см. т. 2 - 17, 18, 20, 304, 375
"История русской литературы" - 17
"История русской словесности, древней и новой" - 304
"Русская хрестоматия" - 304
Гальделанг (Гальденванг) (Haldelang, Haldenwang), баденский банкир - 126, 206, 265
Гальперин-Каминский (Halpérine-Kaminsky) Илья Данилович (1858-1936) - см. т. 1 - 334, 341, 346
Ган - см. Хан М. А.
Гарсиа (Garcia) Мануэль дель Поиоло Висенте (1775-1832) - см. т. 1-357
Гартман (Hartmann), семья - 54, 58, 73, 110, 185, 259, 283
Гартман (Hartmann) Берта, рожд. Редигер (1839-1916), жена М. Гартмана - 78, 111, 186, 195, 196, 260, 284, 285
* Гартман (Hartmann) Мориц (1821-1872) - см. т. 3 - 78, 92, 110, 179, 185, 195, 206, 259, 283, 284, 295, 330, 333, 340, 341, 346, 347, 376, 379, 392
"Adelig und Bürgerlich" ("По-дворянски и по-мещански") - 347
"Iwan Tourgenew" ("Иван Тургенев") - 379
"Yohannisberg" ("Иоханнисберг") - 347
"1866. Leicht gesagt..." ("1866. Легко сказано...") - 347
Гартманы - см. Гартман Б. и Гартман М.
Гастон - см. Брюэр Г.
Гаус (Hauss), врач в Баден-Бадене - 114
Гедеонов Степан Александрович (1816-1878) - см. т. 1 - 17, 304
Гейзе (Heyse) Пауль (1830-1914) - см. т. 5-347
Гейне (Heine) Генрих (1797-1856) - 311
"Der Doppelgänger" ("Двойник") - 311
Гельмгольц (Helmholtz) Анна, рожд. Моль (Moll) (1834-1899), жена Германа Гельмгольца - 24
Гельмгольц (Helmholtz) Герман Людвиг Фердинанд (1821-1894), немецкий ученый-естествоиспытатель; знакомый Тургенева - 24, 309
Гендтласс (Hendtlass), владелец берлинской гостиницы "St. Petersbourg" - 16, 230
Генералова Наталья Петровна, советский литературовед - 296, 297
Гербель Николай Васильевич (1827-1883), поэт, переводчик и издатель. Переписка с ним Тургенева относится к 1874-1881 гг. - 134
Геррит - см. Эритт де ла Тур
Герцен, дети - 208
Герцен, семья А. И. Герцена - 197, 202, 382
Герцен Александр Александрович (1839-1906), физиолог, старший сын А. И. Герцена. Переписка Тургенева с ним относится к 1869-1870 гг. - 382
* Герцен Александр Иванович (1812-1870) - см. т. 1 - 196, 201, 207, 294, 299, 319, 341, 347, 380-382, 384, 385, 388-390
"Без связи ("С того света")" - 207, 388, 389
"Былое и думы" - 382, 388
"Very dangerous!!!" - 385
"Концы и начала" - 381
"Лишние люди и желчевики" - 385
"Omne exit in fumo, или Новый роман Тургенева "Дым"" - 384
"Ответ И. С. Аксакову" - 384, 385
"Отцы сделались дедами" - 384
"Письма к будущему другу" - 299
"Положительная философия" - 389
"Порядок торжествует" - 347
Герцен Наталья Александровна (1844-1936), старшая дочь А. И. Герцена. Переписка с ней Тургенева относится к 1870 и 1875 гг.-208 ("твоей дочке"), 382, 390
Герцен Ольга Александровна, в замужестве M оно (1850-1953), дочь А. И. Герцена - 382
Герцог баденский - см. Фридрих I
Гёте (Goethe) Иоганн Вольфганг (1749-1832) - 68, 243, 329, 344, 355, 386
"Вильгельм Мейстер" - 355
"Миньона" - 355
"Фауст" - 344, 397
"Künstlers Fug und Recht" ("Право художника") - 204, 386
Гетцель - см. Этцель
Гиллер (Hiller) Фердинанд (1811-1885) - см. т. 3 - 347
Глафира Александровна - см. Анненкова Г. А.
Глинка Михаил Иванович (1804-1857) - 354
"Жизнь за царя" - 354
"Руслан и Людмила" - 354
Глюк (Gluck) Кристоф Виллибальд (1714-1787)
"Orphée" ("Орфей") - 79, 246
Гоголь Николай Васильевич (1809-1852) - 15, 68, 229, 242, 295, 302, 334, 368, 389
"Мертвые души" - 389
"Старосветские помещики" ("Un ménage d'autrefois") - 15, 229
Гозенпуд Абрам Акимович, советский литературовед и музыковед - 297, 394, 395
Голицын Августин Петрович, князь (1824-1875), писатель и переводчик - см. т. 8-341, 342, 376
Голованова Тамара Павловна, советский литературовед - 296
Головачев Григорий Филиппович (1818-1880), историк и публицист, сотрудник "Русского вестника" - 135, 356
Головнин (Головин) Александр Васильевич (1821-1886) - см. т. 5 - 384, 389
"Голос" - 180, 187, 188, 200, 208, 215, 331, 347, 354, 360, 361, 371, 374, 375, 383, 384, 386, 388, 392, 397
Гольмсен (Holmsen), ученица П. Виардо - 42, 236
Гончаров Иван Александрович (1812-1891) - см. т. 3 - 54, 61, 62, 68, 81, 242, 295, 324, 326, 327, 335, 386
"Обрыв" - 61 ("роман"), 327
Гордон (Gordon), в замужестве Бартер (Warter), знакомая Тургенева - 214, 392
Горохова Раиса Михайловна, советский литературовед - 296, 301, 319, 324, 351, 376
Государь - см. Александр II
Графф (Graff), учитель рисования. Занимался с дочерью Полины Виардо - Клодн - 108, 257, 346
Григорович Дмитрий Васильевич (1822-1899) - см. т. 3 - 69, 217, 219, 220, 286, 288, 326, 330, 394
Гросс-герцог - см. Фридрих I
Грот Константин Карлович (1815-1897), член Государственного совета (с 1870 г.), председатель Комиссии о тюремном преобразовании (1870-1882) - 209
Гуно (Gounod) Шарль-Франсуа (1818-1893) - 817, 396, 397
"La Vallon" ("Долина") - 38, 235, 317
"Ромео и Джульетта" - 396, 397
"Фауст" - 397
Гупий (Goupille) Жанна, правнучка Л. Поме, владелица автографов Тургенева в Париже - 334
Гутьяр Николай Михайлович (1866-1930), историк литературы, автор работ о Тургеневе - 377
Гюго (Hugo) Виктор (1802-1885) - см. т. 1 - 20, 57, 72, 306, 307, 313, 325, 331
"Misérables" ("Отверженные") - 20, 306, 307
"Les Travailleurs de la mer" ("Труженики моря") - 31, 57, 312, 313, 325
Дамрош (Damrosch) Леопольд (1832-1885), американский дирижер, скрипач, музыкальный деятель - 100, 101, 103, 107, 109, 115, 253-255, 257, 258, 260, 344, 345
Данилевский Ростислав Юрьевич, советский литературовед - 296, 297
Данилов Владимир Валерьянович (1881-1970), советский литературовед - 317
Данте (Dante) Алигьери (1265-1321) - 383
Дантю (Dentu) Эдуард (р. 1830) - см. т. 3 - 366
Даргомыжский Александр Сергеевич (1813-1869) - 354 "Рогдана" - 354
Дезире - см. Арто Дезире
Деконе (Deconei), певица - 29
Делаво (Delaveau) Анри-Ипполит (ум. 1862), французский критик, переводчик Тургенева, Герцена и других русских писателей - 301
Делессер (Delessert), семья - 7 ("tout votre monde"), 60 ("vos entants"), 227 ("всех ваших"), 241 ("о ваших детях")
* Делессер (Delessert) Валентина, рожд. графиня де Лаборд (1806-1894) -см. т. 4 - 7, 14, 59, 217, 227, 229, 241, 286, 287, 298, 301, 302, 325
"Дело" - 168, 200, 204, 386
Делянов Иван Давидович (1818-1897) - см. т. 3 - 61, 327
Ден Татьяна Петровна (1893-1982), советский литературовед - 296
* Депре (Dépret) Луи (1837-1901), французский писатель и переводчик, литературный критик. В его книге "Le Va-et-vient. 1-ère série. Notices littéraires, impressions philosophiques vcyage" (1866) содержатся восторженные отзывы о творчестве Тургенева. В журнале "Le Charivari" 14 августа 1867 г. Л. Депре напечатал статью о Тургеневе. Личное знакомство писателей произошло, по-видимому, в 1867 г. в Баден-Бадене. Их отношения ограничивались эпизодической перепиской, присылкой друг другу авторских экземпляров новых книг. Известно 5 писем Тургенева к Луи Депре (1866-1877); письма Депре к Тургеневу неизвестны - 78, 245, 334
"Le Va-et-vient. 1-ère série. Notices littéraires, impressions philosophiques, voyage" - 78 ("le volume"), 245 ("томик"), 334
Диди - см. Виардо Клоди
Диккенс (Dickens) Чарлз (1812-1870) - 7, 227, 298, 345
"Давид Копперфилд" - 103 ("Micawber"), 345
"Записки пиквикского клуба" ("Pickwick") - 7, 227, 298
Дмитрий Петрович - см. Боткин Д. П.
Добролюбов Николай Александрович (1836-1861) - см. т. 3 - 329, 385
Добрынин Никита Константинович - см. Никита Пустосвят
Додийон (Dodillon) Мариус Эмиль (1848-1914) - 351
Долгоруков (Долгорукий) Николай Александрович, князь (1811-1873), врач, участник Крымской кампании, музыкант-любитель - 389
Долгоруков (Долгорукий) Петр Владимирович, князь (1816-1868) - см. т. 4 - 196, 208, 285, 381, 389
"Mémoires du prince Pierre Dolgoroukov" - 381, 389
Доницетти (Donizetti) Гаэтано (1797-1848), итальянский композитор - 109, 258
Доре (Doré) Гюстав (1832 или 1833-1883) - см. т. 5 - 17, 30, 36, 54, 232, 304, 312
* Достоевский Федор Михайлович (1821-1881)- см. т. 4 - 22, 23, 26, 28, 66, 180, 295, 308, 311, 381
"Преступление и наказание" - 22 ("повесть"), 23 ("рассказ"), 26, 28, 33, 66, 307-309, 311, 328
* Дудышкин Степан Семенович (1820-1866) - см. т. 6-17, 20, 62, 72, 303, 306, 327, 331
Дьяков Николай Николаевич - см. т. 1 - 23
* Дюкан (Du Camp) Максим (1822-1894), французский писатель, автор стихов, романов и новелл; много путешествовал и своим путешествиям посвятил несколько книг ("Souvenirs et paysages d'Orient", "Le Nil", "En Hollande" и др.). Интерес представляют его "Литературные воспоминания" (Souvenirs littéraires. Paris, 1882-1883), где много страниц посвящено Флоберу и Готье. С Тургеневым Дюкан познакомился, вероятно, в конце 50-х годов и особенно часто общался в 1867-1870 гг. В 1867 г. Тургенев содействовал появлению на русском языке романа Дюкана "Утраченные силы", написал предисловие к этому изданию. В 1868 г. Дюкан по просьбе Тургенева правил корректуру французского перевода рассказа "История лейтенанта Ергунова", печатавшегося в "Revue des Deux Mondes". После франко-прусской войны отношения Тургенева с Дюканом почти прекратились, чему способствовал конфликт последнего с Флобером (Флобер вывел Дюкана в образе Фредерика в романе "Воспитание чувств"). В 1881 г. Тургенев в связи с проектом сооружения памятника Флоберу на короткое время возобновил отношения с Дюканом. Известно 16 писем Тургенева к Дюкану (1867-1881); его письма к Тургеневу неизвестны - 38, 135, 183, 191, 195, 217, 218, 223, 269, 282, 284, 286, 287, 290, 295, 296, 317, 356, 374, 375, 378, 379, 394
"Галлюцинации профессора Флореаля" - 356 "Золотой браслет" - 356 "Le Salon de 1867" - 378
"Утраченные силы" ("Les Forces perdues") - 135, 183, 184 ("votre roman"), 269, 282, 356, 375, 379
Дюлон (Dulong) Густав (1877-1962), французский литератор и музыковед - 335, 353, 357, 358
Дядя, дядюшка - см. Тургенев H. H.
Егоров Борис Федорович, советский литературовед - 331
Елена Павловна, великая княгиня (1806-1873) - см. т. 3 - 37, 234, 316
Ершов Петр Павлович (1815-1869), поэт, автор сказки "Конек-горбунок" - 319
Жанна - см. Поме Жанна
* Жемчужников Алексей Михайлович (1821-1908), поэт, начал печататься в 40-е годы в "Отечественных записках"; вероятно, тогда и состоялось его первое знакомство с Тургеневым. В 50-е годы Жемчужников, как один из авторов "Козьмы Пруткова", становится деятельным сотрудником "Современника"; сближается с Некрасовым и Салтыковым. Значительную часть жизни (с середины 60-х годов до 1884 г.) поэт прожил за границей. В 1866-1870 гг. в Германии Жемчужников часто встречался и переписывался с Тургеневым. В 1867 г. в Баден-Бадене Тургенев читал Жемчужникову роман "Дым". Известно 33 письма Тургенева к Жемчужникову (1866-1877); 23 неопубликованных письма Жемчужникова к Тургеневу (1866-1869) хранятся в ИРЛИ - 23, 32, 33, 43, 67, 75, 76, 78, 84, 89, 96, 113, 114, 116, 167, 189, 206, 261, 313, 314, 319, 329, 332-334, 337-339, 342, 348, 367, 388
Жемчужникова Елизавета Алексеевна, рожд. Дьякова (1833-1875), жена А. М. Жемчужникова - 23, 67, 75, 76, 89, 96, 116, 118, 261
Жемчужникова Анастасия Алексеевна, дочь А. М. и С. А. Жемчужниковых - 116 ("petite ülle"), 118, 261 ("девочку"), 348
Жемчужниковы, семья - 87, 89, 313
Жемчужникова - см. Жемчужников А. М. и Жемчужникова с. А.
"Женский вестник" - 90 ("женское дело"), 339
Жерар (Gérard) Э., парижский музыкальный издатель - 39, 150, 275, 278, 318, 362, 367
Жирар (Girard), дочь М. Партюрье (см.) - 298, 302, 325
Жолкевич Антон Осипович (ум. 1897), чиновник Департамента железных дорог; помощник А. В. Старчевекого по изданию энциклопедического словаря (10 томов, Спб., 1847-1848) - 87, 105
Жуковский Юлий Галактионович (1822-1907), экономист и публицист, член редакции "Современника" - 308, 309 "Вопрос молодого поколения" - 308
"Журнал Министерства народного просвещения" - 329
Забелин Иван Егорович (1820-1908) - см. т. 2 - 8, 298
"Скифские могилы, Чертомлыцкий курган" - 8 ("статья"), 298
Заборов Петр Романович, советский литературовед - 296, 297, 394
Заборова Роза Борисовна, советский литературовед - 358
Зальцер, фотограф - 34
Заремба Николай Иванович (1821-1879), композитор и педагог, в 1867-1871 гг. директор Петербургской консерватории - 352
Захар - см. Балашов 3. Ф.
Зви