1901
539. С. А. Полякову. 2 мая 1901
540. Н. Д. Телешову. 4 мая 1901
541. Ю. А. Бунину. 8 мая 1901
542. М. П. Чеховой. До 12 мая 1901
543. Ю. А. Бунину. 18 мая 1901
544. В редакцию газеты "Курьер". 20 мая 1901
545. Н. Д. Телешову. 20 мая 1901
546. И. А. Белоусову. 20 или 21 мая 1901
547. О. Л. Книппер-Чеховой. 20 или 21 мая 1901
548. Ю. А. Бунину. 28 мая 1901
549. М. П. Чеховой. 28 мая 1901
550. В. С. Миролюбову. 1 июня 1901
551. М. П. Чеховой. 1 июня 1901
552. В. Я. Брюсову. 3 июня 1901
553. В. С. Миролюбову. 18 июня 1901
554. Н. Д. Телешову. 18 июня 1901
555. А. М. Горькому. После 18 июня 1901
556. А. П. Чехову. 25 июня 1901
557. В. С. Миролюбову. 27 июня 1901
558. Н. Д. Телешову. 1 июля 1901
559. И. А. Белоусову. 3 июля 1901
560. М. П. Чеховой. 7 июля 1901
561. В. С. Миролюбову. Начало июля 1901
562. В. Я. Брюсову. 12 июля 1901
563. Н. Д. и Е. А. Телешовым. 27 июля 1901
564. Ю. А. Бунину. 28 июля 1901
565. Ю. А. Бунину. 29 июля 1901
566. Ю. А. Бунину. 31 июля 1901
567. В. П. Климович. 9 августа 1901
568. Н. Д. Телешову. 10 августа 1901
569. А. П. Чехову. 12 августа 1901
570. Ю. А. Бунину. 14 августа 1901
571. Н. Д. Телешову. 14 августа 1901
572. Ю. А. Бунину. 19 или 20 августа 1901
573. Ю. А. Бунину. 31 августа 1901
574. А. П. Чехову. 31 августа 1901
575. С. А. Полякову. 1 сентября 1901
576. В. Я. Брюсову. 1 сентября 1901
577. Н. Д. Телешову. 1 сентября 1901
578. С. Я. Елпатьевскому. 28 сентября 1901
579. К. П. Пятницкому. 17 октября 1901
580. В. М. Лаврову. 28 октября 1901
581. К. П. Пятницкому. 28 октября 1901
582. А. П. Чехову. 11 ноября 1901
583. Ф. И. Шаляпину. 13 ноября 1901
584. К. П. Пятницкому. 24 ноября 1901
585. Н. Д. Телешову. 27 ноября 1901
586. А. А. Карзинкину. 30 ноября 1901
587. К. П. Пятницкому. 15 декабря 1901
588. К. П. Пятницкому. 1 января 1902
589. В. С. Миролюбову. Между 1 и 4 января 1902
590. К. П. Пятницкому. 8 января 1902
591. А. П. Чехову. 11 января 1902
592. К. П. Пятницкому. 12 или 13 января 1902
593. К. П. Пятницкому. 15 января 1902
594. Н. Д. Телешову. 24 января 1902
595. К. П. Пятницкому. 29 января 1902
596. А. А. Карзинкину. 1 февраля 1902
597. Н. Д. Телешову. 5 февраля 1902
598. Н. Д. Телешову. 22 февраля 1902
599. Н. Д. Телешову. 24 февраля 1902
600. Н. Д. Телешову. 28 февраля 1902
601. И. А. Белоусову. 2 марта 1902
602. К. П. Пятницкому. 4 марта 1902
603. Н. Д. Телешову. 8 марта 1902
604. А. А. Карзинкину. 21 марта 1902
605. Н. Д. Телешову. 21 марта 1902
606. А. П. Чехову. До 29 марта 1902
607. А. П. Чехову. 29 марта 1902
608. Н. Д. Телешову. 20 апреля 1902
609. С. А. Найденову. Апрель 1902
610. К. П. Пятницкому. 6 мая 1902
611. Н. Д. Телешову. 10 мая 1902
612. И. А. Белоусову. 11 мая 1902
613. Н. Д. Телешову. 19 мая 1902
614. С. А. Найденову. 23 мая 1902
615. А. И. Куприну. 29 мая 1902
616. В контору издательства "Знание". 2 июня 1902
617. М. П. Чеховой. 2 июня 1902
618. С. А. Найденову. 7 июня 1902
619. С. А. Найденову. 16 июня 1902
620. К. П. Пятницкому. 17 июня 1902
621. А. М. Горькому. 27 июня 1902
622. К. П. Пятницкому. 27 июня 1902
623. И. А. Белоусову. 29 июня 1902
624. Н. Д. Телешову. 29 июня 1902
625. В. М. Лаврову. 7 июля 1902
626. Н. А. Пушешникову. 1 августа 1902
627. Н. Д. Телешову. 2 августа 1902
628. М. П. Чеховой. 2 августа 1902
629. И. А. Белоусову. После 2 августа 1902
630. Письмо в редакцию газеты "Курьер". 9 или 10 августа 1902
631. М. П. Чеховой. 11 августа 1902
632. С. А. Найденову. 31 августа 1902
633. К. П. Пятницкому. 12 сентября 1902
634. К. П. Пятницкому. 30 октября 1902
635. К. П. Пятницкому. 16 ноября 1902
636. К. П. Пятницкому. Начало декабря 1902
637. К. П. Пятницкому. 15 декабря 1902
638. Н. Д. Телешову. 23 декабря 1902
639. М. П. Чеховой. 23 декабря 1902
640. К. П. Пятницкому. 30 декабря 1902
641. С. П. Боголюбову. 15 января 1903
642. Н. Д. Телешову. 15 января 1903
643. К. П. Пятницкому. 16 января 1903
644. К. П. Пятницкому. 19 января 1903
645. Н. Д. Телешову. 9 февраля 1903
646. А. М. Федорову. 9 марта 1903
647. С. А. Найденову. 16 марта 1903
648. С. П. Боголюбову. 6 апреля 1903
649. Н. А. Пушешникову. 24 (11) апреля 1903
650. Н. Д. Телешову. 24 (11) апреля 1903
651. А. П. Чехову. 25 (12) апреля 1903
652. Ю. А. Бунину. 25, 26 (12, 13) апреля 1903
653. И. А. Белоусову. 27 апреля 1903
654. С. А. Найденову. 27 апреля 1903
655. Н. Д. Телешову. 30 апреля 1903
656. А. В. Пешехонову. 5 мая 1903
657. К. П. Пятницкому. 5 мая 1903
658. С. А. Найденову. 3 июня 1903
659. К. П. Пятницкому. 7 июня 1903
660. Н. Д. Телешову. 7 июня 1903
661. М. П. Чеховой. 7 июня 1903
662. Н. Д. Телешову. 30 июня 1903
663. К. П. Пятницкому. 20 августа 1903
664. Н. Д. Телешову. 25 августа 1903
665. К. П. Пятницкому. 2 или 3 сентября 1903
666. К. П. Пятницкому. 5 сентября 1903
667. К. П. Пятницкому. 8 октября 1903
668. К. П. Пятницкому. 17 октября 1903
669. А. М. Горькому. 1 декабря 1903
670. К. П. Пятницкому. 6 декабря 1903
671. К. П. Пятницкому и А. М. Горькому. 11 декабря 1903
672. К. П. Пятницкому. 12 декабря 1903
673. К. П. Пятницкому. Середина декабря 1903
674. Н. А. Пушешникову. 7 января 1904 (25 декабря 1903)
675. А. М. Федорову. 7 января 1904 (25 декабря 1903)
676. К. П. Пятницкому. 11 января 1904 (29 декабря 1903)
677. А. М. Горькому. 16 (3) января 1904
678. А. П. Чехову. 17 (4) января 1904
679. М. П. Чеховой. 17 (4) января 1904
680. В контору издательства "Знание". 18 (5) января 1904
681. В. С. Миролюбову. 21 (8) января 1904
682. В. А. Никольскому. 23 (10) января 1904
683. К. П. Пятницкому. 24 (11) января 1904
684. В. А. Никольскому. 27 (14) января 1904
685. Н. А. Пушешникову. 29 (16) января 1904
686. И. А. Белоусову. 30 (17) января 1904
687. Н. Д. Телешову. 30 (17) января 1904
688. А. М. Федорову. 30 (17) января 1904
689. К. П. Пятницкому. 12 февраля (30 января) 1904
690. А. Н. Бибикову. 22 (9) февраля 1904
691. А. М. Горькому. 25 (12) февраля 1904
692. К. П. Пятницкому. 20 февраля 1904
693. К. П. Пятницкому. 7 марта 1904
694. К. П. Пятницкому. 24 апреля 1904
695. К. П. Пятницкому. 2 мая 1904
696. А. М. Федорову. 22 мая 1904
697. С. А. Найденову. 3 июня 1904
698. Н. Д. Телешову. 14 июня 1904
699. М. П. Чеховой. 5 июля 1904
700. О. Л. Книппер-Чеховой. 8 июля 1904
701. М. П. Чеховой. 9 июля 1904
702. И. А. Белоусову. 17 июля 1904
703. К. П. Пятницкому. 17 июля 1904
704. А. М. Федорову. 17 июля 1904
705. Н. А. Пушешникову. 14 августа 1904
706. К. П. Пятницкому. 6 сентября 1904
707. К. П. Пятницкому. 24 сентября 1904
708. П. И. Вейнбергу. 27 сентября 1904
709. И. А. Белоусову. 28 сентября 1904
710. К. П. Пятницкому. 28 сентября 1904
711. К. П. Пятницкому. 18 октября 1904
712. А. М. Горькому. 4 ноября 1904
713. К. П. Пятницкому. 4 ноября 1904
714. И. А. Белоусову. 8 ноября 1904
715. В. Я. Абрамовичу. 10 ноября 1904
716. А. М. Горькому. 14 ноября 1904
717. К. П. Пятницкому. 15 ноября 1904
718. К. П. Пятницкому. 24 ноября 1904
719. К. П. Пятницкому. 27 ноября 1904
720. Ф. Ф. Фидлеру. 7 декабря 1904
721. С. А. Найденову. Начало декабря 1904
722. А. М. Горькому. 18 декабря 1904
723. А. П. Чехову. 4 сентября 1900
724. Л. В. Средину. 4 сентября 1900
725. Н. Д. Телешову. 6 декабря 1901
726. Ф. И. Шаляпину. 3 декабря 1902
727. А. П. Чехову. 4 декабря 1902
728. Ф. И. Шаляпину. 8 января 1903
729. В. Г. Короленко. 12 ноября 1903
730. А. Ф. Марксу. Декабрь 1903
Комментарии
Список условных сокращений
Вступительная статья к комментариям
Указатель писем по адресатам
Указатель имен
Указатель произведений Бунина, упоминаемых в письмах
Географический указатель
Указатель периодических изданий
Настоящая книга представляет собой впервые предпринимаемое отдельное издание писем И. А. Бунина 1885-1904 годов.
Письма И. А. Бунина - это своего рода автобиографическое повествование писателя о жизни, о начале и развитии своего творчества. Эпистолярное наследие Бунина имеет разнообразную тематику: события личной жизни, история создания произведений, дневники путешествий, литературные связи - взаимоотношения с писателями, редакторами, критиками, издателями, знакомства с художниками, актерами, режиссерами. Также в письмах содержатся отклики на события общественной и культурной жизни России конца XIX - начала XX века, отзывы о критике и советы начинающим авторам и писателям-современникам.
Перед читателем раскрывается жизнь деревни и провинциальных городов, двух столиц - Москвы и Петербурга - и картина зарубежных путешествий писателя. Эпистолярное собрание писателя представляет собой незаменимый и очень ценный материал для биографии Бунина, для написания "Летописи жизни и творчества И. А. Бунина" и для работы над научным собранием сочинений писателя.
Отдельным изданием письма Бунина не выходили (за исключением книги: Письма Буниных к художнице Т. Логиновой-Муравьевой, 1936-1961. - Париж, 1982). При жизни писателя его письма издавались только однажды и без его на это согласия: Касторский С. М. М. Горький и И. Бунин: Переписка // М. Горький: Материалы и исследования. - М.; Л., 1936. - Т. 2. - С. 383-460.
В двух завещаниях Бунин выразил свою волю, в частности, и по поводу переписки. В мае 1942 года писатель настоятельно требовал: "В России осталось много всяких писем ко мне. Если эти письма сохранились, то уничтожьте их все, не читая, - кроме писем ко мне более или менее известных писателей, редакторов, общественных деятелей и т.д. (если эти письма более или менее интересны).
Все мои письма (ко всем, кому я писал во всю мою жизнь) не печатать, не издавать. С просьбой об этом обращаюсь и к моим адресатам, то есть к владельцам этих писем. Я писал письма почти всегда дурно, небрежно, наспех и не всегда в соответствии с тем, что я чувствовал, - в силу разных обстоятельств. (Одним из многих примеров - письма к Горькому, которые он, не спросясь меня, отдал в печать)" (К моему завещанию // Бунин И. А. Собр. соч.: В 9 т. - М., 1967. - Т. 9. - С. 480). В 1951 году Бунин вновь говорил о своей переписке, но уже не в столь категоричной форме: "После меня явится, может быть, у кого-нибудь мысль печатать мои письма, дневники, записные книжки. О письмах я уже писал в другом месте ("К моему завещанию"): я чрезвычайно прошу не печатать их, - я писал их всегда как попало, слишком небрежно и порою не совсем кое-где искренне (в силу тех или иных обстоятельств), да и просто неинтересно; из них можно взять только кое-какие отрывки, выдержки - чаще всего как биографический материал. (Если бы нашелся умный и тонкий человек, который мог бы выбрать эти отрывки!)" (К моему литературному завещанию // Бунин И. А. Собр. соч.: В 9 т. - Т. 9. - С. 483).
Однако письма И. Бунина периодически публиковались, нередко в отрывках, с купюрами, что подчас оставляло за рамками важный биографический материал.
Впервые после кончины Бунина его письма появились в печати в 1956 году. Немало писем Бунина было опубликовано в различных журналах и литературных сборниках, как в России - А. К. Бабореко, Л. Н. Афониным, А. А. Ниновым и др., так и за рубежом - М. Э. Грин, Л. Ф. Зуровым, Г. П. Струве, А. Звеерсом и др. Также письма Бунина появлялись и в мемуарной литературе. При этом надо отметить, что публикация писем Бунина за рубежом началась лишь с 1964 года, после смерти В. Н. Муромцевой-Буниной (см.: Письма И. А. Бунина и его корреспондентов: Библиография 1896-1997 / Сост. С. Н. Морозов // Российский литературоведческий журнал. - 1999. - No 12. - С. 197-213).
Большая часть писем Бунина была опубликована в томе 84 "Литературного наследства" (М., 1973).
В настоящее издание включены все известные на сегодняшний день письма и телеграммы за 1885-1904 годы. Всего - 733, из них 413 писем публикуются впервые.
Все письма печатаются по автографам, исключение составляют четыре письма к В. В. Пащенко (90, 167, 168, 180), письмо к Ю. А. Бунину (652), и практически все письма в редакции газет (181, 217, 232, 240а, 394), автографы которых нам неизвестны. Публиковавшиеся ранее письма вновь сверены с автографами.
Письма Бунина печатаются полностью, без купюр (за исключением слов, неудобных для печати).
Все письма в данном издании расположены в общем хронологическом ряду, с единой нумерацией. Коллективные письма с подписью Бунина вынесены в отдельный раздел.
Перед текстом письма, вслед за порядковым номером и фамилией адресата, независимо от наличия или отсутствия авторской даты, дается полная редакционная дата с указанием места написания. Однако в случае, когда Бунин писал письмо в дороге (в поезде, на корабле и т.п.) указывается место отправления письма. Все даты приводятся по старому стилю; даты писем, написанных за границей, приводятся также и по новому стилю, при этом первой указывается дата того стиля, который был принят в месте подачи письма. Если на письме имеется авторская дата, она сохраняет в печатном тексте формулировку подлинника, при этом ошибки, встречающиеся у Бунина (ошибочные число, месяц, год написания), в тексте не исправляются. Все редакционные даты, при отсутствии или неточности авторской даты, а также исправления неточных или ошибочных датировок, под которыми письма значились в прежних изданиях, обосновываются в комментариях. Письма с неопределенными датировками располагаются в конце возможного для них периода, причем "началом" месяца считаются 1-10 числа, "серединой" месяца - 11-20 числа, "концом" месяца - 21-31 числа. Недатированные письма, написанные на открытках и закрытых письмах, датируются по почтовому штемпелю. При датировке писем принимаются во внимание почтовые штемпели на сохранившихся конвертах, однако в первую очередь анализируется само письмо, т.к. конверты могли быть перепутаны или сохраниться только конверты без писем. При наличии нескольких писем неопределенной датировки они располагаются в порядке убывающей точности их редакционных датировок; в случае наличия нескольких писем с одинаковой возможностью последней даты порядок их определяется по возможным начальным датам. Письма, которые писались в течение нескольких дней (например, письма-дневники к В. В. Пащенко, Ю. А. Бунину), помещаются по последней дате, независимо от начальной. Письма к разным лицам, написанные в один и тот же день, если нельзя установить их последовательность, располагаются по алфавиту адресатов. Если дата или какие-либо ее элементы установлены только предположительно и вызывают сомнение, - после нее (или после сомнительного ее элемента) выставляется вопросительный знак в угловых скобках >.
Тексты писем Бунина печатаются с соблюдением возможной точности в расположении дат, обращений, заключительных формул, подписи и т.д. Сокращенно написанные слова дополняются в редакционных скобках < >, кроме общепринятых сокращений (т.д., т.п., т.е., т.к., руб., коп., губ., ул., кв. и др.), часто встречающихся в письмах сокращений (Птб., почт, ст., экз., м.б., напр., изд., ред., о-во и т.д. ), а также сокращений, допускающих несколько вариантов прочтения. Такими же угловыми скобками с многоточием между ними <...> заменяются слова (с сохранением первой буквы), неудобные для печати. Слова, зачеркнутые в автографе Буниным, приводятся в подстрочных сносках только в том случае, когда они важны для понимания содержания письма. Мелкие исправления и вычеркивания, не имеющие смыслового значения, во внимание не принимаются. Очевидные описки исправляются без оговорок - за исключением описок в авторских датах. Слова, прочитанные предположительно (при нечетко написанном или поврежденном автографе), сопровождаются вопросительным знаком в угловых скобках >. Если какое-либо слово или ряд слов в письме не поддается прочтению, - в текст вводится обозначение <нрзб> с цифрой, соответствующей числу (если это можно установить) непрочитанных слов, если их больше одного. Все случаи повреждения автографа, создающие невосстановимые пробелы в тексте (зачеркнутые адресатом или другими лицами слова и строки, не поддающиеся прочтению, вырезанные или оторванные части автографа и т.п. ), оговариваются в подстрочных примечаниях или комментариях.
Все редакционные пояснения и примечания к тексту, а также переводы иноязычных слов и выражений (не дается перевод общеупотребляемых слов и выражений типа: madame, merci, а la, sic) печатаются петитом в подстрочных сносках, обозначенных строчными буквами. Примечания к тексту, принадлежащие самому Бунину, печатаются в подстрочных сносках со звездочками тем же шрифтом, что и основной текст. Слова, подчеркнутые Буниным один раз, воспроизводятся курсивом, два раза - полужирным курсивом, три раза - полужирным курсивом с разрядкой; слова, подчеркнутые более трех раз, оговариваются в комментариях с указанием количества подчеркиваний. Названия газет, журналов, сборников и произведений даются в кавычках, даже если таковые отсутствуют в автографе.
Пометы других лиц на автографах писем Бунина приводятся в комментариях лишь в тех случаях, когда они поясняют содержание письма или имеют биографическое значение.
Приписки в текстах писем Бунина, принадлежащие другим лицам, набираются петитом. Перед ними ставятся инициалы и фамилия авторов в угловых скобках, набранные курсивом и заканчивающиеся двоеточием. Например: <Е. А. Бунин:>.
Приводимые автором стихотворные цитаты печатаются корпусом. Приложенные к письмам и посланные при них произведения Бунина не печатаются, а только наличие их отмечается в комментариях. Исключение допускается в тех случаях, когда, например, стихотворение не приложено, а органично включено в текст письма.
Письма Бунина печатаются по современным нормам орфографии и пунктуации. При этом сохраняются некоторые характерные особенности авторского написания, играющие стилистическую или смысловую роль. Сохраняются употребляемые Буниным прописные буквы (в том числе в словах "Бог", "Божья Матерь", "Царствие Небесное" и т.д.). В словах "Бог", "Божий", "Господь" и в словосочетаниях с ними сохранена авторская прописная буква везде, кроме междометия "ей-богу". Сохраняется прописная буква в "Вы" как форма вежливости. Сохраняются намеренно искаженные написания ("пасяйте", "чузяя" и т.п. ), воспроизводятся авторские архаические и просторечные грамматические формы.
Что касается пунктуации, то в текст вводятся, например, нередко отсутствующие в эпистолярной скорописи запятые перед придаточными предложениями, причастными и деепричастными оборотами и пр., но сохраняются характерные для Бунина употребления тире (внутри фраз), многоточий, эмоциональных знаков, а также знаков, имеющих интонационное значение.
Вспомогательный аппарат издания состоит из комментариев и указателей. Комментарии к письмам состоят из текстологической справки и историко-литературных, биобиблиографических, исторических и других необходимых пояснений, привязанных к тексту письма арабскими цифрами. В комментариях к первому письму конкретного адресата дается биографическая справка о данном лице с указанием о характере переписки Бунина с ним. Однако в данном издании принят единый принцип: комментировать конкретное лицо при первом упоминании. Если данное лицо встречается позднее как адресат и было прокомментировано ранее, то при первом письме к этому лицу дается только характеристика переписки Бунина с ним. В комментариях широко цитируются ответные письма корреспондентов Бунина, по возможности цитируются письма третьих лиц, а также используется мемуарная литература о Бунине.
Книга содержит указатели: писем Бунина по адресатам; имен, упоминаемых в издании; произведений Бунина, упоминаемых в письмах и комментариях к ним; географический; периодических изданий, упоминаемых в книге. Необходимость географического указателя обусловлена тем, что составление обычного в подобных изданиях указателя мест пребывания писателя нецелесообразно в связи с частыми перемещениями Бунина. Во-первых, все поездки писателя и их сроки в настоящий момент выявить не представляется возможным, а во-вторых, этот указатель (по сравнению с географическим) занял бы очень много места.
Общие пояснения к тому писем даны во вступительной статье к комментариям. Перед вступительной статьей приведен список условных сокращений.
Письмо твое мы получили от 10 мая; в нем ты пишешь, что не получил ответ, но вышло так, что мы послали письмо тебе 11 мая
1, а ты 10-го; мы все, слава Богу, живы и здоровы; мама ходила за тебя в Задонск Богу молиться
2; у меня нынче был экзамен
3 из французского яз.; надеюсь, что выдержал; завтра самый страшный экзамен - из математики. Маша
4 также учится. Мама, я, а также все тебя целуем и ждем с нетерпением еще письма от тебя.
Брат твой Иван Ал. Бунин.
<В.А.Орлова:> Дорогой мои брат Юлинька.
Письмо мы твое получили, которому были очень рады, ты пишешь, что давно писем не получал, мы тебе послали письмо 11-го, ты, наверное, его уже получил. Мама ходила в Задонск Богу молиться, а дня за три перед этим мы с отцом ездили в Задонск Богу молиться. Мы, слава Богу, все живы-здоровы, у Ванн сегодня был экзамен по математике, мы думаем с ним, что он выдержал, потому что он что-то там написал ответ такой же, как у первого ученика. Юлинька, Ваня тебе написал письмо 21-го, но на этот же день не отнесли на почту, уже я-то тебе пишу 22-го.
Целую тебя крепко, мой дорогой, и желаю тебе от Бога всего хорошего.
Остаюсь твоя сестра Вера Орлова.
Милый Юлинька! Письмо твое получил нонче, но отвечать тебе как следует сейчас не могу, потому что запряжена лошадь и Настя
1 спешит домой (мы здесь, т.е. в городе, с нею). Твоему письму я очень обрадовался главным образом потому, что оно длинно. Спасибо тебе за то, что пишешь сравнительно подробно. Пиши, пожалуйста, и наперед таким образом. С своей стороны я постараюсь делиться с тобою всем, что есть в моей душе и уме. Но сейчас писать некогда. Завтра же или нонче вечером напишу тебе из Глотова
2 и поболтаю обо всем. Пока же скажу, что все живы и здоровы. Насчет денег мы похлопочем. Скучать мне еще не пришлось. До 2-го числа я все время был с Глебурой, 2-го числа провожал его до Ефремова, потом ездил к мировому с Настей. (Кстати, - Федьку осудили на 20 дней, а Ваську на 2 месяца сидеть при волости). Потом отправился в город. Раскисать вообще не буду. Только бы поскорее нам свидеться! Но до свидания еще может далеко и потому ограничимся письмами. Прощай пока. Пожалуйста, прости за безалаберное письмо - некогда! Твой друг и брат
P.S. При этом письме ты найдешь еще другое, которое я получил 31-го августа.
Да, вот что еще! На адресе для отца3 прибавляй: "в дер. Озерки"4, а то отцово письмо попало к другому А. Н. Бунину и я его получил измятое и, кажется, прочитанное.
Дорогой Юлий! При этом письме ты найдешь 10 руб. Я отлично знаю, что это слишком недостаточно, но делать нечего: только завтра у нас начнут молотить овес и в понедельник или во вторник на следующей неделе1 мы непременно вышлем тебе еще. К тому же Софья Федоровна спрашивала твой адрес по просьбе Александры Федоровны, которая хочет с тобой расплатиться за Леву2.
Сейчас уже около одиннадцати часов и поэтому писать больше нельзя: иначе опоздаю отправить деньги. Возвратившись с почты, сяду и поговорю с тобой обо всем поподробней
3.
15 сентября
88 г.
Елец, Ливенское подвор<ье> 1.
Немного запоздал тебе ответом. Обещался я писать тебе еще 5-го (когда послал тебе первое письмо)1, но из Глотова письма послать не пришлось, хотя я был там и передал твой поклон Софье и Григорию Андреевичу2. Он в восторге от него и ждет твоего письма. Жду также и я, потому что ты писал уже давно. Очень интересно бы знать про вольнослушание и про то, что ты теперь поделываешь и на что надеешься. Софья Федоровна почти уверена, что Горкуша найдет тебе местечко, потому <что> пользуется большим влиянием. Жаль, конечно, что ты не встретил почти никого [Далее оторвана нижняя половина листа.].
ниматься, а перед этим почти не был дома до 2-го сент. (когда уехал Глеб), я каждый день был у него. Шлялись в Мишин лес, ездили на Березовку верхами, в город к Софье. Глеб просидел у нее весь день вопреки своему обещанию не ездить никуда, а тем паче к Софье. Кстати сказать, за последнее время мы с ним сошлись ближе. Христина3 даже рассказывала вчера, что он "страшно" полюбил, называл очень умным малым, заступался, - словом (по словам Христины, разумеется) так нежно относился ко мне, что перед отъездом целый день не обедал, все меня поджидал и приговаривал: что же это [Далее оторвана половина листа.].
2-го я провожал его до Ефремова (паршивый городишка!); ездили с Софьей Федоровной. Она провожала Лену и с ним не разговаривала, да и вообще страшно зла на него. На крестинах у Виктора (дочь Ольга, кум - Федор Мих., кума - Наталья Семенов<на>) страшно ругала его и не без едкости заметила, что <я> его "приверженец", хотя относится она ко мне весьма хорошо. Третьего дня я сидел у них часов 5. Были Воробьевы, Ольга Семеновна снимала меня: я сел в позу Фофанова в саду на стуле4. Теперь они уехали и Озерки совсем опустели. Тишина мертвая, дни тихие, ясные, осенние вполне. Но гулять я еще не ходил ни по знаменской, ни глотовской дороге: одному как-то скучно брести по пустынным и безлюдным полям...
Читать почти что нечего: "Русская мысль" ни июль, ни август у Рышк<овых>5 еще не появлялась. "Северный вестник" только за сентябрь. Ты, наверное, знаешь его содержание. Не правда ли здорово озаглавлена статья у Прото<по>пова про Мак. Белинского: "Пустоцвет"6? Привез я также "Книжки Недели", узрел свои стихотворения7. Видел ли их ты? Не изменил Гайдебуров8, однако, ни слова; думаю послать еще. Напиши мне, что делать с "Поэзией и отвлеченным мышлением"9? Послать ли в "Неделю"?
Прощай, мой милый Юынка! Очень мне хотелось бы теперь повидать тебя, поговорить с тобою... Пиши хоть поскорее. А пока прощай.
P.S. В Ельце новость: умер исправник.
Кланяйся Маше, Марье Константиновне
10. Мать и все целуют тебя.
Между 20 и 23 сентября 1888. Глотово
Дорогой Юринька! Напиши, голубчик, когда же я могу приехать к тебе!? Ведь на мое прожитие, право, надо немного: только еда рублей за 8 да еще пустяки кое-какие, - вообще рублей десять. Скука ужасная! Пиши скорее.
Пока до свидания, дорогой мой.
P.S. Твоего второго письма еще <не> получал. Когда получу, буду писать подробнее. Особенных новостей никаких.
Посылаю тебе набросанные нынче "стихотв<орения> в прозе". Напиши скорее, годятся ли они в "Неделю"2.
29 сентября 1888. Глотово
Милый Юринька!
Ты пишешь, почему я не сообщаю тебе в подробностях о нашем житье-бытье, говоришь, чтобы я постарался во что бы то ни стало сохранить наш клочок земли1. На это особенно утешительного ответить нельзя. Я и мать уже несколько раз говорили отцу про Дворянский банк и упоминали, что декабрь уже недалеко. Но ты, разумеется, знаешь, можно ли с ним оговорить и что он на это возражает. А время в самом деле идет... К тому же Мещеринова, когда отец возил ей проценты на днях, сказала, чтобы мы извинили ей, потому что она по некоторым обстоятельствам должна представить вексель в ноябре. В противном случае она требует, чтобы мы заплатили ей хотя 100 рублей. Дела, как видишь, плоховаты. Отец возил продавать овес, но денег тебе не послал, говорит, что, может быть, вышлет на днях. Из письма его ты увидишь, что он тебе советует вернуться домой. Но я не думаю, чтобы это было особенно хорошо теперь. Через месяц, через два, в случае неполучения места, это еще будет смысл иметь.
Но - "печалиться - хвост замочалится", как говорит Евгений2. Постараюсь опять в скором времени потолковать с отцом посерьезней о Дворянском банке. Я, конечно, понимаю, что надо действовать во что бы то ни стало. В крайнем случае лучше, как ты сам говорил, сарай какой-нибудь продать, но не допустить, чтобы все погибло.
По некоторой ассоциации мыслей (от сарая мысленно я перешел вообще к постройкам, от построек к пожарам этих построек и т.д.) я быстро вспомнил, что у нас случился пожар: изба и все, положительно все пожитки Варвары Николаевны3 стали жертвою пламени. Не уцелело даже ни клочка одежды, ни блюдечка. Сама она в погоне за этими горшочками и блюдечками, обожгла себе руки так, что они покрылись волдырями почти сплошными. Я еще не видал ее, но Евгений говорит, что она, кажется, совсем рехнулась. Погорели все французские вокабулы, все псалтыри и т.д. Теперь она у Христины. Уверяет, что ее поджег Мотька4. Перед пожаром, говорит она, приходил он к ней за деньгами пьяный, ругал и хотел даже бить. На самом деле, может быть, что поджег он.
Верочкина5 земля осталась за Евгением. На днях он поехал совершать купчую или данную, что ли, не знаю, право. Кстати, Верочка теперь в очень дурных обстоятельствах. Мастерской у ней уже нету, живет она в одном доме с Селивановым, около его кухни в какой-то каморке и питается крошками от стола его. Впрочем не теряет надежды на лучшее будущее: изменить ее дурное положение должно, видишь ли, тебе: "Как Юрий получит место, так я непременно, непременно укачу к нему!" Затем... Затем - нового ничего. "Та же Арина, та же полтина, любезный родной!" Был я 17 у Софьи. Скука была смертная. Приезжал морж или филин, как называет Евгений, Тихон Иванович в черной паре, пел "Огородника" и свою пресловутую хохлацкую песню. Спрашивал про тебя. "Вот славно, говорит, если Юл. Ал. получит скоро место учителя. Ему можно будет ходить в университет и слушать лекции". Я его уверил, конечно, что ты кончил черт знает когда еще. В Глотовой, однако, я бываю часто. Григорий Андреевич восхищается моими стихами...
Ну, прощай. От Климента Исаевича прислали. Он везет письмо на вокзал. Очень скоро буду писать.
Дорогой Юринька! Письмо твое из Орла я не получал. Поэтому и не писал до сих пор, не знал, где ты. Теперь прежде всего могу сообщить тебе неприятную новость: на днях к нам являлся урядник и приносил бумагу из министерства, в которой сказано, что "прошение такого-то о том-то признано не подлежащим удовлетворению". К тому же становой велел спросить, где ты. Я написал, что 23-го ты выехал в Харьков. Не горюй, голубчик! Что же делать, этого почти должно было ожидать.
Теперь еще вот что: Ник<олай> Фед<орович>1 покупает у Евгения землю. А Евгений предлагает нам применяться с нами следующим образом: он дает Верочкину болотную и из материной 4 десятины. А мы ему наши 20, без усадьбы, разумеется. Выгоды, по его словам, будут следующие: во-первых, мы избавимся от расхода на купчую, которую будет выдавать отец матери, ибо передача совершится так: отец выдаст Евгению купчую на 20 десятин, а Евгений матери на 16. Остальные четыре перейдут к нам от того, что мать будет совершать с Евгением купчую уже не на 16, а на 12. Обе купчие на Евгеньев счет. Предварительно Евгений заложил 16 десятин в Земельный банк. Денег возьмет рублей 1200. Эти 1200 рублей вместе с материными 400-ми пойдут на уплату Бибиковой2. Матери при этом придется занять 200 рублей. Уплатив до декабря сумму Бибиковой, мы избавимся от процентов (200 рублей, которые надо будет платить Бибиковой, если мы не уплатим сумму). Расходы по хлопотам в банке Евгеньевы. Следовательно, у нас окажется незаложенными, чистыми 9 десятин (с усадьбой). Посев, следующий, возьмет Евгений (на болотной-то).
Про все про это он тебе писал уже. Но боюсь, подробно ли. Пиши же скорей свое мнение. За тобою дело.
Живу по-прежнему. Перешел в детскую. Прочел "Анну Каренину", несколько "дневников читателя" Н. М., "Пестрые письма", несколько статей Георга Брандеса из "В<естника> Е<вропы>"3. Все это беру у Н<иколая> Федоровича: у него теперь целый ящик книг.
Что еще? Серый околел. Ушел под <нрзб> и скончался.
Получил "С<еверный> в<естник>", "Неделю". В "Кн<ижках> Нед<ели>" за октябрь мое стихотворение4. Читал ли?
Купил себе пальто, калоши, шапку. За все заплатил 23 рубля.
Пишу это письмо на вокзале, на Орловском, еду на Глотово.
У нас зима, холод страшный. Ну, пока прощай, мой милый и уважаемый Юринька.
Читая про Харькову и Терната, хохотал.
Всем поклон [Приписано на верхнем поле последней страницы.].
Вышли нашу карточку [Приписано в начале письма.].
Дорогой Юринька!
&n