Гаршин Всеволод Михайлович - Письма, Страница 21 - Книги

gn="center" >

363. И. Н. Бахметеву

<11 февраля 1885 г.>

Многоуважаемый Николай Николаевич!

Когда мы виделись, я совсем забыл попросить Вас сделать мне одолжение: распорядиться приготовить несколько оттисков моего рассказа.²⁷⁸ Если еще не поздно, будьте добры, скажите, чтоб сделали штук 25.

Искренно преданный Вам В. Гаршин

11/II 85 г. СПБ.

364. В. М. Латкину

(Отрывок)

20/II 85. СПБ.

Драму я, конечно бросил. Я думаю, что если бы я работал один, то из нее вышло бы что-нибудь путное, но с Д<емчинским>, который все это затеял, вдвоем, конечно, работать нельзя... Кажется, что я сдам все Д. и откажусь от всяких прав на сие двухгениальное творение.²⁷⁹.

В "Русской Мысли" напечатана первая половина рассказа "Надежда Николаевна"... Напиши мне откровенно, что это такое. Сам я рассказом недоволен. Знаю, что будут ругать меня жестоко, и не за те недостатки, которые вижу я, а за вещи посторонние: за отсутствие политики, за занятие любвями и ревностями в наше время, когда... и пр.

Ездил в Москву; повидаться с Львом Николаевичем Толстым не удалось. Толстой уехал в деревню...

Я чувствую настоятельную потребность говорить с ним. Мне кажется, что у меня есть сказать ему кое-что. Его последняя вещь ужасна. Страшно и жалко становится человека, который до всего доходит "собственным умом"...²⁸⁰

Как мне жалко, что тебя здесь нет! Приехал П. и говорит, что ты везде споришь об искусстве, всегда ставишь русское так высоко, как истинный "сын отечества". В каком бы восторге был ты теперь, увидев "Ивана Грозного" Репина. Да, такой картины у нас еще не было, ни у Репина, ни у кого другого - и я желал бы осмотреть все европейские галлереи для того только, чтобы сказать то же и про Европу... Представь себе Грозного, с которого соскочил царь, соскочил Грозный, тиран, владыка,- ничего этого нет; перед тобой только выбитый из седла зверь, который под влиянием страшного удара на минуту стал человеком. Я рад, что живу, когда живет Илья Ефимович Репин. У меня нет похвалы для этой картины, которая была бы ее достойна...²⁸¹

365. Н. В. Каировой

<7 марта 1885 г.>

Многоуважаемая Настасья Васильевна!

Считаю долгом уведомить Вас, что сегодня у нас не будет обычного собрания знакомых, т. к. мы должны сегодня уехать в некоторое место.

На будущей неделе Н. М. держит в пятницу экзамен; поэтому и будущий четверг мы думаем провести в уединении (т. е. она, а я буду где-нибудь слонять слоны).

Преданный вам В. Гарiин

18 7/III 85.

366. В. М. Латкину

(Отрывок)

СПБ. 18 13-25/III 85 г.

"Обзор детской литературы" - выпуск за 1884 г. скоро пришлем тебе: сегодня мы с А. Я. будем читать последний лист корректуры.

"Надежда Николаевна", кажется, имеет некоторый успех у читателей... Предполагаю получить смертельный мордобой от Скабичевского, Единицы (см. "Неделю") и прочих.²⁸² Один Буренин, быть может, будет благосклонен, как всегда...

...Я мечтаю часто (и даже не мечтаю, а думаю) через год-два уйти отсюда в провинцию. Если можно будет где-нибудь пристроиться земским секретарем, то это было бы весьма и весьма превосходно. Не скажу, чтобы я тяготился своим секретарством; нет, работа не тяжелая, часто очень интересная. То техника, то юридические вопросы; во всем этом многому поучаешься, конечно, не как техник и юрист, а как человек и маратель бумаги". Но хочется уйти в деревню; измочаливает понемногу петербургская жизнь. Да и просто пора переменить декорации. Кроме того, что будет здесь делать Надя? Тут в Питере около 150 женщин-врачей, ибо они по большей части стремятся остаться здесь, что представляет, по-моему, даже некоторое извращение идеи женских курсов. Рано или поздно, мы уедем в глушь, не порвав, связи с Питером, без которого все-таки жить невозможно.

367. В. М. Латкину

(Отрывок)

1/13 апр. 85 г. СПБ

Очень рад тому, что ты с сочувствием относишься к нашим стремлениям в деревню. Вижу в этом единственный путный исход и для себя, и для Нади. На большинство оставшихся здесь женщин-врачей досадно бывает смотреть: толкутся тут без дела и без денег, бедствуют, а там работы непочатый угол...

Принимаюсь за Р. Хочу сделать из нее центральную фигуру довольно сложной штуки (сложной для моих сил, уменья). Надо писать, надо, чувствую я это и мне стыдно за... хотел было написать "свою лень прежних годов", да это несправедливо... ²⁸³

368. Ю. С. Миссори

< Начало апреля 1885 г.>

Дорогая Юлия Степановна!

Посылаю вам свой долг, мою карточку, только недавно полученную много из фотографии; карточка, по правде сказать, прескверная; но уж, видно, такая моя судьба - не выходить в пристойном виде на фотографии.

Друзья Надсона все очень обрадованы вашим предложением; остановка теперь только за докторами. Не знаю, позволят ли они ему приехать в Россию, даже и в ваш благорастворенный климат в этом году.²⁸⁴ На днях ему сделают операцию, после которой он шесть недель должен будет лежать; в эти шесть недель я постараюсь узнать всё как следует и убедить его самого. Вы делаете очень доброе, очень хорошее дело, беря его к себе. Его смерть была бы огромной потерей.

Есть ли у вас его книжка? Если нет, напишите мне: я сейчас же вышлю.²⁸⁵

Я не знаю, придется ли мне в этом году уехать куда-нибудь из Петербурга дальше какой-нибудь Любани. Дело в том, что мой шеф болен и все остается на моих руках. А тут еще подвернулась моя очередь быть присяжным. Не знаю, как и быть.

Н. Мих. кланяется вам.

Искренно преданный В. Гаршин

9 ул. Песков, д. 20, кв. 6.

369. Ф. Е. Фельдману

<9 апреля 1885 г.>

Многоуважаемый Франц Егорович!

Я уже много раз ходил в Главное общество, чтобы попросить у Л. И. Перла бумаги, касающиеся пополнения номенклатуры, о которых мы, согласно проток. XXII съезда, должны сообщить циркулярно Правлениям,²⁸⁶ - но поймать его очень трудно: я видел его только один раз, когда он куда-то торопился, и поэтому попросил меня зайти потом.

Так как застать его очень трудно, а между тем время идет, то не разрешите ли Вы мне обратиться к Л. И. письменно, с покорнейшей просьбой прислать необходимые нам документы на один день?

Присоединяюсь к просьбе Владимира Александровича сообщить нам что-нибудь о Вашем здоровьи.

Глубоко преданный В. Гаршин

9 апреля 1885 г.

370. К неизвестной

<27 апреля 1885 г.>

Милостивая государыня!

Я прочел Вашу рукопись и к моему большому облегчению могу совершенно искренно сказать Вам свое мнение, не опасаясь огорчить Вас. Как мне кажется, Ваш отрывок написан простым, живым и совершенно литературным языком; насколько можно [судить] требовать от отрывка в 5-6 печатных страниц, выведенное лицо очерчено ясно и, что мне особенно нравится, без стремления к "протоколизму": за выведенной фигурой видно и правильное отношение к ней автора, не впадающего, однако, и в тенденцию.

Мне кажется, я могу, не взяв на себя греха порождения несбыточных надежд, посоветовать Вам работать не унывая. Дай бог только, чтобы Ваше отношение к делу всегда осталось серьезным; пусть Ваше перо не гонится за дешевым успехом и пусть оно слушается только Вашего собственного разума и сердца.

Вы просите меня сохранить в тайне Ваше письмо: я просил бы взаимного одолжения.

В. Гаршин

27 апреля 85 г.

371. В. М. Латкину

(Отрывок)

1 мая 85 г. СПБ.

Я совсем испортил себе за последнее время расположение духа: пошли в нашем болоте дрязги и сплетни: разругались мы с N. и, кажется, навсегда...²⁸⁷ Тут еще пошли разные бабьи сплетни (не об амурных делах, к счастью, а об литературных дрязгах) и вообще чорт знает что. Все это и гнусно, и скучно, и расстраивает мою дряблую нервную систему.

Ты прочел, должно быть, мою "Надежду Николаевну", которую я послал тебе тотчас же по получении оттисков из Москвы. Напиши мне о ней что-нибудь, не стесняясь. Я чувствую, что заслужил за нее многие и многие упреки. Конечно, не с той стороны, с которой выругала критика. А это было целое гонение. Я рад только, что успел притерпеться и разные слова, вроде "чепухи" и т. п., изрыгаемые Скабичевским и К^о, меня очень мало задевают.²⁸⁸

Ты сам свой высший суд...

Но дело в том, что на этом-то суде я не могу сказать "доволен". Я чувствую, что мне надо переучиваться сначала. Для меня прошло время страшных отрывочных воплей, каких-то "стихов в прозе", какими я до сих пор занимался: материалу у меня довольно и нужно изображать не свое я, а большой внешний мир. Но старая манера навязла в перо, и оттого-то первая вещь с некоторым действием и попыткою ввести в дело нескольких лиц решительно не удалась. Что вещь вышла не "реальная", о том я не забочусь. Бог с ним, с этим реализмом, натурализмом, протоколизмом и прочим. Это теперь в расцвете или вернее в зрелости и плод внутри уже начинает гнить. Я ни в каком случае не хочу дожевывать жвачку последних пятидесяти-сорока лет, и пусть лучше разобью себе лоб в попытках создать себе что-нибудь новое, чем итти в хвосте школы, которая из всех школ, по моему мнению, имела меньше всего вероятия утвердиться на долгие годы. Ибо она-то и представляет чистое искусство для искусства, не в философском смысле этого слова, а в скверном. Для нее нет ни правды (в смысле справедливости), ни добра, ни красоты, для нее есть только интересное и неинтересное, "заковыристое и незаковыристое".

Придется и это лето сидеть в Петербурге. Тоска, хочу со злости летом засесть за работу и сидеть не разгибаясь, пока не кончу.

372. Е. М. Гаршину

18 14/VIII 85.

Поздравляем тебя с двадцатипятилетием, дорогой брат. Прости, голубчик, что не приехали: сегодня я был на службе и до того измучен, что чувствую необходимость остаться дома и полежать. Ждали сегодня матушку или тебя с Сашей; надеемся, что С<аша> выдержал экзамен.

Желаем тебе всего, всего хорошего.

Кланяйся маме от нас обоих.

Любящий тебя В.

373. Ф. Е. Фельдману

<9 сентября 1885 г.>

Многоуважаемый Франц Егорович!

Сейчас только я получил прилагаемое письмо Вахрушева: из него видно, что он не командирован на съезд. Между тем, как и Вы отозвались однажды, присутствие его на съезде решительна необходимо. Не распорядитесь ли Вы послать Ададурову просьбу (в виду недостатка времени - телеграммой) о приглашении на съезд Вахрушева, как агента по проверке вагонов? Конечно, это следовало бы сделать и раньше, но Вахрушев сам сказал мне, что он наверно будет на съезде, и я не знаю, какие "перемены на дороге" мешают ему приехать.

Позвольте поблагодарить Вас, Франц Егорович, за Ваше теплое отношение. Мне теперь значительно. лучше: припадки слезливости стали гораздо реже и, хотя все еще малейшая причина способна совершенно расстроить меня и сделать никуда негодным, я все-таки надеюсь скоро поправиться. Я не знаю, что было бы со мной, если бы не Ваша доброта, дозволившая мне отдых. Искренно преданный Вам

В. Гаршин

9 сентября 1885 г.

374. В. М. Латкину

(Отрывок)

29/IX 85. СПБ.

Мои дела очень плохи. Я сделал большую глупость: вместо того, чтобы летом взять отпуск и уехать куда-нибудь в деревню, я все перемогался, и вот дотянул до того, что стал никуда негодным. Спасибо Ф. Е. Фельдману за то, что он отнесся участливо к моему плачевному состоянию и освободил меня от работы на неопределенное время, несмотря на то, что теперь съезд, и очень важный, с премногими хлопотами и возней. Я сижу дома, ничего не делаю и иногда подвергаюсь припадкам тоски, от которой навзрыд реву по часу. Вот уже три недели, как я не на службе, еще недели четыре или пять можно пользоваться добротою Ф., потом придется бросить место, если я не приду в сколько-нибудь сносное состояние и не буду способен работать. Не для фразы скажу тебе, что часто горько сожалел я, что пуля восемь лет тому назад не взяла немного левее. Что это за жизнь: вечный страх, вечный стыд перед близкими людьми, жизнь которым отравляешь. За что Наде такое горе и за что мне такая любовь и самоотвержение? Она теперь живет мною одним, а во мне еще хватает гадости иногда капризничать и ссориться с нею.

Я никогда так не хотел умереть, как теперь. О самоубийстве я, конечно, не думаю: это была бы последняя подлость.

Голова постоянно болит, памяти нет, бессилие и вялость постоянно валят на постель. И надо всем этим мучительный страх сойти с ума и опять испытать весь этот ад.

Ну, будет об этом!..

Это письмо лежало целых две недели неоконченным: попробую сегодня дописать его. Мне гораздо лучше: я не реву, чувствую себя физически бодрее и, кажется, на этой неделе пойду служить. Что может быть глупее такого положения: теперь я боюсь уже не меланхолии, а мании, не зная, нормально ли мое улучшение или только кажущееся, и не зная, не пойдет ли мое благополучное самочувствие все crescendo до тех пор, пока не придется засаживать меня к Фрею. По этим строчкам ты можешь судить, в каком безобразном состоянии находится моя душа. Всё о себе и о себе. Это одно приводит меня в отчаянье. Чувствуешь себя не полным человеком, а каким-то существом, единственное назначение которого - бороться против болезни. И эта болезнь составляет единственный интерес жизни. Не гнусно ли это?..

...Так как NN умирает, то был на прошлой неделе у него. Вероятно, больше не увижу никогда: он очень плох. Старое умирает, молодое не растет. Растут всё какие-то свиные рыла или совершенно дохлые души, вроде моей. Господи, если бы только пять лет жизни, но только здоровой, работящей жизни! Тогда хоть бы и умереть...

375. Л. Л. Виницкой-Будзианик

<17 октября 1885 г.>

К сожалению я должен отказаться от Вашего предложения. Один раз я попробовал писать драму вместе с другим и на сюжет этого другого; из драмы ничего не вышло, и я с тех пор решился никогда не вступать ни в какие сотрудничества.²⁸⁹ Мне кажется, что писать вместе могут только близкие друзья (подружившиеся в детстве или ранней юности) или братья. Нужно, чтобы в душе другого не было неизвестного уголка, тогда писать можно, а иначе ничего не выйдет. Образ, ясно представляющийся одному, другому покажется диким или невероятным, и постоянные столкновения не позволят вместе работать.

Отчего бы Вам не попробовать одной? Опытности в драматическом творчестве у Вас наверно не меньше, чем у меня, потому что у меня ее нет вовсе.

В. Гаршин

17 октября 85.

376. Е. С. Гаршиной

Воскресенье, 27 октября <1885 г.>

Седьмая улица П<еско>в, д. No 9, кв. 12. (войдя в калитку, итти прямо до большого дома и потом повернуть направо.)

Я сегодня совсем было собрался к вам, дорогая мама, но опоздал, выйдя от Надеина, у которого до меня было дело, и должен был вернуться домой. Да и погода такая уж гнусная, что просто тоска. Если будет хорошо во вторник, не приедете ли вы к нам? Во всяком случае я соберусь к вам на-днях. Комиссия наконец, (вчера) кончилась; третьего дня я был с 10 до 4 часов на службе, а потом с 6 до 12 в комиссии, да потом еще должен был ехать в канцелярию распорядиться, чтобы к утру был готов протокол. Трудно, и не знаю, когда это кончится; думаю, что всю зиму будет такая же сутолока.

До свиданья, голубушка мама.

Надя кланяется.

Ваш любящий В.

На конверте: Вас. Остров, 3 линия, д. М 10, кв. 15. Ее В-дию Екатерине Степановне Гаршиной.

377. В. М. Латкину

(Отрывок)

СПБ. 7/XI 85 г.

Я уже месяц хожу на службу и первое время как нарочно навалило чудовищное количество работы, так что я ужасно уставал и раздражался. Понемногу, однако, успокоился, так как теперь и работы стало меньше. Если бы на носу не было нового съезда, то можно было бы приняться за новые рассказ, который уже давно сложился у меня в голове, да и на бумаге...²⁹⁰

378. В. М. Латкину

(Отрывок)

11/XII 85 г. СПБ.

За это время было у нас много всякой работы. Я только что вчера кончил сессию присяжного, к счастью продолжавшуюся только 8 дней, но все-таки достаточно измучившую. А тут и "Обзор детской литературы" печатается,²⁹¹ и на службу приходилось заглядывать, и вообще всякая хурда-мурда.

Не пропусти в газетах дело Немчиновых о подлоге: я был на нем присяжным и ужасно изволновался, пока мы наконец, не обвинили его и не оправдали ее.²⁹²

Всё бы ничего; теперь очень хорошо.²⁹³ Но проклятое, воспоминание о пережитых болезнях все сидит "увнутре", как говорят жиды, и уверен, что мне, конечно, еще не раз придется вынести меланхолические приступы. Как Эзоп, который, идя с горы, плакал, что ему придется взбираться на гору, так и я, несмотря на свое веселое, ровное и спокойное настроение, вижу впереди крутой подъем, да еще и не один...

379. В. П. Авенариусу

<16 декабря 1885 г.>

Милостивый государь Василий Петрович!

Позвольте поблагодарить вас за внимание к моей вещице, по моему мнению, не совсем заслуживающей похвал, какие вам угодно было высказать. Я, конечно, очень рад служить вам своею сказкой, и даю полное согласие на лестное для меня помещение ее в вашем сборнике.²⁹⁴

Так как вы пишете мне о "Кузнечике" Я. П. Полонского, то я позволю себе высказать о помещении его в детском сборнике и свое мнение. Я решительно не разделяю нападок, которым вы подверглись за это помещение. Относительно любви у нас существует с детьми странная политика. Так сказать, официально наши дети считаются состоящими в невинном неведении чуть ли не до юношеского возраст; но ведь всякий, кто помнит свое детство, знает, каким безобразным путем получаются первые извращенные гнусные сведения о грязной стороне любовных отношений; и часто как рано они получаются! И мы старательно оберегаем детей от всего, дающего намек на любовь даже и в прекраснейших ее проявлениях, не даем им в руки Полонского, и в то же время лицемерно стараемся забыть, что мы решительно не имеем возможности уберечь их от извращенного знания о самой грязи отношений между полами.

Я понимаю, что вы, под давлением со всех сторон высказываемых осуждений, не можете оставить у себя в сборнике "Кузнечика", но глубоко сожалею об этом. Я прочел поэму очень давно, еще ребенком, и, кроме самых чистых впечатлений, не вынес из нее ничего. Не могу сказать и того, чтобы в ней было много недоступного детскому пониманию (конечно, не маленьких детей); перечитывая "Кузнечика" много раз уже взрослым, я не вынес из него ничего нового, что бы ускользнуло от моего детского понимания, а только возобновил глубокое и доброе впечатление.

Прошу вас принять уверение в моем искреннем уважении.

В. Гаршин

СПБ 16/XII 85.

7 ул. Песков, д. 9, кв. 12.

380. В. Г. Черткову

<1885 г.>

Многоуважаемый Владимир Григорьевич!

Мы просили бы Вас сделать нам одно одалжение, разумеется в том случае, если это не причинит вам неудобства и не заставит особенно хлопотать. Если вы будете на Никольской, не можете ли достать нам для разбора в "Обз. д. лит." следующие книжки:

Изд. С_ы_т_и_н_а

1) Сам с ноготок, борода с локоток.

М_а_н_у_х_и_н_а

2) С - в. Князь Зодотой. Пов. из врем. Ивана Грозного.

3) Три волшебные сказки.

Щ_е_г_л_о_в_а

4) И. К. Детские песенки, поговорки, загадки.

Л_е_у_х_и_н_а

5) Рассказы из деревенской жизни.

6) Елка.

7) Мальчик с пальчик. Всё, что может повеселить малых деток.

8) Рассказы о великих людях.

Эти книжки вошли в указатель книг, вышедших в 1884 г., но здесь их достать невозможно. Вся наша комиссия была бы вам очень благодарна, если бы Вы привезли их с собою.²⁹⁸

Простите, что навьючиваю на Вас поручение.

Искренно любящий Вас В. Гаршин

1886

381. Ю. С. Миссори

СПБ. 21/I. 1886 г.

Дорогая Юлия Степановна, простите, что так долго не отвечал на ваше доброе письмо. Глубоко благодарю вас за себя и Надю за ваше приглашение. При первой возможности мы воспользуемся им. Я думал, что у меня будет свободным конец января, так как нага съезд назначался в декабре; но его отложили, и он начинается только завтра, 22 января. Недели две придется просидеть на съезде, да недели три его еще расхлебывать, так что свободное время наступит еще не скоро. Если бы было возможно уехать из Петербурга на маслянице, непременно явились бы в Носковцы. Но кажется, что придется отложить это до начала весны.

На обеде у Ал. Николаевича читали и вашу телеграмму ("от читателей "О. З."), и Плещеев был тронут ею.. Юбилей, вообще, вышел отличный: народу было много, больше 100 чел., мы все чувствовали себя дружелюбно и хорошо. Не было только "Нового времени", а остальные чуть ли не все.²⁹⁶

Уехала ли Марья Валентиновна? Я не мог на этот раз услужить ей билетами, потому что у нас получили их после 10 янв.; а она писала мне, что к 10 уж непременно выедет.

Живем мы потихоньку: Н. М. лечит, дежурит при явлении на свет множества детей (она ординатором в кл. Тарновского), а я понемногу подвигаю свою повесть. Только, должно быть, еще долго не буду печатать: кончу, да еще месяца два продержу, чтобы полежала. А то опять Семен Як. <Надсон> будет браниться, как за "Надежду Николаевну".²⁹⁷ Кстати, получили ли вы мою книжку, которую я уже давно послал вам под бандеролью.²⁹⁸ И получили ли 15 экз. второго издания "Стихотвор. Надсона"? Они посланы дней восемь тому назад, если не ошибаюсь, по моему приказу прямо из магазина "Нового Времени".

До свиданья, дорогая Юлия Степановна. Кланяйтесь всем вашим: В. М., С. Я., М. В., если не уехала, от меня и Надежды Мих.

Искренно Ваш В. Гаршин

382. С. Я. Надсону

(Черновое)

< Конец января 1886 г.>

Милый Семен Яковлевич, давно я не писал Вам и, должна быть, заслужил таким поведением строгое порицание. Дабы очиститься, начинаю письмо мелким почерком; пусть будет большое, за два или три ординарных письма.

Во-первых, получила ли Ю. С. мое письмо, где я пишу о своих предположениях насчет приезда в Носковцы? Из него Вы можете видеть, что вероятно месяца через три мы с Вами увидимся. Хотел бы я и раньше съездить, но весьма важные государственные дела, касающиеся наших путей сообщения, требуют моего присутствия у самого горнила законодательной власти, государь мой. Ибо, если я сейчас же уеду в Носковцы, то произойдет всеобщее замешательство: поезды начнут ходить задним ходом, шиворот навыворот; свиньи, телята и пейзане поедут в первом классе, а действительные тайные советники и генерал-аншефы в скотских вагонах; за провоз сочинений Надсона и Гаршина будут брать по 10 к. за строчку и т. п. Во избежание таких бедствий - имеющих постигнуть мое любимое отечество, вследствие несвоевременного моего цинцинатства, я, м. г., долгом почитаю остаться здесь до мая, т. е. до учреждения двух новых комиссий: одной тарифной, а другой по поверке вагонов, дабы можно было возложить на оные тяжесть власти, как некогда Атлант возложил небо на Иракла, а самому расправить одервенелые члены поездкою на юг.

Теперь приступлю к сообщению Вам весьма [важного событ.] любопытных сведений об одном событии.

Мы праздновали юбилей А. Н. <Плещеева> в два приема: во-первых, в большом виде, у Попсе, где было 120 человек, а затем в ред. "Сев. Вестника", где были всё свои люди, человек 15, поднесшие юбиляру венок (серебряный) и при этом обедавшие. После обеда, когда все развеселились, стали просить В. Н. Давыдова (актера) спеть что-нибудь. Он согласился, но так как был нужен акомпанимент, то вся публика спустилась вниз к Давыдовым. Здесь-то и произошла трагедия. Давыдов спел; было вообще весело. Редактор тоже был весел и всё просил, чтобы спели "Утес", тот самый, который будто бы "есть на Волге". Были барышни: обе Плещеевы (ибо и младшая стала таковою), Лида; молодые люди: Кока, какой-то студент, моряк-гардемарин и пр. Чувствовалось желание танцовать, а тут кстати Васенька Яроцкий взял да и заиграл вальс. Я предложил руку Ал. Арк. <Давыдовой> и, в вихре вальса промчавшись с нею из будуара через зал, направился к своей супруге, дабы и с нею поступить таким же образом. Так как хотелось танцовать всем и даже Ал. Никол, изъявлял готовность исполнить юбилейный контрданс, то я думал, что я поступаю весьма хорошо и Ал. Арк. тоже. Но тут произошло событие.

Вдруг, как змеею ужаленна, с ложа * внезапно воспрянув,

Ринулась Анна наверх, отвергая мольбы близ сидящей

Гаршина мудрой супруги, во врачеваньи искусной!

"Нет не останусь я здесь", прорекла она голосом мрачным.

Дверь отворила и вихрю подобно по лестнице мчалась.

Громко воззвали за нею вослед огорченные гости.

Сын Николая, Владимир, Давыдовым также прозванный,

Плат из одежды изъяв и платом тем белым махая,

Быстро помчался за ней, переговоры желая

С нею открыть и склонить ее к пляскам веселым.

Гаршин смущенный наверх также поднялся печально.

"Что означает твое, многомудрая дочерь Паллады,

Быстрое бегство и вид, всех нас в унынье повергший?"

Так вопрошая и кротким стараяся видом и гласом

Деву смягчить, ожидал от нее он крылатые речи.

"Нет, не пойду я туда, - возопила неистово дева,-

В место, где пошлость парит, где дрыгают люди ногами!

Здесь я, в жилище своем, отдохнуть восхотела я ныне.

Сколько молила я, чтобы "Утесом" мой слух усладили!"

Буйно вопила она, помавая руками, ногами,

Мудрой главой и исполненным важности носом.

Гнев обуял Михайлова сына, и грозно очами

Стал поводить он вокруг и молвил крылатое слово:

"Нет никогда я досель не слыхал от женами рожденных,

"Чтобы плясанием тешить себя называлось - пошлость!

"Сей же нелепый "Утес", которого жаждешь ты страстно,

"Пошлый поэт написал, и пошлее он песни не создал,

"Но если хочешь, то я против "утеса" не стану

"Спорить, и пусть даже пара сих диких утесов

"Слух твой наполнят вытьем и радостью мрачную душу",

Рек, обернулся и вышел поспешно из девы чертога.

* Диван <Примеч. Гаршина>.

Ей-богу не вру, милый Сеничка; всё описано буквально верно. Так и сказала: не пойду туда, где делают пошлости, где дрыгают ногами, А Александре Аркадьевне так даже: не хочу быть там, где канкан танцуют. Оррер, оррер, сканапель истуар! Александра Арк. плачет, Лида плачет, ребенки плачут. Михайловский пишет мне письмо: как вы, мол, насчет "С. В."? Я пишу ему: при чем тут "С. В."? Ал. Арк. выходит из секретарей. Алексей Никол, вопит и бранится. Михайловский пишет Евреиновой письмо, она ему. Баронесса Икскуль Ф. Гильдебант (Руслан) дарит нам с Над. Мих. ангорскую кошку (всё воет о котах, подлая). Евреинова хочет ехать ко мне с визитом, но я разумеется приму ее с условием, если она согласится пройти со мною один тур вальса под аристон. Одним словом, оррер!

Ну так вот у нас какие дела, или вернее безделье. Чорт знает что такое! Пускай бы уж хоть талантливая была или дельный редактор, а то только и делает, что устраивает один нелепейший скандал за другим.

Я пишу это письмо во время съезда, который только сегодня кончился. Работы ужасно много и она протянется еще недели две-три без перерыва, а потом засяду писать: ужасно хочется.

Ну до свиданья, дорогой мой. Кланяйтесь Ю. С., В. М.

Слышал я, что Меньшиков не очень оправдал надежды; правда ли это?²⁹⁹

Наш друг Victor не очень благоденствует.

383. В. А. Манасеину

<3 февраля 1886 г.>

Милостивый Государь

Вячеслав Авксентьевич!

Сегодня я был в редакции "Нового Времени" и справлялся у Федорова о Н. А. Гурове и В. Н. Исполатове. Первый доставлял в редакцию репортерские заметки, пользуясь тем, что узнавал в качестве корректора Сенатской типографии, но, как говорит Федоров, настоящим сотрудником не был, т. е. статей никаких не писал. Исполатов работает в "Н. В." по иностранной политике, но очень немного, потому что мало работы. За декабрь заработал 48 рублей с копейками.³⁰⁰

Глубоко уважающий Вас

В. Гаршин

18 2/II 86 г.

384. К. В. Окуневу

<12 февраля 1886 г.>

Милостивый Государь

Вчера вечером мне едва удалось поймать А. Н. Глебова на воксале, так как он, приехав, в тот же день уехал. Отправившись к нему, я узнал от прислуги, что он с матерью и сестрою уже отправился на железную дорогу. Я просил его остаться на один день, но оп решительно отказался, говоря, что неотложные дела по копям заставляют его ехать. Он находит, что так как Вашим изобретением пользуется не он, а железные дороги, то он полагает, что за восстановлением Ваших нарушенных прав следует обратиться Вам к дорогам же. Затем, если они найдут образ действия г. Глебова неправильным, то могут обратить свою претензию и к нему. Впрочем, он предложил мне сообщить Вам его адрес, на случай, если Вам угодно будет обратиться к нему письменно.

Сегодня я видел Ф. Е. Фельдмана. Так как Вы уже виделись с ним, то, вероятно, знаете о моем участии в этом деле, участии, состоявшем в том, что я, а не кто другой, подал A. Н. Глебову первую мысль о мешке. Случайно и, как происходило вообще это дело, в шутку, в премии приняло участие и третье лицо, только переписывавшее проект. Таким образом, действовать самостоятельно в этом случае я, несмотря даже на все свое желание, не имею возможности.

Я пишу это письмо, возвратясь домой поздно вечером, и думаю послать его лишь завтра рано утром, с посыльным. Прошу извинить меня за промедление, но мне хотелось прежде сообщения Вам результатов своего свидания с Глебовым видеть г. Фельдмана, который совершенно разделил взгляд Глебова на это дело.

Примите уверение в глубоком уважении,

В. Гаршин.

12 февраля 1886 г.

Распечатал письмо, так как получил Ваше. Очень жалею, что Вы, как пишете в этой записке, поверив мне, не справлялись и т. д. Действительно, верить таким людям, как я, опасно! Очень жалею также, что "оказалось", что и я участник дела Глебова. Я не думал скрывать этого: это узнала комиссия после присуждения премии, и я сказал Ф. Е. Фельдману, что при нашем (к сожалению, несостоявшемся) свидании в Правл. Юго-Западных ж. д., я сочту своим нравственным долгом объяснить это обстоятельство и Вам. Поэтому-то и Ф. Е. не счел нужным скрывать это от Вас. При этом я еще раз прошу извинения за промедление и очень сожалею, что следствием этого промедления в несколько часов было Ваше раздраженное письмо, в котором употреблены выражения и намеки, каких мне никогда не приводилось выслушивать, и которые, впрочем, вполне объясняются неприятностями, причиненными Вам всем этим делом.³⁰¹

В. Г.

385. Н. С. Таганцеву

<23 февраля 1886 г.>

Милостивый Государь

Николай Степанович!

Р. В. Розанова, у которой я был по поручению Комитета? живет в большой бедности. Она нанимает квартиру в две комнаты; из них одну отдает, а в другой ютится со своими тремя детьми, из которых старшему в этом году будет 10 лет. Она показывала мне извещения канцелярии Гатчинского сиротского института; дети ее (старшие двое, мальчики) будут приняты в1887 году; таким образом Фонду придется давать ей пособие в течение года с небольшим. Лишить ее пособия теперь особенно неудобно потому, что детям нужно хоть немного подготовиться к экзамену; читать и писать она уже их выучила, но этого еще мало. О литературных правах ее мужа я могу справиться еще у Н. М. Ядринцева, к которому думаю сходить сегодня.³⁰²Примите уверение в моем искреннем уважении

В. Гаршин

32/II 86. СПБ.

386. Н. С. Таганцеву

<14 марта 1886 г.>

Многоуважаемый

Николай Степанович!

Г-жа Ступишина, у которой я был по поручению Комитета, действительно находится в весьма тяжелых обстоятельствах. Причины, по которым она обратилась в фонд, она дополнила при разговоре со мною следующим: у ее сына, который предполагает в этом году, весною, держать экзамен в одно из военных училищ, есть 70 десятин земли в Новгородской губ., но он до сих пор не введен во владение и не может извлечь из своего имения средств, которые помогли бы ему подготовиться к экзамену. Деньги, которые ей будут даны Фондом, г-жа Ступишипа предполагает употребить на поездку в Новгород и на устройство дела о вводе во владение.

Живет г-жа Ступишина весьма бедно, в одной тесной комнатке вместе с сыном; комнату эту дает ей даром родственник, находящийся также в очень стесненных обстоятельствах.

Сыну Ступишина 18 лет; это здоровый и [на вид способ.], кажется, не бездарный юноша, во всяком случае способный выдержать экзамены в Артиллерийское или Павловское училище.³⁰²

Преданный Вам В. Гаршин

14 марта 1886 г.

387. В Комитет Литературного фонда³⁰³

Имею честь предложить в члены общества для пособия нуждающимся литераторам и ученым

Николая Николаевича

Бахметева.

Москва, ред. "Русские Мысли".

В. Гаршин

17 марта 1886 г.

Письма 1886 г. 369

388. Ф. Д. Батюшкову

<30 марта 1886 г.>

Милостивый Государь

Федор Дмитриевич!

Искренно благодарен Вам за уведомление; в четверг непременно явлюсь в заседание Общества, оказывающего мне большую честь.³⁰⁴

Преданный Вам В. Гаршин

30 марта 86 г.

389. В. А. Фаусеку

(Отрывок)

9 апреля 1886 г.

О себе скажу, что я в этом году, кажется, буду свободен от своего беса. Просто не верится даже, что это лето он оставит меня в покое; однако, пока нет никаких повесток с его стороны, работы много, но этим не огорчаюсь; пустяки не бередят сердце, как почти всегда бывает весною, и я в первый раз с 82 г. чувствую себя весною настоящим человеком.

Живем мы благополучно и очень дружно. "Агей" появится в "Русской Мысли" в апреле; я уже отослал туда корректуру. "Четыре дня" прошли в цензуре и с картинками и на днях выйдут в посредственном издании (запишите каламбур!!).³⁰⁵

XXV общий съезд, который будет в четверг на Фоминой неделе, не дал мне кончить повествования о Р.,³⁰⁶ но после него наступит тихое и мирное житие, здравие и спасение, и тогда, о тогда!..

...Я уже заручился правом отпуска, но вследствие некоторых важных соображений решился перенести его на начало августа. Маршрут мой будет такой: СПБ., Носковцы, Одесса, Николаев, Севастополь, Южный берег, Новороссийск, Пятигорск, Кисловодск и прочее; если благоугодно - Ставрополь и затем домой...

390. Н. М. Гаршиной

12 апреля 1886 г. г. Валдай.

Дорогая друженька, вчера никак нельзя было послать тебе письма, потому что мы приехали в Валдай около ча