Тургенев Иван Сергеевич - Письма 1862-1864

- 526

   "Мцыри" - 292, 298, 394, 395, 416, 567, 569

   Леру (Leroux) Пьер-Анри (1797-1871) - см. т. 1 - 78, 329, 444

   Ле Сен (Le Cesne), Мартин и Андре - см. т. 1 - 445, 446, 529, 531, 540, 542-544, 546, 551, 564-567, 570

   Лесков Николай Семенович (1831-1895) - 183, 509

   "Николай Гаврилович Чернышевский в его романе "Что делать?"" - 183

   Лидерс Александр Николаевич, граф (1790-1874), генерал-адъютант, главнокомандующий 1-й армией в Царстве Польском, исполнявший обязанности наместника (1861), затем - член Государственного совета - 446

   Линдау (Lindau) Рудольф (1830-1910), немецкий писатель и путешественник; переписка его с Тургеневым относится к 1876-1881 гг.- 151, 152, 175, 346, 486, 503

   "Un voyage autour du Japon" ("Путешествие вокруг Японии") - 151, 486

   Линская (сценический псевдоним) Юлия Николаевна, рожд. Коровина, в первом браке Громова, во втором - Абрамова (1820-1871), драматическая актриса Александрийского театра в Петербурге - 544

   Лист (Liszt) Ференц (1811 - 1886), венгерский композитор ц пианист - 53

   "Листок" - 427

   "Литературная газета" - 441, 564, 565, 567

   "Литературная мысль" - 520

   "Литературное прибавление к "Нувеллисту"" - 545

   "Литературный архив" - 435

   Лобанов Д., музыкальный рецензент журнала "Русская сцена" - 546

   Лобко Петр Александрович, украинский издатель 1850-1860-х гг.- 127, 470

   Лобковская Елена Михайловна, советский литературовед - 402

   Ломачевский Дмитрий Платонович (1830-1877), писатель и журналист, сотрудник "Русского вестника" и др. изданий, автор очерков и рассказов, собранных в его книгах "С квартиры на квартиру" (1868), "Русский люд" (1871) - 163, 164, 496, 497

   "Новая Военно-Грузинская дорога" - 164, 497

   Ломачевский Платон, отец Д. П. Ломачевского - 163

   Ломоносов Михаил Васильевич (1711-1765) - 113

   Лонг (Long), английский пастор, член Общества мира - 167, 168, 343, 499

   * Лонгинов Михаил Николаевич (1823-1875) - см. т. 3 - 168, 169, 278, 343, 344, 499, 508, 512, 557, 560

   Лонгинова Александра Дмитриевна, рожд. Левшина (1836 - 1877), жена M. H. Лонгинова - 278

   * Лугинин Владимир Федорович (1834-1911), участник революционно-демократического движения начала 1860-х гг. Будучи офицером гвардейской конной артиллерии, участвовал в Крымской войне. Позднее, в Артиллерийской академии, был учеником П. Л. Лаврова и в 1861 г. вступил в тайное общество "Великорус". В 1862 г. вышел в отставку и уехал в Германию, где стал одним из основателей русской читальни в Гейдельберге. Бывая в Лондоне, сблизился с Герценом, Огаревым, Бакуниным; в сентябре 1862 г., по рекомендации Герцена, в Баден-Бадене познакомился с Тургеневым, которому привез проект адреса Александру II, составленный в Лондоне. Отойдя от революционной деятельности, в 1867 г. вернулся в Россию, где еще два года состоял под полицейским надзором. В 1890 г. получил ученую степень доктора химии в Московском университете. Известно одно письмо Тургенева к Лугинину (1862). Письма Лугинина к Тургеневу неизвестны - 110-113, 115, 151, 400, 458-461, 466, 468, 477

   Лукаш Николай Евгеньевич (1796-1868), генерал-лейтенант, сенатор - 246 ("six vieux messieurs"), 368 ("шестерых старцев"), 541, 571

   Львова, лицо неустановленное - 438

  

   Мазад (Mazade) Шарль (1821-1893), французский литератор, один из главных сотрудников "Revue des Deux Mondes" - 404

   "La Russie sous le règne de l'empereur Alexandre II" ("Россия в царствование императора Александра II") - 404

   Мазон (Mazon) Андре (1881-1967), французский филолог-славист, историк русской литературы, академик, автор многих работ о Тургеневе - 437, 474, 508, 568, 571

   Майер (Mayer) Ф., банкир в Баден-Бадене - 133, 339

   * Майков Аполлон Николаевич (1821-1897) - см. т. 2 - 37-39, 42, 44, 46, 272, 385, 400, 421-423, 433

   "Сон" - 39, 422

   Майков Леонид Николаевич (1839-1900) - см. т. 2 - 518

   * Макаров Николай Яковлевич (1828-1892) - см. т. 4 - 39, 82, 123 ("Ваш брат"), 169, 419, 423, 445, 468, 500

   Макарова Ольга Платоновна, рожд. Челищева, жена Н. Я. Макарова - 39, 423

   Маколей (Macaulay) Томас Бабингтон (1800-1859), английский историк, публицист и политический деятель - 73, 327, 442

   "Critical and historical essays" ("Критические и исторические очерки") - 73, 327, 442

   Максимилиан I Габсбург (1832-1867), брат императора Франца Иосифа, эрцгерцог австрийский; в 1864 г. стал с помощью Наполеона III императором Мексики; в 1867 г. свергнут и расстрелян республиканцами - 444

   Малышев Павел Иванович (1836-1882), актер Александрийского театра в Петербурге - 544

   Мальтус (Malthus) Томас Роберт (1766-1834), английский вульгарный экономист, автор теории о прямой зависимости бедствий трудящихся от роста народонаселения ("Опыт о законе народонаселения", 1798) - 444

   Мандрен (Mandrin) Луи (1724-1755), французский контрабандист и атаман разбойников; его имя стало нарицательным - 242, 365, 539

   Маньи (Magny), владелец парижского ресторана, где собиралась с начала 1860-х гг. на товарищеские обеды группа писателей: Шарль Эдмон (К. Хоецкий), братья Э. и Ж. Гонкуры, Г. Флобер и др. На "обеды Маньи" был введен в феврале 1863 г. Ш. Эдмон ом и Тургенев - 493

   Маня - см. Велихова М. В.

   Маржолен (Marjolin) К., парижская знакомая П. Виардо и Тургенева, дочь А. Шеффера - 287, 391, 564

   Марио (Mario) Джузеппе (1810-1883), граф Де Кандиа - см. т. 1 - 284, 389

   Маркевич Александра Карловна, рожд. Зейфорт (1840-1893), жена Б. М. Маркевича - 154, 341

   * Маркевич Болеслав Михайлович (1822-1884), романист и публицист реакционно-дворянского лагеря. Тургенев познакомился с ним в 1850-х гг., когда Маркевич служил чиновником особых поручений при московском генерал-губернаторе. Позже они встречались в кругу литераторов - Анненкова, Боткина, Некрасова, В. А. Соллогуба, А. К. Толстого и др. В 1863 г., когда Тургенев был привлечен к "делу 32-х", Маркевич и А. К. Толстой своим влиянием в придворных кругах содействовали благоприятному для него прохождению дела. Тургенев, однако никогда не был близок с Маркевичем, а с течением времени стал относиться к нему крайне отрицательно, чему в первую очередь способствовала литературная деятельность Маркевича, автора таких произведений, как роман "Марина из Алого Рога" (1873), где, опираясь на мотивы, идеи и образы тургеневского творчества, Маркевич утверждался на позициях воинствующего консервативного охранительства (см.: Батюто А. И. Тургенев и некоторые писатели антинигилистического направления // Тургенев и его современники. Л., "Наука", 1977. С. 69-71). Чертами Маркевича Тургенев в романе "Новь" (1877) наделил Калломейцева и его друга, названного прозрачным именем "Ladisla?", что вызвало со стороны Маркевича в 1877-1880 гг. ряд выступлений в печати, представляющих собой политические доносы. Известно одно письмо Тургенева к Маркевичу (1863) и два письма Маркевича к Тургеневу (1863 и 1878; см.: Звенья, т. 5, с. 288-296) - 153-156, 160, 488-491, 493

   Маркизио (Marchisio), сестры-певицы Картотта (сопрано) (1835-1872) и Барбара (контральто) (р. 1838), гастролировавшие на многих сценах Европы и особенно прославившиеся исполнением дуэта в "Маленькой торжественной мессе" Россини - 284, 389, 561

   Марков-Виноградский Александр Васильевич (1820-1879), второй муж А. П, Керн (Марковой-Виноградской) - 268 ("un mari"), 382 ("муж")

   Маркова-Виноградская, Анна Петровна, рожд. Полторацкая, в первом браке Корн (1800-1879), знакомая А. С. Пушкина и автор воспоминаний о нем. Тургенев познакомился с пей в начале февраля 1864 г. в Петербурге - вероятно, через посредство П. В. Анненкова, который обращался к ней еще в начале 1850-х гг., когда собирал материалы о Пушкине - 268, 382, 552

   Марковецкий Семен Яковлевич (1816-1884) актер-комик Александрийского театра в Петербурге - 544

   Маркович Афанасий Васильевич (1822-1867) - см. т. 4 - 4 ("ее супруг"), 128, 423, 438

   Маркович Богдан Афанасьевнч (1853-1915) - см. т. 4 - 4, 89, 477

   Марко Вовчок - си. Маркович М. А.

   * Маркович Мария Александровна (1834-1907) - см. т. 4 - 40, 61, 63, 66, 67, 70, 71, 88, 89, 100, 101, 103-105, 108, 127, 128, 133, 135, 138, 146, 171, 345, 423, 433-435, 437-440, 446, 449, 454-458, 470, 474, 477, 484, 501, 502

   "Два сини" - 470

   "Ледащица" - 470

   "Не до пари" - 470

   "Проиди-свет" - 70, 433, 440

   "Пустяки" - 61, 70, 89, 433, 440, 449

   "Скрипка" - 70, 89, 440, 449

   "Три долi" - 470

   "Чари" - 470

   Маркович Надежда Григорьевна, сестра В. Г. Карташевского - 180 ("сестрам"), 507

   Марковичи, родственники В. Я. Карташевской - 450

   Мармье (Marinier) Ксавье (1809-1892) - см. т. 3 - 493

   Марс (Mars) Виктор де (ум. 1866) - см. т. 4 - 298, 395

   Мартынов Александр Евстафьевич (1816-1860) - см. т. 4 - 437, 544

   * Мослов Иван Ильич (1817-1891) - см. т. 4 - 74, 82, 83, 96. 97, 99, 100. 205, 218, 248, 262, 436, 446, 452-454, 520, 527, 542, 549

   Матильда (Mathilde) Бонапарт, принцесса (1820-1904), дочь Жерома Бонапарта, племянница Наполеона I и двоюродная сестра Наполеона III. Увлекалась живописью, ее салон пользовался известностью в парижских литературных и художественных кругах. Посетителями салона были Сент-Бев, Мериме, Флобер и др., а также Тургенев (преимущественно в 1870-х гг.) - 513

   Машковцев Николай Георгиевич (1883-1962), советский искусствовед - 414

   Межов Владимир Измаилович (1831-1894), библиограф - 511

   Мейендорф Александр Казимпрович, бароп (1798-1865) - см. т. 4 - 67, 438

   Мейербер (Meyerbeer) Джакомо (1791-1864) - см. т. 1 -- 222, 358

   Мейзенбуг (Mevsenbug) Мальвида Амалия фон (1816 - 1903) - см. т. 4 - 136, 473

   * Мельгунов Николай Александрович (1804-1867) - см. т. 3 - 139, 478

   Мендельсон-Бартольди (Mendelssoim-Bartholdy) Якоб Людвиг Феликс (1809-1847) - см. т. 1 - 259, 377

   Мео, певец (баритон) Русской оперы в Петербурге в 1860-х гг.- 249, 369, 540

   Мерзляков Алексей Федорович (1778-1830) - см. т. 4 - 412

   Мёрике (Mörike) Эдуард (1804-1875) - 262, 549

   Мериме (Mérimée) Проспер (1803-1870) - см. т. 1 - 46, 187, 206, 232, 285, 298, 348, 356, 362, 389, 395, 396, 401, 426, 437, 493, 503, 504, 510, 513, 520, 521, 534, 560, 569

   Милле, лицо неустановленное - 82

   Милле (Millet) Эме (р. 1869), французский скульптор и рисовальщик, автор скульптурного портрета П. Виардо (1863-1864) - 221, 223, 287, 358, 359, 391, 528, 564

   Милль (Mill) Джон Стюарт (1806-1873), английский философ-позитивист и экономист - 461

   Милютин Николай Алексеевич (1818-1872) - см. т. 3 - 17, 2; 24, 25, 36, 50, 116, 158, 160, 172, 175, 178, 181, 202, 223, 246, 274, 360, 368, 387, 494, 506, 555

   Милютина Мария Аггеевна, рожд. Абаза (1834-1903) - см. т. 3 - 21 ("его жене"), 25, 50, 172, 202

   Минаев Дмитрий Дмитриевич (1835-1889), поэт-сатирик и переводчик, в 1860-х гг. деятельный сотрудник "Искры", "Гудка", "Будильника", а также "Русского слова" и "Современника" - 479

   Миницкий Иван Федорович - см. т. 2 - 452

   "Минувшие годы" - 437, 449, 455, 456, 458

   Мистраль (Mistral) Фредерик (1830-1914), французский (провансальский) поэт - 561, 562

   Михайлов Михаил Ларионович (1829-1865) - см. т. 2 - 121 ("deux autres"), 337 ("двое других"), 429, 453, 467

   Мицкевич (Mickiewicz) Адам (1798-1855) - 105, 135, 474, 485 "Пан Тадеуш" - 474

   Мкртчян Арутюн Габриелович, армянский советский писатель, автор книги о М. Налбандяне (1955) - 438

   Моль, граф (ум. 1863), участник польского восстания, расстрелян в Ковно по приказанию М. Н. Муравьева - 506

   Мольер (Molière) Жан-Батист (1622-1673) - 437, 503, 544

   "Любовь-целительница" ("L'Amour-médecin") - 252, 371, 544

   "Скупой" - 437

   "Ученые женщины" ("Les Femmes savantes") - 437

   Монжоз (Monjauze) Жюль (p. 1824), французский оперный певец (тенор) - 222, 358, 529

   Монтело (Montelaud), драматическая актриса в Париже 1860-х гг.- 291, 394

   Монументов Владимир (псевдоним) - см. Буренин, В. П.

   Морен (Maurin) Жан-Пьер (1822-1894), французский скрипач, преподаватель Парижской консерватории - 255, 374

   Морен (Morin) Фредерик (1823-1874), французский журналист, республиканец - 62, 433, 434

   Морнан (Mornand) Фелис (1815-1867), французский литератор, публицист, редактор журнала "Courrier de Paris", автор, в частности, "Описания Турции и России" (1854) - 202(?), 212(?)

   "Московские ведомости" - 144, 263, 278, 283, 389, 401, 407, 412, 422, 424, 425, 434, 482, 523, 549, 557, 559, 560

   "Московский вестник" - 435

   Мостовская Наталия Николаевна, советский литературовед - 402, 435

   Моцарт (Mozart) Вольфганг Амадей (1756-1791) - 247, 249, 369, 543, 546, 547

   "Дон-Жуан" - 547

   "Ave verum" - 249, 369, 543 "Cosi fan tutte" ("Все они таковы") - 546

   Муаньяр (Moignard), неустановленное лицо - 298, 396

   "Музыкальный свет" - 543, 546

   Муравьев Михаил Николаевич, граф Виленский (1796-1866) - см. т. 4 - 178, 187, 401, 500, 506, 511, 512

   Мюллер-Штрюбинг (Müller-Strübing) Герман (1812-1893) - см. т. 1 - 500

  

   Назарова Людмила Николаевна, советский литературовед - 402, 455, 481

   Назимов Владимир Иванович (1802-1874) - см. т. 2 - 178, 506

   * Налбандян (Налбандов) Михаил Лазаревич (1829-1866), армянский революционный демократ, поэт и философ, соратник и единомышленник русских революционных демократов. Тургенев познакомился с Чалбандяном в Париже в 1862 г. и вместе с ним содействовал возвращению из Сибири А. К. Бакуниной. Известны два письма Тургенева к Налбандяну (1862). Письма М. Л. Налбандяна к Тургеневу неизвестны - 51, 67, 69, 88 ("друзья нежино-грузинские"), 120, 246 ("un autre monsieur"), 308, 312-315, 317, 318, 368 ("другим господином"), 438-440, 449, 466, 479, 542, 572-575, 577

   Нантье-Дидье (Nantier-Didiée) Бетси-Розабелла-Констанца (1831-1867), французская невица (меццо-сопрано), в 1860-х гг. пела на сцене Итальянской оперы в Петербурге - 540

   Наперстек (Naprstek), чешский общественный деятель и музыкант - 438

   Наполеон I Бонапарт (1769-1821) - 487

   Наполеон III (Луи Наполеон Бонапарт; 1808-1873), племянник Наполеона I, с 10 декабря 1848 г. президент, с 1852 г. император Франции. Свергнут с престола революцией 4 сентября 1870 г.- 444

   "Даша старина" - 491

   Невлер (Вилин) Владимир Ефимович, советский историк - 444

   "Невский альманах" - 449, 451, 452

   "Неделя" - 441, 482

   Некрасов Николай Алексеевич (1821-1877) - см. т. 1 - 15, 49, 70, 74, 102, 134-136, 142 ("ces messieurs de Pétersbourg"), 339 ("этих петербургских господ"), 428, 441, 447, 472, 474, 476, 481, 511, 551

   "Дешевая покупка" - 428

   Нелидов Александр Иванович (1835-1910), дипломат, младший секретарь русского посольства в Мюнхене (1862-1866), впоследствии русский посол в Париже - 130

   Нелидова Ольга Дмитриевна, рожд. княжна Хилкова (1839-1918), жена А. И. Нелидова, переводчица. См. также т. 4 (Хилкова О. Д.) - 122, 125, 130, 133, 260, 337-339, 378, 467

   Нечаев Сергей Геннадьевич (1847-1882), революционер, применявший провокационную и террористическую тактику - 427

   Нечкина Милица Васильевна (1901 -1985), советский историк, академик - 461

   Никитенко Алексапдр Васильевич (1804-1877) - см. т. 1 -> 425, 447, 506, 552, 556, 563

   Никитина Нина Серафимовна, советский литературовед - 402

   Николай I (1796-1855) - 200, 292, 354, 450, 567

   Никольский Федор Калинович (1828-1898), певец (тенор) Русской оперы в Петербурге в 1860-х гг.- 271, 384

   Нильский (сценический псевдоним Александра Александровича Нилуса; 1841-1899), драматический актер Александрийского театра в Петербурге с 1858 г.; автор воспоминаний "Закулисная хроника" (1897) - 544

   Ниман-Зеебах (Niemann-Seebach) Мария (1835-1897), немецкая певица, затем драматическая актриса; с 1857 г. играла на сцене Берлинского театра - 193, 266, 351, 381

   Ниссен-Саломан (Niessen-Saloman) Генриэтта (1819-1879), певица (сопрано), ученица Мануэля Гарсиа, профессор Петербургской консерватории - 273, 385

   Ничипоренко Андрей Иванович (ок. 1837-1864), чиновник, корреспондент "Колокола", член общества "Земля и воля". Знакомый Тургенева с 1861 г. Находясь в 1862 г. за границей, встречался с Герценом, Огаревым, Бакуниным и др., выполнял поручения. связанные с революционной пропагандой. В июле 1862 г. был арестован и привлечен к следствию по "делу 32-х". В результате его показаний следственная комиссия раскрыла все конспиративные связи с "лондонскими пропагандистами". Умер в Петропавловской крепости до окончания следствия - 152, 246 ("un autre monsieur"), 314, 316-319, 368 ("другим господином"), 453, 479, 487, 488, 542, 572, 575-577

   "Новая жизнь" - 432

   * Новикова Ольга Алексеевна, рожд. Киреева (1840-1925) - см. т. 4 - 277, 557

   Новицкий Петр Васильевич (1834-1885), журналист, сотрудник "Голоса", "Нового времени", "Современника" и других изданий - 432

   "С берегов Рейна" - 432

   "Новое время" - 499, 538-540, 545

  

   Обручев Николай Николаевич (1830-1904) - см. т. 4 - 429

   "Общее вече" - 475

   Овидий Публий Назон (43 до н. э. -17 н. э.) римский поэт - 485

   Огарев Николай Платонович (1813-1877) - см. т. 3 - 58, 110, 111, 123, 124, 130-132, 135, 140, 304 ("лондонскими пропагандистами"), 309, 311, 314, 401, 459-461, 464, 466, 469, 472, 473, 475, 478, 479, 483, 572, 575

   "Письмо к верующим всех старообрядческих и иных согласий и сынам господствующей церкви" - 475

   "Положение о губернских и уездных земских учреждениях" - 464

   "Разбор основных положений преобразования судебной части в России" - 132, 135, 473

   "Расчистка некоторых вопросов" - 132, 135, 473

   "Что надо делать народу?" - 461

   "Огонек" - 417

   Огрызко (Ohrysko) Иосафат Петрович (1826-1890) - см. т. 4 - 302, 571

   "Одесский вестник" - 180, 507

   Одоевский Владимир Федорович, князь (1803 или 1804-1869) - см. т. 1 - 246, 368, 461, 541

   Ожье (Augier) Гийом-Виктор-Эмиль (1820-1889) - см. т. 4 - 500, 501

   "La Mariage d'Olympe" ("Брак Олимпии") - 171, 344, 500

   Оксман Юлиан Григорьевич (1897-1970), советский литературовед и историк - 485, 517

   Октавиан (Октавий) - см. Август

   Ольга - см. Сомова О. А.

   Онсез (Honsez), молодой француз, претендовавший в 1862 г. на руку Полины Тургеневой. Переписка, существовавшая между ним и Тургеневым, неизвестна - 86, 94, 95, 332, 334, 335, 448

   Онсез (Honsez), отец предыдущего - 86 ("papa"), 332 ("папаши"), 448

   Оппенгейм (Oppenheim) Генрих Бернгард (1819-1880) - см. т. 3 - 193, 201, 352, 355

   Орвиль (Orwil) Жюльена, ученица П. Виардо; см. о ней: наст. изд., т. 18- 22, 324

   * Орлов Николай Алексеевич, князь (1827-1885), генерал-лейтенант, дипломат, сын А. Ф. Орлова (см. т. 3). Участник Крымской войны. В 1859-1869 гг. посланник в Брюсселе и Вене; в 1871 - 1882 гг. посол в Париже. Был женат на Е. Н. Трубецкой, дочери Н. И. и А. А. Трубецких (см.). Автор нескольких историко-публицистических статей (см. ниже). Известны три письма Тургенева к Орлову (1858, 1863, 1881) и одно письмо (1861) может быть адресовано ему предположительно (см. наст. изд., Письма, т. 4, No 1164; Т, Nouv corr inéd, t. 2, p. XLVIII). Письма Орлова к Тургеневу неизвестны. См. также т. 3 - 8, 108 ("князь"), 149, 150-152, 154, 155, 225, 361, 458, 485, 487-491

   "Записки об отмене телесных наказаний в России и Царстве Польском" - 488

   "Мысли о расколе" - 488

   "Очерк 3-недельного похода Наполеона I против Пруссии в 1806 г." - 487, 488

   Орлова Екатерина Николаевна, княгиня, рожд. княжна Трубецкая (1840-1875), жена князя Н. А. Орлова - 458

   Орловская Наталья Константиновна, советский литературовед - 417

   Орнатская Тамара Ивановна, советский литературовед - 402

   "Основа" - 128, 423

   Основский Нил Андреевич (1819 - 1871) - см. т. 3 - 63, 435, 436, 476, 514, 518, 550

   Островский Александр Николаевич (1823-1886) - см. т. 3 - 9, 25, 27, 29, 30, 66, 124, 136, 144, 157, 158, 252, 372, 405, 414, 415, 420, 421, 423, 437, 452, 474-476, 484, 491, 544

   "Бедность не порок" - 99, 452, 476

   "Воспитанница" - 252, 372, 544

   "Грех да беда на кого не живет" - 157, 158, 476, 491

   "Гроза" - 42, 423

   "Козьма Захарьич Минин-Сухорук" - 9, 11, 24, 26, 27, 29, 30, 35, 36, 405, 414, 415, 420, 421, 475

   "Не в свои сани не садись" - 29

   Островский Михаил Николаевич (1827-1901) - см. т. 4 - 552

   "Отечественные записки" - 276, 423, 462, 482, 534

   "Очерки" - 449

   Очкин Амплий Николаевич (1791-1865) - см. т. 3 - 434

  

   Павлов Иван Васильевич (псевд. Л. Оптухин; 1823-1904) - см. т. 3 - 435

   Павлов Николай Филиппович (1805-1864) - см. т. 4-409, 410

   Павлов Платон Васильевич (1823-1895), историк, профессор Киевского университета (1847-1859); с 1859 г. читал лекции в Петербургском университете и воскресных школах. За речь, произнесенную 2 марта 1862 г. о тысячелетии России, был арестован и выслан в Ветлугу - 425

   Панаев Иван Иванович (псевд. "Новый Поэт"; 1812-1862) - см. т. 1 - 11, 25, 27, 30, 35, 121 ("deux rédacteurs"), 178, 337 ("двух... редакторов"), 415, 416, 447, 467, 474

   Панин Виктор Никитич, граф (1801-1874) - см. т. 3-127, 470

   Паницци (Panizzi) Антонио (1797-1879), английский библиограф и библиофил, директор Британского музея, знакомый П. Мерима - 513, 521

   Пантелеев Лонгин Федорович (1840-1919) - см. т. 4 - 425 "Воспоминания" - 425

   Партюрье (Parturier) Морис (1888 - после 1968), французский врач и литературовед, издатель писем П. Мериме к Тургеневу - 402, 426, 512, 520, 528, 534

   Паскаль (Pascal) Влез (1623-1662) - 300, 570 "Pensées" ("Мысли") - 300, 570

   Паскевич-Эриванский Федор Иванович, граф, князь Варшавский (1823-1903), генерал-лейтенант, сын фельдмаршала И. Ф. Паскевича, крупный помещик - 114, 463

   Пассек Александр Вадимович (1836-1866), сын Т. П. Пассек (см. т. 4) - 89, 103

   Паткуль Мария Александровна, рожд. маркиза де Траверсе (1822-1900), писательница - 416

   Пекарский Петр Петрович (1828-1872), историк и книговед, с 1864 г. академик - 551

   Пеполи (Pepoli) Джоакино Наполеон, маркиз (1825-1881), итальянский дипломат, в 1862-1868 гг.- посол в Петер vpre - 249, 370

   Переселенков Степан Александрович (1865-1942), советский литературовед - 410, 423, 450, 452, 467, 480, 499, 532

   Перовский Лев Алексеевич, граф (1792-1856) - см. т. 1 - 308

   Перро (Perrault) Шарль (1628-1703), французский писатель, автор сборника "Contes de Fées" ("Волшебные сказки"). Тургенев перевел некоторые из них, редактировал перевод остальных, выполненный Н. В. Щербанем, и написал предисловие к русскому изданию (1867) - 86, 87, 170, 171, 332, 344, 345, 448, 457, 501

   Пестель Павел Иванович (1793-1826), полковник, дворянский революционер. Основал и возглавил Южное общество декабристов (1821), автор "Русской правды" - проекта конституции и буржуазно-демократических преобразований в России. Казнен после поражения декабристского восстания 1825 г.- 461-463, 470

   Петр I (1672-1725) - 113

   Петров Осип Афанасьевич (1807-1878) - см. т. 1 - 541

   Петя - см. Борисов П. И.

   "Печать и революция" - 412

   Пикандер (Picander), псевдоним, наст. имя Кристиан Фридрих Генрици (Henrici) (1709-1764), немецкий поэт, автор текстов к "Страстям" И. С. Баха - 560

   Пиксанов Николай Кирьякович (1878-1969), советский литературовед - 481

   Пине (Pinet), французский чиновник, считавшийся женихом Полины Тургеневой - 252, 257, 261, 269, 272, 279, 284, 286, 296, 372, 376, 378, 383, 385, 387, 389, 390, 544, 551, 561, 569

   Пинский - см. Карниолин-Пинский М. М.

   Пинто (Pinto) Микеланджело (1818 - ум. после 1887) - см. т. 3 - 543

   Писарев Дмитрий Иванович (1840-1868) - см. т. 6 - 13, 74, 213, 215, 400, 407, 408, 442, 525

   "Базаров" - 400, 442

   "Наша университетская наука" - 213, 215, 525

   "Писемский, Тургенев и Гончаров" - 13, 407

   "Реалисты" ("Нерешенный вопрос") - 400

   Писемский Алексей Феофилактович (псевд. Никита Безрылов; 1821-1881) - см. т. 2 - 10, 35-37, 39, 42, 44, 46, 88, 134-136, 144, 145, 183, 186, 188, 208, 210, 419-421, 423, 449, 474, 476, 483, 484, 510, 512, 522, 523

   "Батька" - 35, 36, 419-421

   "Взбаламученное море" - 136, 144, 145, 183, 186, 188, 194, 208, 210, 476, 483, 510, 512, 513, 522, 523

   * Пич (Pietsch) Карл Адольф Людвиг (1824-1911), немецкий художник-рисовальщик и иллюстратор, литератор-очеркист, мемуарист и критик. Тургенев познакомился с ним весной 1847 г. в Берлине при посредстве Г. Мюллера-Штрюбинга; в этот период они насто встречались. Новая встреча произошла через 16 лет, в начале 1863 г. в парижском доме Виардо, после чего началась регулярная переписка между ними. С 1863 по 1870 г. Пич ежегодно летом бывал у Тургенева в Баден-Бадене, а Тургенев встречался с ним в Берлине. С помощью Пича Тургенев познакомился со многими немецкими художниками, писателями и критиками: Т. Штормом, Б. Ауэрбахом, Ю. Шмидтом, А. Менцелем, Р. Бегасом и др. Пич просматривал корректуры немецких переводов произведений Тургенева и редактировал вместе с ним и П. Виардо переводы стихотворений русских поэтов, выполненные Боденштедтом для сборников романсов П. Виардо. В двухтомных воспоминаниях Пича "Как я стал писателем" (1893-1894) много страниц посвящено Тургеневу. О своих встречах с ним Пич писал в газетах "Sehlesische Zeitung" и "Vossische Zeitung", где печатались также рецензии на немецкие переводы "Отцов и детей", "Рудина", "Муму" и "Трех портретов" (I и X тома митавского издания сочинений писателя в немецком переводе). Переводы и изложения статей и воспоминаний Пича о Тургеневе и латались в русских газетах и журналах (см.: Т сб (Пиксанов), с. 176-178; см. также: Тургенев и Ю. П. Вревская // Новое время, 1884, No 3046, 21 августа (2 сентября); Иностранная критика о Тургеневе. СПб., 1884; 2-е изд., 1908; И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. В 2-х т. Т. 2. М., "Художественная литература", 1969. С. 259-273). Известно 125 писем Тургенева к Пичу (1863-1883). Большая часть писем впервые опубликована в "Sehlesische Zeitung" (1884). Некоторые перепечатаны в английском переводе в "The Saturday Review" (1909), во французском - в "Revue bleue" (1909), в русском переводе - в "Вестнике Европы" (1909). Два письма впервые опубликованы Гертрудой Шторм в журнале "Ostdeutsche Monatshefte" (1923, 3. Jg., No 10). 122 письма вновь опубликованы по подлинникам в изд.: Ivan Turgenjew an Ludwig Pietsch: Briefe aus den Jahren 1864-1883. Hrsg. von A. Doren. Berlin, 1923 (здесь же помещены рисунки Пича, изображающие Тургенева, П. Виардо и членов ее семьи, постановки ее оперетт в Баден-Бадене и пр.). Русский перевод этого издания: Письма И. С. Тургенева к Л. Пичу, 1864-1883. М.; Л., 1924. Письма Пича к Тургеневу неизвестны - 175-177, 240-243, 264, 346, 364-366, 379, 401, 437, 500, 503, 504, 523, 537, 539, 547, 555, 562, 564

   "Wie ich Schriftsteller geworden bin" ("Как я стал писателем") - 437, 500

   Платер (Plater) Леон, граф (ум. 1863), участник польского восстания, расстрелян в Динабурге по приказанию M. H. Муравьева - 506

   Плетнев Петр Александрович (1792-1865) - см. т. 1-447, 517

   Плещеев Алексей Николаевич (1825-1893) - см. т. 3 - 435

   Поггенполь Николай Петрович (1824-1894) - см. т. 3 - 508, 510

   Погодин Михаил Петрович (1800-1875) - см. т. 2 - 416

   Покусаев Евграф Иванович (1909-1977), советский литературовед - 454, 517

   * Полонский Яков Петрович (1819-1898) - см. т. 3 - 13, 14, 272, 273, 385. 407, 408, 554

   "Разлад" - 272, 385, 554

   "Свежее преданье" - 408

   "Полярная звезда" - 120, 466, 574

   * Поме (Pomey) Луи-Эдмон (1835-1901), французский художник, переводчик и поэт, близкий знакомый Тургенева и семьи Виардо; непременный участник постановок на любительской сцене в Баден-Бадене оперетт П. Виардо на либретто Тургенева. Начиная с 1867 г. Поме регулярно показывал на выставках Общества французских художников жанровые картины и портреты своей работы; на Всемирной выставке 1889 г. был удостоен почетной награды. Автор первого стихотворного перевода на французский язык поэмы Лермонтова "Мцыри", изданного в 1894 г. в Париже с посвящением Тургеневу (см.: Т сб, вып. 1, с. 326-329). Известно 17 писем Тургенева к Поме (1863-1870); его письма к Тургеневу неизвестны - 170, 175, 176, 196, 199, 221, 225, 239, 240, 282, 284, 287-289, 291, 344, 346, 352, 353. 358, 361, 363, 364, 389-392, 394, 500, 503, 504, 515, 517, 537, 551, 553, 561, 562

   Поме (Pomey) Тереза, в замужестве Баллю, дочь Л. Поме, художница - 500, 562

   Помяловский Николай Герасимович (1835-1863),- писатель - 158 ("очень молодым человеком"), 407, 492 "Молотов" - 11, 407, 492 "Очерки бурсы" - 492, 493

   Потехин Николай Антипович (1834-1896), писатель, драматург и актер; сотрудничал в "Искре", затем в "Санкт-Петербургских ведомостях" и др. журналах; брат драматурга и писателя А. А. Потехина - 513

   "Наши в Париже" - 188, 513

   "Правдивый" - 63, 435

   Прохорова-Mаурелли Ксения Алексеевна (1836-1902), певица (сопрано) Русской оперы в Петербурге в 1863-1866 гг.- 249, 369, 542

   Пугачев Емельян Иванович (ок. 1742-1775) - 59, 461-463, 470

   Пушкин Александр Сергеевич (1799-1837) - 50, 144, 158, 164, 169, 184, 185, 189, 190, 192, 208, 212, 215, 268, 278, 347-351, 382, 400, 401, 428, 433, 447, 449, 457, 464, 480, 481, 492, 494, 497, 500, 510, 511, 513, 514, 517, 522, 526, 540, 543, 544, 546-548, 551-553, 563

   "Для берегов отчизны дальной" - 184, 192, 193, 215, 250, 251, 347, 351, 371, 514, 526, 540

   "Евгений Онегин" - 144, 482, 510

   "Заклинание" - 184, 189, 215, 249, 347, 348, 370, 513, 526, 540

   "Моцарт и Сальери" - 105, 449, 457

   "На холмах Грузии" - 184, 190, 215, 249, 257, 347, 349, 350, 370, 376, 511, 513, 514, 526, 540, 549

   "Ночь" - 184, 189, 190, 198, 215, 244, 249, 347, 349, 353, 367, 370, 513, 517, 526, 540

   "Поэту" - 50, 164, 428, 497

   "Птичка" - 215, 249, 252, 256, 258, 268, 270, 370, 372, 375, 376, 381, 384, 526, 540, 547, 548, 551, 553

   "Стихи, сочиненные ночью во время бессонницы" - 250, 251, 270, 371, 384, 540, 548, 553

   "Туча" - 184, 189, 190, 215, 347, 349, 350, 511, 513, 514, 526, 540

   "Узник" - 249, 252, 256, 258, 370, 372, 375, 376, 540, 547

   "Художнику" - 160, 494

   "Цветок" - 184, 189, 215, 244, 249, 257, 258, 347, 349, 367, 370, 376, 513, 526, 540, 549

   "Цыганы" - 526, 540, 547, 551

   "Черная шаль" - 117, 464

   "Я помню чудное мгновенье" ("К***") - 552

   Пфёль Александр Карлович (1826-1887), крупный чиновник, служил по ведомству учебно-воспитательных заведений, муж С. К. Рутцен - орловской знакомой Тургенева, ученицы М. Гарсиа - 133, 146

   Пыпин Александр Николаевич (1833 -1904) - см. т. 1 - 142 ("ces messieurs de Pétersbourg"), 339 ("этих петербургских господ"), 411, 481, 482, 551

  

   * Раден Эдита Федоровна, баронесса (1823-1885) - см. т. 4 - 119, 120, 252, 273, 335, 336, 372, 385, 465, 489

   Раевские, семья - 418

   Райе - см. Рейе

   Ракович Г. А.- см. Анненкова Г. А.

   Ранчелли (Ranceili), драматическая актриса в Париже 1860-х гг.- 287, 390

   Раппих (Rappich) Хорст, современный немецкий литературовед-славист - 402

   Расин (Racine) Жан-Батист (1639-1699), французский драматург - 503

   "Ифигения в Авлиде" - 503

   Рашет Елена Владимировна (ум. 1889), приемная дочь H. H. Рашет - 117, 464

   * Рашет Наталья Николаевна, рожд. Антропова, во втором браке Антропова (ок. 1830-1894), близкий друг поэта К. К. Случевского, знакомая Тургенева, А. М. Жемчужникова, Н. А. Добролюбова, И. А. Гончарова; переводчица. Значительную часть жизни - с 1860 по 1872 г.- провела за границей - в Германии, Франции и Швейцарии. С Тургеневым H. H. Рашет познакомилась в начале 1860-х гг. в Париже, вероятно, через Случевского. С тех пор Тургенев постоянно встречался с Рашет, переписывался с нею, принимал участие в ее семейных делах, читал ей свои произведения ("Призраки", "Дым", "Несчастная"); привлекал ее к работе над переводом сказок Ш. Перро (1866). Через Рашет, которая в 1862 г. ездила в Россию, Тургенев поддерживал связь с семьей арестованного М. А. Бакунина. Известны 53 письма Тургенева к H. H. Рашет (1862-1872); ее письма к Тургеневу неизвестны - 26, 47, 48, 59, 64, 65, 77, 78, 101, 102, 115, 117, 118, 275, 280, 283, 335, 415, 424, 426, 427, 436, 443, 446, 454, 464, 477, 575

   Рей (Rey) Александр (p. 18