Главная » Книги

Бунин Иван Алексеевич - Письма 1885-1904 годов, Страница 38

Бунин Иван Алексеевич - Письма 1885-1904 годов



тор журнала "Русское богатство". О встрече с В. Короленко см. п. 255.
   6 Попов А. Н. - редактор журнала "Новое слово".
   7 Поссе Владимир Александрович (1864-1940) - публицист, общественный деятель, издатель, редактор журналов "Новое слово" и "Жизнь".
   8 Палкин К. П. - владелец ресторана.
   9 Письмо Е. А. Бунина неизвестно.
   10 Рассказ "Неожиданность" (позже названный "Вести с родины") Бунин прочел в зале "Кредитного общества" в Петербурге в понедельник 16 декабря 1896 г. на литературно-музыкальном вечере в пользу Общества для вспомоществования нуждающимся переселенцам. На вечере также выступали К. С. Баранцевич, П. В. Засодимский, Н. К. Михайловский (см. объявление о вечере: Новости и биржевая газета.- 1896.- 13 дек. (No 344)).
   11 См. коммент. 11 к п. 226.
   12 Щепотьева Елена Степановна - народоволка. Куприна-Иорданская Мария Карловна (1881-1966) - дочь А. А. Давыдовой; первая жена А. И. Куприна; с 1902 г. издательница журнала "Мир Божий". Елпатьевская Людмила Сергеевна (р. 1877) - дочь прозаика, публициста, общественного деятеля, врача Елпатьевского Сергея Яковлевича (1854-1933).
   13 Мансфельд Дмитрий Августович (1851-1909) - драматург, переводчик, журналист. Чсрниговец Ф. В. - писатель. Мережковский Дмитрий Сергеевич (1865-1941) - прозаик, поэт, публицист, переводчик, литературно-общественный деятель.
  

255. Ю. А. БУНИНУ

9 декабря 1896

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 109.
  
   1 Возможно, А. П. Баранов.
   2 Письмо неизвестно.
   3 7 декабря 1896 г. в ресторане "Медведь" торжественно отмечалось 35-летие литературной деятельности К. М. Станюковича (1843-1903). Его поздравляли В. Г. Короленко, Н. К. Михайловский, А. П. Чехов, Д. В. Григорович, А. М. Скабичевский и другие писатели, а также адмиралы Н. А. Бирюлев и Ф. А. Геркен от имени читателей-моряков (см.: Новое время.- 1896.- 8 дек. (No 7466).- С. 4).
   4 Анненский Иннокентий Федорович (1855-1909) - поэт, критик, драматург, переводчик, педагог.
   5 См. коммент. 10 к п. 254.
   6 Бунин, вероятно, в деревню не ездил, а из Петербурга приехал в Москву в начале января 1897 г.
   7 См. коммент. 3 к п. 247.
  

256. П. В. ЗАСОДИМСКОМУ

22 декабря 1896

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 203, оп. 1, ед. хр. 42.
   Засодимский Павел Владимирович (1843-1912; псевд. Вологдин) - прозаик, публицист, критик. Бунин познакомился с Засодимским в 1895 г. в Петербурге. Письма Засодимского к Бунину (ОГЛМТ, РГБ ОР) 1896 г. посвящены предстоящему литературному вечеру.
  
   1 21 декабря 1896 г. П. В. Засодимский писал Бунину: "Многоуважаемый Иван Алексеевич! Будьте так добры - укажите: что Вы намерены прочитать на том вечере, о котором я Вам говорил. Вечер дается в пользу Синего Креста (так называется Общество попечения о бедных и больных детях)" (ОГЛМТ, ф. 14, No 3437 оф). В ответном письме от 24 декабря 1896 г. Засодимский писал: "Поздравляю Вас с благополучным выходом книги и желаю ей успеха. Письмо Ваше получил и m-me Мясоедовой сообщил о том, что Вы будете читать на их вечере. Очень благодарен Вам за передачу им книги: m-me Мясоедова мне уже писала, что получила ее" (РГБ ОР, ф. 429, к. 3, ед. хр. 9). Состоялся ли планируемый вечер и выступал ли на нем Бунин установить не удалось.
  

257. И. А. БЕЛОУСОВУ

30 января 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 9.
   Впервые: Материалы (1).- С. 60 (отрывок).
  
   1 Бунин уехал из Москвы в деревню в 20-х числах января 1897 г.
   2 Имеется в виду книга: Борисов Н. А. Калевала.- СПб., 1889. Борисов Николай Александрович (1849 - после 1900) - автор книг для юношества.
  

257а. Ю. А. БУНИНУ

Между 10 и 20 февраля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 20, л. 59.
   Датируется по содержанию и по письму А. Н. Будищева от 6 февраля 1897 г.
  
   1 Речь идет о рецензиях на книгу ""На край света" и другие рассказы" (СПб., 1897). Анонимный автор рецензии в газете "Жизнь и искусство" (1897.- 24 янв. (No 24).- С. 3) писал: "Тяжесть разлуки с родным гнездом, состояние оставшихся доживать свой век на родине - переданы в небольшом рассказе <"На край света"> с большой наблюдательностью, правдиво и задушевно. <...> Рассказ <"На даче"> написан с большим тактом: автор не становится ясно на какую-нибудь одну сторону, но из художественно созданных типов читатель, задумавшись, найдет исход. Среди других 7 рассказов особого внимания заслуживает крупный по размерам рассказ "Тарантелла". <...> В общем книга представляет отрадное впечатление, и автор ее является не лишним среди современных беллетристов". Анонимный рецензент "Русских ведомостей" (1897.- 3 февр. (No 34).- С. 3) отмечал: "Настоящая книжка представляет из себя сборник рассказов, <...> производящих в общем очень приятное впечатление. Не можем не отметить в авторе искренности чувства, уменья схватить и передать читателю настроение действующих лиц, симпатии к страдающим, мятущимся и ищущим выхода из жизненных противоречий. В то же время рассказы совершенно лишены той приторной слащавости, которая является отличительным свойством многих авторов, касающихся среды, описываемой в большинстве рассказов г. Бунина. <...> В авторе заметна наблюдательность, позволяющая ему находить новые черты в старых положениях".
   2 А. Н. Будищев писал Бунину 6 февраля 1897 г.: "В "Кавказе", "Гласности" и "Одес. Листке" были о Вашей книге отзывы. В "Одес. Листке" очень для Вас лестный, а в "Кавказе" и "Гласности" так себе. <...> Недавно я читал Вашу "Тарантеллу" и "Вести с родины", которые произвели на меня очень сильное впечатление. По-моему, это лучшие рассказы в книге. Они безусловно прекрасны" (ОГЛМТ, ф. 14, No 5732 оф). Имеются в виду рецензии на книгу ""На край света" и другие рассказы".
   В газете "Кавказ" рецензия не обнаружена.
   В газете "Гласность" (1897. - 30 яив. (No 30). - С. 1-2. - Подпись: А-ий) рецензент писал: "...Наше богатое интереснейшими явлениями время <...> идет мимо писателя, не оставляя в его душе ни одного образа последней формации. <...> Г. Бунин написал весьма талантливо свой рассказ <...>. О переселенцах "на край света" с их трагедией в будущем вы ничего не узнаете, но их сборы и уход с насиженного места описаны автором тепло. <...> Затронув переселенческий вопрос, нельзя ограничиться только описательной его стороной. А именно этой стороной все рассказы Бунина и хороши: "Вести с родины" <...>, "На чужой стороне" <...>, "На Донце". <...> Каждый из рассказов на 5-6 страничках, точно писал их талантливый школьник, а не настоящий литератор".
   Л. Е. Оболенский в статье "Печальное и радостное в текущей литературе" (Одесский листок.- 1897.- 31 янв. (No 29).- С. 1), в частности, писал: "Я с грустью смотрю на небольшой, красиво изданный томик рассказов, лежащий передо мною. Рассказы эти принадлежат совсем еще молодому, но глубокоталантливому беллетристу Ив. А. Бунину. Сколько здесь тонких черт, жизненной правды, художественного чутья и глубокой поэзии! Каждая страница, каждая строка, веет жизнью, пахнет лесом, лугом, снежной степью, деревней... Смотрю я на эту книжку и думаю: скоро ли о тебе заговорят! Сколько времени твой автор протомится в неизвестности о том даже, есть у него талант или нет? Сколько времени пролежишь ты на полках магазинов, не согрев сердца читателей тем чудным теплом, каким ты согрела мое сердце! <...> книжечка Бунина не так-то скоро найдет себе панегиристов, хотя его новые произведения, написанные с тех пор, как она вышла, и напечатанные в наших лучших журналах, доказывают, что талант его растет и крепнет. По складу своему этот талант представляет как бы сочетание таланта Ант. Чехова с глубокой вдумчивостью и общественной отзывчивостью Гаршина. Этим я не хочу сказать, что талант молодого писателя неоригинален. Наоборот, с первых же строк вы видите, что у автора своя собственная манера, индивидуальность, - что он никому не подражает, пишет то, что диктуют ему сердце, ум, любовь к пароду, человеку и какое-то тихое, грустное, глубоко проницающее, но не кричащее негодование к отрицательным типам и явлениям в жизни".
  

258. Ю. А. БУНИНУ

После 20 февраля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 19, л. 126-127.
   Датируется по содержанию.
  
   1 Речь идет, вероятно, о рецензиях Бунина на книги А. А. Коринфского "Тени жизни. Стихотворения 1895-1896 гг." (СПб., 1897) и "Вольная птица и другие рассказы" (СПб., 1897), опубликованные в журнале "Новое слово" (1897.- No 6 (март).- Отд. П, с. 56-58.- Без подписи).
   2 Речь идет о переходе журнала "Новое слово" с весны 1897 г. к новым владельцам - "легальным марксистам". А. М. Федоров в письме от 10 февраля 1897 г. сообщал Бунину: "...вопрос о переводе "Нов. слова" в другие руки почти решен, но, кажется, перейдет он не в руки Кривенко и Скабичевского, а в руки Джаншиева, Милюкова и Гарина-Михайловского, т.к. Скаб<ичевский> и Кривенко отказались взять журнал на тех условиях <нрзб>, какие предлагала им Попова. Мне все это сообщил Поссе, котор. при новой редакции, кажется, будет играть роль. <...> Денежные средства в этом журнале - т.е. как сказать, фундамент - Смирнова (известн<ый> педагог)" (РГАЛИ, ф. 44, оп. 1, ед. хр. 221, л. 2-4).
   3 В газете "Новое время" (1897.- 13 февр. (No 7531).- С. 1) было опубликовано коллективное "Письмо в редакцию", в котором сообщалось о выходе из состава редакции журнала "Новое слово" двенадцати человек, подписавших это письмо (см. текст. п.).
   4 Немирович-Данченко Василий Иванович (1844-1936) - прозаик, поэт, журналист.
   5 Оболенский Леонид Егорович (1845-1906) - публицист, литературный критик, беллетрист, философ.
   6 Абрамов Яков Васильевич (1858-1906) - публицист, прозаик, критик.
   7 Это заявление Бунина в печати не появилось.
  

259. С. Н. КРИВЕНКО

23 февраля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 2173, оп. 1, ед. хр. 54, л. 6.
  
   1 См. коммент. 2 к п. 258.
   2 См. коммент. 7 к п. 258.
   3 В 1897 г. с No 6 (март) издателем журнала "Новое слово" стал Михаил Николаевич Семенов (1873-1954). А. М. Федоров в письме от 18 февраля 1897 г. сообщал Бунину: "А вот Вам новость о "Нов. слове". Дня три тому назад в "Нов<ом> вр<емеии>" было напечатано письмо за подписью всех сотрудников во главе с Скабичевским, Кривенко, Обол<енским> и др. Я познакомился с Семеновым, новым издателем журнала. Это мальчик лет 20 - марксист до мозга костей. Поссе - правая рука. Познакомился и с др. марксистами. Просили у меня стихов. Там будут Джаншиев, Милюков и проч., так что по моему мнению письмо здесь было лишнее" (РГАЛИ, ф. 44, оп. 1, ед. хр. 221, л. 11).
   4 Егоров Яков Егорович (1857-1902) - автор очерков, стихов, учебных пособий.
   5 Кривенко Н. Н. - вероятно, брат С. Н. Кривенко.
  

260. И. А. БЕЛОУСОВУ

28 февраля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 10.
   Впервые: Материалы (1).- С. 60 (отрывок).
   Дата и место написания определены по почтовому штемпелю. Открытка.
  
   1 См. коммент. 2 к п. 257.
   2 См. коммент. 2 к п. 258.
   3 "На край света" и другие рассказы.- СПб.: Изд. О. Н. Поповой, 1897. Вышла в свет в январе 1897 г.
   4 Имеется в виду рецензия без подписи на книгу Бунина "На край света. Кастрюк. Рассказы" (СПб.: Изд. О. Н. Поповой, 1897.- 30 с.- Народная и детская библиотека), опубликованная в газете "Сибирь" (1897.- 7 февр. (No 17).- С. 3). Рецензент писал: "Эти рассказы представляют из себя довольно редкое явление в нашей народной и детской литературе. В них нет ни капельки тенденциозности, неразрывной в подобных случаях со скучной поучительностью и прописной моралью. <...> Г. Бунин так добросовестно, сердечно и талантливо исполнил свою авторскую задачу, что мы со своей стороны можем только смело рекомендовать его рассказы как для детей, так и для народа".
  

261. Ю. А. БУНИНУ

Конец февраля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 19, л. 34-35.
   Датируется по содержанию и по связи с п. 258.
  
   1 Письмо неизвестно.
   2 См. коммент. 3 к п. 247.
   3 Имеются в виду книги: Карышев Н. А. Труд, его роль и условия приложения в производстве.- СПб.: Изд. О. Н. Поповой, 1897.- 600 с.- (Образовательная б-ка, No 4 и 5); Сеченов И. М. Физиологические очерки: В 2 т.- СПб.: Изд. О. Н. Поповой, 1898.- (Образовательная б-ка, No 8-9). Карышев Николай Александрович (1855-1905) - экономист и статистик. Сеченов Иван Михайлович (1829-1905) - ученый-физиолог, создатель русской физиологической школы.
   4 Речь идет о рецензии на книгу Бунина ""На край света" и другие рассказы" (СПб., 1897). В журнале "Мир Божий" (1897.- No 2.- С. 6-8) А. Б. <А. И. Богданович> в своих "Критических заметках" писал: "Впервые г. Бунин выступил с небольшими стихотворениями, обнаружившими в авторе несомненную поэтическую жилку. <...> В рассказах с еще большею силою проявилась поэтическая сторона таланта г. Бунина. Сборник начинается картиной проводов переселенцев "На край света". <...> Хотя этот рассказ далеко не лучший в книге, но и на нем можно проследить сдержанность автора, очень характерную для него. <...> Г. Бунин поступает как истинный художник <...> Вдумчивость, какое-то любовное, задушевное отношение к природе, к деревне - таковы положительные достоинства г. Бунина как художника, умеющего схватить более характерные черты, сжато набросать картину и внести в нее настроение. <...> Большие (сравнительно) рассказы г. Бунина можно сравнить с большим полотном, на котором намечены смутные контуры, но всецело отсутствуют краски. Тогда как его маленькие вещицы, это - изящные миниатюры, тщательно отделанные и вполне законченные. Они-то и дают надежды, что талант автора не остановится на этом. Припомним другого автора, тоже начавшего с мелочей, и когда печатались в разных повременных изданиях "Пестрые рассказы" г. Чехова, едва ли кто предвидел в нем будущего художника с сильным и ярким талантом, каким мы его знаем теперь. Отчасти эту надежду подтверждает отсутствие банальности в миниатюрах г. Бунина. Он умеет открыть и дать нам почувствовать новые стороны в старых темах, внести в них дыхание жизни".
   5 См. коммент. 4 к п. 260.
  

262. Ю. А. БУНИНУ

1 марта 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 112. ,
   Впервые: На родной земле (1958).- С. 302-303.
  
   1 Бунин уехал из Огневки в Полтаву 11 марта 1897 г. (Собр. соч. (3). - Т. 7.-7 С. 338).
   2 Т. е. на Пасхальную неделю с 13 по 19 апреля 1897 г.
  

263. С. Т. СЕМЕНОВУ

6 марта 1897

  
   Печатается по автографу: ГМТ, ф. 37, ед. хр. 48, л. 1.
   Впервые: Яснополянский сб. (1984).- С. 89.
   Семенов Сергей Терентьевич (1869-1922) - писатель. Известны отдельные письма Семенова к Бунину 1895-1912 гг. (ОГЛМТ, РГАЛИ). Переписка писателей носила эпизодический характер.
  
   1 Бунин ошибся в написании отчества Семенова.
   2 Речь идет о книге Бунина ""На край света" и другие рассказы" (СПб., 1897). В библиотеке Л. Н. Толстого эта книга не сохранилась.
   3 Имеется в виду книга Бунина "На край света. Кастрюк. Рассказы" (СПб., 1897). В ответном письме от 10 марта 1897 г. С. Семенов писал: "Дорогой Иван Алексеевич! Благодарю Вас и за маленькую книжку, хотя очень хотелось иметь от Вас большую" (ОГЛМТ, ф. 14, No 3136/3 оф).
   4 Речь идет, вероятно, о книге С. Семенова "В город. Рассказ" (М., 1897). В том же ответном письме Семенов писал: "Я Вам свою книжку пришлю непременно, только она, если ее ничем не задержит цензура, и то едва ли выйдет раньше Пасхи" (ОГЛМТ, ф. 14, No 3136/3 оф).
  

264. И. А. БЕЛОУСОВУ

15 марта 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 11.
   Впервые: Материалы (1).- С. 60-61 (отрывок).
  
   1 Бунин уехал из Полтавы в конце апреля 1897 г.
   2 Альбов Михаил Нилович (1851-1911) - прозаик. В 1895-1901 гг. жил преимущественно в Полтаве; в 1897-1899 гг.- выпускающий редактор газеты "Приднепровский край" (Екатеринослав).
   3 Имеется в виду анонимная рецензия на книгу ""На край света" и другие рассказы" в приложении к газете "Новое время" (1897.- 12 марта (No 7557).- С. 7-8). Рецензент отмечал: "Автор этого сборника обладает талантом сжато, свежо и рельефно рисовать картины природы. Эти непосредственные лирические, по характеру, описания, разбросанные в рассказах, составляют искреннее и живое содержание книги. Гораздо слабее изображение лиц, положений, разговоров, словом, эпическая и драматическая часть книги. Все это как-то хаотически-беспорядочно, смутно, бесцельно-отрывочно, с какой-то бессильной, но напряженной претензией на художественную выразительность. Г. Ив. Бунину следует и на людей и на жизнь так же просто и непосредственно смотреть, как он смотрит на природу. Тогда из его природного таланта, может быть, что-нибудь и выработается. Беллетрист-художник должен быть прежде всего естествен. <...> Когда же он будет вполне естествен, он будет и вполне чист; он поймет, что изображение "пьяного угара", как например, в рассказе "На даче" и "Тарантелла" - вовсе недостойная художника задача. Г. Ив. Бунин - писатель начинающий, и досадно будет, если он захочет изображать муть и грязь жизни: молодому писателю, да еще одаренному искренним дарованием, нужно искать чистоты и света жизни..."
   4 См. коммент. 3 к п. 263.
   5 Имеется в виду рецензия на книгу ""На край света" и другие рассказы", опубликованная в журнале "Русское богатство" (1897.- No 2.- Отд. II, с. 37-40.- Без подписи). Рецензент писал: "Первый очерк в книжке г. Бунина называется "На край света". Это яркий и задушевный рассказ <...> Сжатый и картинный рассказ, - почти стихотворение в прозе по мягкому лиризму и строгой симметрии формы, - сразу настраивает читателя и располагает его к малоизвестному автору. <...> Прочитав эти рассказы, хочется сказать: да, это все правда, но уже знакомо нам - знакомо из жизни, да и из книг тоже. Но это не упрек в банальности; сам автор не вычитал своих героев из книг: мелкие, но тонкие и значительные по своему внутреннему содержанию детали, сообщающие особенную жизненность и оригинальность этим знакомым фигурам, свидетельствуют о художественной, вдумчивой наблюдательности. Отдельные картинки, переносящие читателя в настроения мира неодушевленных предметов, удаются г. Бунину превосходно, несмотря на простоту средств, которые он для этого употребляет. Несомненный, правда, не крупный, но чуткий и симпатичный талант чувствуется в этих пейзажах, в этих несложных, но характерных подробностях, умело выхваченных из жизни и переносящих в жизнь". См. коммент. 4 к п. 261.
   6 В журнале "Детское чтение" в 1897 г. было опубликовано только одно стихотворение Бунина "Ночь" ("Высоко полный месяц стоит...") (No 11.- С. 108).
  

265. А. М. ФЕДОРОВУ

После 15 марта 1897

  
   Печатается по автографу: ОГЛМТ, ф. 14, No 2950 оф.
   Впервые: Подъем.- 1976.- No 3.- С. 158-159 (с неточностями и датировкой: середина марта 1897).
   Датируется по содержанию, карандашной помете Бунина: "1897 г. [1896 г.] Весна. Полтава" и по связи с п. 264.
   Черновик письма.
  
   1 Написано над обращением: "Милый Александр Митрофанович!", которое зачеркнуло.
   2 Имеется в виду письмо А. Федорова от 18 февраля 1897 г., в котором, в частности, Федоров сообщал о появившихся рецензиях на книгу Бунина ""На край света" и другие рассказы". См. также коммент. 3 к п. 259.
   3 См. коммент. 4 к п. 261 и коммент. 5 к п. 264.
   4 К этому времени были опубликованы (кроме уже упомянутых в коммент.) рецензии на книги ""На край света" и другие рассказы" и "На край света. Кастрюк. Рассказы" в газетах "Биржевые ведомости" (1897.- 28 яив. (No 27).- С. 3.- Без подписи), "Вятский край" (1897.- 4 и 18 февр. (No 15 и 21).- С. 4.- Подпись: Il pittore), "Саратовский дневник" (1897.- 15 февр. (No 38).- С. 3.- Подпись: S), в журналах "Север" (1897.- No 8 (23 февр.).- Стб. 253-254.- Подпись: Кор. А-н), "Ежемесячные литературные приложения к журналу "Нива"" (1897.- No 2.- Стб. 421.- Без подписи).
   5 См. коммент. 2 п. 257а.
   6 См. коммент. 3 к п. 264.
   7 Имеется в виду рецензия на книгу ""На край света" и другие рассказы", опубликованная в газете "Новости и биржевая газета" (1897.- 25 февр. (No 55).- С. 2.- Без подписи). Рецензент писал: "Мы знаем г. Бунина больше как поэта, чем как беллетриста. В некоторых его стихотворениях заметны понимание природы, отзывчивость на ее настроения, а иные картины южно-русской черноземной степи - прямо живописны. Но характер творчества г. Бунина - чисто лирический, его впечатления живы, но не глубоки. Эти свойства г. Бунина-поэта определяют его достоинства и недостатки и как беллетриста. <...> В общем, рассказы г. Бунина производят впечатление калейдоскопа сцен и лиц, без оценки и без анализа их автором. Это обуславливает некоторую безличность всей книги г. Бунина. Он дает ряд картин, иногда занимательных, но он не сказал ничего "своего"".
   8 Имеется в виду рассказ Бунина "На Донце" (в последующей редакции "Святые Горы"), вошедший в книгу ""На край света" и другие рассказы".
   9 Речь идет о предполагавшейся совместной поездке на Алтай, которая не состоялась.
   10 Федорова Лидия Карловна - жена А. М. Федорова.
  

266. С. Н. КРИВЕНКО

22 марта 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 2173, оп. 1, ед. хр. 54, л. 7.
  
   1 См. п. 259.
   2 См. коммент. 1 к и. 262.
   3 Имеется в виду, очевидно, письмо В. А. Поссе от 12 марта 1897 г.: "Я надеюсь, что Вы будете продолжать сотрудничать в "Новом слове" и при новом составе редакции. Я, но крайней мере, не жалею, что остался <...> Я занимаю теперь в "Новом слове" приблизительно то же положение, как и при старой редакции. Из других сотрудников, обещавших свое участие, укажу П. Н. Милюкова, В. Серошевского, Вересаева, П. Б. Струве, С. Булгакова. <...> Хорошо, если бы и Вы продолжили писать в "Новом слове". Я искренно ценю Ваш несомненно выдающийся художественный талант" (ОГЛМТ, ф. 14, No 3113 оф).
   4 См. п. 258 и коммент. 3 к нему.
   5 Письмо неизвестно.
   6 Вересаев Викентий Викентиевич (1867-1945; наст. фам. Смидович) - прозаик, литературовед, поэт-переводчик.
   7 Милюков Павел Николаевич (1859-1943) - историк, публицист, мемуарист, политический деятель.
   8 Булгаков Сергей Николаевич (1871-1944) - философ, богослов, экономист, публицист, литератор.
   9 Джаншиев Григорий Аветович (1851-1900) - историк, публицист, общественный деятель.
  

267. Ю. А. БУНИНУ

Середина апреля 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 78.
   Датируется предположительно по содержанию. Судя по п. 262, Ю. А. Бунин собирался уехать из Полтавы на Пасхальную неделю. Он поехал, вероятно, в Петербург и Москву, где, как видно из данного письма, вел переговоры о своем переезде в Москву на работу и постоянное место жительства.
  
   1 Письмо неизвестно.
   2 Письмо неизвестно.
  

268. И. А. БЕЛОУСОВУ

6 мая 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 12.
   Впервые: Материалы (1).- С. 61-62 (отрывок).
  
   1 См. коммент. 1 к п. 264.
   2 30 апреля 1897 г. Бунин отправился в Шишашки, затем в Миргород, где провел несколько дней (Собр. соч. (3). - Т. 7.- С. 338-339).
   3 Слова из поэмы Гомера "Одиссея" (Песнь первая).
   4 Очерет - камыш, тростник, растения, близкие по виду к камышу: сить, куга, веревочник, черет, черетянка и др.
   5 Бунин приехал в Полтаву около 13 мая 1897 г. и прожил там около двух недель.
   6 Из Полтавы 24 мая 1897 г. Бунин вновь отправился путешествовать: в Кременчуг, Николаев, далее морем прибыл в Одессу к А. М. Федорову (Собр. соч. (3). - Т. 7.- С. 339).
   7 Стихотворение было опубликовано лишь в октябре: На Левкадском утесе ("Какие дни, какие муки!..") // Русская мысль.- 1897.- No 10.- С. 107-108.
  

269. Ю. А. БУНИНУ

Конец мая 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 124.
   Датируется предположительно по содержанию. См. коммент. к п. 267. Могло быть написано, вероятно, после отъезда Бунина из Полтавы 24 мая 1897 г.
  

270. И. А. БЕЛОУСОВУ

15 июня 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 13.
   Впервые: Материалы (1).- С. 63 (отрывок).
  
   1 Бунин приехал в Москву в конце августа - начале сентября 1897 г. вместе с сестрой и матерью. См. п. 276.
   2 Ю. А. Бунин приехал в Москву в августе 1897 г., где стал редактором научно-популярного журнала "Вестник воспитания", поселился по адресу: Староконюшенный переулок, дом 32, в котором располагалась редакция этого журнала и где часто останавливался И. Бунин, приезжая в Москву.
   3 См. коммент. 7 к п. 268.
   4 Имеется и виду стихотворение Белоусова "Зари вечерняя слюбилась..." (Север.- 1897.- No 21 (25 мая).- Стб. 655-656).
  

271. Ю. А. БУНИНУ

15 июня 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 113.
   Впервые: На родной земле (1958).- С. 303.
  

272. И. А. БЕЛОУСОВУ

Июль 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 105-106.
   Дата и место написания определены по содержанию и по п. 273 и 276.
  
   1 Захарьин Григорий Антонович (1829/30-1897) - врач-терапевт, профессор, основатель московской клинической школы.
   2 См. коммент. 1 к п. 270.
  

273. Ю. А. БУНИНУ

Июль 1897

  
   Печатается по автографу: ОГЛМТ, ф. 14, No 2855 оф.
   Дата и место написания определены по содержанию и по связи с п. 272 и 276.
   Написано карандашом.
  
   1 См. и. 272.
  

274. И. А. БЕЛОУСОВУ

До 20 августа 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 66, оп. 1, ед. хр. 534, л. 96-97.
   Впервые: Проблемы реализма.- С. 168 (с неточностями и широкой датировкой: 1897 г.).
   Дата и место написания определены по содержанию и по связи с п. 275.
  
   1 Письмо неизвестно. Имеется в виду, вероятно, книга Белоусова "Из песен о труде. Стихотворения" (М.: Изд. редакции журнала "Детское чтение", 1897).
   2 В издании О. Н. Поповой поэма Г. Лонгфелло "Песнь о Гайавате" в переводе Бунина не выходила.
   3 Сытин Иван Дмитриевич (1851-1934) - издатель-просветитель.
   4 Тихомиров Дмитрий Иванович (1844-1915) - педагог, деятель в области народного образования, автор ряда учебных пособий для начальной школы; редактор детского журнала "Детское чтение", издательницей которого была его жена Елена Николаевна Тихомирова. Редакция журнала занималась также издательской деятельностью, книги выходили в рамках серии "Библиотека "Детского чтения"".
   5 Михайлов Николай Федорович (1849-1915) - с 1895 г. номинальный редактор журнала "Вестник воспитания".
   6 Имеется в виду Академия живописи, ваяния и зодчества в Москве.
   7 Е. А. Бунин обладал незаурядными способностями художника, осуществил ли он план стать вольнослушателем в Академии неизвестно.
  

275. Ю. А. БУНИНУ

20 августа 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, он. 1, ед. хр. 18, л. 114-115.
  
   1 См. коммент. 2 к п. 270.
   2 См. коммент. 2 к п. 274.
   3 См. коммент. 1 к п. 270.
   4 Письмо М. А. Буниной к С. Н. Пушешниковой неизвестно.
  

276. Ю. А. БУНИНУ

26 августа 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 116.
  
   1 См. п. 273.
  

277. Ю. А. БУНИНУ

16 октября 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 117.
  
   1 Бунин приехал в Петербург 15 октября 1897 г.
   2 Речь идет о праздновании 16 ноября 1897 г. 30-летнего юбилея литературной деятельности Н. Н. Златовратского; Бунин принял в нем участие.
  

278. С. Н. КРИВЕНКО

Между 16 и 20 октября 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 2173, оп. 1, ед. хр. 54, л. 15.
   Дата и место написания определены по содержанию.
  
   1 К письму был приложен автограф перевода цикла сонетов А. Асныка "Геракл" (РГАЛИ, там же, л. 16). В газете "Сын отечества" этот перевод не появился, он был опубликован в No 2 журнала "Русское богатство" за 1898 г.
  

279. Ю. А. БУНИНУ

21 октябри 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 120.
   Дата и место написания определены по почтовому штемпелю. Закрытое письмо.
  
   1 Имеются в виду, очевидно, стихотворения Бунина "Памяти Н. И. Пирогова" (см. коммент. 3 к п. 281), "Ночь наступила, день угас..." (Мир Божий,- 1897.- No 12.- С. 41).
   2 Речь идет о переводе Бунина поэмы Г. Лонгфелло "Песнь о Гайавате".
   3 Миролюбов Виктор Сергеевич (1860-1939; сценический псевд. Миров) - оперный певец, журналист, редактор-издатель "Журнала для всех".
   4 В газете "Сын отечества", где сотрудничал С. Н. Кривенко, только год спустя был опубликован рассказ Бунина "Велга" (1898.- 25 дек. (No 350).- С. 3); в "Журнале для всех" в конце 1897 г. и в 1898 г. произведения Бунина не появлялись.
   5 Речь идет, очевидно, о гонораре за опубликованные в журнале "Север" стихотворение "Из "Песен о весне"" ("Зной, - но ясно лазурное небо глядится...") (1897.- No 22 (1 июня).- Стб. 685-686) и перевод стихотворения А. Асныка "Астры" ("Все увяло... Только астры...") (1897.- No 35 (31 авг.).- Стб. 1103-1104).
   6 Поэма Г. Лонгфелло "Песнь о Гайавате" в переводе Бунина была полностью опубликована в журнале "Всходы" (1898.- No 2 (15 янв.).- С. 1-194). См. п. 281.
  

280. Н. Д. ТЕЛЕШОВУ

21 октября 1897

  
   Печатается по автографу: ИМЛИ ОР, ф. 3, оп. 3, No 21, л. 1.
   Впервые: ЛН. - Т. 84, кн. 1.- С. 472.
   Дата и место написания определены по почтовому штемпелю. Открытка.
   Телешов Николай Дмитриевич (1867-1957) - писатель, литературный и общественный деятель. Организатор литературно-художественного кружка "Среда", заседания которого часто проходили в его доме; один из организаторов "Книгоиздательства писателей в Москве"; участвовал в издании "Сборников товарищества "Знание"". Бунин познакомился с Телешовым в 1897 г. и скоро писатели стали друзьями. Бунин привлекал Телешова к участию в газетах, журналах и литературных сборниках, редактировал его произведения. Переписка Бунина и Телешова за 1897-1919, 1941, 1945-1947 гг. (ЛН.- Т. 84, кн. 1.- С. 471-638) при большом количестве дошедших до нас писем сохранилась, однако, далеко не полностью. Остаются неизвестными письма Бунина за 1905-1906 гг., ответные письма Телешова за 1906, 1914-1915 гг.
  
   1 Короленко Наталья Владимировна (1888-1950; в замужестве Ляхович) - дочь В. Г. Короленко.
   2 Рассказ Н. Телешова "Сухая беда" был опубликован в журнале "Мир Божий" (1898.- No 7.- С. 19-54), хотя желание автора было напечатать его в "Русском богатстве". В ответном письме от 23 октября 1897 г. Телешов писал: "Очень благодарен вам за внимание и за то, что говорили обо мне в "Мире Божьем"; это журнал симпатичный и я с удовольствием стал бы в нем работать, но "Сухую беду" мне хотелось бы пристроить к "Богатству". Вы сами поймете, почему. Большие вещи у меня редки и видеть их желалось бы, конечно, в более видном месте, особенно на первое время. "Беду", вероятно, копчу на этой неделе, осталась заключительная глава, но самая трудная. Потом отдам переписать и числу к 3-4 могу выслать" (ЛН. - Т. 84, кн. 1.- С. 473).
   3 Бунин пробыл в Петербурге с 15 октября по 9 ноября 1897 г.
  

281. Ю. А. БУНИНУ

23 октября 1897

  
   Печатается по автографу: РГАЛИ, ф. 1292, оп. 1, ед. хр. 18, л. 121-122.
  
   1 21 и 22 октября 1897 г. праздновалось восшествие на престол Николая II.
   2 Ладыженский Владимир Николаевич (1859-1932) - прозаик, поэт, общественный деятель.
   3 Речь идет о стихотворении Бунина "Памяти Н. И. Пирогова" ("Я счастлив тем, - не раз он говорил..."), которое так и осталось в рукописи и при жизни писателя не публиковалось (см.: ЛН. - Т. 84, кн. 1.- С. 278-279). Пирогов Николай Иванович (1810-1881) - хирург и анатом, педагог, общественный деятель.
   4 Острогорский Виктор Петрович (1840-1902) - педагог, литератор; в 1892-1902 гг.- редактор журнала "Мир Божий".
   5 Сонеты А. Асныка под общим заглавием "Геракл" в переводе Бунина были позже опубликованы в журнале "Русское богатство" (1898.- No 2.- С. 116-117).
   6 Имеются в виду стихотворения: в журнале "Мир Божий" опубликованы "Мать" ("И дни, и ночи до утра...") (1898.- No 1.- С. 126-127), "Ночная вьюга" ("Когда на темный город сходит...") (1898.- No 2.- С. 30); в журнале "Русское богатство" - "На севере" ("Под небом мертвенно свинцовым...") (1898.- No 4.- С. 244); в журнале "Всходы - "В ноябре" ("Опять кругом печалью вест...") (1897.- No 21 (1 нояб.).- Стб. 6).
   7 См. коммент. 6 к п. 279.
   8 Отдельного издания поэмы Г. Лонгфелло "Песнь о Гайавате" редакция журнала "Всходы" не выпускала.
   9 Издательница Алевтина Михайловна Муринова (1866-1922) не выпускала перевод Бунина поэмы Г. Лонгфелло "Песнь о

Категория: Книги | Добавил: Armush (26.11.2012)
Просмотров: 607 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа